Rozbark to jedno z najpiękniejszych miejsc w naszym mieście, gdzie nie brakuje zabytków związanych z historią Bytomia i górnictwem. Dzisiaj śladami zabytków w Rozbarku oprowadził bytomian miłośnik historii, kolekcjoner, a także współtwórca wielu regionalnych publikacji Leon Wostal.

Podczas historycznego spaceru zorganizowanego przez Teatr Rozbark, uczestnicy spotkania zobaczyli wnętrze centralnej pompowni Szybu „Bolko”, która nie tylko umożliwia odwadnianie wyrobisk górniczych zlikwidowanych w latach 1978-1989 kopalń rud cynku i ołowiu w triasowej niecce bytomskiej, ale jest również ostatnią pozostałością po wydobyciu rud cynkowo-ołowiowych w tym rejonie Śląska. Miłośnicy Rozbarku oprócz szybu „Bolko” zobaczyli także rozbarskie kamienice oraz historyczne miejsca związane z wydobyciem węgla kamiennego w Rozbarku. Podczas oprowadzania Leon Wostal mówił nie tylko o byłej granicy polsko-niemieckiej i Domu Celnym przy ul. Witczaka /na granicy Bytomia i Piekar Śląskich/, ale także przybliżył historię rozbarskich kamienic, ich przeznaczenia oraz opowiedział o ruchu tramwajowym w Rozbarku, historii szybu „Witczak” i kościele pw. św. Jacka.

Leon Wostal jest miłośnikiem historii Śląska, kolekcjonerem przedmiotów związanych z małą ojczyzną, autorem książki „Rojber z Rozbarku” i czynnym zawodowo górnikiem. Oprócz historii Bytomia i Rozbarku interesuje się genealogią śląskich rodzin i fotografią.

Spacer odbył się Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 – Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.

Źródło: UM Bytom

W czwartek, 8 października Pelagia Frączek z Sączowa skończyła 101 lat. Następnego dnia odwiedzili ją przedstawiciele władz samorządowych.

Wójt Małgorzata Bednarek odwiedziła w piątek najstarszą mieszkankę gminy Bobrowniki i złożyła jej najlepsze życzenia. Kolejnych lat zdrowia, miłości, wszelkiej pomyślności i jak najwięcej uśmiechu!

Pani Pelagia doczekała się 7 dzieci, 12 wnucząt i 23 prawnucząt.

Źródło: UG Bobrowniki

Trwa budowa i przebudowa wielu dróg w Bieruniu, dzieki czemu w kolejnych miejscach naszego miasta pojawiają się nowe chodniki, ścieżki rowerowe oraz oświetlenie ledowe. Niedawno zakończono inwestycję przy ulicach Wita i Skrajnej oraz pomiędzy ulicami Dyrdy i Mielęckiego. Trwają remonty dróg na ulicach Bijasowickiej bocznej, Węglowej wewnętrznej, Ligonia i Lompy (bocznych od Barańcowej), Rubinowej oraz Pszennej. Ale to nie wszystko, co dzieje się w Bieruniu w obszarze rozwoju infrastruktury drogowej! Poza inwestycjami miejskimi, w naszym mieście realizowane są również inwestycje powiatowe. Obecnie, ku końcowi zmierza realizacja dwóch bardzo ważnych zadań, których inwestorem jest powiat bieruńsko-lędziński.

Budowa ronda na ulicy Lędzińskiej w Bieruniu

To strategiczna inwestycja, której głównym celem jest ułatwienie dojazdu do Tyskiej Podstrefy Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Bieruniu oraz do pozostałych terenów inwestycyjnych w naszym mieście. Dzięki niej układ komunikacyjny wokół terenów inwestycyjnych robi się coraz bardziej spójny i dogodny dla inwestorów.

Zakres robót obejmował:

• budowę nowego ronda
• budowę i rozbudowę jezdni
• budowę i przebudowę chodnika
• budowę i przebudowę zjazdów zlokalizowanych w pasie drogowym
• wykonanie kanalizacji deszczowej
• budowę nowoczesnego oświetlenia
• budowę, przebudowę i likwidację części rowów

Koszt zadania to 2 296 813,38 zł. Starostwo Powiatowe w Bieruniu pozyskało na realizację tej inwestycji dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej. Termin oddania inwestycji to 31 października.

Budowa parkingu przy PZS w Bieruniu

Ku końcowi zmierza budowa parkingu samochodowego przed budynkiem Powiatowego Zespołu Szkół w Bieruniu. Inwestycja objęła powstanie 55 miejsc parkingowych, w tym dwóch dla osób niepełnosprawnych, budowę ogrodzenia, instalację monitoringu oraz uporządkowanie zieleni wokół.

Koszt zadania, którego inwestorem jest powiat bieruńsko – lędziński to 1 milion 151 tysięcy złotych. Termin realizacji to połowa października 2020.

Źródło: UM Bieruń

Zapraszamy kobiety ciężarne od ok. 26 tygodnia ciąży, które równocześnie są mieszkankami Katowic oraz ich współmałżonków lub partnerów (ojców dzieci) na zajęcia Szkoły Rodzenia, które na zlecenie Miasta Katowice organizuje przychodnia EPIONE przy ulicy Zawiszy Czarnego 7A w Katowicach.

Zajęcia będą odbywać się w formie stacjonarnej lub zdalnej.

W programie przewidziano zajęcia teoretyczne oraz praktyczne dla kobiet od ok. 26. tygodnia ciąży:

– wiedza z zakresu rozwoju ciąży, przebiegu karmienia oraz pielęgnacji, karmienia
i psychologii noworodka,

– techniki i ćwiczenia praktyczne stosowane podczas porodu,

– nauka pielęgnacji noworodka.

Program skierowany jest w szczególności do kobiet będących pierwszy raz w ciąży.

Warunkiem uczestnictwa w Programie będzie przedstawienie zaświadczenia od lekarza prowadzącego ciążę o braku przeciwwskazań do udziału w Programie profilaktyki i edukacji przedporodowej „Szkoła Rodzenia”.

Planowany termin realizacji programu Szkoły Rodzenia: od października br.

Zgłoszenia udziału w Programie Szkoły Rodzenia będą przyjmowane osobiście w przychodni EPIONE w Katowicach przy ulicy Zawiszy Czarnego 7A lub telefoniczniepod numerem 512 021 288 lub 504 036 165, od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 15:00.

Źródło: UM Katowice

Tegoroczny XI Międzynarodowy Plener Malarski „Moje miasto” był bardzo owocny. W artystycznej rywalizacji przyznano cztery nagrody i dwa wyróżnienia.

Wernisaż wystawy poplenerowej połączony z ogłoszeniem wyników odbył się w środę 7 października w Centrum Organizacji Kulturalnych „Perełka” przy ul. Studziennej 6. W wydarzeniu uczestniczyli prezydent Gliwic Adam Neumann i prezes Okręgu Gliwicko-Zabrzańskiego Związku Polskich Artystów Plastyków Anna Zawisza-Kubicka, a także twórcy i miłośnicy sztuki. Prace plenerowe powstawały od 7 do 16 września w najróżniejszych technikach plastycznych i zakątkach miasta.

Nagrodę Prezydenta Miasta Gliwice przyznano Joannie Bożek za zestaw pięciu akwareli.  Nagroda Prezesa ZPAP-u została trafiła do Krzysztofa Rumina za litografię „Gracje w palmiarni”. Prezes Okręgu Gliwicko-Zabrzańskiego ZPAP-u nagrodziła Adama Papkego za cykl barwnych akwarel. Wyróżnienie prezesa Okręgu Gliwicko-Zabrzańskiego ZPAP-u trafiło do Agnieszki Chrzanowskiej-Małys za dyptyk w technice mieszanej – „Struktura zabudowy. Kamienica”. Park Naukowo-Technologiczny Technopark Gliwice nagrodził obraz olejny „Radiostacja” Agnieszki Pluszczewicz, a firma Siatex sc. J. M. Kowal wyróżniła batik „Wójtowa Wieś I” wykonany przez Helenę Szubę.

– W Plenerze wzięło udział 19 artystów plastyków z Białorusi, Ukrainy, Libanu, Irlandii, Niemiec i Polski (z Gliwic, Warszawy, Bielska-Białej, Zabrza, Ptakowic, Pyskowic, Kędzierzyna-Koźla), w tym dwie osoby reprezentujące Międzynarodowe Stowarzyszenie Wychowania przez Sztukę INSEA. Podczas Pleneru powstało ponad 60 prac w różnych technikach, obrazujących piękno naszego miasta – mówi Anna Zawisza-Kubicka, komisarz pleneru i wystawy poplenerowej.

Prace poplenerowe można oglądać w COK-u do końca listopada. Ekspozycja zostanie następnie zaprezentowana w Technoparku (ul. Konarskiego 18c) i Parku Handlowym Arena (al. Nowaka-Jeziorańskiego 1).

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Okręg Gliwicko-Zabrzański ZPAP-u przy finansowym wsparciu Miasta Gliwice i pod patronatem prezydenta Gliwic Adama Neumanna.

Źródło: UM Gliwice

Przeprowadziliśmy analizy funkcjonowania Strefy Płatnego Parkowania, z których wynika, że, aby usprawnić jej działanie, konieczne są zmiany. Zanim jednak podejmiemy konkretne decyzje, chcemy skonsultować je z mieszkańcami – mówi Michał Bieda, zastępca prezydenta Bytomia. Dlatego zachęcamy do udziału w badaniu ankietowym, w ramach którego mieszkańcy Bytomia i kierowcy spoza miasta mogą wyrazić swoją opinię na temat działania strefy – dodaje Michał Bieda.

W czerwcu Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Bytomiu przeprowadził diagnozę sytuacji parkingowej – pomiary zajętości, napełnienia, czasu parkowania i rotacji pojazdów w strefie i poza Strefą Płatnego Parkowania Bytomiu. Ankieterzy zapytali też kierowców o opinię dotyczącą działania SPP, cel przyjazdu do centrum miasta, deklarowany czasu parkowania w SPP oraz stawki za parkowanie. Z badań, jakie przeprowadzono wynika, że między 8.00 a 10.00, a także po godz. 14.00 zajętość miejsc parkingowych w Śródmieściu Bytomia przekracza nawet 150%. To oznacza, że w tym czasie nie ma wolnych miejsc do parkowania, a wielu kierowców krąży po ulicach centrum w poszukiwaniu wolnego miejsca parkingowego lub decyduje się zaparkować swój samochód niezgodnie z przepisami ruchu drogowego.

Podczas badań sprawdzono również czas parkowania pojazdów w SPP oraz rotację samochodów w poszczególnych obszarach, gdzie obowiązuje strefa. Jak się okazało, zdecydowana większość kierowców parkuje swoje samochody w strefie na czas poniżej jednej godziny, ale widoczna jest także tendencja do pozostawiania samochodów na miejscach parkingowych na okres od 2 do 4 godzin. Przeprowadzone przez MZDiM badania rotacji samochodów, wykazały, że najmniejsza rotacja aut występuje w rejonie placówek oświatowych, a także budynków użyteczności publicznej, jak: poczta, przychodnie, szpitale czy obiekty kulturalne. Czyli w miejscach, gdzie kierowcy często chcieliby zaparkować samochód na krótki czas, aby załatwić swoje sprawy.

Aby pozyskać pełniejszą wiedzę o funkcjonowaniu Strefy Płatnego Parkowania, prosimy mieszkańców Bytomia i kierowców spoza miasta o udział w badaniu ankietowym – mówi Paweł Wittich, zastępca dyrektora Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Bytomiu.

Badanie w formie ankiety, która dostępna jest TUTAJ jest kolejnym etapem diagnozy sytuacji parkingowej w Bytomiu – po pomiarach zajętości, napełnienia, czasu parkowania i rotacji pojazdów przeprowadzonych w czerwcu 2020 roku przez specjalistyczną firmę na zlecenie Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Bytomiu.

Wypełnienie kwestionariusza zajmie około 10 minut, a odpowiedzi na takie pytania jak: częstotliwość parkowania, dostępność miejsc parkingowych, ograniczenie ruchu pojazdów w centrum miasta, rozszerzenie strefy czy okres funkcjonowania strefy z pewnością będą dodatkowym źródłem informacji związanym z planowanymi zmianami w Strefie Płatnego Parkowania.

Badanie ankietowe potrwa od 8 do 15 października. Po podsumowaniu wyniki badania opublikujemy na stronie www.bytom.pl

Źródło: UM Bytom

5 października w kinie Amok odbyła się XVIII Inauguracja Roku Akademickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Gliwicach. W uroczystości wzięli udział m.in. prezydent Gliwic Adam Neumann oraz Beata Jeżyk, pełnomocnik prezydenta ds. seniorów.

– Z każdym rokiem gliwicki samorząd podejmuje coraz więcej działań wpływających na poprawę jakości życia seniorów. Odpowiedzią na aktualną sytuację demograficzną i prognozy dotyczące starzenia się społeczeństwa jest Program Polityki Senioralnej Miasta Gliwice na lata 2021-2025, który został przyjęty na ostatniej Sesji Rady Miasta. To strategia, w której przyjęte kierunki korespondują z polityką senioralną na szczeblu wojewódzkim i krajowym. Głęboko wierzę, że realizacja programu wpłynie na kształtowanie miasta przyjaznego seniorom – mówił podczas inauguracji prezydent Adam Neumann.

Jednym z elementów gliwickiej strategii senioralnej jest powołanie Pełnomocnika Prezydenta Miasta do spraw seniorów. Do pełnienia tej funkcji wyznaczona została Beata Jeżyk z Wydziału Zdrowia i Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego w Gliwicach.

Podczas uroczystości studenci UTW wysłuchali wykładu posłanki Wandy Nowickiej na temat polityki senioralnej i praw kobiet. Wydarzenie była również okazją do przedstawienia ostatnich sukcesów sportowców UTW, którzy już po raz 10. wygrali Ogólnopolską Olimpiadę Seniorów UTW – zdobyli 14 medali, w tym 9 złotych i 5 srebrnych. Jeden z olimpijczyków ustanowił nowy rekord Polski w speed-ball. Na zakończenie z programem artystycznym wystąpiły dzieci i młodzież z zespołów Gaduły i Iluzja pod kierownictwem Zofii Dąbrowskiej.

Seniorom życzymy wspaniałych wykładów i ciekawych zajęć, zapału do nauki, rozwoju osobistego i nowych przyjaźni. (mf)

Źródło: UM Gliwice

Z powodu koronawirusa w całej Polsce samorządy zanotowały spadek dochodów sięgający wiele milionów złotych. W Bytomiu spadek dochodów podatkowych wynosi ponad 10 mln zł, dlatego zdecydowaliśmy się na wzięcie kredytu w wysokości 10 mln zł, który umożliwi nam realizację bieżących wydatków – mówi prezydent Bytomia Mariusz Wołosz.

Do głównych zadań gminy należy realizacja bieżących wydatków związanych między innymi z oświatą, ochroną zdrowia, opieką społeczną, transportem, ale również gospodarką mieszkaniową czy komunalną, a środki na te zadania pokrywają większą część budżetu miasta. Warto podkreślić, że w tegorocznym budżecie nasze miasto miało zaplanowane wydatki m.in. na oświatę w wysokości prawie 320 mln zł, z kolei na pomoc społeczną i ochronę zdrowia około 315 mln zł, zaś gospodarkę mieszkaniową ponad 124 mln zł. Tym samym spadek zaplanowanych w budżecie miasta na 2020 rok udziałów w podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości ponad 10 mln ma realny wpływ na realizację podstawowych zadań, jakie wykonuje Urząd Miejski oraz podległe mu jednostki budżetowe.

Zaciągnięcie kredytu umożliwiają nam zapisy w Tarczy Antykryzysowej 4.0. Zgodnie z nimi gminy, które potwierdziły spadek dochodów mogą skorzystać z kredytu, który przeznaczony będzie na bieżące wydatki miasta – mówi Ewa Tomczak, Skarbnik Miasta. Do tej pory gmina nie wyemitowała zaplanowanych w 2020 roku obligacji komunalnych na kwotę 30 mln zł, bowiem liczymy na uzyskanie lepszych warunków finansowania swoich wydatków dzięki środkom pozyskanym właśnie z kredytu – dodaje Ewa Tomczak.

Warto także podkreślić, że kredyt, jaki planuje zaciągnąć gmina nie będzie brany pod uwagę do wyliczenia wskaźnika ograniczającego zadłużanie miasta, co wynika z ustawy o finansach publicznych.

Ze spadkiem dochodów spowodowanym zmniejszeniem wpływów z tytułu podatku od osób fizycznych borykają się wszystkie samorządy w kraju. Planując tegoroczny budżet nikt nie przewidział obecnej sytuacji związanej z koronawirusem, a co za tym idzie jej realnego wpływu na gospodarkę w kraju i budżety polskich miast. W podobnej sytuacji do Bytomia, który skorzysta z możliwości zaciągnięcia kredytu na pokrycie wydatków, jest wiele miast również w naszym regionie, między innymi: Piekary Śląskie, Tarnowskie Góry czy Sosnowiec.

Nasze miasto realizuje wiele inwestycji, na które pozyskało środki zewnętrzne, między innymi z Unii Europejskiej, Ministerstwa Sportu i Turystyki, Funduszu Dróg Samorządowych czy Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii – mówi Mariusz Wołosz, prezydent Bytomia. Aby miasto mogło się zmieniać są one konieczne, dlatego zdecydowałem, że będziemy je kontynuować, a co za tym idzie nie dokonamy przesunięć na bieżące wydatki, które pokryjemy z uzyskanego kredytu w wysokości 10 mln zł – podkreśla prezydent Mariusz Wołosz.

Przypomnijmy, że obecnie trwa realizacja jednej z największych inwestycji sportowych w mieście od lat – budowa nowej hali lodowiska przy ul. Pułaskiego 71 za prawie 40 mln zł, z czego aż 15 mln miasto pozyskało z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Ponadto w ostatnim czasie oddano do użytku dwie gruntownie przebudowane drogi w mieście: ul. Szyby Rycerskie i Świętej Elżbiety, które łącznie kosztowały ponad 3,7 mln zł, a ul. Narutowicza, której modernizacja wyniesie ponad 1 mln zł, właśnie jest remontowana. Warto dodać także, że wciąż prowadzona jest rewaloryzacja pałacu Tiele-Wincklerów, której zakres prac został zwiększony i obecnie wyniesie około 11,6 mln zł, z czego dofinansowanie z Unii Europejskiej to ponad 5,5 mln zł, zaś z budżetu państwa – 655 tys. zł.

Źródło: UM Bytom / Tomasz Sanecki

Spektakl pt. „Łysek z pokładu Idy” Śląskiego Teatru Lalki i Aktora „Ateneum” w Katowicach w reżyserii Konrada Dworakowskiego na podstawie utworu Gustawa Morcinka został nagrodzony „Złota Maską” w kategorii Spektakl Dla Młodych Widzów. Ponadto Michał Skiba – odtwórca postaci tytułowej w spektaklu – otrzymał Złotą Maskę w kategorii „Za Rolę w Teatrach Lalkowych”.

Twórcami nagrodzonego przedstawienia są:  adaptacja – Martyna Lechman, reżyseria, teksty piosenek i monologu – Konrad Dworakowski, scenografia – Andrzej Dworakowski, muzyka – Piotr Klimek, Filip Sternal, asystent reżysera – Grzegorz Eckert, aktorzy – Michał Skiba, Marta Popławska, Aleksandra Zawalska, Marek Dindorf, Grzegorz Eckert, Piotr Janiszewski.

Nagroda Teatralna „Złota Maska” to  nagroda za szczególne osiągnięcia artystyczne w dziedzinie sztuki teatralnej,  przyznawana jest przez przedstawicieli mediów województwa śląskiego. Gala wręczenia odbywa się corocznie w Międzynarodowym Dniu Teatru.

Tegoroczna gala wręczenia Złotych Masek odbyła  się z półrocznym opóźnieniem 5 października 2020 w Teatrze Śląskim.

Źródło: UM Katowice

Postępują prace związane z restauracją i konserwacją Sanktuarium Świętego Walentego w Bieruniu. Obecnie renowacji poddawany jest ołtarz boczny Świętego Antoniego, witraże oraz drzwi główne do Walencinka. Przypomnijmy, że na realizację tej kilkuletniej inwestycji parafia Świętego Bartłomieja Apostoła pozyskała blisko milion złoty dofinansowania z funduszy unijnych. Wspierana jest też regularnie przez Miasto Bieruń oraz Powiat Bieruńsko-Lędziński.

Przez całe lato trwały prace rewitalizacyjne wokół Sanktuarium Świętego Walentego. Wykonano ścieżki spacerowe oraz elementy ogrodzenia, dzięki czemu przestrzeń zewnętrzna zyskała nowy blask.

W październiku realizowane są prace związane z odrestaurowaniem ołtarza bocznego Świętego Antoniego, renowacją i konserwacją wejścia głównego do kościółka oraz renowacją wszystkich witraży. Bogata galeria zdjęć z prowadzonych prac znajduje się na dole strony.

Przypomnijmy, że od wiosny 2018 roku w Sanktuarium Świętego Walentego prowadzone są szeroko zakrojone prace konserwatorsko – restauratorskie o łącznej wartości około 1,2 miliona złotych. Parafia pozyskała na ten projekt dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w wysokości blisko miliona złotych. Zarówno Miasto Bieruń, jak i Powiat Bieruńsko-Lędziński wspomogły dodatkowo parafię, przekazując dotacje na realizację tego ogromnego przedsięwzięcia. Część elementów prezbiterium odnowionych zostało również dzięki darczyńcom – parafianom, którzy z własnych środków zasponsorowali prace renowacyjne m.in. obrazów.

Co do tej pory zostało zrealizowane?

• Odrestaurowane zostało już prezbieterium – Walencinek zyskał nową ambonę i tabernakulum, natomiast ołtarz przeszedł gruntowną renowację z elementami rekonstrukcji.
• Renowacji poddane zostały obrazy, figurki przy ścianach prezbiterium oraz ołtarze boczne.
• Zainstalowana został również kurtyna wodna, która ma zabezpieczyć kościół przed ewentualnym pożarem.

Czytaj również:

• Rewitalizacja przestrzeni wokół Walencinka
• Postępy prac przy restauracji Walencinka
• Kolejny etap prac renowacyjnych w Walencinku
• Odrestaurowany ołtarz wrócił już do Walencinka
• Zakończono prace przy mensie ołtarzowej w Sanktuarium św. Walentego
• Materiał RADIA EXPRESS FM na temat renowacji Walencinka – POSŁUCHAJCIE

 Podkreślmy, że realizowany projekt pn.: „Wzrost atrakcyjności kulturalnej dzięki pracom renowacyjnym w zabytkowym Sanktuarium św. Walentego w Bieruniu”,  na który parafia pozyskała środki w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego obejmuje m.in.: 

• konserwację drewna
• renowację ścian wewnętrznych w zakresie polichromii
• rekonstrukcję chóru oraz wieży
• renowację łuku tęczowego (konstrukcja)
• renowację wszystkich drzwi
• montaż systemu alarmowego (również przeciwpożarowego)
• instalację przyłączy wodociągowych i kurtyny wodnej (dla bezpieczeństwa)
• wykonanie otoczenia terenu – ścieżki wokół kościoła oraz elementów ogrodzenia
• instalację monitoringu
• wymianę instalacji elektrycznych wewnętrznych i odgrom
• wymianę instalacji elektrycznych zewnętrznych

Przypomnijmy, że od roku 2003 Święty Walenty jest oficjalnym patronem Miasta Bierunia. W dniu 13 lutego 2015 r. Walencinek został podniesiony do godności sanktuarium archidiecezjalnego. Podkreślmy też, że Sanktuarium Świętego Walentego należy do Szlaku Architektury Drewnianej województwa śląskiego.

Źródło: UM Bieruń