1

Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia dofinansuje Szpital Miejski w Zabrzu oraz Kardio-Med Silesia

Dzisiaj odbyło się Zgromadzenie Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii przeprowadzone w sposób zdalny. Podjęto decyzję o przyznaniu pomocy finansowej dla Szpitala Miejskiego w Zabrzu wysokości ponad 500 tys. zł. Jednocześnie na wniosek prezydent Zabrza Małgorzaty Mańki-Szulik zarząd GZM zadeklarował, że kolejne 500 tys. zł zostanie przekazanych na rzecz Śląskiego Parku Technologii Medycznych Kardio-Med Silesia w Zabrzu.

Dzięki temu wsparciu Kardio-Med.Silesia będzie mógł przeprowadzać jeszcze większą liczbę badań na obecność koronawirusa. Obecnie usługi w zakresie badania próbek świadczy już dla całego województwa.

– Dziękuję zarządowi Metropolia GZM oraz prezydentom, burmistrzom i wójtom naszej metropolii – komentuje Małgorzata Mańka-Szulik, prezydent Zabrza.

Źródło: UM Zabrze




Nowa karetka dla szpitala już wkrótce!

Dzięki inicjatywie miasta i powiatu już wkrótce jest szansa na zakup ambulansu dla Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego w Tarnowskich Górach. Miasto i starosto zadeklarowało swój wkład, obecnie wracają rozmowy nt. dofinansowania przez pozostałe gminy powiatu.

Koszt zakupu ambulansu to około 250 tys. zł. Starostwo zadeklarowało na początku 100 tys. wkładu własnego, miasto Tarnowskie Góry kolejnych 60 tys. zł. Pozostałe gminy miałyby wesprzeć zakup kwotami uzależnionymi od ilości mieszkańców. – podział na tej podstawie wydaje  się najbardziej sensowny – komentuje. Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza ds. gospodarczych.

Jeśli któraś z gmin nie będzie w stanie się dołożyć – wspólnie z Tarnowskimi Górami pokryjemy brakującą kwotę – zapowiada Krystyna Kosmala, starosta tarnogórski.

Wydaje się jednak, że taka ewentualność nie będzie jednak konieczna. – Wszystkie gminy zadeklarowały wstępnie swój wkład – informuje Jolanta Tuszyńska, zastępcą burmistrza Tarnowskich Gór ds. społecznych.

Dodatkowy zespół wyjazdowy byłby to trzecim w szpitalu. Z uwagi na usterkowość jednego z użytkowanych oraz drugiego, który często wyjeżdża obecnie z próbkami na obecność na koronawirusa do laboratorium, byłby poważnym wsparciem dla placówki.

– Ta karetka jest dla nas jak tlen– przyznaje Leszek Jagodziński, prezes szpitala wskazując, że dodatkowy samochód –oby nie musiał – może być szansą na przeżycia dla mieszkańców powiatu w przenośni i dosłownie. – Jeśli oba obecne będą w trasie, a komuś coś się stanie każda dodatkowa karetka w pobliżu zwiększa szansę na jego przeżycie – wskazuje Jagodziński.

Samochód, który jest już zarezerwowany u procenta ma szansę pojawić się w mieście nawet w czerwcu.

Źródło: UM Tarnowskie Góry




XXIV sesja Zgromadzenia Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii

W dniu 8 kwietnia br. odbyła się XXIV sesja Zgromadzenia Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii, podczas której podjęto ważne dla Świętochłowic uchwały. Ze względu na sytuację epidemiczną w kraju sesja odbyła się przy wykorzystaniu środków bezpośredniego porozumiewania się na odległość.

W trakcie sesji obradowano nad czterema projektami uchwał:

  1. Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii na 2020 rok.
  2. Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XXIII/173/2020 Zgromadzenia Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii z dnia 13 marca 2020 r. w sprawie udzielenia pomocy finansowej gminom członkowskim Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii w ramach Programu działań na rzecz ograniczenia niskiej emisji w roku 2020.
  3. Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XXIII/172/2020 Zgromadzenia Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii z dnia 13 marca 2020 r. w sprawie udzielenia pomocy finansowej gminom członkowskim Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii w ramach Programu „Metropolitalny Fundusz Solidarności” w roku 2020.
  4. Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej jednostkom samorządu terytorialnego na zadania związane z zapobieganiem, zwalczaniem i przeciwdziałaniem zakażenia wirusem SARS-CoV-2 (COVID-19)

W ramach „Programu działań na rzecz ograniczenia niskiej emisji w roku 2020” członkowie GZM otrzymają pomoc finansową w łącznej kwocie 83 315 558 . W uchwale zmieniającej z dnia 8 kwietnia br. dodano dwa istotne dla mieszkańców projekty:

  • Termomodernizacja Zespołu Szkół Technicznych i Zawodowych w Świętochłowicach przy ul. Sikorskiego 9 – kwota dofinansowania wyniesie 1 000 000 zł,
  • Termomodernizacja i zmiana sposobu dostarczania ciepła w zespole budynków wielorodzinnych przy ul. Chorzowskiej 25-33 w Świętochłowicach – kwota dofinansowania wyniesie 1 000 000 zł.

Projekty znajdujące się już w „Programie działań na rzecz ograniczenia niskiej emisji w roku 2020” to:

  • Modernizacja systemu oświetlenia obiektów użyteczności publicznej w Świętochłowicach – modernizacja systemu oświetlenia basenu przy Szkole Podstawowej nr 1 w Świętochłowicach przy ul. Zubrzyckiego 38 – kwota dofinansowania wyniesie 150 000 zł,
  • Budowa instalacji OZE w obiektach użyteczności publicznej w Świętochłowicach – budowa instalacji OZE w Przedszkolu Miejskim nr 3 w Świętochłowicach przy ul. Harcerskiej nr 6 – kwota dofinansowania wyniesie 250 000 ,
  • Likwidacja „niskiej emisji” poprzez wymianę indywidualnych źródeł ciepła w obiektach użyteczności publicznej w Świętochłowicach – wymianę indywidualnego źródła ciepła w Miejskim Domu Kultury w Świętochłowicach przy ul. Harcerskiej nr 1 – kwota dofinansowania wyniesie 100 000 .

W związku z wprowadzonymi zmianami łączna wartość pomocy udzielonej Gminie Świętochłowice wynosi 2 500 000 zł.

Decyzją Zgromadzenia GZM przyznano pomoc finansową dla gmin i powiatów na zadania i zakupy inwestycyjne z zakresu ochrony zdrowia związanych z zapobieganiem, zwalczaniem i przeciwdziałaniem zakażeniom koronawirusem. Świętochłowice otrzymały środki w wysokości 501 500 zł, a łączna wartość pomocy finansowej dla gmin i powiatów wynosi 10 334 100 zł.

Warto przypomnieć, że Świętochłowice pozyskały również 524 000 zł z Metropolitarnego Funduszu Solidarności na przebudowę ulicy Ślęzan. Całość inwestycji wyniesie 620 000 zł.

Źródło: UM Świętochłowice




Komputery do nauki zdalnej

W czwartek 2 kwietnia burmistrz Sławkowa podpisał zarządzenie w sprawie bezpłatnego użyczenia komputerów znajdujących się w zasobie miasta. Sprzęt mogą wypożyczyć uczniowie i nauczyciele, którzy nie dysponują własnym komputerem, a jest im on niezbędny do realizowania procesu nauczania zdalnego.

Miasto we własnym zakresie zabezpieczyło około czterdziestu stanowisk komputerowych. Oprócz tego w pierwszych dniach kwietnia urząd miasta złożył wniosek o wart 60 tys. zł grant na sfinansowanie zakupu dwudziestu laptopów, które również będą wypożyczane uczniom i nauczycielom ze Sławkowa. Wnioski rozpatrywane są przez Centrum Projektów Polska Cyfrowa.

O bezpłatne użyczenie sprzętu można starać się składając stosowny wniosek do dyrektora szkoły i podpisać umowę. Użyczenie jest bezpłatne i obejmuje cały czas trwania procesu zdalnego nauczania.

Formularz wniosku – KLIKNIJ

Źródło: UM Sławków




Rozdano pierwsze maseczki uszyte przez naszych Seniorów!

Wczoraj (8.04) w Siemianowicach Śląskich rozdano ponad 200 sztuk maseczek ochronnych dla osób starszych w ramach akcji „Seniorzy szyją maseczki dla Seniorów”.

Podczas akcji nastąpił tradycyjny podział ról: panie głównie szyją, natomiast panowie zajmują się dystrybucją. Stąd siemianowiccy seniorzy robiący zakupy w marketach w godzinach przedpołudniowych z wielką radością odbierali dzisiaj z rąk przedstawicieli Siemianowickiej Rady Seniorów – Jerzego Namysło i Marka Greinera, który jest także wolontariuszem fundacji Wolne Miejsce, pierwszą partię gotowych maseczek, w opakowaniach foliowych wraz z instrukcją obsługi. Ponownie maseczki będą rozdawane jeszcze w piątek w godzinach od 10.00 do 12.00 w całych Siemianowicach Śl.

Przypomnijmy: akcja rozpoczęła się 27 marca. Udało się zebrać środki na zakup potrzebnych do szycia materiałów. Początkowo planowano zebrać i uszyć przynajmniej 1000 maseczek, ale dzięki szybkiemu i pozytywnemu odzewowi ze strony darczyńców, udało się zebrać dużo więcej środków. Już wiadomo, że wystarczy na uszycie ok. 4000 sztuk. Na dzień 7 kwietnia udało się ich uszyć 250. Obecnie panie wolontariuszki szyją, a my czekamy na kolejną dostawę materiałów i po świętach ruszamy znów z kolejną partią do szycia.

Chcieliśmy serdecznie podziękować dotychczasowym darczyńcom. Dzięki ich szybkiej reakcji udało się odpowiednio wcześnie zamówić potrzebne materiały:  Aleksandra Krążek, Anna Zasada-Chorab, Beata Gałecka, Paulina Komraus, Arek Sowiński, Jolanta Geppert, Barbara Sitek, Marta Serafin, Marek Greiner, Słuchacze i Słuchaczki Siemianowickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku wraz z Danutą Świdzińską, Beata Łuczak.

Duże podziękowania należą się również Seniorom, którzy ruszyli do akcji, czyli dla wolontariuszek szyjących maseczki: Halina Baron-Jastrzębska, Maria Palemba, Barbara Wikalińska-Płóciniczak, Jolanta Paliwoda, Urszula Sieja, Urszula  Stachura, Teresa Kurek, Anna Strączek, Jolanta Krawczyk, Katarzyna Miklis, Zofia Łukasik.
I gorąco dziękujemy panom wolontariuszom, którzy zajmują się dystrybucją: Jerzy Namysło, Marek Greiner, Kazimierz Izydorczyk, Stanisław Tomczyk.

Akcja trwa, chętnych do wparcia i pomocy prosimy o kontakt:
Beata Łuczak tel. 730 600 506, e-mail: b_luczak@um.siemianowice.pl

Źródło: UM Siemianowice Śląskie, autor: Elżbieta Nieszporek (UM), foto: Wojciech Mateusiak




Metropolia przekaże pieniądze na sprzęt dla rudzkiego szpitala

13 szpitali miejskich i 5 szpitali powiatowych otrzyma łącznie 10,3 mln zł dofinansowania z Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii na walkę z koronawirusem. Z tej puli prawie 743 tys. zł przypadnie Rudzie Śląskiej.

Pieniądze zostaną przeznaczone na zakup sprzętu dla rudzkiego szpitala. Decyzja w tej sprawie została podjęta w środę (8 kwietnia) podczas sesji Zgromadzenia Metropolii, która odbyła się zdalnie (online). – To ogromna pomoc dla naszego szpitala. Dziękuję wszystkim prezydentom, wójtom i burmistrzom, którzy zagłosowali za tą uchwałą. To pokazuje, że potrafimy współpracować ponad wszelkimi podziałami, a metropolia nie jest tylko tworem na papierze – mówi prezydent Grażyna Dziedzic.
Podczas prac nad mechanizmem wsparcia dla szpitali z Metropolii na walkę z koronawirusem, zmodyfikowane nieco zostały wstępne założenia przeliczenia wysokości dofinansowania dla poszczególnych placówek zdrowotnych. W ich trakcie pojawiły się bowiem informacje mówiące o tym, że szpitale z naszego regionu otrzymają również 110 mln zł dofinansowania z funduszy Unii Europejskich w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Śląskiego.

– Te dobre informacje o 110 mln zł wsparcia dla szpitali z Unii Europejskiej, pozwoliły nam ukierunkować naszą pomoc i położyć większy nacisk na zabezpieczenie placówek, które zajmują się pozostałymi, nagłymi przypadkami np. udarami, zawałami serca. Te szpitale również muszą zostać przygotowane na pracę w czasach epidemii, by móc nieść pomoc naszym mieszkańcom i ratować życie – mówi Kazimierz Karolczak, przewodniczący zarządu Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii.
– Szpitale najlepiej wiedzą, co w tej niezwykle trudnej sytuacji jest im najbardziej potrzebne. Otrzymane z Metropolii dofinansowanie będą mogły wykorzystać na zakup urządzeń i aparatury medycznej jak np. respiratorów. Będą mogły sfinansować z niej również niezbędne prace adaptacyjne, by przystosować nowe pomieszczenia pod oddziały intensywnej opieki medycznej – podaje przykłady przewodniczący zarządu GZM.

Zgodnie z przyjętą uchwałą, wysokość dofinansowania uwzględnia liczbę łóżek, dostępnych na szpitalnych oddziałach według stanu na koniec 2018 rok. Szpitale zakaźne w Tychach oraz Bytomiu otrzymają największe dofinansowanie w przeliczeniu na jedno miejsce – wyniosło ono po 5 tys. zł. Łącznie tyska placówka z 445 łóżkami otrzyma ponad 2,2 mln zł, natomiast bytomski oddział z 60 miejscami – 300 tys. zł. Dofinansowanie w tej wysokości otrzyma również szpital w Gliwicach do części łóżek, którymi dysponuje. Chodzi o 80 miejsc, które decyzją wojewody mają zostać przekształcone w oddział zakaźny i być w gotowości do przyjęcia pacjentów zarażonych koronawirusem.
Z kolei pozostałe szpitale miejskie otrzymają po 1,7 tys. zł dofinansowania do każdego łóżka, a powiatowe – po tysiąc złotych. Łączna wysokość dotacji w tym zakresie wyniesie od 139 tys. zł do ponad 987 tys. zł. 13 szpitali miejskich i 5 powiatowych z Metropolii otrzyma w sumie ponad 10,3 mln zł. Pieniądze pochodzą z rezerwy ogólnej, która została uruchomiona na wniosek Kazimierza Karolczaka. Rezerwa budżetowa może zostać przeznaczona na sfinansowanie sytuacji nadzwyczajnych, wcześniej niezaplanowanych, a do takiej należy właśnie wybuch epidemii i walka z koronawirusem.

To nie jedyna forma wsparcia, którą umożliwiła Metropolia. Zmieniony został również regulamin funduszu niskiej emisji. Gdy rozwój epidemii będzie wymagał dodatkowej pomocy dla szpitali, gminy będą mogły otrzymać dotację również z tego mechanizmu. Pozwoli to skorzystać z dodatkowych 90 mln zł, gdy sytuacja epidemiczna będzie tego wymagać. Dotychczas przyjęty projekty mogą zostać wycofane i zmienione. Podczas sesji odbyła się również dyskusja dotycząca możliwości udzielania dodatkowego wsparcia dla miast, które przygotowują się np. do wykonywania testów na obecność koronawirusa. Specjalne urządzenie, które to umożliwi, chce kupić m.in. miasto Zabrze. Jego koszt to kilka milionów złotych. Szybkie i sprawne prowadzenie tych badań może pozwolić na skutecznie wykrywanie źródeł zakażenia i walkę z rozprzestrzenianiem się epidemii w całej Metropolii.

– Jesteśmy po pierwszych analizach naszego budżetu i w tym momencie jesteśmy w stanie, ze wstępnie poczynionych w tym roku oszczędności, wyasygnować 500 tys. zł, aby dofinansować zakup tego urządzenia przez Zabrze – odpowiadał na ten wniosek Kazimierz Karolczak.
– W ten sposób miasta GZM mogłyby skutecznie odpowiadać na zalecenia Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), że w walce z koronawirusem najważniejsze jest zintensyfikowanie działań w zakresie prowadzenia testów na obecność zakażenia – dodaje.
Dodajmy, że w ostatnich dniach również poszczególne miasta podejmują decyzje o wsparciu swoich sąsiadów w walce z koronawirusem. Na początku kwietnia prezydent Katowic poinformował, że ponad 244 tys. zł dotacji z funduszu niskiej emisji, którą miasto otrzymało z GZM, zostaną przekazane do Tychów i Chorzowa, aby wesprzeć w ten sposób szpitale zakaźne, działające na ich terenie.




Odwołana kwietniowa zbiórka odpadów wielkogabarytowych

W związku z panującym zagrożeniem epidemiologicznym, odwołana zostaje kwietniowa zbiórka odpadów wielkogabarytowych oraz wielkogabarytowego zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.




Ulgi dla pyskowickich przedsiębiorców

Pyskowice nie zostawiają lokalnych przedsiębiorców – najemców  gminnych lokali użytkowych stanowiących własność gminy Pyskowice bez pomocy w tych trudnych czasach. Burmistrz Miasta Pyskowice zdecydował o wprowadzeniu programu wsparcia dla firm, które w związku z epidemią koronawirusa utraciły klientów, zlecenia, dochody lub zostały zmuszone do zawieszenia działalności.

Z obniżki lub całkowitego umorzenia czynszu (bez kosztów eksploatacyjnych) będą mogli skorzystać najemcy komunalnych lokali użytkowych, których działalność została dotknięta konsekwencjami epidemii, w szczególności najemcy salonów fryzjerskich, kosmetycznych, handlu detalicznego i sklepów, które z uwagi na wprowadzone ograniczenia nie mogą prowadzić normalnej działalności.

Obniżki mogą być udzielane począwszy od dnia 1 kwietnia 2020 roku do dnia odwołania stanu zagrożenia epidemicznego lub stanu epidemii.

  • Przedsiębiorcy branż, którzy zgodnie z przepisami prawa mają lub będą mieli zakaz prowadzenia działalności gospodarczej, wynajmujący lokale użytkowe stanowiące własność gminy Pyskowice, mogą składać wniosek o umorzenie należności czynszowych w całości.
  • Przedsiębiorcy, których działalność nie jest lub nie będzie zakazana zgodnie z przepisami prawa, wynajmujący lokale użytkowe stanowiące własność gminy Pyskowice mogą składać wniosek o umorzenie należności czynszowych w wysokości 50% jeżeli obroty przedsiębiorcy spadły o co najmniej 50%.
  • Inni przedsiębiorcy, którzy zawiesili działalność gospodarczą a ich działalność nie jest lub nie będzie zakazana zgodnie z przepisami prawa, wynajmujący lokale użytkowe stanowiące własność gminy Pyskowice mogą składać wniosek o umorzenie należności czynszowych w wysokości 30%.

Ulgi będą udzielane najemcom na ich wniosek, w którym powinny zostać przedstawione informacje uzasadniające jego złożenie wraz z załącznikami tj:

– formularzem informacji przedstawionych przy ubieganiu się o pomoc rekompensującą negatywne konsekwencje ekonomiczne z powodu COVID-19,

– dokumenty/ sprawozdania finansowe z prowadzonej działalności gospodarczej za okres styczeń, luty, marzec 2020 – przedstawione z rozbiciem na miesiące,

– dokumenty/ sprawozdania finansowe z prowadzonej działalności gospodarczej obrazującej utratę płynności finansowej w okresie za który ma zostać przyznana ulga.

Zmiana czynszu w wyniku dokonanej obniżki nie będzie stanowić zmiany umowy najmu i następować będzie w formie jednostronnego oświadczenia woli.

Wniosek należy złożyć należy drogą elektroniczną na adres: info@pyskowice.pl

 Więcej informacji na temat ulgi w zakładce KORONAWIRUS/WAŻNE INFORMACJE/ULGI DLA PYSKOWICKICH PRZEDSIĘBIORCÓW

Źródło: UM Pyskowice




Gmina Psary pomaga w zdalnym nauczaniu

Władze gminy zdecydowały się przekazać do szkół 36 zestawów komputerowych z kamerami i mikrofonami. Zostały one wypożyczone rodzinom uczniów, którzy potrzebują takiego sprzętu do zdalnego nauczania.

Nowe rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej nakłada na uczniów obowiązek nauki zdalnej. W tym przypadku uczeń powinien mieć do dyspozycji własny komputer, za pomocą którego może być w ciągłym kontakcie z nauczycielami. Trzeba mieć świadomość, że nie wszystkie dzieci mają bezpośredni dostęp do takiego sprzętu, w rodzinach gdzie uczy się dwoje czy troje dzieci trudno zapewnić każdemu dziecku komputer tylko do jego dyspozycji. Dodatkowym utrudnieniem jest fakt, że w tym wyjątkowym czasie część rodziców pracuje zdalnie wykorzystując sprzęt komputerowy znajdujący się w domu.

W tej trudnej i wyjątkowej sytuacji władze gminy Psary podjęły decyzję o przekazaniu 36 zestawów komputerowych dla szkół z terenu naszej gminy. Sprzęt pochodzi z zakończonego już projektu unijnego, polegającego na utworzeniu publicznych punktów dostępu do internetu w placówkach Gminnej Biblioteki Publicznej w Psarach oraz Gminnego Ośrodka Kultury. Takie punkty oczywiście będą nadal funkcjonować i w każdym z nich pozostanie wystarczająca ilość stanowisk komputerowych. Sprzęt, który został udostępniony charakteryzuje się dobrymi parametrami technicznymi, a każdy zestaw zawierał głośniki, mikrofon i kamerę. Chcąc zapewnić naszym uczniom jak najlepsze warunki do nauki zdalnej w zeszłym tygodniu komputery przekazane zostały do szkół, a tam rozdysponowane potrzebującym rodzinom wedle potrzeb, które zinwentaryzowali dyrektorzy szkół.

Równocześnie gmina złożyła wniosek o sfinansowanie zakupów laptopów dla uczniów i nauczycieli, którzy nie posiadają sprzętu umożliwiającego im realizację zdalnych lekcji. Kwota dofinansowania w wysokości 70 tys. zł pochodzić będzie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020.

Źródło: UG Psary




Pracownicy MOPR robią przyłbice medyczne

Pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Piekarach Śląskich, również włączyli się w akcję wsparcia dla naszych placówek medycznych. Wykonali już i przekazali do Piekarskiego Centrum Medycznego ponad 500 przyłbic medycznych. Planują także wyposażenie w przyłbice Szpitala Urazowego im. Daaba.

Swoją pomoc zaoferowały też Warsztaty Terapii Zajęciowej z Piekar Śląskich, które dostarczyły do ośrodka 50 maseczek ochronnych oraz grupa Dobro Zawsze Wraca, która przekazała 60 maseczek.

Jak twierdzą pracownicy MOPR nie powiedzieli jeszcze ostatniego słowa i nadal będą wykonywać niezbędny naszym szpitalom sprzęt zabezpieczający.

Jednocześnie dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie przypomina, że od czasu rozpoczęcia epidemii koronawirusa, pracują w nieco zmienionej formule. Warto wspomnieć, że obecnie wywiady środowiskowe odbywają się w formie telefonicznej. W razie pytań zachęcamy do kontaktu:

Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Piekarach Śląskich
32 288 35 74 wew. 641
32 287 95 03
697 217 715
biuro@mopr.piekary.pl

Źródło: UM Piekary Śląskie