1

Rekordowa frekwencja głosujących na projekty obywatelskie w Bytomiu

Zakończyło się głosowanie w tegorocznej edycji  Bytomskiego Budżetu Obywatelskiego. Przez 15  dni bytomianie mogli głosować na wybrane inicjatywy i robili to chętnie.  Frekwencja jest zaskakująca: zagłosowało ponad 31 tys. mieszkańców.

Obecnie trwa liczenie głosów, jakie bytomianie oddali na poszczególne projekty. Pracownicy mają ręce pełne roboty, bo każdy głos jest obecnie weryfikowany m.in. pod względem prawidłowości oddania głosu.
Z wyliczeń wynika, że przez internet zagłosowało  25 846 mieszkańców. Do tej liczby trzeba jeszcze dodać głosy, które spłynęły z kilkunastu punktów konsultacyjnych, w których mieszkańcy mogli głosować wrzucając kartę do urny. Tradycyjną formę głosowania wybrało ok. 6 tys. Trwa  ich weryfikacja. Pracownicy sprawdzają m.in. czy są wypisane wymagane dane, czy karta jest podpisana oraz czy są zgody i prawidłowe dane opiekunów prawnych. 

Przypomnijmy, że w tym roku do rozdysponowania jest łącznie ponad 4 mln zł. Zadania można było wskazywać przez internet – za pośrednictwem platformy bo.bytom.pl/ lub tradycyjnie – na kartach do głosowania w wyznaczonych punktach. Głosujący mogli wskazać tylko jedną propozycję spośród 61 projektów z listy.

O tym, które pomysły porwały bytomian dowiemy się w poniedziałek, 18 listopada, kiedy to zostaną zaprezentowane ostateczne wyniki głosowania.




Festiwal Gorczyckiego – Vivica Genaux na bytomską inaugurację

Trwają przygotowania do 14. Międzynarodowego Festiwalu im. G. G. Gorczyckiego. 15 listopada o 19.00 na scenie Opery Śląskiej wystąpi światowej sławy mezzosopranistka Vivica Genaux, której towarzyszyć będzie Capella Cracoviensis pod dyrekcją Jana Tomasza Adamusa.

W wykonaniu artystki zabrzmią wirtuozowskie arie z oper i oratoriów barokowych twórców: Georga Friedricha Händla, Nicoli Antonio Porpory, Johanna Adolpha Hassego, Pietra Torriego, Riccarda Broschiego oraz cudownie melodyjne arie Antonia Vivaldiego. Vivica Genaux specjalizuje się w muzyce operowej, zwłaszcza XIX-wiecznym bel canto i muzyce barokowej.

Na co dzień współpracuje z najlepszymi teatrami operowymi na świecie jak Deutsche Staatsoper Berlin, Wiener Staatsoper czy Metropolitan Opera. Koncertowała z takimi zespołami jak Akademie für Alte Musik Berlin, La Cetra, Il Complesso Barocco, Concerto Italiano, Concerto Köln, Europa Galante, Freiburger Barockorchester, Les Talens Lyriques, Venice Baroque Orchestra, Les Violons du Roy, Orchestre National de France czy Orchestre National du Capitole de Toulouse.

Występowała na wielu różnych festiwalach na całym świecie. Jest laureatką wielu prestiżowych nagród, nagrała kilkanaście płyt, w tym solowych, z muzyką operową i dawną, a o jej wspaniałym głosie nakręcono  film dokumentalny „A Voice Out of the Cold”.

Solistce będzie towarzyszyć Capella Cracoviensis pod dyrekcją Jana Tomasza Adamusa. Capella Cracoviensis to jeden z najciekawszych i najbardziej utytułowanych zespołów na współczesnej scenie muzyki dawnej, wykonujący repertuar od renesansowej polifonii po wczesnoromantyczne opery na instrumentach z epoki i przy użyciu historycznych praktyk wykonawczych. Capella Cracoviensis jest gościem wielu ważnych festiwali i sal koncertowych oraz prestiżowych nagród międzynarodowych.

Program:

Arcangelo Corelli – Concerto grosso F-dur op. 6 nr 6
Georg Friedrich Händel – aria „Brilla nell’alma z opery Alessandro”
Nicola Porpora – aria „Alto Giove z opery Polifemo”
Johann Pachelbel – „Kanon i Gigue D-dur”
Antonio Vivaldi – aria „Come in vano il mare irato z opery Catone in Utica”
Johann Adolf Hasse – aria „Se d’un amor tiranno z opery Artaserse”
Riccardo Broschi – aria „Son qual nave ch’agitata”
Arcangelo Corelli – Concerto grosso c-moll op. 6 nr 3
Antonio Vivaldi – aria „Cor mio che prigion sei ” z opery „L’Atenaide”
Pietro Torri – aria „Vo’ che in mezzo del furor” z opery „Nicomede”




Strażnicy miejscy skontrolują, czym palisz w piecu

O interwencje proszą m.in. działkowcy, kiedy z ogródka sąsiada wydobywa się nieznośny dym. Za palenie liści grozi mandat w wys. 500 zł – ostrzegają strażnicy.

Funkcjonariusze straży miejskiej pukają także do
mieszkań i firm. Mają takie uprawnienia, przeszli również odpowiednie
szkolenia i mogą pobierać próbki z pieców za pomocą specjalistycznego
sprzętu. Mają też prawo do kontroli miejsc, gdzie przechowywany jest
węgiel (drewno i inne paliwa). Sprawdzają czy lokatorzy nie składują tam
plastikowych butelek, opon, a nawet zbyt mokrego drewna. Dodajmy,
zgodnie z prawem, nie można palić drewnem, które ma powyżej 20%
wilgotności, bo wydziela się wówczas zbyt dużo dymu. Funkcjonariusze
straży miejskiej mogą poprosić również o okazanie atestu węgla, by
sprawdzić czy spełnia on określone parametry.

Okazuje się, że prośby o kontrole nie są
bezzasadne. 10 osób zostało ukaranych za spalanie odpadów, 7 – za
spalanie laminowanych lub oklejanych mebli. Jedna osoba paliła ubrania, a
jedna – zbyt mokre drewno. W dwóch przypadkach właściciele mieszkań
zakwestionowali wniosek strażników o ukaranie mandatem. Kwestie sporne
rozstrzygnął sąd, a lokatorzy, oprócz tego, że zapłacili grzywnę,
zostali obciążeni również kosztami analizy próbek popiołu z paleniska.

Zgodnie z prawem strażnikom miejskim, chcącym skontrolować piece i
kotły, nie można odmówić wpuszczenia na teren nieruchomości. Taka odmowa
jest przestępstwem, a kodeks karny przewiduje karę do 3 lat pozbawienia
wolności dla osoby, która utrudnia wykonywanie czynności służbowych
osobie uprawionej do przeprowadzania kontroli w zakresie ochrony
środowiska.

Przy dokonywaniu kontroli posesji, strażnik jest zobowiązany:

  • nosić umundurowanie, legitymację służbową, znak identyfikacyjny oraz emblemat gminny,
  • przedstawić się imieniem i nazwiskiem,
  • na żądanie osoby, której czynności te dotyczą, okazać legitymację służbową w sposób umożliwiający odczytanie i zanotowanie nazwiska strażnika oraz organu, który wydał legitymację,
  • podać powód kontroli.

Strażnicy mogą przeprowadzić kontrole w domach prywatnych w godzinach
6-22 (w firmach – przez całą dobę). Nie potrzebują żadnego upoważnienia
ani nakazu.

Prowadzący kontrole patrol może:

  • wejść do kotłowni i sprawdzić, czy nie ma w niej śmieci przygotowanych do spalenia,
  • zajrzeć do pieca i zweryfikować, czy nie palą się w nim śmieci,
  • pobrać próbkę popiołu,
  • pobrać próbkę sadzy z pieca lub komina



Prezydent Bytomia zaprasza mieszkańców na spotkania

Znane są terminy kolejnych spotkań prezydenta Mariusza Wołosza z mieszkańcami Bytomia. W najbliższym czasie o problemach swoich dzielnic będą mogli porozmawiać mieszkańcy: Osiedla Ziętka, Śródmieścia, Stolarzowic, Karbia i Rozbarku.

Zapoczątkowane w październiku cykliczne spotkania
władz miasta z mieszkańcami cieszą się ogromnym powodzeniem.
Zainteresowani mogą osobiście zadawać pytania albo dzielić się pomysłami
na poprawę standardu życia w mieście. Najczęściej poruszanym tematem w
trakcie spotkań są remonty ulic i chodników, a także stan czystości w
mieście. Mieszkańcy mogą dowiedzieć się też m.in. o zrealizowanych i
planowanych inwestycjach w danej dzielnicy.

Mariuszowi Wołoszowi towarzyszą przedstawiciele:
Miejskiego Zarządu Zieleni i Gospodarki Komunalnej, Miejskiego Zarządu
Dróg i Mostów, Bytomskiego Przedsiębiorstwa Komunalnego,
Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej, Bytomskich Mieszkań, a także
pracownicy wydziałów: Inżynierii Środowiska, Komunalnego, Inwestycji i
Remontów, Zarządzania Kryzysowego.

Najbliższe spotkanie odbędzie się 12 listopada w
Szkole Podstawowej nr 32, ul. Szymały 124, a harmonogram kolejnych
przedstawia się następująco:

  • 18 listopada, godz. 16.00 – Zespół Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich, ul. Żeromskiego 26;
  • 25 listopada, godz. 16.00 – Szkoła Podstawowa nr 43, ul. Suchogórska 98;
  • 2 grudnia, godz. 16.00 – Szkoła Podstawowa nr 21, ul. Racławicka 17;
  • 9 grudnia, godz. 16.00 – Szkoła Podstawowa nr 42, ul. Chorzowska 28H



Powstania śląskie zachowane w kadrach – mapping

Jeśli będziecie przechodzić wieczorem /około 17.00/ przez pl. Jana III Sobieskiego spójrzcie na gmach Muzeum Górnośląskiego. Od poniedziałku, 4 listopada wyświetlana tam jest niezwykła mozaika obrazów, nawiązujących do wydarzeń, jakie miały miejsce sto lat temu na Górnym Śląsku, czyli powstań śląskich.

„Śląskie historie. Powstania śląskie zachowane w kadrach” to niezwykłe widowisko multimedialne, które prezentowane będzie na gmachu Muzeum Górnośląskiego do 13 listopada, tuż po godzinie 17.00. Fotografie z okresu powstań i plebiscytu prezentowane wieczorem tworzą niezwykłą mozaikę obrazów, które emitowane są chronologicznie. Prezentowane na nich są najważniejsze postacie i wydarzenia związane z okresem powstań śląskich i plebiscytu na Górnym Śląsku, które z pewnością są doskonałym sposobem na przybliżenie historii wydarzeń, które rozgrywały się w naszym regionie sto lat temu.




„Minerały” z Bytomia podbijają świat!

Tłumy graczy odwiedziły stoisko Magdaleny Śliwińskiej podczas Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie. Gra „Minerały” rozchodzi się w błyskawicznym tempie i zainteresowane są nią wydawnictwa zagraniczne. 18 listopada będzie można zagrać w nią w Biurze Promocji Bytomia.

Na spotkanie z mieszkańcami Bytomia autorka szykuje
specjalny bonus – kilka ułatwiających grę dodatkowych kafelek z
limitowanej edycji. Rozdawane są one uczestnikom spotkań autorskich w
całym kraju, a wkrótce będą krążyć po świecie, bo grą „Minerały”
zainteresowały się wydawnictwa zagraniczne na targach w Essen. Przygotowaliśmy już prototyp gry w wersji angielskiej – mówi Magdalena Śliwińska.

Przypomnijmy,
„Minerały” to gra planszowa, praca dyplomowa bytomianki Magdaleny
Śliwińskiej, absolwentki grafiki Akademii Sztuk Pięknych. Swoją premierę
miała24 października na ASP, a trzy dni później – na Ogólnopolskich
Targach Książki w Krakowie.

Minerały
to gra dla tych, którzy kochają logikę i piękno. Planszę układają sami
gracze gracze, za każdym razem inaczej. Dysponują minerałami z
określonymi liczbami punktów, wygrywa ten, kto zbierze ich najwięcej. Co
ciekawe, z minerałów można ułożyć własną ekspozycję i na przykład
powiesić na ścianie.
Spotkanie w Biurze Promocji Bytomia rozpocznie się o 17.00.




Wspaniałe występy bytomskich judoków i karateków

Reprezentanci Czarnych Bytom i MUKS Ippon Bytom zanotowali kolejne świetne występy na arenie międzynarodowej. Judoka Paweł Drzymał został wicemistrzem Europy w kategorii U23 w rosyjskim Izhevsku, a Beata Pacut zajęła 3. miejsce podczas Oceania Judo Open w Australii. Z kolei nasi karatecy reprezentujący MUKS Ippon Bytom z mistrzostw świata w Stuttgarcie przywieźli sześć medali.

Warto podkreślić, że każdy weekend przynosi bytomskim sportowcom sukcesy na arenach krajowych i międzynarodowych. Tym razem podczas mistrzostw Europy U23 w rosyjskim Izhevsku Pawel Drzymał po świetnym występie zdobył srebrny medal i tytuł wicemistrza Europy. Z kolei Dominik Majowski również w Izhevsku zajął bardzo dobre 5. miejsce.

Z kolei nasza nadzieja na igrzyska olimpijskie – Beata Pacut podczas turnieju Oceania Judo Open w australijskim Perth zajęła 3. miejsce, zdobywając tym samym brązowy medal.

Świetnie zaprezentowali się także karatecy z MUKS Ippon Bytom. Trzej z nich: Michał Sowa, Maria Sowa oraz Wojciech Całka przywieźli do Bytomia kolejne medale z prestiżowej imprezy. Na mistrzostwach świata w Stuttgarcie sensei Michał Sowa wywalczył mistrzostwo świata w kumite indywidualnym oraz kumite i kata drużynowym, zaś sensei Maria Sowa zdobyła medal brązowy w kata indywidualnym. Z kolei Wojciech Całka wywalczył dwa srebrne medale drużynowo: w kata (wraz z Kamilem Rakiem i Wiktorem Wolaninem) oraz w kumite drużynowym (wraz z Leon Koczeski, Wiktor Wolanin, Michał Biesaga).




Gorczycki Festiwal – muzyka, która przełamuje bariery

„Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga” – muzyka, która przełamuje bariery – to motto zbliżającego się 14. Międzynarodowego Festiwalu im. G. G. Gorczyckiego. W przeddzień inauguracji wydarzenia,13 listopada o idei festiwalu i tegorocznych koncertach opowie Adam Wesołowski.

Podczas spotkania w Biurze Promocji Bytomia Adam Wesołowski, dyrektor Międzynarodowego Festiwalu im. G. G. Gorczyckiego oraz kompozytor zapowie nie tylko tegorocznych gości festiwalu, ale przybliży również możliwości muzyki w przełamywaniu barier i stereotypów. Artysta opowie też o swoich najnowszych kompozycjach, a całość opatrzona będzie przykładami muzycznymi.

Początek spotkania o 16.00.




Nowe oblicze bytomskiego Parku Ludowego

Zapomniane ruiny pałacu Tiele -Wincklerów? Miejsca bardziej przypominające las niż park? Dzięki realizowanym w Miechowicach projektom, Park Ludowy nie jest już tym samym miejscem. 30 października oddano do użytku wyremontowane alejki, pergolę i oczko wodne, dla których punktem odniesienia stała się wyremontowana bryła oficyny pałacu.
Ukształtowany na początku XIX wieku jako park pałacowy dla rodu Tiele-Wincklerów, Park Ludowy to wyjątkowe miejsce. Tutaj, spacerując zacisznymi alejkami zobaczyć można nie tylko wyremontowany fragment posiadłości znamienitego rodu, ale też sąsiadujący z nimi pomnik przyrody, czyli liczącego ok. 250 lat monumentalnego platana klonolistnego.

W ramach prac w Parku Ludowym zostało posadzonych prawie 13 500 sztuk bylin, w tym kwiatów bylinowych, ponad 8 500 krzewów i prawie 50 drzew. Odnowienia doczekało się 4 198,86 mkw. alejek oraz 9391 mkw. trawników. Powstało też oczko wodne, wokół którego stworzona została ścieżka dydaktyczna.

Co ciekawe, wzdłuż niej powstały ogrody roślinne złożone z roślin cieniolubnych, paprociowych, sensorycznych – zapachowych, wabiących motyle czy ptaki. Ścieżka biegnie od ul. Racjonalizatorów. Wybudowana została też drewniana pergola otoczona ogrodem. Ekipy zieleniarskie przeprowadziły też niezbędne zabiegi pielęgnacyjne w koronach drzew oraz usunęły drzewa stwarzające zagrożenie.

Warto wspomnieć, że w ramach robót dodatkowych od ul. Dzierżonia do ścieżki przyrodniczej przy ul. Racjonalizatorów powstanie jeszcze alejka, którą z łatwością będą mogli się poruszać rodzice w wózkami dziecięcymi. Przy ścieżkach został ułożony też system pod przyszłą infrastrukturę elektryczną.

To jeszcze nie koniec prac w Parku Ludowym, bo trzeba pamiętać, że wciąż trwają tam prace rewaloryzacyjne mające na celu odbudowę oficyny neogotyckiego pałacu, realizowane w ramach Obszaru Strategicznej Interwencji. Wykonawcy pracują jeszcze nad budową kanalizacji deszczowej, chodnikami, nowymi nasadzeniami oraz małą architekturą. Zostanie też posadzony żywopłot, a obrys dawnych murów pałacu będzie widoczny z tarasu widokowego. Pojawią się także tablice informacyjne ze zdjęciami i historią budynku, który wraz z terenem będzie oświetlony.

Prace w zabytkowym Parku Ludowym w Miechowicach realizowane w ramach projektu „Odnowa zieleni w parkach miejskich w Bytomiu” kosztowały ponad 1 mln 740 tys. zł.




Zawodowcy na wagę złota

„Kształcenie zawodowe na rynku pracy” – taki tytuł miała dzisiejsza /29 października/ konferencja inaugurująca projekt „ Śląskie. Zawodowcy”, podczas której miasto podpisało  list intencyjny w sprawie współpracy z Izbą Rzemieślniczą oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości.

  Na początek ze współpracy tej mogą się cieszyć uczniowie Zespołu Szkół Usługowo Rzemieślniczych, którzy w ramach projektu zostaną objęci wsparciem  doradcy edukacyjno zawodowego, a także będą moli skorzystać ze specjalistycznych kursów i szkoleń.

Promując szkolnictwo zawodowe, udowadniamy, że bycie fachowcem w swojej branży to wartość, która procentuje przez całe życie. Wykształcony uczeń to cenny skarb, a każdy specjalista z dyplomem czeladnika ma pewną pracę, otwartą drogę do dalszego rozwoju – mówi Adam Fras, zastępca prezydenta Bytomia.

  Przypomnijmy, że w łagiewnickiej szkole kształcą się na co dzień  m.in. młodzi fryzjerzy, piekarze, krawcy  czy mechanicy. W ramach współpracy z Izbą Rzemieślniczą oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości  uczniowie i uczennice ZSU-R zostaną objęci wsparciem, które obejmie m.in. doradztwo edukacyjno – zawodowe, staże lub praktyki zawodowe z możliwością wypłaty stypendiów stażowych. Na młodych fachowców czekają także kursy  i szkolenia specjalistyczne.

Liczę na to, że współpraca bytomskiej szkoły z izbą będzie owocna, a w dalszej perspektywie przyczyni się do dostosowania ofert kształcenia zawodowego do potrzeb lokalnego rynku pracy  – mówi  wiceprezydent Adam Fras.

  W dzisiejszej konferencji udział wzięli m.in. członek Zarządu Województwa Śląskiego Beata Białowąs, prezes KSSE Janusz Michałek, prezes RIG Tomasz Zjawiony, prezes IR Jan Klimek, Śląski Kurator Oświaty Urszula Bauer oraz licznie zgromadzeni przedstawiciele samorządu, oświaty i biznesu.

Tylko w naszym województwie młodzież kształci się z w ponad 70 zawodach. Dlatego ważne jest, by na bazie regionalnej sieci współpracy stworzyć klaster edukacji, platformę komunikacji po to, by wypracować wspólny model kształcenia zawodowego w naszym regionie – mówi Janusz Michałek, prezes Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.

O potrzebie inwestowania w młodych specjalistów mówiła także Śląska Kurator Oświaty Urszula Bauer, która podkreślała jak ważne jest gruntowne przygotowanie uczniów szkół branżowych do wejścia na rynek pacy oraz jak ważna jest współpraca szkół z pracodawcami.

Projekt „Śląskie Zawodowcy” realizowany  jest w ramach RPO województwa śląskiego na lata 2014-2020, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach EFS.