1

Festiwal Polska Eire 2020

Polsko-Irlandzkie Stowarzyszenie Edukacyjne oraz Rudzkie Stowarzyszenie Przyjaciół Irlandii „Czarna Koniczyna”, we współpracy z lokalnymi partnerami, zaprasza mieszkańców regionu do wspólnej zabawy. Pomimo epidemii koronawirusa Festiwal Polska Eire odbędzie się, jednak  tylko w wirtualnym świecie. Będą warsztaty, wystawy, pokazy, koncerty. Impreza rozpocznie się 3 lipca. Tradycyjnie już festiwal w Rudzie Śląskiej odbędzie się po hasłem „Kaj Ślōnsk trefio sie z Irlandjōm”.

Program festiwalu w 2020 roku jest dostosowany do możliwości organizatorów, co nie znaczy, że będzie odstępować swoim bogactwem od lat poprzednich. Wszystkie atrakcje będą udostępniane na festiwalowym funpage’u na Facebooku. Dzięki temu będziemy mogli docierać w tym roku do widzów zarówno w Polsce jak i w Irlandii. Będą to trzy dni przeplatane muzyką, tańcem, dyskusjami, warsztatami, prelekcjami, literaturą, sztuką i wszystkim, co najlepszego mają do zaoferowania Zielona Wyspa oraz Śląsk.

Pierwszy dzień festiwalu rozpoczniemy video mostem pomiędzy obydwoma krajami z ambasadorami Polski w Irlandii oraz Irlandii w Polsce w rolach głównych. W tym dniu zaprosimy również do uczestnictwa w recitalu Zbigniewa Seydy, który jest muzykiem znanego zespołu Carrantuohill, wraz z synem Pawłem oraz spotkania z muzyką rudzkiego zespołu Cztery Piąte.

Atrakcją dnia dla miłośników śląskiej historii będzie niewątpliwie spotkanie z Kamilem Kartasińskim – historykiem z Uniwersytetu Śląskiego – poświęcona trudnym żołnierskim losom Ślązaków z perspektywy 75. rocznicy zakończenia II wojny światowej.

Kolejne dwa dni będą miały nie mniej do zaoferowania. Goście będą mogli wziąć udział w szeregu wykładów oraz spotkań z ciekawymi gośćmi, w tym z dr Pawłem Hamerą, który opowie o Pawle Edmundzie Strzeleckim i jego roli w czasie Wielkiego Głodu w Irlandii, prof. Leszkiem Drągiem z Justyną Cwojdzińską, którzy opowiedzą o ich miłości do zachodniej Irlandii, a także z Zespołem Tańca Irlandzkiego ERIU, który zaprasi nas jednocześnie na potańcówkę.

Dla    pasjonatów    literatury    proponowana    jest    dyskusja
o przeszłości Rudy Śląskiej w oparciu o książkę Paula Pogodalli „Potępieni i winni”. Katarzyna Kos oraz Grzegorz Chudy zaproszą widzów do rozmowy o cudownym świecie akwareli wraz z prezentacją ich obrazów. Fanom sportu na pewno przypadnie do gustu opowieść trenerów oraz zawodników Klubu Sportowego Rugby Ruda Śląska o tym, jak doszło do zaistnienia tej dyscypliny sportu w Rudzie Śląskiej. Nie zabraknie również filatelistycznych atrakcji, a także warsztatów rękodzielniczych. Każdy zakochany w polskiej i irlandzkiej muzyce, będzie zadowolony i znajdzie coś, co mu przypadnie do gustu. Widzowie zaproszeni zostaną do spotkania z ze śląskim zespołem 032, rudzką wokalistką Martą Mansfeld oraz irlandzkim muzykiem Gregiem Cliffordem.

Zainteresowanych festiwalem organizatorzy zapraszają do śledzenia  profilu: https://www.facebook.com/PolskaEireRuda/ oraz strony internetowej: http://www.polskaeire.rudaslaska.pl.

Źródło: UM Ruda Śląska




Zapraszamy do udziału w konkursie literackim o rodzinie

Metropolitalny Konkurs Literacki jest integralną częścią XIII Metropolitalnego Święta Rodziny. Twórcze zmagania przebiegają pod hasłem „Rodzina przestrzenią spotkania”.

Jest to konkurs na krótki tekst prozatorski, dotyczący historii rodzinnych związanych z małymi ojczyznami. Najlepsze teksty znajdą się w książce, która ukaże się w przyszłym roku.

– Pomimo trudnych czasów i wielu ograniczeń związanych z pandemią koronawirusa w naszym kraju, która uniemożliwia spotkania w szerszym gronie, paradoksalnie mamy więcej czasu dla siebie, naszych bliskich i rodziny. Stwarza to wiele możliwości promowania tego, co w życiu człowieka jest najważniejsze – miłości i radości czerpanej z życia rodzinnego i jego lokalnej historii- tak o idei zmagań literackich można przeczytać na stronie internetowej Biblioteki Publicznej w Zabrzu, która wraz z Biblioteką Śląską prowadzi konkurs.

Termin składania prac upływa w dniu 31.08.2020 r. Organizatorem konkursu jest Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia. Patronaty honorowe objęli: metropolita katowicki arcybiskup Wiktor Skworc i biskup gliwicki Jan Kopiec.

Regulamin konkursu KLIKNIJ TUTAJ




Do końca lipca można zgłaszać kandydatury do nagrody „Gracja”

Do 31 lipca 2020 r. można zgłaszać kandydatury do nagrody gminy Świerklaniec za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury. „Gracja” zostanie wręczona we wrześniu podczas uroczystej Sesji Rady Gminy.

„Gracja” to doroczna nagroda gminy Świerklaniec przyznawana za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury.

Z wnioskami o przyznanie nagrody mogą wystąpić:
– instytucje kultury,
– stowarzyszenia, związki twórcze i kulturalne,
– organizacje pozarządowe,
– pełnoletni mieszkańcy gminy Świerklaniec w liczbie co najmniej 50,
– wójt gminy Świerklaniec.
Wnioski należy składać do dnia 31 lipca osobiście w Urzędzie Gminy Świerklaniec lub drogą pocztową (decyduje data wpływu do sekretariatu).

Szczegóły wraz z regulaminem znajdują się tutaj.

Źródło: UG Świerklaniec




Festiwal Ave Maria jakiego jeszcze nie było

Kiedy zbliża się maj, setki, albo i tysiące melomanów czekają na Festiwal Ave Maria, który w Czeladzi odbywa się już od 21 lat. Zwykle kilkudniowy z udziałem największych gwiazd scen muzycznych i estradowych w kraju.

Rok 2020 z powodu panującej epidemii koronawirusa przyniósł diametralną zmianę. Przez marzec, kwiecień i maj koncerty mogły odbywać się wyłącznie bez udziału publiczności – pozostałe musiały zostać odwołane. Jednak trudno wyobrazić sobie maj bez Festiwalu Ave Maria i dlatego organizator dotychczasowych edycji – Miasto Czeladź i współorganizator – parafia św. Stanisława B.M. zaczęli zastanawiać się nad przygotowaniem chociażby namiastki festiwalu, ale na dotychczasowym, wysokim poziomie. W grę wchodziła wyłącznie transmisja online. Na miejsce transmisji została wybrana Kopalnia Kultury.

Tymczasem, kiedy trwały przygotowania do koncertu, w niedzielę 10 maja, w kościele św. Stanisława B.M. grupa kilkudziesięciu wiernych (co było zgodne z ówczesnymi wytycznymi ministra zdrowia) mogła wysłuchać pierwszego festiwalowego koncertu. Zaproszenie ks. kan. Jarosława Wolskiego i burmistrza Zbigniewa Szaleńca  przyjął Józef Skrzek wybitny multiinstrumentalista, organista, wokalista i kompozytor, którego festiwalowa publiczność  zapewne pamięta z genialnego występu w GSW „Elektrownia” przed dwoma laty, który zaprezentował swoje kompozycje poświęcone Matce Bożej, m.in. fragmenty Kantaty Maryjnej do słów Romana Brandstaettera z najnowszej płyty oraz Litania Loretańska i inne pieśni.

Solistą drugiego koncertu, który odbył się 29 maja w Kopalni Kultury, był Grzegorz Biernacki – niezwykle interesujący tenor, artysta młodego pokolenia, absolwent Akademii Muzycznej w Katowicach, wychowanek kilku znakomitych śpiewaków operowych i profesorów AM: ks. prof. Pawła Sobierajskiego, Jana Ballarina i Adama Szerszenia. Zawodowo, jako chórzysta i solista, związany jest z Operą Śląską w Bytomiu, ale także – od trzech lat – z parafią św. Stanisława B.M. w Czeladzi, gdzie w roli kantora można go usłyszeć w trakcie nabożeństw. 

Wieloletnim festiwalowym zwyczajem melomanów przywitali – tym razem wyłącznie przed kamerami – burmistrz Zbigniew Szaleniec i ks. kan. Jarosław Wolski.

Grzegorz Biernacki występ rozpoczął słynnym „Pie Iesus”  z „Agnus Dei” – jednej z części „Requiem” Andrew Lloyda Webbera, a następnie wykonał kilka pieśni: „Ave Maria” Charles’a Gounoda, „Matkę Bożą Łaskawą Kielecką” Jana Rosińskiego” i „Musica proibita – Pieśń zakazana” Stanisłao Gastaldona. Przy fortepianie zasiadła Marzena Lempa.

Była to pierwsza transmisja online wprost z sali koncertowej, przeprowadzona przez Wydział Promocji Miasta, Kultury  i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miasta i Kopalnię Kultury. Okazała się dobrą prognozą dla przyszłych koncertów i innych wydarzeń.

Bezpośrednią transmisję internetową obejrzało ponad 2500 internautów.

Źródło: UM Czeladź




TCK poleca się online

Tarnogórskie Centrum Kultury pracuje na razie online. A w tym tygodniu: potyczki w grach League of Legends, Heartstone oraz Starcraft II, Salonowa Pracownia Sztuki – warsztat „Dekoracyjne poduszki bez szycia” oraz siódmy odcinek Domowego Klubu Muzycznego.

2 czerwca, godz. 19:00 – Zagrajmy z TCK!

Każdy wtorek dedykowany jest e-sportowi. Na Facebooku Tarnogórskiego Centrum Kultury w tym czasie odbywają się potyczki  w grach League of Legends, Heartstone oraz Starcraft II. Każdy pojedynek jest koordynowany i komentowany podczas transmisji live.
Wydarzenie na Facebooku: https://www.facebook.com/events/255613535706745/
Strona internetowa: https://tck.net.pl/wydarzenie/zagrajmy-z-tck-odc-9/?time=202006021900

4 czerwca, godz. 17:00 – Salonowa Pracownia Sztuki – warsztat „Dekoracyjne poduszki bez szycia”

Jak zmienić opatrzone dekoracje naszych kanap? Nic trudnego! Podczas czwartkowych warsztatów online, krok po kroku dowiemy się w jaki sposób wykorzystać szale, chusty lub inne niepotrzebne tkaniny do wykonania nowych narzut na poduszki bez użycia przyrządów do szycia.
Wydarzenie na Facebooku: https://www.facebook.com/events/3275114432520680/
Strona internetowa: https://tck.net.pl/wydarzenie/salonowa-pracownia-sztuki-warsztat-dekoracyjne-poduszki-bez-szycia/?time=202006041700

5 czerwca, godz. 19:00 – Domowy Klub Muzyczny (odc. 7)

Tematem siódmego odcinka DKM będą kompozytorzy i tekściarze, którzy nieraz mało znani stoją za hitami znanymi przez wszystkich. Porozmawiamy m.in. o Sewerynie Krajewskim oraz Jacku Cyganie.
Wydarzenie na Facebooku: https://www.facebook.com/events/281685939675035/
Strona internetowa: https://tck.net.pl/wydarzenie/domowy-klub-muzyczny-zostanwdomu-odc-7/?time=202006051900

Źródło: UM Tarnowskie Góry




26. Festiwal Filmowy Wiosna Filmów w Kinie KADR

29 maja wystartuje 26. Festiwal Filmowy Wiosna Filmów – tym razem w zmienionej formule, bo będzie to pierwszy w Polsce festiwal filmów fabularnych ONLINE!

Tegoroczna edycja odbędzie się w dniach 29 maja – 7 czerwca, jednocześnie w ponad 40 kinach w całej Polsce. Wyjątkowo, ze względu na panującą sytuację, impreza została przeniesiona do sieci. Wydarzenie odbędzie się na jedynej w Polsce, nowoczesnej platformie zrzeszającej kilkadziesiąt kin studyjnych – Mojeekino.pl.

Przez 10 dni pokazanych zostanie ponad 30 filmów docenionych przez jury, dziennikarzy, a także publiczność na najważniejszych międzynarodowych festiwalach filmowych, m.in. w Berlinie, Cannes, Wenecji czy Toronto. Będą także filmy nominowane i nagradzane przez Europejską Akademię Filmową oraz Amerykańską Akademię Filmową. Duża część z nich to przedpremiery lub polskie premiery.

Sprawdź repertuar!

Bilety na każdy pokaz będą kosztować 15 PLN.

Organizatorem 26. Festiwalu Filmowego Wiosna Filmów jest Fundacja Działań Artystycznych i Filmowych „Ruchome Obrazy”.

Partnerem festiwalu jest Stowarzyszenie Kin Studyjnych.

Źródło: UM Dąbrowa Górnicza




Koronawirus a imprezy Gminne

Biorąc pod  uwagę wprowadzony stan epidemii w Polsce, oraz nadal duże zagrożenie na Śląsku, podjąłem decyzję o rezygnacji z imprez gminnych.

W 2020 roku nie będzie :

  • Gminnego Rodzinnego Dnia  Dziecka – organizowanego co roku przez nasz Ośrodek Pomocy Społecznej,
  • Święta Ognia i Wody „Noc Świętojańska”  organizowanego od 13lat przez Gminny Dom Kultury nad Zbiornikiem Pławniowice,
  • Gminnych Dożynek organizowanych w ostatnia niedzielę sierpnia,
  • Gminnego Turnieju Sołectw- w tym roku Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Sołectwa Rudno planowało taka gminną imprezę,

Szkoda, ale zdrowie jest najważniejsze.

Obecnie nie rezygnujemy z organizacji zajęć wakacyjnych (półkolonii) dla naszych dzieci- jednak o sposobie ich organizacji zadecydują wytyczne stacji sanitarnej.

Jednocześnie apeluję do wszystkich działaczy, sołtysów, klubów sportowych itp. aby śledzić na bieżąco luzowanie obostrzeń związanych z koronawirusem i planowanie małych lokalnych imprez z zastosowaniem wszelkich reżimów sanitarnych. Proszę działaczy klubów sportowych i ochotniczej straży pożarnej o planowanie, zgodnie w wymogami sanitarnymi, zajęć dla naszych dzieci.

Przy planowaniu imprez proszę  pamiętać o lokalnych artystach , handlowcach  itp. – oni tez muszą z czegoś żyć.

z poważaniem

Krzysztof Obrzut

Wójt Gminy Rudziniec




Muzeum Saturn wprowadza kolejną innowację

Od wielu lat pośród działań związanych z dbałością o pamięć i dziedzictwo historyczne Czeladzi, widoczny i eksponowany jest aspekt udziału społeczności żydowskiej w tworzeniu dawnego pejzażu miasta. Wśród licznych inicjatyw, wśród których można wymienić Festiwal Kultury Żydowskiej „Szalom na rynku”, cykl wykładów i warsztatów „W świetle szabasowych świec” organizowanych przez czeladzkie Muzeum, wizytę w mieście pawilonu wystawienniczego „Muzeum na kółkach” w 2015 roku, fundację pomników, czy wreszcie organizację spacerów śladami tutejszych Żydów i zwiedzania czeladzkiego kirkutu udowadniają, że Czeladź pamięta o tych, którzy kiedyś współtworzyli koloryt tego wyjątkowego miasta. Od 2011 roku, kiedy mocą porozumienia cmentarz żydowski przy ulicy Będzińskiej został przejęty przez gminę Czeladź, a Muzeum Saturn powierzono jego administrację, otaczane opieką jest także to wyjątkowe, będące ikoną dla żydowskiej historii Zagłębia, miejsce pamięci. Warto wspomnieć, że dzięki determinacji czeladzianina Mońka Stawskiego, tutejszy kirkut jest jednym z najlepiej zachowanych cmentarzy żydowskich w województwie śląskim oraz w południowej Polsce.

Założona w początkach XX stulecia, wspólna nekropolia dla wyznawców judaizmu z Będzina i Czeladzi, została podzielona zgodnie z XIX-wieczną tradycją chasydzką na kwatery: żeńską – po lewej i męską – po prawej stronie od wejścia. Na kirkucie o powierzchni liczącej ponad 1,5 ha znajduje się ponad trzy tysiące nagrobków, wśród których dostrzec można monumentalne macewy o dekoracyjnym, plastycznym wykończeniu.

A od kilku tygodni ten niezwykły „dom wieczności” dysponuje czymś jeszcze, czego nie posiada większość nekropolii w Polsce, niezależnie od wyznania. Dzięki współpracy Miasta Czeladź, Muzeum Saturn, zagranicznych środowisk żydowskich oraz żmudnej i drobiazgowej pracy Fundacji Brama Cukermana, powstała strona internetowa http://jewishcemetery.czeladz.pl/, na której dostępna jest wyszukiwarka grobów pochowanych na cmentarzu osób. Wpisując w wyszukiwarkę tylko imię, nazwisko lub datę śmierci uzyskujemy wykaz osób, których dane są zbieżne z wprowadzonymi przez nas informacjami. Klikając wybraną osobę, otrzymujemy wszystkie informacje, które udało się odczytać z macewy, czyli imię, nazwisko, datę śmierci, wiek zmarłego, imię ojca, a czasem także małżonka/małżonki. Co jednak najważniejsze – otrzymujemy także informację o stronie (prawa lub lewa) i rzędzie, w którym został pochowany zmarły. Dzięki temu z łatwością można odnaleźć miejsce spoczynku interesującej nas osoby. Informacja to szczególnie ważna dla bliskich i krewnych pochowanych na kirkucie Żydów, którzy przybywają z zagranicy by oddać hołd spoczywającym tu przodkom. Strona dostępna jest w polskiej i angielskiej wersji językowej. Po otwarciu konkretnego wyniku, oprócz wzmiankowanych danych personalnych załączone jest też zdjęcie macewy.

I jeszcze jedna bardzo istotna informacja – na cmentarzu pojawiły się też specjalne słupki oznaczające kolejne rzędy. Bardzo ułatwi to odszukanie grobu i oszczędzi tak żmudnego dotąd odliczania kolejnych ciągów nagrobków.

To naprawdę oryginalne dokonanie, z którego szczególnie jesteśmy dumni i które na pewno wyróżni Czeladź i czeladzki kirkut na tle wielu takich miejsc w Polsce. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do odwiedzenia strony: http://jewishcemetery.czeladz.pl/ ale i zwiedzenia kirkutu z wykorzystaniem wyszukiwarki.

Źródło: UM Czeladź




75 lat z Operą Śląską – podziel się wspomnieniami

Trwa jubileuszowy, 75. sezon artystyczny Opery Śląskiej. Częścią obchodów jest stworzenie historycznej kolekcji,  do której skompletowania zostali zaproszeni widzowie i przyjaciele bytomskiego teatru, a także sami artyści.  Wystarczy napisać lub dołączyć do grupy na Facebooku.

Moje 75 lat z Operą Śląską… ale  także 50, 10 czy 5. Opera Śląska nie istniałaby bez melomanów. Zawsze najbliższa była mi Opera Śląska. Przez lata widziałam, jak się zmienia, pięknieje. (…) Uwielbiam jej kameralną scenę. Chociaż byłam w innych teatrach operowych, gdzie sceny są ogromne, to wolę naszą. Dzięki niej mamy bliższy, prawie intymny kontakt z artystami – wspomina Melomanka Roku 2010, Elżbieta Sochacka, ponad 90-letnia bytomianka, która regularnie odwiedza bytomski teatr i to od pierwszego sezonu!

Opera Śląska we wspomnieniach widzów to miejsce, gdzie przyprowadzili ich po raz pierwszy ukochani dziadkowie. Dla niektórych wiąże się też ze wspomnieniem wyjątkowej randki. Być może sympatia z tego spotkania nie przetrwała, ale miłość do opery – i owszem. Odnaleźć ją można zarówno we wspomnieniach, jak i w przechowywanych pamiątkach.
 Teatr zaprasza swoich widzów do podzielenia się tymi symbolami historii. Niech staną się wyjątkową częścią obchodów jubileuszu 75-lecia Opery Śląskiej. Afisze, plakaty, programy, zdjęcia, statuetki, autografy, pocztówki, listy, recenzje czy wrażenia ze spektakli, zapisane w pamiętnikach. Każdy przedmiot może być cenny tak samo, jak wspomnienie zapisane w naszej pamięci.

Podaruj je nam, podziel się nimi, wypożycz. Jeżeli posiadasz pamiątki związane z Operą Śląską napisz: moje75lat@opera-slaska.plDołącz do grupy na Facebooku: https://www.facebook.com/groups/moje75latzoperaslaska/

Źródło: UM Bytom / AK




Metropolia wsparła dotacją obchody 100. rocznicy II powstania śląskiego

Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia podjęła decyzję o dofinansowaniu przygotowywanych przez samorząd Piekar Śląskich metropolitalnych obchodów 100. rocznicy wybuchu II powstania śląskiego kwotą 400 tys. zł. Wydarzenie planowane jest na sierpień lub ewentualnie w zależności od sytuacji epidemiologicznej na październik br.

Prezydent Piekar Śląskich Sława Umińska-Duraj podkreśliła w czasie sesji GZM w dniu 26 maja br., że nie chodzi tylko o uczczenie II powstania śląskiego, lecz także o pokazanie w Polsce historii regionu i jego obecnej tożsamości. Ponadto podkreśliła, że w przygotowania do widowiska – z udziałem aktorów, rekonstruktorów historycznych czy żywych koni oraz z wykorzystaniem mappingu 3D – zaangażowało się już wiele instytucji, takich jak Teatr Śląski czy stowarzyszenie Pro Fortalicium. Widowisko ma także transmitować TVP Historia.

Uchwała o dotacji celowej dla Piekar Śląskich została przyjęta przy braku głosów przeciwnych i jednym wstrzymującym się. Warto też wspomnieć, że już wcześniej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, wsparło obchody kwotą 90 tys. zł.

Celem Miasta Piekary Śląskie jest realizacja dużego interdyscyplinarnego i multimedialnego widowiska plenerowego, którego prapremiera przewidziana jest w 100. rocznicę wybuchu II powstania śląskiego – 22 sierpnia 2020 r. Ta szczególna forma upamiętnienia ma łączyć tradycyjne formy artystyczne z nowoczesnymi technologiami realizacyjnymi, takimi jak projekcje laserowe. W przygotowanie scenariusza jest zaangażowany historyk Dariusz Pietrucha, autor książki o Kopcu Wyzwolenia, który będzie też czuwał merytorycznie nad całością projektu. Nad częścią artystyczną czuwać będzie Teatr Śląski. Planowane są również działanie edukacyjne realizowane we współpracy z Muzeum Powstań Śląskich.

Symbolem Powstań jest Kopiec Wyzwolenia, znajdujący się w Piekarach Śląskich – został on utworzony w czynie społecznym, w ramach kilkuletniej pracy mieszkańców regionu oraz delegacji z całego kraju. Przede wszystkim jego budowniczymi byli sami powstańcy śląscy.

Źródło: UM Piekary Śląskie