Ekipa filmowa wraca na katowicki Nikiszowiec. W dniach 21-22 listopada ponownie będą realizowane zdjęcia do filmu fabularnego pt. „Śmierć Zygielbojma” na katowickim Nikiszowcu. Film opowiada historię bohaterskich działań Szmula Zygielbojma. W związku z powyższym konieczne będzie wprowadzenie czasowej zmiany organizacji ruchu.

– W związku z realizacją zdjęć do filmu „Śmierć Zygielbojma” mieszkańcom Nikiszowca rekomendujemy korzystanie z parkingów wzdłuż ulicy Szopienickiej, przy ul. Gospodarczej i lodowisku Jantor. Prosimy także o wyrozumiałość w związku z czasowymi wyłączeniami dzielnicy w trakcie pracy ekipy filmowej. W tym czasie nie będzie możliwości przejazdu/zatrzymania się na wymienionych ulicach, natomiast możliwe będzie dojście piesze do Państwa domów/instytucji – mówi Ewa Lipka, rzecznik prasowy urzędu miasta.

W związku z przygotowaniem scenografii, która będzie odwzorowywać lata 40. XX wieku w dniach 21-22 listopada na ulicach: pl. Wyzwolenia, Rymarska, Odrowążów (odc. od ul. Czechowa do ul. Garbarskiej) będzie obowiązywać zakaz zatrzymywania się. Ponadto w dniu 21 listopada na pl. Wyzwolenia i ul. Rymarskiej mogą być wprowadzone kilkuminutowe wyłączenia, natomiast dzień później, tj. 22 listopada wprowadzony będzie zakaz ruchu na ul. Odrowążów na odcinku od ul. Czechowa do ul. Garbarskiej.

Szczegóły w zakresie funkcjonowania komunikacji miejskiej po uzgodnieniu realizatora zdjęć z ZTM będą opublikowane na stronie: www.metropoliaztm.pl

Wraz z początkiem wiosny ruszamy z serwisem NaprawmyTo, dzięki któremu mieszkańcy Świętochłowic mogą zgłosić problemy w przestrzeni publicznej. Dzięki temu narzędziu codzienne problemy będzie można zobrazować i przekazać w łatwy sposób.

Urząd Miejski wychodzi naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców i rusza ze specjalnym narzędziem ułatwiającym kontakt świętochłowiczan z pracownikami urzędu w celu rozwiązania problemów. NaprawmyTo.pl jest narzędziem informatycznym służącym do mapowania problemów zauważonych w przestrzeni publicznej. Podstawową funkcją serwisu jest możliwość zaznaczenia problemu na mapie, opisania go oraz automatycznego poinformowania o takim zgłoszeniu instytucji odpowiedzialnych za rozwiązywanie określonych kategorii spraw.

Najważniejszą zaletą strony z perspektywy użytkownika jest możliwość dodania alertu. Jest to też jedna z dwóch funkcjonalności (obok przeglądania dodanych alertów) dostępnych z poziomu aplikacji mobilnych. Alerty mogą dodawać osoby zalogowane i niezalogowane. Narzędzie działa z komputera, ale także z komórki, dzięki czemu możena zgłaszać będąc na spacerze czy jadąc do pracy. 

Dodaj własny alert — Krok po kroku

Krok 1 – Lokalizacja i opis
Aby dodać alert należy przede wszystkim zaznaczyć miejsce występowania problemu – możemy wpisać dokładny adres lub zaznaczyć miejsce za pomocą znacznika przybliżając mapę (dokładne wskazanie miejsca pomoże w szybkim jego zlokalizowaniu). W tym kroku dodajemy także opis problemu. Zachęcamy do opisywania szczegółowo, aby móc przekazać jak najwięcej informacji.

Krok 2 – Galeria zdjęć
W tym kroku opcjonalnie dodajemy zdjęcia pokazujące problem, załączając odpowiedni plik graficzny. Możemy dodać maksimum 6 zdjęć. Bardzo prosimy o dodawanie zdjęć – dzięki temu od razu wiemy jakiej skali jest to problem.

Krok 3 – Wybór kategorii
Ostatnią obowiązkową czynnością przy zgłaszaniu alertu jest wybór odpowiedniej kategorii z podanej listy. Jeśli alert został dodany anonimowo, użytkownik zostanie przekierowany na stronę informującą o tym, że alert czeka na moderację. Jeśli alert został dodany przez zalogowanego użytkownika, pojawi się niezwłocznie na mapie Świętochłowic.

Istnieją 4 główne kategorie: Infrastruktura, Bezpieczeństwo, Budynki i Przyroda (jest także kategoria Inne, gdzie można zgłaszać problemy, które nigdzie nie pasują). 

Link do serwisu: NaprawmyTo.pl – Świętochłowice

Miasto Zabrze włącza się w obchody Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości, który obchodzony jest w tym roku dniach 18-24 listopada. W zabrzańskich wydarzeniach udział weźmie prawie tysiąc uczniów. Zaplanowanych zostało łącznie ponad 30 spotkań.

Światowy Tydzień Przedsiębiorczości to międzynarodowy projekt promujący świadomy rozwój, aktywną postawę wobec życia i podejmowanie biznesowych inicjatyw. Organizowany jest od 2008 roku, obecnie w 170 krajach. Każdego roku w listopadzie organizacje, instytucje i firmy, którym zależy na rozwijaniu przedsiębiorczości, organizują bezpłatne szkolenia, warsztaty, debaty i kampanie promocyjne z zakresu zakładania i rozwijania własnej działalności gospodarczej, budowania sieci kontaktów, rozwijania start-upów, powrotu na rynek pracy, negocjowania z pracodawcą, budowania własnej marki i wielu innych.

Urząd Miejski w Zabrzu w 2013 roku, wraz z powstaniem Zabrzańskiego Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości, włączył się w organizację wydarzeń. Dotychczas współpracę w ramach XII edycji Światowego Tygodnia Przedsiębiorczości zadeklarowało 21 firm i instytucji oraz 14 szkół.

Zaproszenia do współpracy zostały wysłane do szkół ponadpodstawowych – zawodowych i ogólnokształcących i nadal trwa umawianie spotkań młodzieży z zainteresowanymi firmami i instytucjami.

Firmy uczestniczące w tegorocznej edycji ŚTP:

• Trans Auto Knapik & Knapik
• Moto-Test Ryszard Genge
• Hyundai Bednarczyk Autoryzowany Dealer HMP
• Kancelaria Adwokacka Adwokat Łukasz Frączek
• Rotax Plus Bożena Krusche
• Wichary Technic Sp. z o.o.
• Arkadiusz Sokol Kali Sie Bajtlom
• Michał Kucharski Przedsiębiorcy z Wyboru
• Biuro Karier Studenckich Politechniki Śląskiej
• TIC S.A. Market budowlany STOBUD Zabrze i przedstawicielem firmy Blue Dolphin, Tikurilla Polska
• M1 Centrum Handlowe Zabrze METRO PROPERTIES Sp. z o.o.
• Studio Figura
• Essentio Bielizna & Brafitting
• Krzysztof Buczak Budexpert Sp. z o.o.
• Zabrzańskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
• Powiatowy Urząd Pracy w Zabrzu
• Urząd Skarbowy W Zabrzu
• Zakład Ubezpieczeń Społecznych oddział/Zabrze
• Firma Edukacyjna Angmen i Międzynarodowa Szkoła Podstawowa w Zabrzu- Mariusz Drogokupiec
• Hostel Guido
• Iterative Engineering” Krzysztof Gąsior.

Szkoły uczestniczące w tegorocznej edycji ŚTP:

• Zespół Szkół Nr 3 Zabrze im. rtm. Witolda Pileckiego
• Zespół Szkół Mechaniczno-Samochodowych
• Centrum Edukacji
• Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych
• Zespół Szkół Spożywczych
• Zespół Szkół Ogólnokształcących – I LO
• Zespół Szkół Nr 17
• Zespół Szkół Nr 10
• Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 5 – SP nr 37
• Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 11- III LO, ul. Sienkiewicza 33
• Centrum Kształcenia Ogólnego i Zawodowego
• Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego Woj. Śląskiego w Zabrzu
• Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego
• Zabrzańskie Centrum Kształcenia Ogólnego i Zawodowego.

W niedzielę 24 listopada w Arenie Gliwice odbędzie się wielkie muzyczne wydarzenie: finał Eurowizji Junior 2019. Miasto ma dla was sto podwójnych wejściówek na koncert – do wygrania w konkursach.

Eurowizja Junior 2019 to międzynarodowa impreza, podczas której na scenie zaprezentują się młodzi artyści z 19 krajów. Gliwice będą gościć delegacje z Włoch, Hiszpanii, Serbii, a nawet Australii. Chcecie ich zobaczyć?

Specjalnie dla gliwiczan ogłaszamy dwa kreatywne konkursy, w których nagrodami są podwójne bilety na wielki finałowy koncert 24 listopada w Arenie Gliwice. O bilety mogą powalczyć mieszkańcy Gliwic. W konkursach, za pisemną zgodą rodziców albo opiekunów, mogą wziąć też udział osoby niepełnoletnie. (mm)

Konkurs fotograficzny. Zareklamuj Gliwice zagranicznym gościom

1. Zrób zdjęcie miejsca w Gliwicach, które twoim zdaniem warto pokazać zagranicznym gościom.
2. Możesz też przesłać wcześniej wykonaną przez siebie fotografię.
3. Na mejlowe zgłoszenia (na adres kp@um.gliwice.pl) czekamy do środy 20 listopada (do godz. 12.00). Pliki można wysyłać także WeTransferem.

• Regulamin
• Załącznik nr 1 – zgoda Uczestnika na przetwarzanie i publikację danych osobowych
• Załącznik nr 2 – zgoda opiekuna Uczestnika na przetwarzanie i publikację danych osobowych

Konkurs wokalny. Wyśpiewaj bilety na Eurowizję Junior

1. Nagraj film z własnym wykonaniem piosenki Roksany Węgiel, zwyciężczyni poprzedniej Eurowizji Junior.
2. Możesz nagrać piosenkę sam albo z zespołem (maksymalnie pięcioosobowym).
3. Akceptujemy pliki wideo w formacie mp4.
4. Na mejlowe zgłoszenia (na adres kp@um.gliwice.pl) czekamy do środy 20 listopada (do godz. 12.00). Pliki można wysyłać także WeTransferem.

• Regulamin
• Załącznik nr 1 – zgoda Uczestnika na przetwarzanie i publikację danych osobowych
• Załącznik nr 2 – zgoda opiekuna Uczestnika na przetwarzanie i publikację danych osobowych

Mija 5 lat od powstania Budżetu Partycypacyjnego w Tychach. W czwartek 14 listopada w Teatrze Małym w Tychach odbyła się uroczysta gala, podczas której podsumowano dotychczasowe działania i wyróżniono osoby, które najbardziej angażowały się w każdą z pięciu edycji budżetu partycypacyjnego.

W ciągu ostatnich 5 lat zrealizowano 298 projektów – od budowy chodników czy parkingów po place zabaw, siłownie plenerowe, organizację warsztatów, spotkań i potańcówek dla mieszkańców miasta. W sumie 502   wnioskodawców zgłosiło 898 wniosków, z czego 600 z nich zostało poddanych pod głosowanie. 

Podczas czwartkowej gali wyróżnieni zostali tyscy „Liderzy na 5” – osoby, które najbardziej angażowały się w każdą z pięciu edycji budżetu partycypacyjnego. Wśród osób wyróżnionych znaleźli się: Ryszard Bisaga, Lidia Gajdas, Paweł Janas, Tadeusz Kopyto, Arkadiusz Król, Ewa i Przemysław Łasut, Anna Łodyga, Tadeusz Pawełkowicz, Zbigniew Rudziński, Grzegorz Stachoń, Marcin Torba, Łukasz Wiewióra, Józef Wilczek, Zofia Wróbel, Ewa Dziekońska, Patryk Glinka. 

15 milionów złotych trafi do poszkodowanych i bliskich ofiar tragedii na MTK. Po 13 latach od katastrofy budowlanej zapadła decyzja o wypłacie odszkodowań i zadośćuczynień.

– Cieszymy, że wszystkie strony przychyliły się do naszego wniosku o zawarcie ugody. Ta sprawa trwała zdecydowanie za długo, szczególnie jeśli porównamy ją do postępowań w sprawie katastrofy smoleńskiej czy samolotu CASA – wyjaśnia Prezydent Chorzowa Andrzej Kotala.

Przyjęcie ugody, o którą zabiegali Prezydent Chorzowa i pełnomocnik osób poszkodowanych, pozwala na uniknięcie kolejnych wieloletnich i skomplikowanych procesów sądowych. Wnioskodawcy otrzymają od Skarbu Państwa odszkodowania oraz zadośćuczynienia na łączną kwotę ok. 15 mln zł. Środki na ten cel powinny zostać przekazane przez Wojewodę Śląskiego, a następnie wypłacone przez Prezydenta Chorzowa do 31 grudnia 2019 r.

Przypominamy, że Sąd Okręgowy w Warszawie w zeszłym roku, ustalił że to Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność w związku z zawaleniem się hali wystawowej podczas Ogólnopolskiej Wystawy Gołębi Pocztowych (28 stycznia 2006r.). Zgodnie z obowiązującymi przepisami Prezydent Chorzowa reprezentuje Skarb Państwa w tym postępowaniu.

Zamiast drastycznego wzrostu
cen za wywóz śmieci – nowoczesna instalacja, pozwalająca na ich przetworzenie
oraz uzyskanie w tym procesie energii elektrycznej i ciepła, którymi z kolei
można m.in. naładować smartfona albo ogrzać dom. To nowoczesne i przyjazne dla
środowiska systemy, które pozwalają rozwiązać problem piętrzącej się góry
odpadów komunalnych, a także uchronić przed niebezpiecznymi i niekontrolowanymi
wybuchami pożarów składowisk. W środę (13 listopada) przedstawiciele miast i
gmin Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii wyrazili zgodę, aby na jej terenie
powstała instalacja termicznego przetwarzania odpadów komunalnych.

Już teraz wytwarzamy o prawie 21
proc. odpadów więcej niż zakładały to prognozy zawarte w Planie Gospodarki
Odpadami dla województwa śląskiego, co w przypadku miast i gmin
Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii oznacza wzrost o ponad 162 tysięcy ton
śmieci rocznie. W 2018 roku na terenie GZM zebrano łącznie ok. 943 tys. ton
odpadów komunalnych, co stanowiło ok. 446 kg w przeliczeniu na jednego
mieszkańca.

Śmieci produkujemy coraz więcej,
rosną wymogi związane z ich przetwarzaniem. Już dziś, gdyby nie cementownie
przyjmujące paliwo wyprodukowane z części naszych odpadów, składowiska uległyby
całkowitemu wypełnieniu. Dlatego rozwiązaniem może być utworzenie nowoczesnych
i przyjaznych dla środowiska instalacji, pozwalających na przetworzenie tych
śmieci, których nie można poddać recyklingowi. Szacuje się, że w Metropolii
spośród zebranych ok. 943 tys. ton odpadów komunalnych, do produkcji energii
elektrycznej i ciepła można wykorzystać ok. 280 tys. ton. Niewykluczone, że
tych odpadów może być jeszcze więcej (od 354 do 424 tys. ton), ponieważ – jak
wynika z raportu dotyczącego szarej strefy w Polsce – ich rzeczywista ilość
może różnić się o 25 proc. od tej deklarowanej.

– Instalacje termicznego przetwarzania odpadów to systemy z sukcesem wykorzystywane w krajach, które postrzegamy jako “czyste”. To między innymi Niemcy, Francja, państwa skandynawskie – mówi Grzegorz Podlewski, wiceprzewodniczący zarządu Metropolii.

–
To również jedyny właściwy kierunek, który pozwoli nam rozwiązać problem
piętrzącej się góry odpadów resztkowych w naszych miastach i gminach. Musimy
pamiętać, że problem zagospodarowania odpadów przekłada się również na wysokość
miesięcznych opłat, które ponosimy w naszych gospodarstwach domowych. Zamiast
płacić więcej za ich składowanie, możemy je wykorzystać do produkcji prądu i
ciepła. Ponadto zyskujemy kontrolę nad systemem gospodarki odpadami
komunalnymi, co może uchronić nas przed niebezpiecznymi wybuchami pożarów, gdy
do atmosfery emitowane są szkodliwe zanieczyszczenia – dodaje.

Podjęta w środę (13 listopada)
uchwała ma charakter intencyjny i daje “zielone światło” zarządowi Metropolii,
by mógł podejmować działania zmierzające do utworzenia na terenie GZM
instalacji termicznego przetwarzania odpadów. Na tym etapie prac żadna
konkretna lokalizacja, gdzie taki system mógłby powstać, jeszcze nie został
wskazany. Zanim jakiekolwiek decyzje w tej sprawie zostaną podjęte, poprzedzone
to będzie szczegółowymi analizami.

– Zgodnie z przepisami nie możemy
składować odpadów o wysokiej wartości kalorycznej, a więc jedyną możliwością
ich zagospodarowania jest odzysk energetyczny w specjalistycznych instalacjach.
A tych u nas brakuje – ocenia Blanka Romanowska, zastępca dyrektora
Departamentu Rozwoju Społeczno-Gospodarczego, która zajmuje się kwestiami
ochrony środowiska.

– Jedyną instalacją termicznego
przetwarzania odpadów komunalnych, która działa na terenie Metropolii, to
zakład FORTUM w Zabrzu. Jego maksymalne roczne możliwości przyjmowania odpadów
resztkowych z odpadów komunalnych wynoszą 70 tys. ton, a szacuje się, że w
samym GZM odpadów tych jest rocznie kilka razy więcej – wyjaśnia.

Utworzenie instalacji termicznego przetwarzania odpadów, to jedno z działań, które chce podejmować Górnośląsko-Zagłębiowska w kwestii zagospodarowania odpadów komunalnych. Metropolia chce także włączyć się w szeroką kampanię edukacyjno-informacyjną dotyczącą segregacji śmieci. Dodajmy, że miasta i gminy GZM niebawem będą musiały spełnić restrykcyjne obowiązki dot. recyklingu, które nakładają na nie przepisy unijne. Oznacza to, że do 2035 roku musimy osiągnąć poziom 65-procentowego recyklingu wszystkich wytwarzanych odpadów. Brak spełnienia tych wymogów może skutkować nałożeniem wielomilionowych kar na samorządy, które w skali całej Metropolii mogą wynieść nawet 60 mln zł.

Podczas XX sesji Zgromadzenia
Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii (13 listopada) przyjęto uchwałę w sprawie
przyjęcia wyboru nowego członka zarządu GZM. Został nim Jacek Brzezinka, który
zastąpi rezygnującą z tego stanowiska Karolinę Wadowską, odpowiedzialną za
realizację zadań związanych z projektami i inwestycjami.

Jacek Brzezinka jest
bytomianinem, posiada doświadczenie kierownicze i samorządowe. Po ukończeniu
studiów na Politechnice Śląskiej przez kilkanaście lat pracował w prywatnych
firmach na stanowiskach menedżerskich. Doświadczenie w działalności publicznej
zdobył w samorządzie Bytomia, będąc radnym oraz dwukrotnie wiceprzewodniczącym
rady miejskiej.

W latach 2007-2015 pełnił funkcję
posła na Sejm RP, był członkiem komisji: finansów publicznych, samorządu
terytorialnego i polityki regionalnej, cyfryzacji i administracji, a także
komisji nadzwyczajnej ds. ograniczenia biurokracji. Ponadto był przewodniczącym
podkomisji stałej do kontroli realizacji budżetu. Współautor uchwalonej w 2015
r. ustawy o powiecie metropolitalnym.

W latach 2016-2018 był doradcą
marszałka województwa śląskiego. Reprezentował stronę samorządową zasiadając w
zespole eksperckim opracowującym „Porozumienie na rzecz zintegrowanej
polityki rozwoju województwa śląskiego”. Był także członkiem Komitetu
Sterującego „Programu dla Śląska”.

W kwietniu rozpoczęła się największa drogowa inwestycja w Katowicach od czasu budowy tunelu pod rondem im. gen. Jerzego Ziętka. W czwartek, 14 listopada, wykonawca rozpocznie prace nad kolejnymi elementami powstającego w ramach inwestycji wiaduktu drogowego.

– Kolejny etap prac wymaga wprowadzenia tymczasowej organizacji ruchu, która będzie polegać na zawężeniu ul. Kolistej – przy zachowaniu wąskich pasów w każdym kierunku jazdy – na odcinku pod wiaduktem. Mimo, że jest to krótki odcinek, z uwagi na duże natężenie ruchu w tym rejonie, szczególnie w godzinach szczytu, zmiana ta może wpływać na płynność ruchu – wyjaśnia Ewa Lipka, rzecznik prasowy urzędu miasta i dodaje, że zawężenie jest konieczne do kontynuowania budowy wiaduktu, która potrwa do końca przyszłego roku.

Przypomnijmy, że cała inwestycja składa się z dwóch zasadniczych części. – Pierwsza z nich to budowa nowego bezkolizyjnego węzła dwóch dróg krajowych – ul. Pszczyńskiej (DK86) i ul. 73 Pułku Piechoty (DK81) oraz rozbudowa ulicy Pszczyńskiej (DK86) od autostrady A4 do ul. Górniczego Stanu. Usprawnione zatem zostanie skomunikowanie ponadlokalne obszaru południowej części aglomeracji katowickiej z jej strefą centralną oraz miejskiego obszaru południowo-wschodniej części Katowic, w zakresie połączenia z drogami krajowymi oraz centrum miasta. Druga część obejmuje rozbudowę istniejącego dziś węzła drogowego ulicy Pszczyńskiej (DK 86) z ulicami 73 Pułku Piechoty, Karolinki, Kolistą, obsługującego ruch lokalny – mówi Bogusław Lowak, naczelnik Wydziału Transportu Urzędu Miasta Katowice.

Koszt
całej inwestycji wynosi 247,5 mln zł, z czego aż 210 mln zł – to dofinansowanie
pozyskane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Kompleksowa przebudowa tego węzła drogowego zakończy się w pierwszej połowie
2021 roku. Utrudnienia dla kierowców znacząco zmniejszą się w przyszłym roku,
kiedy do użytku zostaną oddane pierwsze bezkolizyjne połączenia DK 86 z DK 81.

Inwestycja w liczbach:

• 58,5 tysiąca – tyle pojazdów codziennie przejeżdża
  po DK 86 na wysokości katowickiego Giszowca
• 247,5 mln zł – tyle kosztować będzie przebudowa
  węzłów DK81 i DK 86
• 3,62 km – to łączna długość rozbudowywanych i
  przebudowywanych dwóch odcinków DK 81 i DK 86

Urząd Miasta już po raz drugi negatywnie zaopiniował kontrowersyjny pomysł utworzenia składowiska odpadów na terenie po Hucie Kościuszko. Prywatny przedsiębiorca ubiega się o zezwolenie na prowadzenie tego typu działalności na hałdzie pomiędzy ulicami Nową, Stacyjną i Legnicką.

Decyzję w tej sprawie wydaje Marszałek Województwa, ale procedura wymaga także opinii miasta. Urząd Miasta w Chorzowie odniósł się negatywnie do sprawy już w marcu tego roku, podkreślając, że miasto nie będzie miało pełnej kontroli nad rodzajem zbieranych odpadów. Przedsiębiorca odwołał się od tej opinii do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sprawa trafiła do ponownego rozpatrzenia. We wrześniu Urząd Miasta wydał kolejną negatywną opinię, na którą przedsiębiorca znowu złożył zażalenie. SKO zwróciło sprawę do ponownego rozpatrzenia. Urząd podtrzyma negatywne stanowisko. – Jesteśmy przeciwni tej „inwestycji”. Mówimy o części Chorzowa, która będzie się dynamicznie zmieniać. W okolicy powstanie Muzeum Hutnictwa, chcemy także przebudować sieć dróg i poprawić komunikację. Organizacja na tym obszarze punktu zbierania odpadów to fatalny pomysł – wyjaśnia wiceprezydent Chorzowa Marcin Michalik. – Decyzja niestety nie należy do nas, ale mamy nadzieję, że marszałek weźmie pod uwagę nasze argumenty. Teren powinien zostać przywrócony pod działalność gospodarczą, a nie stać się składowiskiem odpadów zwożonych do Chorzowa – dodaje zastępca prezydenta.