1

Szczepienia przeciwko grypie dla seniorów

Uprzejmie informujemy, że w trosce o zdrowie swoich mieszkańców miasto Katowice od wielu lat corocznie finansuje szczepienia ochronne p/grypie dla osób w wieku 65 lat i starszych (tj. urodzonych do 31 grudnia 1955 roku włącznie). W tym roku akcja szczepień rozpocznie się 28 września.

Szczegółowy wykaz przychodni, na terenie których będą odbywać się szczepienia, zostanie przekazany w drugiej połowie września.

Jednocześnie informujemy, że na podstawie decyzji Ministerstwa Zdrowia od 1 września 2020 roku wszystkie osoby w Polsce w wieku 75 lat i starsze mogą w aptece nabyć bezpłatnie szczepionkę p/grypie po uprzednim uzyskaniu recepty u swojego lekarza rodzinnego. Zachęcamy do skorzystania z tej możliwości jak najszybciej z uwagi na trwający stan epidemii koronawirusa oraz rozpoczynający się sezon zachorowań na grypę.

Grypa jest ostrą, bardzo zakaźną chorobą układu oddechowego, przebiega z gorączką, kaszlem i ogólnym osłabieniem, jednakże można się przed nią stosunkowo łatwo uchronić. Podstawowym sposobem zabezpieczenia się przed grypą i jej powikłaniami jest szczepienie.

Szczepienia ochronne przeciwko grypie są rekomendowane jako podstawowa metoda profilaktyki zachorowań przez kilkanaście uznanych Towarzystw Naukowych na świecie, w tym Komitet Doradczy ds. Szczepień (ACIP) WHO, Amerykańską Akademię Pediatrii.

Zarażenie grypą następuje drogą kropelkową, choroba ta przenosi się z osoby na osobę. W pewnych sytuacjach może stanowić zagrożenie dla naszego zdrowia, a nawet życia.

Dane WHO wskazują, że grypa jest istotnym problemem zdrowotnym, choruje na nią na świecie ok. 5-25% populacji, umiera 500 000 do 1 000 000 osób rocznie. Większość zgonów dotyczy pacjentów w wieku powyżej 65. roku życia.

Główną przyczyną zgonu z powodu zarażenia wirusem grypy nie jest sama choroba, ale występujące po niej powikłania. Do najczęstszych powikłań grypy należą:

  • zapalenie płuc,
  • zapalenie oskrzeli,
  • zapalenie mięśni (w tym mięśnia sercowego),
  • zapalenie spojówek,
  • zapalenie ucha środkowego,
  • ostra niewydolność nerek,
  • zaostrzenie przebiegu astmy i POChP,
  • nasilenie zmian otępiennych u osób starszych.

Źródło: UM Katowice




Aktywny senior – zaproszenia dla mieszkańców Łabęd

Dzięki środkom z Gliwickiego Budżetu Obywatelskiego 2020 seniorzy z Łabęd mogą wziąć udział w ciekawych spotkaniach i wycieczkach. Tym razem dla łabędzian po 65. roku życia zorganizowano rejs i spotkanie ze stylistką. Udział w wydarzeniach jest bezpłatny, ale konieczna jest wcześniejsza telefoniczna rezerwacja miejsc.

W ramach GBO 2020 łabędzianie mogą wybrać się na „Operetkowy rejs nad modrym pięknym kanałem”, który odbędzie się w niedzielę 20 września o godz. 18.00 w gliwickiej Marinie przy ul. Portowej 28. Rejs uatrakcyjni koncert duetu „Joanna i Kamil” (sopranistki Joanny Wojtuszewskiej i tenora Kamila Rocha Karolczuka.

– Duet wykonuje największe arie na koncertach w całej Polsce, w towarzystwie największych sław tego gatunku. Urzekają nie tylko swoim śpiewem, ale również grą aktorską i przepięknymi strojami – zachęcają organizatorzy.

W rejsie może wziąć udział 30 osób. Obowiązują zapisy (nr tel. 32/775-20-53). Na miejsce należy przybyć kwadrans przed rozpoczęciem wycieczki, w pobliżu można zaparkować samochód. Na pokładzie uczestnikom będą rozdane maseczki oraz środki dezynfekujące. Uczestnicy wycieczki zobowiązani są do zachowania dystansu społecznego. Uwaga! W przypadku złego samopoczucia lub kontaktu z osobą zakażoną koronawirusem należy powiadomić o tym organizatora – udział w wydarzeniu nie będzie wówczas możliwy.

Stylistka doradzi

W jakich kolorach będzie komuś do twarzy? Jakich fasonów szukać, aby dobrze się czuć i zwiększyć swoją pewność siebie? Podpowie Aleksandra Frątczak-Biś, autorka książek, blogerka, stylistka, autorka książek: „Ubierz się w kolor. Tajniki analizy kolorystycznej”, „Jak ubrać się do pracy? Biznesowy dress code dla kobiet”, „Znajdź swój styl”. Z jej porad seniorzy z Łabęd będą mogli skorzystać w poniedziałek 28 września. Zapisy trwają do 16 września (nr tel.: 32/775-20-53). Spotkania będą się odbywały w Centrum Sportowo-Kulturalnym Łabędź przy ul. Partyzantów 25.  (mf)

Źródło: UM Gliwice




Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu w Metropolii

Bezpłatnie napraw rower, weź udział w warsztatach. Znajdź nas w Sosnowcu, Świętochłowicach, Knurowie, Gliwicach, Tychach, Katowicach i Bytomiu.

Przed nami Europejski Tydzień Zrównoważonego Transportu, który odbywa się w dniach 16-22 września. Ideą kampanii jest zachęcanie mieszkańców do wybierania zdrowych, ekologicznych i zrównoważonych form transportu!

Z tej okazji Metropolia przygotuje punkty informacyjne w 7 miastach (każdego dnia w innym mieście). Na miejscu prowadzone będą mikrobadania dotyczące preferencji komunikacyjnych, skupionych na aktywnościach realizowanych przy okazji codziennych podróży (zakupy, odprowadzenia dzieci do przedszkola lub szkoły, własne zajęcia dodatkowe itd.). W badaniach będą również uczestniczyć skauci mobilnościowi – odpowiednio przeszkoleni uczestnicy projektu, biorących udział w pracach nad Planem zrównoważonej mobilności miejskiej dla GZM. 

Ponadto w każdym punkcie zagości mobilna stacja serwisu rowerów, w której każdy mieszkaniec będzie mógł skorzystać nieodpłatnie z pomocy specjalistów, którzy zajmą się między innymi kontrolą stanu technicznego roweru, smarowaniem łańcucha,  regulacją hamulców, regulacją przerzutek. Dla najmłodszych i nie tylko przygotowaliśmy warsztaty z zakresu bezpieczeństwa na drodze i pierwszej pomocy.

Szczegółowy rozkład jazdy:

Data Z czego możesz skorzystać Miejsce godziny
16 września
(środa)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Sosnowiec  Plac Stulecia 15:00 – 19:00
17  września
(czwartek)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Świętochłowice plac przy kościele
Świętych Apostołów Piotra i Pawła
ul. Ks. Bpa Teodora Kubiny 10
15:00 – 19:00
18 września
(piątek)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Knurów
ul. Wojska polskiego (za przystankiem ZTM)
15:00 – 19:00
19 września
(sobota)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Gliwice
CH Arena al. Jana Nowaka Jeziorańskiego
15:00 – 19:00
20 września
(niedziela)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Tychy
pl. Baczyńskiego
15:00 – 19:00
21 września
(poniedziałek)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Katowice
plac przed Dworcem PKP (pl. Marii i Lecha Kaczyńskich)
15:00 – 19:00
22 września
(wtorek)
Warsztaty dla dzieci i młodzieży, mobilna stacja serwisowa dla rowerów, punkt informacyjny, badania mobilnościowe. Bytom
ul. Dworcowa
15:00 – 19:00

ETZT (ang. European Mobility Week) to kampania zainicjowana przez Komisję Europejską w 2002 roku, odbywająca się corocznie w dniach od 16 do 22 września. 




Czasopisma na wynos i książki ostatniej szansy

W Miejskiej Bibliotece Publicznej w Tychach teraz nie tylko książki, ale i czasopisma można wypożyczyć do domu. Czasopisma są dostępne od 7 września br. w czytelni w Mediatece na ul. Piłsudskiego oraz w filii na ulicy Batorego.

W Czytelni Naukowej w Mediatece przy al. Piłsudskiego 16 na miłośników prasy czeka blisko 130 tytułów czasopism. Jakie dokładnie ? Pełną listę można znaleźć pod adresem http://mbp.tychy.pl/p,227,czasopisma. Do ich wypożyczenia zachęcają bibliotekarze.

– W swoich zasobach posiadamy czasopisma literackie, społeczno-kulturalne, medyczne, psychologiczne, religijne i opiniotwórcze. Dysponujemy periodykami historycznymi, socjologicznymi i politycznymi. Nie brakuje nam również czasopism motoryzacyjnych, technicznych i komputerowych. Wybierając czasopisma poradnikowe mamy w zasięgu ręki pomysł na budowę domu, podróż dookoła świata i cuda natury. Możemy odkryć tajemną wiedzę ukrytą w czasopismach popularno-naukowych i fachowych, poznając niecodzienne zjawiska przyrody i wynalazki techniki  – podkreśla Anna Krawczyk – dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tychach.

Chętnych do wypożyczenia czasopism Miejska Bibliotek Publiczna w Tychach zaprasza do Czytelni Głównej w Mediatece, oraz do czytelni na ul. Batorego 9. – Każdego dnia można wypożyczyć wybrane tytuły periodyków i przez dwa dni delektować się nimi w domowym zaciszu. Jeśli ktoś czułby niedosyt może sięgnąć po „książki ostatniej szansy”, które udostępniamy na noc lub na weekend – dodaje dyrektor Krawczyk.

Źródło: UM Tychy




Piekary z 7 milionami z Funduszu Inwestycji Lokalnych

Piekary Śląskie właśnie otrzymały przyznaną w czerwcu br. kwotę 6 953 325 zł w ramach Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. Dzięki pozyskanej sumie będzie można, realizować inwestycje drogowe, remonty szkół i przedszkoli, a także inne niezbędne lokalnie działania.

Są to środki przeznaczone na dotacje dla gmin, powiatów i miast. Łącznie w skali całego kraju około 6 miliardów złotych (5 mld dla gmin i miast na prawach powiatu i 1 mld dla powiatów ziemskich). Na Śląsk trafiło ponad 125 milionów złotych. W sytuacji gdy wiele gmin i powiatów boryka się z trudnościami finansowymi, dostęp do programu wsparcia inwestycji stanowi pomoc dla samorządów.

Kwoty dotacji dla poszczególnych samorządów wynikają z relacji wydatków majątkowych i zamożności gmin i powiatów. Źródłem finansowania projektu jest Fundusz COVID-19. Wsparcie jest bezzwrotne.

Do końca września br. składać będzie można także wnioski w ramach procedury konkursowej o dodatkowe pieniądze na inwestycje. Miasto Piekary śląskie, również zamierza skorzystać z tej możliwości.

Fundusz jest wsparciem dla samorządów, które odpowiadają za 40% publicznych wydatków inwestycyjnych. Pozwoli on realizować kolejne plany, a gminy nie będą musiały się zadłużać, żeby móc prowadzić zaplanowane inwestycje.

Źródło: UM Piekary Śl.




Rozdanie nagród zwycięzcom konkursu Erasmus+

W dniu 10.09.2020 Wiceburmistrz Mateusz Handel wręczył nagrody laureatom konkursu na logo, plakat i hasło projektu „Innovation and transformation in Education”. Projekt realizowany jest przez Gminę Mikołów wspólnie z partnerami z Turcji, Włoch i Łotwy w ramach programu Erasmus +. Laureatki w poszczególnych kategoriach to:

Emilia Krenczyk (SP7 – 1 miejsce na etapie lokalnym i międzynarodowym, kategoria plakat), Aleksandra Jarczyk (SP3, 1 miejsce na etapie lokalnym i międzynarodowym, kategoria logo), Julia Gąsior (SP8 -1 miejsce na etapie lokalnym, 3 miejsce na etapie międzynarodowym, kategoria hasło). Wyróżnienia otrzymały: Natalia Osmalak (SP5), Wiktoria Zając (SP8), Roksana Jarczyk (SP7), Agnieszka Juroszek (SP8), Maria Lesiak (SP8). Jeszcze raz serdecznie gratulujemy!

Źródło: UM Mikołów




Bytom kontynuuje walkę z niską emisją

Program Ograniczenia Niskiej Emisji na terenie gminy Bytom – będzie  kontynuowany w przyszłym roku. Podczas ostatniej sesji bytomscy rajcowie podjęli uchwałę o zaciągnięciu pożyczki w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

W Bytomiu jeszcze do końca listopada 2020 r.  trwa nabór wniosków na dofinansowanie do wymiany przestarzałych systemów ogrzewania. Ponieważ program cieszył się dużym zainteresowaniem mieszkańców Bytomia, na zdecydowaną większość zaplanowanych inwestycji  podpisano już umowy z wykonawcami.

W ramach realizacji programu zaplanowano wykonanie 235 inwestycji, z czego dotychczas podpisano 197 umów. 320 tys. zł  dotacji pozyskanej z Wojewódzkiego Funduszu wykorzystano już w 90%. Niemal w całości wykorzystano także ponad milion złotych przeznaczony na wypłaty dla wykonawców – mówi Maciej Koźmiński, zastępca naczelnika Wydziału Inżynierii Środowiska.

Zostały pojedyncze wolne miejsca. Właściciele domów jednorodzinnych mogą skorzystać jeszcze z opcji zakupu i montażu kolektorów słonecznych. Jest jeszcze 18 wolnych miejsc  na  wykonanie wewnętrznej instalacji C.O. w przypadku podłączenia lokalu do miejskiej sieci ciepłowniczej.

Tegoroczna edycja dobiega końca, ale podjęliśmy już kroki, by kontynuować program w przyszłym roku. Jednym z nich jest wniosek o pozyskanie środków zewnętrznych, z którym wystąpiliśmy do  WFOŚiGW w Katowicach. Mamy już pozytywną odpowiedź  – mówi Maciej Koźmiński.

Dofinansowanie w formie pożyczki wyniesie  ponad 1, 5 mln zł. Przewidywane łączne nakłady na realizację PONE  w 2021 r. wyniosą ponad 2, 5 mln. zł Ich sfinansowanie zakładane jest ze środków WFOŚiGW w formie pożyczki stanowiącej 60% kosztów kwalifikowanych zadania. Pozostała kwota wynosząca ponad milion zł sfinansowana zostanie przez beneficjentów końcowych (mieszkańców) dokonujących wymiany lub montażu ekologicznych systemów grzewczych.

O rozpoczęciu naboru wniosków w nowej edycji  będziemy informować na bieżąco.

Źródło: UM Bytom




W Metropolii przetestowano system do oceny ryzyka lotów dronami

Na obszarze Centralnoeuropejskiego Demonstratora Dronów (Metropolia GZM) przetestowano system BFPaaS, który pozwala wyznaczać profile terenu dla lotów dronami poza zasięgiem wzroku, z wykorzystaniem różnorodnych danych geoprzestrzennych. To innowacyjne narzędzie, które w przyszłości może być niezbędne przy planowaniu misji dronami w trybie BVLOS, a także przybliża nas do wykonywania lotów autonomicznych.

System BFPaaS (Beyond Visual Line of Sight [BVLOS] Flight Planning as a Service) służy do planowania i oceny ryzyka lotów dronami. Innowacja systemu polega na wykorzystaniu wielu źródeł danych i ich agregacji na żądanie. Na tej podstawie uzyskuje się ciągły obraz danych wraz z informacją o ich pochodzeniu i czasie pozyskania. Dzięki temu,  możliwe jest dokładne i wiarygodne określenie profilu terenu dla lotu i stworzenie modelu 3D. Dodatkowo, w połączeniu z informacjami na temat misji, tworzone są dynamiczne mapy ryzyka RHM (Risk Heat Maps) wspierające proces planowania lotu. Dane satelitarne wykorzystują też inne otwarte dane, także komercyjne, pochodzące z geoportali i otwartych rejestrów – to bogactwo pozwala jeszcze bardziej przybliżać informacje na temat ukształtowania terenu, co może mieć duże znaczenie w obszarach przemysłowych czy gęsto zaludnionych.

Praktyczna prezentacja systemu BFPaaS odbyła się w piątek, 11 września. Celem było sprawdzenie założeń projektu w terenie, w warunkach rzeczywistych. Wykonano lot BVLOS z wykorzystaniem transpondera ADS-B, z transmisją danych w celu weryfikacji czy założenia planowania misji się zgadzają. Lot na obszarze CEDD odbył się w sposób kontrolowany i bezpieczny.

Obecnie operator drona przy planowaniu misji musi się skupić na analizie terenu i przeszkód, które napotka na drodze. Brak jednolitej bazy z informacjami o przeszkodach terenowych utrudnia wykonywanie bezpiecznych misji z wykorzystaniem BSP. Testowany system ma duże znaczenie zarówno dla lotów BVLOS, jak i dla planowania misji autonomicznych i automatycznych.

BFPaaS to projekt prowadzony na zlecenie Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) przez polskie konsorcjum, kierowane przez Creotech Instruments S.A. z udziałem firmy dlapilota.pl oraz Wrocławskiego Instytutu Zastosowań Informacji Przestrzennej i Sztucznej Inteligencji, aktywnie wspierane przez CEDD.




Oczyszczacze powietrza trafią do 30. zabrzańskich przedszkoli

Z końcem sierpnia br. Sejmik Województwa Śląskiego przyjął uchwałę w sprawie przyznania pomocy rzeczowej w postaci zakupu oczyszczaczy powietrza dla jednostek samorządu terytorialnego w ramach kampanii edukacyjno-informacyjnej pn. „MOGĘ! Zatrzymać SMOG – Przedszkolaku złap oddech” – II edycja.

Do Zabrza trafi 60 oczyszczaczy powietrza o łącznej wartości 68 201,40 zł. Urządzenia zostaną przekazane do 30 przedszkoli z terenu Miasta jeszcze w tym roku.

Lista przedszkoli, które otrzymają oczyszczacze powietrza w załączeniu.

Źródło: UM Zabrze




Tyszanie zadecydują, na co wydać 5 milionów złotych

Już 11 września rozpocznie się głosowanie na projekty mieszkańców złożone w VII edycji Budżetu Obywatelskiego. Każdy mieszkaniec będzie mógł wybrać dwa projekty – jeden z 43 projektów dotyczących całego miasta oraz jeden z 122 projektów dotyczących określonego rejonu miasta.

Do VII edycji Budżetu Obywatelskiego złożono rekordową liczbę wniosków – 225. Po weryfikacji formalnej i merytorycznej pod głosowanie trafiło łącznie 165 projektów, z czego 43 dotyczą całego miasta oraz 122 projekty dotyczą określonego rejonu miasta. Jest w czym wybierać. Wszystkie projekty są opisane na stronie razemtychy.pl Dodatkowo każdy projekt został przypisany do konkretnej kategorii oraz dzielnicy.

Podczas głosowania każdy tyszanin niezależnie od tego ile ma lat – może wybrać maksymalnie dwa projekty – jeden z puli projektów dotyczących całego miasta i jeden z puli projektów rejonowych. Przy wyborze projektu rejonowego nie ma znaczenia miejsce zamieszkania – możemy wybrać projekt, który dotyczy któregokolwiek osiedla.

Jak zagłosować?

W dobie koronawirusa szczególnie gorąco zachęcamy do zagłosowania w formie elektronicznej za pośrednictwem Internetu. Zajmie to nie więcej niż 5 minut. Na stronie razemtychy.pl zostanie udostępniona platforma do głosowania. Po wpisaniu własnego numeru PESEL i zaakceptowaniu regulaminu można oddać głosy. Ważne jest, aby na końcu ostateczny wybór zatwierdzić klikając na pasek „Głosuj”. Głosowanie internetowe rozpoczyna się w dniu 11 września o godz. 0.00 i trwa do 21 września do godz. 23.59.

W dniach od 11 do 21 września można też zagłosować osobiście lub korespondencyjnie za pomocą formularza papierowego dostępnego na stronie internetowej oraz w Punktach Konsultacyjnych. Po wypełnieniu formularza należy go złożyć osobiście do urny w jednym z Punktów Konsultacyjnych lub przesłać na adres: Urząd Miasta Tychy al. Niepodległości 49, 43-100 Tychy z dopiskiem „Budżet Obywatelski 2021”. O ważności głosu w tym wypadku decyduje data nadania.

Można zagłosować tylko raz, a każda następna próba oddania głosu będzie uznana za nieważną. Pierwszeństwo ma głosowanie elektroniczne. Oznacza to, że w przypadku, gdy wydrukujemy sobie kartę do głosowania z Internetu, wypełnimy ją i wrzucimy do urny w Punkcie Konsultacyjnym, a potem jeszcze dodatkowo zagłosujemy elektronicznie poprzez platformę na stronie razemtychy.pl – to ważne będą tylko głosy oddane za pomocą głosowania elektronicznego.

Osoby nie posiadające numeru PESEL, a zamieszkałe w Tychach (posiadające pobyt stały, pobyt czasowy lub wpis do stałego rejestru wyborców Miasta Tychy) mogą zagłosować jedynie osobiście w Głównym Punkcie Konsultacyjnym, mieszczącym się w Centrum Balbina przy ulicy Barona 30 pok. 209.

Dlaczego warto głosować?

Wśród projektów rejonowych, na które można głosować są m.in.: 22 – dotyczące ulic, chodników, parkingów; 11 – boisk, siłowni i placów zabaw, 10 – skwerów, terenów rekreacyjnych i zielonych oraz 51 dotyczących spotkań integracyjnych i warsztatów. Najwięcej projektów poddanych pod głosowanie jest z dzielnic: Stare Tychy; Mąkołowiec, Koźliny, Osiedla A. (Anna) oraz ze Żwakowa.

Jak co roku pula środków przeznaczona realizację zadań z  Budżetu Obywatelskiego wynosi 5 mln złotych. Warto zagłosować i zdecydować na co te pieniądze mają zostać przeznaczone. Naszymi głosami możemy realnie wpłynąć na kształt naszych osiedli i całego miasta.

Aby zadania mogły zostać przekazane do realizacji muszą uzyskać minimalną liczbę głosów popierających. W przypadku projektów dotyczących całego miasta jest to 50 głosów a w przypadku projektów dotyczących określonego rejonu miasta należy uzyskać co najmniej 15 głosów. Oczywiście do realizacji przejdą te projekty, które uzyskają najwięcej głosów mieszkańców i będą się mieścić w puli środków finansowych, przeznaczonych na zadania dotyczące ogółu mieszkańców oraz dla danego rejonu miasta.

Kto jeszcze nie wybrał swoich projektów może zapoznać się z nimi na stronie razemtychy.pl w zakładce Budżet Obywatelski na 2021 r./Projekty Mieszkańców.

Poniżej przedstawiamy listę Punktów Konsultacyjnych, w których można oddać głos na projekty złożone w ramach Budżetu Obywatelskiego:

MCK Wilkowyje, ul. Szkolna 94, Muzeum Miejskie, pl. Wolności 1,  Szkoła Podstawowa nr 6, ul. Katowicka 102, ZSP nr 3, ul. Cmentarna 54,  Filia nr 10 MBP, ul. Przejazdowa 6, ZSP nr 2 ul. Jedności 51, Balbina Centrum, ul. Barona 30 pok. 209, Filia nr 18 MBP, ul. Konfederatów Barskich 17-19, Mediateka, al. Marszałka Piłsudskiego 16, Filia nr 1 MBP, pl. Św. Anny 3, Filia nr 4 MBP, ul. Czysta 27, Filia nr 11 MBP, ul. Kopernika 3,Filia nr 12 MBP, ul. Zaręby 31a, UM Tychy BOK, al. Niepodległości 49.

W przypadku problemów z oddaniem głosu poprzez platformę należy skontaktować się z pracownikiem Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia – telefonicznie pod nr tel. 32 776 34 55 w godzinach pracy Urzędu Miasta lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: kontakt@razemtychy.pl.

Załączniki

Źródło: UM Tychy