1

Festiwal Miast Partnerskich „Łączy nas chleb” już 2 i 3 czerwca w Katowicach

Niebawem kolejna, trzecia edycja Festiwalu Miast Partnerskich „Łączy nas chleb”. Tym razem motywami przewodnimi, oprócz chleba, będą sól i zioła. Zapraszamy mieszkańców z całymi rodzinami 2 i 3 czerwca do katowickiego Parku Zadole.

W programie znajdą się atrakcje kulinarne, muzycznie i sportowe. Na scenie w gronie zaproszonych ekspertów z Herbarium Uniwersytetu Śląskiego, Śląskiego Ogrodu Botanicznego, przedstawicieli konsulatów generalnych i honorowych, miast partnerskich Kolonii (Niemcy) Miszkolca (Węgry) Opawy i Ostrawy (Czechia), Saint-Etienne (Francja), Gminy Wyznaniowej Żydowskiej, Centrum Muzułmańskiego, chrześcijan różnych kościołów porozmawiamy o chlebie, soli i ziołach w tradycji różnych religii i narodów, ale także w filmie i literaturze. Zaplanowano pokazy sztuki gastronomicznej, warsztaty parzenia herbaty oraz możliwość degustacji i zakupu oryginalnych produktów regionalnych. Dla najmłodszych odbędą się kreatywne animacje i warsztaty, a przy tężni solankowej ogólnodostępny turniej szachowy.

Wydarzenie poprowadzą Ewa Niewiadomska – dziennikarka radiowa, Marek Szołtysek – dziennikarz i promotor kultury śląskiej oraz Adam Łęski z UM Katowice.

Mieszkańców, którzy chcą przekazać własnoręcznie upieczony chleb bądź inny domowy wypiek  lub przetwór na ekspozycję Festiwalu, zachęcamy do wysyłania zgłoszeń na adres: chleb.festiwal@katowice.eu  do 31.05.2023 r.

Po zakończeniu wystawy, podobnie jak w latach ubiegłych,  dary trafią do Górnośląskiego Towarzystwa Charytatywnego w Katowicach. Wśród wystawców rozdzielimy 100 x 1kg wysokogatunkowej mąki chlebowej, pochodzącej z najdłużej działającego na Śląsku Młyna Gospodarczego ze Zbrosławic.

Własnoręczny wypiek prosimy dostarczyć 3.06. w trakcie trwania festiwalu do Amfiteatru w Parku Zadole.

Kontakt telefoniczny od pn. do pt. w godz. 8.00–15.30 pod numerem telefonu 32 259 38 58

PROGRAM

III FESTIWAL MIAST PARTNERSKICH „ŁĄCZY NAS CHLEB – sól i zioła”

2-3.06.2023 r. Park Zadole, Katowice

piątek, pierwszy dzień Festiwalu

–    prowadzenie: Ewa Niewiadomska – dziennikarka Radia „Katowice” i Adam Łęski – pomysłodawca wydarzenia

13.55-14.00 Tymoteusz Bies – fragment muzyki z filmu  „Chleb i sól”– piano

14.00-14.05  Powitanie przez przedstawiciela władz Miasta Katowice

14.05-14.40  „Chleb, sól i zioła w tradycji różnych religii” -panel dyskusyjny.  Udział biorą:

  •  Gmina Wyznaniowa Żydowska,
  • Centrum Muzułmańskie,
  • Baptyści,
  • Luteranie,
  • Chrześcijanie różnych kościołów

14.30, 15.30, 16.3030-minutowe warsztaty o tematyce zielarskiej 

14.40-14.45 Tymoteusz Bies – fragment muzyki z filmu „Chleb i sól”– piano

14.45-15.25 Prezentacje partnerskich miast i regionów cz. 1:

  • Kolonia (Niemcy)
  • Koszyce (Słowacja)
  • Miszkolc (Węgry)
  • Opawa (Czechy)
15.25-15.30 Tymoteusz Bies – piano
15.30 – 16.10 Prezentacje partnerskich miast i regionów cz. 2:
  • Ostrawa (Czechy)
  • Shenyang (ChRL) online
  • St. Etienne (Francja)
  • Konsulat Honorowy Republiki Serbii w Katowicach

 16.10-16.15 Tymoteusz Bies – piano
 
16.15-17.10 „Chleb, sól i zioła w filmie, literaturze i poezji” – panel dyskusyjny. Udział biorą:

  • Tymoteusz Bies – aktor filmu , nagrodzonego na MFF w Wenecji i FPFF w Gdyni
  • Noemi Petneki – tłumaczka literatury polskiej i popularyzatorka węgierskiej
  • prof. Zbigniew Kadłubek – dyrektor Biblioteki Śląskiej

17.10-17.15 Tymoteusz Bies – piano

17.15-18.30 „Gastronomia, rzemiosło, działalność społeczna w dawnej Ligocie”- panel dyskusyjny.                                   Udział biorą:

  •  dr Anna Badura –  blog dawnaligota.pl
  • dr Krystian Węgrzynek – Uniwersytet Śląski
  • Tomasz Borówka – dziennikarz, badacz historii Ligoty i Panewnik
  • Dariusz Seniejko – kolekcjoner starych pocztówek i zdjęć Ligoty i Panewnik
  • Bogumił Burzyński – artysta rzeźbiarz

18.30-19.15 Koncert zespołu „Roboty na Wysokości”

zakończenie pierwszego dnia Festiwalu

sobota, drugi dzień Festiwalu

– prowadzenie: Marek Szołtysek – dziennikarz, promotor kultury śląskiej i Adam Łęski – pomysłodawca wydarzenia

11.30–11.35 Powitanie – przedstawiciel Miasta Katowice
11.35–11.50 Pokaz tańca hawajskiego oraz przeprowadzenie integracyjnego warsztatu ruchu
w oparciu o muzykę ludową – Fundacja MACHAY Z NAMI
11:50– 12:00 Akcent muzyczny Skupina BLAF – gatunek bluegrass folk12.00–13.15 „ Herbata, sól i zioła w tradycji narodów”– panel dyskusyjny z udziałem:

  • konsul honorowej Francji w Katowicach
  • konsula honorowego Niemiec w Gliwicach
  • konsula honorowego Peru w Katowicach
  • konsula honorowego Ukrainy w Katowicach

W trakcie , pokaz parzenia herbaty w stylu chińskim w wykonaniu Marty Pawłowskiej – absolwentki Instytutu Drogi Herbaty „Gong Liuzi” z Hangzhou (CHRL), zawodowej „Mistrzyni sztuki herbacianej”. 

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 – 45-minutowe warsztaty o tematyce zielarskiej

13.15–13.20 akcent muzyczny
13.20–14.30 „Zioła w kuchni, kulturze i lesie” – panel dyskusyjny. Udział biorą :

  • dr hab. Alina Urbisz  – Herbarium Uniwersytetu Śląskiego
  • dr hab. Adam Rostański  – Herbarium Uniwersytetu Śląskiego
  • Natalia Zdrzałek – Śląski Ogród Botaniczny w Mikołowie
  • Claudia Walter (ekspert w dziedzinie edukacji leśnej) -„Ruhr Grün” Regionalne Zrzeszenie Ruhry, Metropolia Ruhry  (Niemcy)
  • Werner Gahlen -ekspert w dziedzinie edukacji zielarskiej) – „Ruhr Grün”
  • Andreas Majdaniuk -leśniczy- „Ruhr Grün”

14.30–14.35 akcent muzyczny14.35–15.30 ” Solanka w Katowicach” – panel dyskusyjny. Udział biorą:

  • Izabela Trumińska – Zakład Zieleni Miejskiej w Katowicach
  • Ryszard Ślaski – Wiceprezes Zarządu ds. Górniczych i Geologicznych firmy „Solanka z Zabłocia Sp. z o.o.”

15.30–15.35 akcent muzyczny
15.35–16.45 „Herbata, sól i zioła w kuchni i kulturze Japonii” – panel dyskusyjny. Pokaz parzenia herbaty                                        w stylu japońskim.  Udział biorą:

  • Grzegorz Adamczyk – krakowskie Stowarzyszenie Drogi Herbaty Senshinkai.
  • Magdalena Tomaszewska-Bolałek – /orientalistka, badaczka kultury kulinarnej, dziennikarka, kierownik Food Studies na Uniwersytecie SWPS , autorka książek: Tradycje kulinarne Norwegii, Tradycje kulinarne Szwecji, The Polish Table, Deserownik, Tradycje kulinarne Finlandii, Polish Culinary Paths, Tradycje kulinarne Korei, Japońskie słodycze, Tradycje kulinarne Japonii); kuchniokracja.pl /
  • Monika Nawrocka – Katedra Japonistyki, Wydział Orientalistyczny, Uniwersytet Warszawski

16.45–17.00  „Dziedzictwo kultury”- pokaz mody w wykonaniu uczniów Katowickiego Centrum Edukacji                                          Zawodowej  / stroje francuskie, polskie, szwajcarskie, tunezyjskie /
17.00–17.05  akcent muzyczny
17.05–18.00 „Działalności prozdrowotna i społeczna w Katowicach”-panel dyskusyjny. Udział biorą:

  • Dietmar Brehmer – Prezes Górnośląskiego Towarzystwa Charytatywnego;
  • Katarzyna Daab-Borkowska – Pełnomocnik Prezydenta Miasta Katowice ds. Równego Traktowania;
  • Lidia Machaj – Prezes Stowarzyszenia Medycyny Komplementarnej i Alternatywnej „CZTERY PORY ŻYCIA”
  • Mikołaj Rykowski – Prezes Fundacji Wolne miejsce
  • Łukasz Przybył – Opiekun miejskich pszczół w Katowicach

18.00 – 19.00 – Coffee Experiment – koncert

Zakończenie Festiwalu.

Informacje dodatkowe:

  • w sobotę 3.06. 2023 wystawa i sprzedaż certyfikowanych produktów regionalnych marki  „Górolsko swoboda” z Czech, Polski i Słowacji.
  • 2-3.06.2023 – turniej szachowy w Parku Zadole przy tężni solankowej -organizator UKS 21
  • w piątek i w sobotę warsztaty animacje oraz działania artystyczne dla dzieci z Teatrem TRIP

Źródło: UM Katowice




Koncert dla dzieci „Bajki świata” w SCK – Bytków

W sobotę 27 maja o godzinie 15.00 w SCK – Bytków odbędzie się magiczny koncert dla dzieci pt. „Bajki świata”.

Będzie to niezwykła muzyczna podróż w świat ulubionych bajek. Bohaterowie zejdą z ekranu, by podzielić się najpiękniejszymi i najbardziej znanymi utworami. Poczynając od Stumilowego Lasu, który zwiedzimy w towarzystwie Kubusia Puchatka, wpłyniemy na wielkie wody południowego Pacyfiku pod przywództwem legendarnej Vaiany, by przez chwilę zanurkować z Małą Syrenką w niezmierzonych, morskich głębinach. Następnie wskakując na latający dywan wraz z Aladynem dolecimy, aż do indiańskiej wioski Pocahontas. Nagle Zaplątani na lianie z Tarzanem wylądujemy na gorącej Sawannie gdzie panuje słynny Król Lew, by potem ochłodzić się w mroźniej Krainie Lodu…

Widowisko pełne będzie kolorowych strojów, baniek mydlanych, śniegu, dymu, a śmieszne dialogi i wspólna zabawa namalują uśmiechy na twarzach młodych widzów.

Bilety na koncert dostępne są w serwisie Kup Bilecik:
https://www.kupbilecik.pl/imprezy/95168/Siemianowice+%C5%9Al%C4%85skie/Magiczny+Koncert+-+Bajki+%C5%9Awiata/




Koncert operetkowo-musicalowy w SCK- Bytków

Zapraszamy wszystkich miłośników operetki, musicalu oraz dobrej zabawy w najbliższą sobotę 27 maja o godzinie 18.30 do SCK-Bytków na wyjątkowe wydarzenie – koncert „Operetka & Musical – Baśń dla dorosłych”.

Za sprawą wspaniałych artystów przeniosą się Państwo do wyjątkowego świata operetki i musicalu, pełnego miłości, czułości, wzruszeń, namiętności, gorących pocałunków, słowem: całego wachlarza emocji… Usłyszycie Państwo najpiękniejsze i najznakomitsze melodie, popisowe utwory instrumentalne, zabrzmią duety wszechczasów jak i wspaniałe arie, a to wszystko podane na najwyższym poziomie.

OBSADA:
Joanna Wojtaszewska – Sopran
Anna Jakiesz-Błasiak – Sopran
Kamil Roch Karolczuk – Tenor
Mikołaj Miko Król – Tenor
Kameraliści Zespołu Operetkowego

W Siemianowickim Centrum Kultury bilety można nabyć jedynie w kasach stacjonarnych, w cenie 70 złotych od osoby. Bilety dla seniorów w cenie 55 złotych, po okazaniu w kasie Karty Seniora.

On-line bilety można nabyć w serwisie Kup Bilecik:  https://www.kupbilecik.pl/imprezy/95303/Siemianowice+%C5%9Al%C4%85skie/Operetka+i+musical+-+Ba%C5%9B%C5%84+dla+doros%C5%82ych/

Źródło: UM Siemianowice Śląskie




Nowa galeria sztuki w Siemianowicach Śląskich

13 maja o godz. 18.00, przy ul. Konstantego Damrota 2, otworzy podwoje Galeria Sztuki GX. To nowe kulturalne miejsce na mapie naszego miasta powołano do życia głównie z myślą prezentowania młodego malarstwa, jednak ekspozycja inaugurująca działalność placówki poświęcona będzie twórczości niedawno zmarłego artysty, wieloletniego wykładowcy Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach prof. Ireneusza Walczaka. Był on mistrzem i mentorem wielu artystów młodego pokolenia, co obok pragnienia uczczenia znakomitego twórcy, stanowiło dodatkowe uzasadnienie takiego wyboru na otwarcie Galerii.

Wśród wystawionych prac znajdzie się jeden z ostatnich obrazów, zatytułowany See you soon. Jak pisze o nim kurator wystawy, prorektor ds. kształcenia i studentów ASP Lesław Tetla „można (go) odczytywać jako formę pożegnania, ale stwierdzenie to zawiera też w sobie nadzieję na spotkanie, spotkanie na które artysta zawsze czekał i na które zawsze był otwarty. Walczak w swoich obrazach przyzwyczaił nas do rozmachu, do swobodnie podejmowanych tematów, wirtuozerii w operowaniu środkami malarskimi, dużej skali. Tym razem będzie to spotkanie bardziej intymne, bo obrazy mimo że zachowują powyższe walory, są skrajnie osobiste. See you soon to okazja do spotkania z Irkiem poprzez jego obrazy prezentowane publicznie, w dużej części, po raz pierwszy”.

Wystawa potrwa do 10 czerwca br.

Źródło: UM Siemianowice Śląskie




W czerwcu – kolejna edycja CARBON Silesia Festival w Zabrzu

Czerwiec to idealna okazja, by rozpocząć sezon letnich festiwali. Po sukcesie dwóch pierwszych edycji, pora na kolejną odsłonę nietuzinkowego CARBON Silesia Festivalu. 23 i 24 czerwca miłośnicy muzyki elektronicznej ponownie spotkają się w Sztolni Królowa Luiza w Zabrzu. To jedyne miejsce w Polsce, gdzie elektronika brzmi tak dobrze w postindustrialnej przestrzeni starej kopalni.

Pierwsza pula karnetów na CARBON Silesia Festival szybko została wyprzedana. Dostępna jest obecnie druga (Early Regular) – w promocyjnej cenie 199 zł. Bilety można kupić jedynie do końca kwietnia lub wyczerpania zapasów.

Organizatorem CARBON Silesia Festival jest agencja GoFest, która odpowiada także za największy zimowy festiwal – SnowFest. Jakość i zabawa na najwyższym poziomie są zatem gwarantowane.

Na terenie festiwalu, oprócz muzycznych wrażeń, na uczestników czekać będzie wiele atrakcji, w tym m.in. strefa foodmarket, strefa chill, art zone, impreza dzienna oraz możliwość zwiedzania wybranych przestrzeni kopalni. Zachęcamy do śledzenia strony www.carbonfestival.pl, aby być na bieżąco z informacjami.

W programie CARBON Silesia Festival znajdzie się idealny zestaw na przygotowanie się do wakacyjnej muzycznej przygody. W tym roku w Zabrzu pojawi się czołówka światowej sceny elektronicznej. Na początek: Boys Noize – właściwie Alexander Ridha, pochodzący z Niemiec DJ i producent, nonkonformistyczny artysta, zdobywca nagrody Grammy, uwielbiamy zarówno przez underground jak i mainstream. Dla wielbicieli delikatnej elektroniki gratką będzie koncert austriackiej grupy HVOB – tym razem z wersji live, w pełnym koncertowym składzie. Prawdziwa legenda, czyli Erol Alkan, z pewnością porwie was swoim eklektycznym setem. Inna gwiazda, tym razem z Polski, pozwoli wam odpłynąć w towarzystwie swoich tanecznych rytmów. Mowa oczywiście o Kamp!. To ostatnia szansa, by zobaczyć ich w akcji – zespół zapowiedział zakończenie działalności.

Kolejna perełka tegorocznej edycji festiwalu to występ duetu RYSY, czyli Wojtka Urbańskiego i Łukasza Stachurko. Artyści zagrają w tym roku tylko na kilku festiwalach, więc nie można przegapić tej rzadkiej okazji. Wyjątkowym wydarzeniem będzie też występ DRS, który swoim solowym materiałem w ramach “in session”, w towarzystwie DJ-a DOGGERA zapewni pod sceną drum’n’bassowe szaleństwo. Norweski producent Lindstrom przeniesie was z kolei do świata swojej przestrzennej elektroniki. Jego live to prawdziwe wydarzenie.

Kolejnych nazwisk fanom muzyki elektronicznej znad Wisły przedstawiać nie trzeba. Na festiwalu wspólny występ zaprezentują A_GIM & Jurek Przeździecki, którzy o muzyce techno wiedzą wszystko. Wystąpi także Guiltee. Artysta w swoim secie sięgnie zarówno po nowoczesne jak i klasyczne pozycje z katalogów jungle, jungle-tekno, hardcore, breakbeat czy połamane techno o brytyjskim rodowodzie.

W Sztolni Królowa Luiza uczestnicy będą mogli posłuchać także jednego z najciekawszych duetów na polskiej scenie ostatnich lat, czyli braci Sarapata – mistrzów melancholijnej elektroniki. Pysh, czyli Filip Abramczyk, pokaże na festiwalu nową odsłonę – wystąpi z materiałem live. Czarodziejka-wodzirejka Joana zaserwuje wysublimowane brzmienia. Z kolei Last Robots, legendy rodzimej sceny klubowej jak zwykle porwą do tańca. Podobnie jak zafascynowany klimatami rave’ów duet Penera.

Źródło: UM Zabrze




Vito Bambino w Dąbrowie Górniczej!

1 czerwca o 19:00 na głównej scenie Pałacu Kultury Zagłębia wystąpi człowiek o wielu talentach, nieograniczonej żywiołowości i pokładach kreatywności – Mateusz Dopieralski czyli VITO BAMBINO!

Vito Bambino – piosenkarz, autor tekstów i kompozytor znany polskiej publiczności ze wspólnych muzycznych projektów z czołówką polskiej sceny, jak również z projektu Męskie Granie. Nagrywał wspólne piosenki m.in. z Dawidem Podsiadło, Sanah, Darią Zawiałow, Kaśką Sochacką, którym udzielał również wsparcia producenckiego. Kreatywność, multikulturowość i różnorodność – to słowa, które idealnie opisują charakter muzyczny artysty. Jego kariera muzyczna rozpoczęła się w 2008 roku, kiedy to z Amarem Ziembińskim założył duet Bitamina. Słynie z niezwykłego kontaktu z publicznością W celu realizacji własnych pomysłów muzycznych, Mateusz przybrał pseudonim artystyczny Vito Bambino, pod którym stworzył utwory Chyba wiem, Poszło, Nudy czy Podpalmy to, a także pierwszy solowy album Poczekalnia. Już niedługo, bo 28 kwietnia, swoją premierę będzie miała jego druga autorska płyta Pracownia, promowana singlem Etna.

Czy w Dąbrowie Górniczej oprócz przebojów Vito, usłyszymy również utwory z najnowszego krążka? Przekonajcie się sami!

LINK do wydarzenia.




Międzykulturowo i folklorystycznie!

Od 16 do 23 kwietnia w Pałacu Kultury Zagłębia odbędzie się kolejna, 13. edycja folkowego święta – Międzykulturowego Festiwalu Folklorystycznego Zagłębie i Sąsiedzi – organizowanego przez Pałac Kultury Zagłębia oraz miasto Dąbrowa Górnicza!

16 kwietnia o 19:00 w ramach festiwalu, na głównej scenie PKZ, zobaczymy znakomite widowisko – spektakl taneczny Hulanki grupy Art Color Ballet, której artyści zachwycili podczas ostatniego koncertu z okazji 100-lecia Studia Disney, transmitowanego na antenie telewizji Polsat. Hulanki to autorski projekt choreograf i artystki sztuk wizualnych Agnieszki Glińskiej inspirowany folklorem sztuki polski i pogranicza, stylistyka malarska i muzyczna jest wędrówką po tradycjach regionów. Połączenie ludowych motywów malarskich, najciekawszych brzmień śpiewu białym głosem oraz nowoczesna interpretacja choreografii pozwoli na nowo odkryć piękno tradycji.

Od 21 do 23 kwietnia na głównej pałacowej scenie zobaczymy i usłyszymy prawie 2000 młodszych i starszych ludowych artystów, tworzących kapele, grupy śpiewacze oraz zespoły pieśni i tańca! Deski Sali Teatralnej staną się ponownie areną dla polskiej tradycji, pieśni i obrzędów! Festiwal ma charakter konkursu, którego uczestnikami są amatorskie grupy folklorystyczne z całego kraju. Uczestnicy prezentują program autentyczny, wierny tradycyjnym wykonaniom lub artystycznie opracowany, jednak nie zmieniający w istotny sposób pierwowzoru ludowego. Zmaganiom zespołów będzie bacznie przyglądać się Rada Artystyczna składająca się ze specjalistów Polskiej Sekcji CIOFF (Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d’Art Traditionnels), czyli Międzynarodowej Rady Stowarzyszeń Folklorystycznych, Festiwali i Sztuki Ludowej.

Harmonogram festiwalu:

27 marca – 19 maja
Wystawa tkana podwójnie – Janowska Tkanina Dwuosnowowa

16 kwietnia
g. 18:00 – wernisaż wystawy rękodzieła artystycznego w Kawiarni PKZ (wstęp wolny)
g. 19:00 – Hulanki spektakl taneczny Art Color Ballet w Sali Teatralnej PKZ (wstęp biletowany)

21 kwietnia 
– występy zespołów tanecznych, kapel ludowych i zespołów śpiewaczych na scenie głównej (wstęp wolny)
wykład o tkaninie dwuosnowowej i pokaz tkania – Sala Konferencyjna nr 218 (wstęp wolny)
– warsztaty rękodzieła artystycznego dla dzieci w Holu I piętra PKZ (wstęp wolny)

22 kwietnia
– występy zespołów tanecznych, kapel ludowych i zespołów śpiewaczych na scenie głównej (wstęp wolny)

23 kwietnia
– występy zespołów tanecznych, kapel ludowych i zespołów śpiewaczych na scenie głównej (wstęp wolny)
– potańcówka połączona z warsztatami tańców polskich w Holu I piętra PKZ (wstęp wolny)

Projekt 13. Międzykulturowy Festiwal Folklorystyczny Zagłębie i Sąsiedzi został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

Patronat honorowy Marszałka Województwa Śląskiego Jakuba Chełstowskiego oraz Prezydenta Miasta Dąbrowa Górnicza Marcina Bazylaka.

Fot. Andrzej Janikowski




Metropolia Europejską Stolicą Kultury 2029? To możliwe!

W roku 2029 jedno wybrane miasto w Polsce zostanie Europejską Stolicą Kultury i na 12 miesięcy wypełni się wyjątkowymi wydarzeniami kulturalnymi i projektami społecznymi. Górnośląsko— Zagłębiowska Metropolia ma ambicję zdobyć ten tytuł dla wszystkich swoich mieszkańców.

Historia projektu Europejskiej Stolicy Kultury jest długa. Sięga bowiem roku 1985. Wtedy po raz pierwszy swój pomysł wyróżnienia tym prestiżowym tytułem wybranego miasta zrealizowała grecka minister kultury Melina Mercouri. Od tego czasu, co roku jedno miasto z Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, a teraz Unii Europejskiej, było mianowane na 12 miesięcy Europejską Stolicą Kultury.

A ponieważ Unia rozrastała się o nowe kraje, od 2001 roku już dwa miasta w dwóch różnych krajach otrzymywały ten tytuł. Kraje, w których wybiera się ESK, zmieniają się cyklicznie, dlatego tytuł ESK świętowaliśmy w Polsce już dwukrotnie – w 2000 roku w Krakowie i w 2016 roku we Wrocławiu. Trzecia szansa przed polskimi miastami otworzyła się na rok 2029. Konkurs, w którym zostanie wybrane, właśnie został ogłoszony przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

SAME KORZYŚCI

Łatwo wyobrazić sobie, jakie korzyści niesie ze sobą tytuł. Obchody roku ESK to ogromna szansa dla laureata tego konkursu. Na Europejskiej Stolicy Kultury skoncentrowana jest uwaga całej Europy. Ambitny program kulturalny, jaki proponuje w roku obchodów, przyciąga odwiedzających z całego kraju i Europy. Wywołuje też większe zainteresowanie mediów, w tym także zagranicznych. W ten sposób wyróżnione miasto buduje swój pozytywny wizerunek, nie tylko w swoim kraju, ale na poziomie całego kontynentu. Także mieszkańcy, włączeni w obchody roku ESK nie tylko jako odbiorcy, ale współtworzący jego program, lepiej postrzegają swoje miasto i zwiększają poczucie przynależności do niego.

Fot. Podpisanie deklaracji o wspólnym ubieganiu sie o tytuł ESK 2029, od lewej: Arkadiusz Chęciński, prezydent Sosnowca; Kazimierz Karolczak, przewodniczący GZM; Łukasz Kohut, poseł do PE; Marcin Krupa, prezydent Katowic 

Tym bardziej jasne jest, że tłumy odwiedzających to także ogromna korzyść dla lokalnej gospodarki. Goście śpią w hotelach, korzystają z lokalnych usług, jedzą w restauracjach. Belgijskie miasto Mons, ESK 2015, obliczyło, że każde wydane jedno euro przyniosło pięć euro zysku. Wrocław, z samej tylko sprzedaży biletów, akredytacji i gadżetów związanych z tytułem, zanotował 42 mln zł przychodu.

KATOWICE CHORĄŻYM GZM

Konkurs o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury skierowany jest do miast i tylko one mogą starać się o jego uzyskanie. Jednak historia pokazuje, że może go zdobyć organizacja zrzeszająca miasta i gminy. Najlepszym przykładem był tytuł ESK dla niemieckiego Essen w 2010, które to miasto stało się swego rodzaju „chorążym” całego Zagłębia Ruhry.

To przykład szczególnie inspirujący, biorąc pod uwagę podobieństwa między Zagłębiem Ruhry a Górnośląsko-Zagłębiowską Metropolią, choćby industrialne dziedzictwo i gęstość zaludnienia. W przypadku Metropolii, rolę chorążego kandydatury zgodziło się przyjąć miasto Katowice. We współpracy z Sosnowcem, który zadba o niezbędną równowagę tego, co zagłębiowskie, przygotują wniosek aplikacyjny, który należy złożyć do Ministerstwa Kultury do 15 września 2023 roku.

KULTURA DLA MIESZKAŃCÓW

Kandydatura Katowic i Metropolii ma szanse wyznaczyć nowy rozdział historii konkursu ESK. Na tytuł ma szansę silny, ponadmiejski organizm, który choć podzielony na 41 jednostek, stanowi tak naprawdę jedną całość. Łączy je wspólna najnowsza historia, ale i wyzwania przyszłości. Wspólnota ta jednak nie jest jeszcze w pełni zakorzeniona w świadomości mieszkańców. Tymczasem kultura może stać się jednym z czynników budujących wspólną świadomość, a nawet tożsamość metropolitalną. Kultura, która jest polem spotkania się ludzi, pozwala im się lepiej poznać, zatrzeć podziały, wyzwolić poczucie wspólnotowości. Program Europejskiej Stolicy Kultury jest w pierwszej kolejności skierowany do mieszkańców, i to mieszkańcy będą także tworzyć kandydaturę Metropolii. Kluczem do sukcesu jest partycypacyjność. Dlatego tworzeniu aplikacji będą towarzyszyć pogłębione badania opinii mieszkańców Metropolii. W ten sposób nie tylko poznamy potrzeby tych, którzy biorą udział w życiu kulturalnym. Równie ważni będą ci, którzy w nim nie uczestniczą.

To nowość – po raz pierwszy zbadane zostaną powody braku uczestnictwa, a wnioski posłużą do tego, żeby zbudować i poszerzyć metropolitalną publiczność. Kandydatura w wymiarze artystycznym ma w pełni wykorzystać lokalny potencjał. Podkreślić, że twórcy z Metropolii działają już w europejskim obiegu i ten obieg zintensyfikować. Ale obok wymiaru artystycznego kandydatura Katowic i Metropolii będzie miała równie silny aspekt społeczny. Będzie oparta o przekonanie, że poprzez projekty kulturalne możemy pogłębiać spójność społeczną. To będzie także kandydatura zrównoważona i nastawiona na rozwiązania ekologiczne. Promująca transport zbiorowy.

Katowice startowały już w konkursie o tytuł ESK, walcząc o tytuł w roku 2016. Wtedy miasto dotarło do II etapu konkursu, który ostatecznie wygrał Wrocław. I mimo braku ostatecznego sukcesu, już sam proces starań przyniósł spektakularne efekty. Miasto zyskało zupełnie nowy wizerunek na zewnątrz. Mieszkańcy uwierzyli w jego potencjał. Działania kulturalne nabrały nowego rozmachu i wymiaru. Teraz ta szansa stoi także przed Metropolią.

Autor:  Łukasz Kałębasiak Katowice Miasto Ogrodów

W Polsce dwa miasta uzyskały tytuł ESK — Kraków w 2000 roku oraz szesnaście lat później Wrocław. Naszego dolnośląskiego sąsiada zapytaliśmy o korzyści z osiągnięcia tej prestiżowej w Unii Europejskiej marki.

Dominika Kawalerowicz dyrektorka Wrocławskiego Instytutu Kultury:  Europejska Stolica Kultury Wrocław 2016 bezpowrotnie zmieniła miasto. Wysiłkiem ponad 170 tysięcy twórców kultury, artystów i wolontariuszy udało się zbudować zbilansowany i różnorodny program. W samym roku 2016 odbyło się ponad 2000 wydarzeń, w których wzięło udział ponad 5 milionów osób (mieszkańców i turystów). Trzeba pamiętać, że tytuł ESK to nie tylko rok celebracji kultury – to także intensywne lata przygotowań wypełnione wieloma wydarzeniami w przestrzeni miasta (nierzadko współtworzonymi przez samych wrocławian) oraz prezentacjami – poprzez działania kulturalne – ducha miasta poza jego granicami. W latach 2015-2016 odbyło się ponad 100 prezentacji Wrocławia – od Japonii, przez Ukrainę na Hiszpanii kończąc.

– To wielki wysiłek włożony w organizację działania przed rokiem obchodów oraz ważne zmiany po jego zakończeniu. W trakcie przygotowań oddano do użytku kilkanaście nowych przestrzeni dla kultury, takich jak Barbara, Kino Nowe Horyzonty, Narodowe Forum Muzyki czy wyremontowany Teatr Muzyczny Capitol. ESK powstało wspólnym wysiłkiem biura organizacyjnego, Prezydenta i Urzędu Miasta, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, ogólnopolskich, rządowych agend odpowiedzialnych za turystykę i kulturę. Wrocław do współtworzenia zaprosił również inne polskie miasta, które brały udział w konkursie, tworząc trwałą sieć – Koalicja miast dla kultury.

– Po ESK w mieście pozostało wiele emocji i procesów. Powstał program dla kultury, a środowisko aktywistyczne na trwałe zyskało swój głos. Europejską Stolicą Kultury miasto się staje i na zawsze nią pozostaje. [WT]

Artykuł pochodzi z magazynu „W Metropolii” nr 14 / grudzień 2022




Maciej Balcar zagra w SCK – Bytków

Siemianowickie Centrum Kultury – Bytków zaprasza w czwartek 9 lutego o godzinie 19.00 na koncert Macieja Balcara w ramach solowej trasy koncertowej „PLUS LIVE 23″, podczas której premierę będzie miał album „Plus”. Bilety do nabycia w kasach SCK i on-line: https://bilety.siemck.pl/index.php/repertoire.html?id=2701

Wielkimi krokami zbliża się kolejny album solowy Macieja Balcara, pt. „PLUS”.

To kolejne, siódme już wydawnictwo artysty, który poza głównym nurtem, jakim jest śpiewanie w formacji DŻEM, doskonale i z pasją godną pozazdroszczenia, realizuje się w swoim solowym projekcie. Od lat towarzyszą mu też ci sami nietuzinkowi muzycy, z którymi oprócz nagrywania płyt, raz do roku, podczas ferii zimowych, wyrusza w prawie trzytygodniową, pełną muzycznych przygód trasę koncertową.

I właśnie już niedługo, w lutym 2023, podczas kolejnej trasy solowej „PLUS LIVE 23″, premierę będzie miał album PLUS.

Na płycie znajdzie się 10 utworów, w których koncepcja piosenki autorskiej wzbogacona jest wytrawnymi elementami rocka, bluesa, oraz folku. Podczas koncertów obszernie zostanie zaprezentowany nowy album, ale nie zabraknie również najważniejszych utworów z płyt poprzednich. Serdecznie zapraszamy na tę muzyczną ucztę.

Karolina Gera, Siemianowickie Centrum Kultury




„22 opowiadania” i gawęda „Jacy Ślązacy?” – zaproszenie na wieczór autorski Łukasza Zimnocha

Zapraszamy do Biblioteki Centralnej przy alei Sportowców 3, w poniedziałek 9 stycznia o godzinie 17:00 na spotkanie autorskie z Łukaszem Zimnochem. W trakcie spotkania autor książki wygłosi gawędę „Jacy Ślązacy?”.

Zapowiedź autora:
„Życiowymi autostradami poruszają się pieniądze, popularność i pozycja. Gdzieś nieopodal na drogach polnych można spotkać przyjaźń, pogodę ducha i prostotę spraw najważniejszych. W moim życiu krzyżują się autostrady i polne drogi. Co na nich spotkałem? Z kim rozmawiałem? Co mnie uradowało, a co zasmuciło? Moje „22 opowiadania to” rachunek sumienia człowieka dojrzałego.
Wstępem do lektury niech będzie gawęda: „Jacy Ślązacy?” – stanowiąca próbę odpowiedzi jakie największe zalety i wady mamy my Ślązacy”.

Serdecznie zapraszamy.

autor: Rafał Jakoktochce (Biuro Prasowe UM)