1

Weekend w mieście (3-5.10)

3 października 2025 r. – piątek

godz. 10.30-11.30 – MBP Filia Nr 10
Zajęcia grupy zabawowej. Liczba miejsc ograniczona – obowiązują zapisy nr tel. 510.901.697

godz. 17.00-19.00 – SCK Willa Fitznera
Fitzner Cafe. Bilety – 10 zł/5 zł (seniorzy) do nabycia w kasach SCK oraz on-line na www.bilety.siemck.pl

godz. 17.00 – Pracownia Kreatywna H2O
Zajęcia dla dzieci 5-7 lat. Bilety – 25 zł

godz. 18.00 – SCK Park Tradycji – Mała Scena
Zawołało mnie morze – z Siemianowic na wyspę Wolin – spotkanie z Leszkiem Naziemcem, pływakiem zimowym i poetą. Prowadzenie: Paulina Pinkiewicz

godz. 19.30 – SCK Park Tradycji – Mała Scena
Wspólne szantowanie (zapraszamy do dołączenia wszystkich grających i śpiewających miłośników szant)

4 października 2025 r. – sobota

godz. 9.00 – MOSiR Pszczelnik
Ogólnopolski Turniej Karate Kyokushin IKO Upper Silesia Cup

godz. 9.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – młodzik: MKS Siemianowiczanka – MKS Górnik 09 Mysłowice

godz. 11.00 – Pracownia Kreatywna H2O
Zajęcia dla dzieci 8+. Bilety – 25 zł

godz. 11.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – trampkarz: MKS Siemianowiczanka – KP Warta Zawiercie

godz. 13.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – młodzik: APN Siemianowice – MKS Górnik Wesoła

godz. 15.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – trampkarz: APN Siemianowice – GKS Urania II Ruda Śląska

godz. 17.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – junior młodszy: APN Siemianowice – KS Javia Sosnowiec

godz. 17.00 – SCK Bytków
Siemion może w morze – Port Bytków – Wachta Siemiona – animacje oraz happening – mozaika społeczna (zapraszamy w przebraniach żeglarzy, plażowiczów, piratów i stworzeń morskich)

godz. 18.00 – SCK Bytków
Siemion może w morze – Port Bytków – Koncert zespołu Mechanicy Szanty. Wstęp wolny

5 października 2025 r. – niedziela

godz. 9.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – trampkarz: MKS Siemianowiczanka – 1 FC Katowice

godz. 9.00 – ulice miasta
XVII Silesia Marathon i XXI Silesia Półmaraton. W godz. 9.45-13.45 nastąpi czasowe zamknięcie ulic: Mysłowickiej, Powstańców, Fitznerów, Głowackiego, Sienkiewicza, Plac Skargi, Katowickiej i Telewizyjnej. W tym czasie nastąpią utrudnienia w komunikacji miejskiej

godz. 11.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – senior: MKS II Siemianowiczanka – PKS Józefka Chorzów

godz. 13.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – orlik: MKS II Siemianowiczanka – KS Kamionka Mikołów

godz. 16.00-22.00 – SCK Park Tradycji
10-lecie Klubu Gier Planszowych. Gry planszowe, urodzinowy tort, turniej w „Pędzące Żółwie”. Wstęp wolny

godz. 16.00 – MOSiR Pszczelnik
Mecz piłki nożnej – orlik: APN Siemianowice – AP Bumerang Ruda Śląska

godz. 17.00 – SCK Zameczek
Milonga w Zameczku – wieczorek taneczny w rytmach tanga. Bilety – 20 zł

godz. 19.00 – SCK Bytków
Siemion może w morze – Gra fabularna pt. Utopek vs. Kraken. Czas trwania: 2-2,5 h; drużyny: 2-6 osób; udział dzieci pod opieką osób dorosłych. Wstęp wolny




Powstaje gliwicka polityka kulturalna. Wypełnij ankietę i przyjdź na otwarte warsztaty!

Co myślisz o gliwickiej kulturze? Jakie są Twoje doświadczenia związane z udziałem w wydarzeniach kulturalnych? Jak oceniasz dotychczasowe działania w gliwickiej kulturze? Jakie aktywności preferujesz i czym kierujesz się w ich wyborze oraz jak często w nich uczestniczysz? Na rozwój czego w kulturze byś postawił?

To pytania, na które chcemy znaleźć odpowiedź razem z mieszkańcami. Od początku roku Gliwice prowadzą prace nad pierwszą w historii polityką kulturalną miasta. Dokument tworzony we współpracy z Fundacją Stocznia ma wyznaczyć kierunki rozwoju kultury w perspektywie nadchodzących lat – nie zza biurka, ale w dialogu z twórcami, instytucjami i wszystkimi, którzy w kulturze uczestniczą. Będzie podstawą do tworzenia szczegółowych planów działania.

Jak pracujemy?

Proces obejmuje: ankiety, wywiady, grupy robocze oraz warsztaty z podmiotami kultury (instytucje, NGO, twórcy, uczelnie, sektor prywatny) i z odbiorcami (młodzież, dorośli, seniorzy). To nie jednorazowa sonda, ale konsekwentne zbieranie danych i perspektyw.

Mieszkańcu, dołącz teraz!

Do 12 października pod adresem https://docs.google.com/forms/u/0/d/1E18TOPctiCr_gCe7AxO4BOYjxJLBiPntI1Ma-mew84k/preview dostępna jest specjalna ankieta, w której można podzielić się opiniami na temat obecnej oferty, barier i braków, a także zaproponować własne pomysły na przyszłość gliwickiej kultury.

Oprócz badań ankietowych zaplanowano serię spotkań w gliwickim Ratuszu:

  • 6 października, godz. 18.00–20.00 – warsztat dla twórców i organizatorów kultury,
  • 13 października, godz. 18.00–20.00 – spotkanie otwarte dla wszystkich mieszkańców,
  • 15 października, godz. 17.00–19.00 – warsztat skierowany do młodzieży do 20. roku życia.

Zgłoszenia na spotkania prowadzone są przez formularz – https://forms.gle/Xyu65iAGC494X9qUA lub pod numerem tel. 504-400-489. W razie pytań, zapraszamy do kontaktu z Zespołem Fundacji Stocznia, która na zlecenie Miasta Gliwice prowadzi prace nad projektem polityki kulturalnej, pod adresem: partycypacja@stocznia.org.pl.

(kik)

Źródło: UM Gliwice




Rusza kolejna edycja Konkursu „Siemianowickie Barwy Wolontariatu”

Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie serdecznie zaprasza instytucje państwowe i samorządowe, organizacje pozarządowe, placówki oświatowe, grupy samopomocowe oraz podmioty, które realizują program wolontariatu pracowniczego do wzięcia udziału w 9 edycji Konkursu „Siemianowickie Barwy Wolontariatu”.

Celem Konkursu jest uhonorowanie wolontariuszy za ich działalność dobroczynną na rzecz Miasta Siemianowice Śląskie i jego mieszkańców, promowanie działań wolontariackich,  kształtowanie postaw prospołecznych i obywatelskich oraz zachęcanie mieszkańców miasta do podejmowania aktywności wolontariackiej i włączania się w inicjatywy łączące bezinteresowne działanie z kształtowaniem więzi społecznych opartych na zaufaniu i solidarności społecznej.

Laureaci Konkursu będą wybierani w następujących kategoriach:

  • stałych:
  1. Wolontariusz Roku,
  2. Wolontariat grupowy,
  3. Szkolne Koło Wolontariatu,
  4. Wolontariusz Senior.
  • specjalnej – Organizator Wolontariatu.

Kandydatów należy zgłaszać na Formularzu zgłoszeniowym stanowiącym załącznik do Regulaminu 9 edycji Konkursu „Siemianowickie Barwy Wolontariatu”.
Zgłaszający wykazuje aktywność wolontariacką Kandydata za okres od 1 października 2024 r. do 30 września 2025 r.

 Wypełniony formularz należy przekazać w jeden z niżej wskazanych sposobów:

  1. elektronicznie na adres e-mail: ratusz@um.siemianowice.pl , z dopiskiem w temacie „9 edycja Konkursu Siemianowickie Barwy Wolontariatu”, (Formularz zgłoszeniowy musi mieć formę skanu np. w formacie pliku .pdf i zawierać podpisy/pieczątki Kandydatów i osób dokonujących zgłoszenia lub reprezentujących podmiot zgłaszający lub potwierdzających działalność wolontariusza/grupy);
  2. pocztą na adres (decyduje data wpływu do Urzędu): Wydział Polityki Społecznej, Urząd Miasta Siemianowice Śląskie, ul. Michałkowicka 105, 41-103 Siemianowice Śląskie –
    z dopiskiem „9 edycja Konkursu Siemianowickie Barwy Wolontariatu”,
  3. osobiście – w Kancelariach Podawczych Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie, ul. Jana Pawła II 10 lub ul. Michałkowicka 105 (Formularz zgłoszeniowy prosimy złożyć wraz
    z pismem przewodnim).

Na zgłoszenia czekamy do 24 października 2025 r.

Szczegółowe informacje dotyczące Konkursu znajdują się w Regulaminie 9 edycji Konkursu „Siemianowickie Barwy Wolontariatu” stanowiącym załącznik do Zarządzenia nr 1015/2025 Prezydenta Miasta Siemianowice Śląskie z dnia 30 września 2025 r. w sprawie: określenia zasad i trybu przeprowadzenia 9 edycji Konkursu „Siemianowickie Barwy Wolontariatu” oraz powołania Kapituły Konkursu.

W razie dodatkowych pytań w sprawie Konkursu zapraszamy do kontaktu mailowego
na adres s_miland@um.siemianowice.pl lub telefonicznego pod numerem 32 760 54 45.

Do pobrania:




Gminny Program Ograniczenia Niskiej Emisji w 2025 r.

Gmina Chełm Śląski kontynuuje walkę z niską emisją w 2025 roku.

W czerwcu 2025 roku rozpoczęła się realizacja siódmej edycji Programu Ograniczenia Niskiej Emisji w Gminie Chełm Śląski, prowadzonego w latach 2019–2027.

Program ma na celu modernizację indywidualnych źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych oraz poprawę jakości powietrza w gminie.

Środki finansowe przeznaczone w tym roku na dotacje pochodzą zarówno z budżetu Gminy Chełm Śląski, jak i z dotacji otrzymanej od Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii na mocy umowy podpisanej 10 lipca 2025 roku w ramach projektu „Likwidacja niskiej emisji przez wymianę lub modernizację indywidualnych źródeł ciepła w Gminie Chełm Śląski”. Projekt realizowany jest przy wsparciu Funduszu Odporności.

W ramach programu przewidziana jest modernizacja 50 kotłowni, w których stare, nieekologiczne kotły węglowe zostaną wymienione na nowoczesne urządzenia spełniające wymagania ekoprojektu. Wśród nich znajdują się kotły gazowe, kotły na biomasę oraz kotły na paliwo węglowe nowej generacji.

Do udziału w programie kwalifikowane są wyłącznie budynki mieszkalne jednorodzinne wyposażone w stare kotły węglowe.

Każdy inwestor może otrzymać dofinansowanie w wysokości 70% kosztów wymiany kotła, nie więcej niż 7 000 zł.

Całkowita kwota dofinansowania w 2025 roku wynosi 282 163 zł, a realizacja projektu planowana jest do grudnia 2025 roku.

Zachęcamy Mieszkańców Chełmu Śląskiego, którzy jeszcze nie skorzystali z programu, do składania wniosków. Termin zgłoszeń upływa 15 października 2025 roku.

Źródło: UG Chełm Sląski




Trwa głosowanie w Budżecie Obywatelskim

Ruszyło głosowanie w dziesiątej edycji Budżetu Obywatelskiego Miasta Bierunia. Na głosy mieszkańców czekamy do 12 października. Przypomnijmy, że do wyboru jest 14 propozycji projektów w kategorii PROJEKTÓW MAŁYCH (lokalnych) oraz 6 propozycji projektów w kategorii PROJEKTÓW OGÓLNOMIEJSKICH (dużych).

Jak głosować?

W głosowaniu udział biorą mieszkańcy Miasta Bierunia (niezaleznie od wieku).

Głosowanie odbywa się:

1) elektronicznie – za pomocą interaktywnego formularza dostępnego na stronie internetowej Budżetu Obywatelskiego bierun.budzetobywatelski.pl. 

 LINK DO GŁOSOWANIA

2) osobiście (papierowo) – poprzez osobiste (indywidualne) pobranie, a następnie złożenie wypełnionej karty do głosowana w jednym z dwóch punktów konsultacyjnych – w którejś z  bibliotek (ul. Chemików i ul. Jagiełły). Uwaga! W bibliotekach głosować można w godzinach ich otwarcia!

Głosujemy poprzez wybranie JEDNEGO projektu z listy projektów tzw. ogólnomiejskich (do wyboru jest 6 projektów) oraz JEDNEGO projektu z  listy projektów tzw. małych (do wyboru jest 14 projektów).

Każdy uprawniony może zagłosować tylko jeden raz.

Pod głosowanie poddanych zostanie 6 projektów ogólnomiejskich (dużych), których wartość mieści się w kwocie 100 000 zł do 400 000 zł oraz 14 projektów małych (lokalnych) o wartośći – do 100 000 zł.

Przypomnijmy: Na tegoroczną edycję Budżetu Obywatelskiego Miasta Bierunia przeznaczona została kwota miliona złotych (1 000 000 zł).

Tak jak i w zeszłym roku zastosowany został podział na dwie kategorie projektów:

  • projekty ogólnomiejskie (duże) – na które przeznaczona jest kwota 800 000 zł
  • projekty małe (okręgowe) – na które przeznaczona jest kwota 200 000 zł

INSTRUKCJA GŁOSOWANIA:

  • Głosować mogą mieszkańcy Bierunia.
  • Każdy z głosujących może przydzielić po 1 punkcie spośród projektów ogólnomiejskich dotyczących całego miasta i projektów małych dotyczących wybranego rejonu miasta. (Wszystkie punkty musisz rozdysponować w trakcie jednego głosowania!)
  • Każdy uprawniony mieszkaniec ma prawo głosować tylko raz – elektronicznie bądź poprzez złożenie papierowej karty do głosowania w jednej z dwóch Bibliotek Miejskich w Bieruniu.
  • Aby prawidłowo oddać głos należy podać: imię i nazwisko, adres zamieszkania oraz numer PESEL, a także potwierdzić zawarte oświadczenia.
  • W celu weryfikacji oddania głosu należy wprowadzić w określone pole numer swojego telefonu komórkowego.
  • Na wskazany numer telefonu głosujący otrzyma SMS-em kod weryfikacyjny, który należy wpisać w kolejne pole.
  • Jeden numer telefonu mogą wykorzystać tylko trzy osoby.
  • Głosowanie trwać będzie od 29 września do 12 października 2025 roku.

LINK DO GŁOSOWANIA 

 Źródło: UM Bieruń

 




Budżet obywatelski 2026 – nie tylko inwestycje

Po raz pierwszy w historii budżetu obywatelskiego w Rudzie Śląskiej w głosowaniu mieszkańców zwyciężyły nie tylko zadania inwestycyjne, ale również projekty „miękkie”. Wśród zadań dużych największe uznanie zdobyły: zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej oraz projekt „Ruda FESTiwal! – Emocje w Ruchu, Miasto w Rytmie Muzyki”. Wybrano również 12 zadań małych. Zdecydowanie pobity został ubiegłoroczny rekord frekwencji – głosy ważne oddało 13 901 osób.

– Możliwość zgłaszania tzw. projektów miękkich, czyli przedsięwzięć o charakterze kulturalnym, sportowym czy społecznym, wprowadzona została od edycji 2019. Jednak do tej pory żadna tego typu inicjatywa nie zdobyła wystarczającej liczby głosów. Tym razem rudzianie wybrali do realizacji dwa takie zadania – podkreśla prezydent Michał Pierończyk. – Niezwykle cieszy nas frekwencja – 13,9 tys. ważnych głosów przy poprzednim rekordzie wynoszącym niecałe 10,4 tys. to duży postęp – dodaje.

Każdy głosujący miał możliwość wskazania 4 zadań dużych i 4 zadań małych, przy czym była to maksymalna liczba projektów, na które można było oddać głosy, czyli nie było konieczności wyboru wszystkich 8 zadań. Wybranym projektom głosujący przydzielali się punkty – kolejno od 4 dla najwyżej ocenianego do 1 dla najniżej ocenianego.

Wśród zadań dużych (koszt realizacji powyżej 410 000 zł) bezapelacyjnie zwyciężył zakup lekkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego (DMC 3500 kg) z pełnym wyposażeniem dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Rudzie Śląskiej, któremu przyznano 31 544 punkty. Drugie wybrane do realizacji zadanie to „Ruda FESTiwal! – Emocje w Ruchu, Miasto w Rytmie Muzyki” z wynikiem 10 370 punktów. Zakłada ono organizację bezpłatnych warsztatów taneczno-aktorskich, których finałem będzie gala z przygotowanym przedstawieniem, koncertem gwiazdy i wspólnym występem mieszkańców.

Rudzianie wybrali także 12 zadań małych (koszt realizacji do 410 000 zł):

  • Uratuj Życie! Zakup i montaż ogólnodostępnych defibrylatorów AED (11 653 punkty),
  • Wyraź siebie emocją – Ruda w Ruchu (4 832 punkty),
  • Budowa dwóch inteligentnych tężni solankowych z zasilaniem fotowoltaicznym i elementami małej architektury (4 308 punktów),
  • Szpilplac – aktywność po naszymu! – siłownia, tor przeszkód i moc sportowego ducha przy SP nr 30 (4 055 punktów),
  • Modernizacja i stworzenie nowej przestrzeni rekreacyjnej na obiekcie Burloch Arena (3 528 punktów),
  • Bielszowice Trails – Rewitalizacja (3 481 punktów),
  • Park Solankowy w Kochłowicach – strefa zdrowia i relaksu (3 211 punktów),
  • Murki kultowe – jak nowe! – modernizacja małej architektury znajdującej się przy SP 2 na alei pieszo-rowerowej i w jej otoczeniu (2 985 punktów),
  • Budowa placu zabaw dla Przedszkola nr 40 (2 948 punktów),
  • Zielona Oaza w Kochłowicach – miejsce rekreacyjne dla pieszych i rowerzystów (2 860 punktów),
  • Rewitalizacja terenu przy Szkole Podstawowej nr 21 (2 737 punktów),
  • Zagospodarowanie terenu zielonego przy ul. Glinianej 2 z przeznaczeniem dla mieszkańców Rudy Śląskiej do celów wypoczynkowo-rekreacyjnych (2 367 punktów).

Szczegółowe informacje o projektach i ich lokalizacji, a także wyniki głosowania na poszczególne zadania, dostępne są na platformie elektronicznej rudzkiego budżetu obywatelskiego.

Warto dodać, że ważnych głosów było 13 901. 98% głosów oddano za pośrednictwem platformy elektronicznej, a jedynie 2% w formie papierowej w punktach głosowania.

Źródło: UM Ruda Śląska




Illusion zagra w SCK – Bytków

Tego wydarzenia nie mogą przegapić miłośnicy ostrych brzmień w muzyce. Zapraszamy do Siemianowickiego Centrum Kultury – Bytków w sobotę 8 listopada o godzinie 19.00 na koncert zespołu Illusion.

llusion to niewątpliwie jeden z najważniejszych zespołów rockowych w Polsce. Ich historia sięga 1992 roku, kiedy to w Gdańsku, były muzyk grup She i Skawalker Tomasz „Lipa” Lipnicki, Jerzy „Jerry” Rutkowski oraz Paweł Herbasch założyli zespół. Pierwszy koncert Illusion odbył się w lutym 1992 w Gdańsku, a już w sierpniu tego samego roku dołączył Jarosław Śmigiel. W takim składzie zespół funkcjonuje do dziś.

Bilety dostępne są w kasach SCK i on-line: https://bilety.siemck.pl/index.php/repertoire.html?id=3710

Źródło: UM Siemianowice Śląskie




Kolejny milion na pomysły mieszkańców w ramach Inicjatywy Lokalnej

Katowice ponownie dają mieszkańcom możliwość realizacji ich pomysłów z finansowym wsparciem miasta w ramach Inicjatywy Lokalnej. Propozycje na 2026 rok mieszkańcy mogą przesyłać do 15 listopada. W latach 2013–2024 mieszkańcy zrealizowali 864 pozytywnie zaopiniowane pomysły. Łączna wartość ich dofinansowania przez miasto Katowice wyniosła 8,3 mln zł.

– Inicjatywa lokalna, obok budżetu obywatelskiego i zielonego budżetu to sprawdzony sposób włączania katowiczanek i katowiczan w kształtowanie przestrzeni publicznej i budowania sąsiedzkiej współpracy – podkreśla Marcin Krupa, prezydent Katowic – To narzędzie aktywizacji społecznej nie miałoby jednak sensu bez pomysłów i zaangażowania mieszkańców. To właśnie oni najlepiej znają potrzeby swoich społeczności, a korzystając z inicjatywy lokalnej, mogą realnie wpływać na rozwój miasta i widzieć konkretne efekty swojej pracy – dodaje prezydent.

Wszystko w Twoich rękach

Nabór wniosków na 2026 rok trwa od 1 października do 15 listopada. Wnioski można zgłaszać w formie papierowej oraz elektronicznej poprzez system e-PUAP lub e-Doręczenia.

W inicjatywie lokalnej istotny jest nie tylko dobry, odpowiadający na potrzeby mieszkańców pomysł, ale również aktywne zaangażowanie w realizację projektu, przede wszystkim w formie pracy społecznej. To ważny element zarówno przy ocenie wniosku, jak i późniejszej realizacji projektu. – W 2024 r. w ramach 166 zrealizowanych inicjatyw mieszkańcy ponownie wykazali się ogromnym zaangażowaniem w różne działania organizowane w przestrzeni naszego miasta, wnosząc rekordową liczbę 44 520 godzin pracy społecznej – przypomina Agnieszka Lis, pełnomocnik prezydenta ds. organizacji pozarządowych.

Więcej informacji, w tym wzór wniosku, jest dostępnych na stronie internetowej Urzędu Miasta Katowice: katowice.eu, w dziale „Dla Mieszkańca”, zakładka „Inicjatywa Lokalna”. Informacje można uzyskać również dzwoniąc pod nr tel. 32 259 31 18 lub drogą mailową: inicjatywalokalna@katowice.eu.

O inicjatywie lokalnej

Na 2025 r. mieszkańcy zgłosili 259 pomysłów, z czego do realizacji trafiło 138 inicjatyw z dofinansowaniem 1 mln zł. Największą aktywnością wykazali się mieszkańcy Szopienic i Burowca – zgłosili 38 inicjatyw, a następnie Giszowca, skąd wpłynęło ich 34, Ligoty-Panewnik oraz Piotrowic i Ochojca – 21 inicjatyw, Załęża – 15, Zawodzia i Koszutki – 14. Część tych inicjatyw jest obecnie w trakcie realizacji i mieszkańcy mogą korzystać z ich efektów. Są one adresowane do osób w różnym wieku, a wśród pomysłów jest organizacja wydarzeń edukacyjnych, kulturalnych, sportowych i integracyjnych, warsztatów, koncertów, festynów, konkursów oraz działań na rzecz przestrzeni wspólnej i lokalnej społeczności.

Jeszcze w tym roku mieszkańcy mogą wziąć udział w inicjatywie BERSZACHT BLUES – dwóch koncertach świetnych muzyków pełnych bluesowo – rockowych klimatów, które odbędą się Miejskim Domu Kultury, oddział Kostuchna, ul. Żeleńskiego 83. Pierwszy zaplanowano na 3 października o godz. 18:00, a drugi na 28 listopada o godz. 17:00. Wstęp wolny.

Źródło: UM Katowice




Utrudnienia w ruchu już w najbliższą niedzielę – XVII SILESIA MARATHON!!!

W związku z odbywającą się 5 października 2025 r. (niedzielę), XVII edycją SILESIA MARATHONU, informujemy, że w godz. 9.45 – 13.45 nastąpi czasowe zamknięcie ulic:  Mysłowickiej, Powstańców, Fitznerów, Głowackiego, Sienkiewicza, Plac Skargi, Katowickiej, Telewizyjnejjak również nastąpią utrudnienia w komunikacji miejskiej.

Na ulicy Katowickiej od Ronda Siemion do ulicy Lipowej zostanie wydzielony pas ruchu, który będzie wjazdem na osiedle Tuwim, a wyjazdem będzie ul. Leśna, z której przez całą ulicę Telewizyjną będzie wydzielony pas ruchu, aż do skrzyżowania przy Telewizji. Policjanci będą również w newralgicznych miejscach kierować ruchem poprzecznym, podczas przerw pomiędzy biegnącymi.

Poza emocjami sportowymi będzie to również tradycyjnie związane z utrudnieniami w ruchu kołowym i pieszym dla mieszkańców, ze szczególnym uwzględnieniem osiedla Tuwim i Centrum. Dlatego też proszę Państwa o poinformowanie swoich najbliższych, znajomych, sąsiadów, aby informacja o ewentualnych utrudnieniach dotarła do jak najliczniejszej grupy naszych mieszkańców.

Za utrudnienia przepraszamy, prosimy o wyrozumiałość i rozważne poruszanie się po drogach oraz dostosowanie się do poleceń Policji, Straży Miejskiej, a także pozostałych osób zabezpieczających trasę biegu.

Więcej o utrudnieniach na stronach:

https://silesiamarathon.pl/utrudnienia-w-ruchu-3/

lub pod numerami telefonów 32 765 62 93 (96) – w godzinach pracy Urzędu Miasta (Wydział Kultury i Sportu).

Źródło: UM Siemianowice Śląskie




Metropolia inwestuje w velostrady. Znaczące dotacje dla Katowic, Mysłowic i Czeladzi

Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia przeznaczyła ponad 78,0 mln zł na przygotowanie dokumentacji oraz prace budowlane na odcinkach velostrad w Katowicach, Mysłowicach i Czeladzi. Decyzję o uruchomieniu funduszy podjęło dzisiaj (24.09.2025) Zgromadzenie GZM.

 Velostrada Katowice – Mysłowice z nowymi odcinkami

Katowice otrzymały na realizację tego odcinka velostrady nr 6 ok. 27,9 mln zł, a Mysłowice 14,9 mln zł. Budowa tej drogi rowerowej o łącznej długości 4,72 km będzie realizowana w dwóch gminach. Odcinek w Katowicach obejmie opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie robót budowlanych. Trasa rozpocznie się od istniejącego odcinka w Giszowcu, poprowadzi śladem nieczynnej kolei piaskowej, nad autostradą A4, a następnie wzdłuż ulicy Mysłowickiej aż do granicy z Mysłowicami. Kontynuacja tej trasy w Mysłowicach, obejmuje również dokumentację projektową i roboty budowlane, a sama trasa będzie biec od granicy z Katowicami wzdłuż ulicy Mikołowskiej, kończąc się na rondzie im. Rotmistrza Pileckiego.

 Velostrada w Czeladzi w formule „Zaprojektuj i Buduj”

Trzecim ważnym projektem jest budowa miejskiego odcinka Velostrady nr 7 w Czeladzi. Miasto otrzyma na ten cel 35,2 mln zł. Realizacja nastąpi w formule „Zaprojektuj i Buduj” i obejmie opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie robót budowlanych dla odcinka o długości 3,80 km. Trasa rozpocznie się na granicy z Sosnowcem, poprowadzi nasypem kolejowym wzdłuż ulicy Nowopogońskiej, przez ulicę Kościuszki, a następnie dawnym torowiskiem kolei piaskowej. Trasa przejdzie tunelem pod ulicą Nowopogońską, a następnie nasypem do DK 94 i wzdłuż ulicy Grodzieckiej do granicy z Będzinem.

 O projekcie velostrad GZM

Celem projektu realizowanego przez GZM jest stworzenie spójnej sieci szybkich tras rowerowych. Ich przebiegi zostały wytyczone we współpracy z miastami członkowskimi. Łącznie w ramach tej inicjatywy powstanie 9 velostrad o szacunkowej długości około 120 km, które usprawnią komunikację w regionie i będą stanowić alternatywę dla transportu samochodowego.