1

Weź udział w pracach Komitetu Rewitalizacji

Od dziś (23 listopada) do 7 grudnia trwa przyjmowanie zgłoszeń do Komitetu Rewitalizacji Miasta Ruda Śląska. Będzie to już druga kadencja tego gremium.

– Zależy nam na tym, by do Komitetu należeli przedstawiciele różnych grup społecznych. W ten sposób zyskamy szerszą perspektywę spojrzenia na działania realizowane w ramach Gminnego Programu Rewitalizacji – tłumaczy prezydent Grażyna Dziedzic. – Rewitalizacja jest procesem długotrwałym, dlatego konieczne jest, by komitet dalej funkcjonował i gromadził w swoich szeregach zaangażowane osoby. Ich opinie są dla nas niezwykle istotne. Wartością dodaną pracy Komitetu jest stała wymiana doświadczeń oraz rodzące się porozumienia między przedstawicielami organizacji działających w naszym  mieście – dodaje.

– W pracach Komitetu w ciągu dwuletniej kadencji brało udział 20 osób. Spotkania odbywały się zarówno w urzędzie, jak i w terenie. Niestety, część planów z powodu epidemii musiała została zmodyfikowana – mówi wiceprezydent Michał Pierończyk. W ramach swojej działalności Komitet m.in. opiniował dokumenty, w tym coroczne sprawozdanie z realizacji zadań Gminnego Programu Rewitalizacji.

– Rudzki Komitet Rewitalizacji ma liczyć nie mniej niż 7 i nie więcej niż 15 członków, osób pełnoletnich, reprezentujących trzy sektory: społeczny, gospodarczy i publiczny. Liczba członków musi być nieparzysta – tłumaczy wiceprezydent Pierończyk. Sektor społeczny reprezentować mają przedstawiciele mieszkańców, organizacji pozarządowych, wspólnot mieszkaniowych, prywatnych właścicieli budynków mieszkalnych oraz użytkowników wieczystych nieruchomości. Sektor gospodarczy obejmuje przedsiębiorców działających na obszarze rewitalizacji, właścicieli terenów inwestycyjnych oraz właścicieli zakładów pracy zatrudniających osoby z obszaru rewitalizacji, zaś sektor publiczny reprezentowany będzie przez przedstawicieli organów władzy publicznej. Formularz można pobrać na stronie www dotyczącej rewitalizacji (http://www.rudaslaska.pl/rewitalizacja).

Formularz zgłoszeniowy kandydata na członka Komitetu Rewitalizacji należy w terminie trwania naboru:• wrzucić do urny znajdującej się przy głównym wejściu do budynku Urzędu Miasta Ruda Śląska przy placu Jana Pawła II 6, od poniedziałku do piątku w godzinach pracy urzędu, tj. poniedziałek-środa w godzinach od 8.00 do 16.00, czwartek w godzinach od 10.00 do 18.00, piątek w godzinach od 8.00 do 14.00,• przesłać pocztą na adres: Wydział Rozwoju Miasta, Urząd Miasta Ruda Śląska, plac Jana Pawła II 6, 41-709 Ruda Śląska,• przesłać drogą elektroniczną na adres skrytki ePUAP: /umrudasl/ lub na adres: fundusze@ruda-sl.pl.

Obecna kadencja Komitetu Rewitalizacji będzie trwała 3 lata. Członkostwo w zespole ma charakter społeczny, za udział w posiedzeniach i pracach Komitetu członkom nie przysługuje wynagrodzenie, dieta ani zwrot kosztów.

Gminny Program Rewitalizacji obowiązuje w Rudzie Śląskiej od 2018 do 2030 roku. Obejmuje ponad 100 przedsięwzięć w 12 podobszarach miasta. Część została już zakończona, np. rewitalizacja budynku dworca PKP w Chebziu na cele „Stacji Biblioteka”. W przypadku niektórych inwestycji prace trwają, np. budowa Traktu Rudzkiego czy projekt „Ruda Śląska dla społeczności lokalnych”. Jednym z najciekawszych projektów rewitalizacyjnych jest rudzki program renowacji podwórek, prowadzony wspólnie z mieszkańcami. Współdecydowali oni o najważniejszych potrzebach, udogodnieniach oraz wyglądzie podwórek, sami uczestniczyli w części prac, np. w nasadzeniach roślin. W ciągu trzech lat 11 podwórek w Rudzie Śląskiej przeszło gruntowną metamorfozę.

Źródło: UM Ruda Śląska




Bytomskie kamienice pięknieją. Tym razem na ul. Piłsudskiego

O piękny wygląd bytomskich kamienic dba nie tylko miasto, ale dbają też wspólnoty mieszkaniowe. Dobiega końca rewitalizacja wpisanej do rejestru zabytków modernistycznej kamienicy przy ul. Piłsudskiego 65,69.

Rewitalizacja zabytkowych kamienic wymaga ogromnych nakładów finansowych i uzyskania szeregu pozwoleń. Obecnie kończymy prace związane z remontem elewacji budynku przy ul. Piłsudskiego 65,69, której efekty możemy już podziwiać – mówi Beata Fait-Alber, zarządca nieruchomości z firmy Magnez TC.

Kamienica przy ul. Piłsudskiego wybudowana w 1925 roku w stylu modernizmu wpisana jest do rejestru zabytków na obszarze chronionego układu urbanistycznego. Jej cechą charakterystyczną była kolorowa elewacja oraz piękna sztukateria, które dzięki zaangażowaniu Wspólnoty Mieszkaniowej i zarządcy budynku, zostały poddane konserwacji. Tym samym uratowano je przed dalszą degradacją i odtworzono elementy sztukaterii.

Warto podkreślić, że prace renowacyjne obejmowały: czyszczenie, odgrzybianie i renowację elementów sztukaterii oraz ich odtworzenie poprzez wykonanie wiernych kopii, odtworzenie pierwotnej kolorystyki zarówno całej elewacji jak i elementów sztukatorskich, które zostały odkryte w trakcie czyszczenia, ale również wymianę obróbki blacharskiej, parapetów, attyki i gzymsów. Ponadto w trakcie prac przeprowadzono izolację fundamentów ściany tylnej budynku oraz wykonano kompleksowy remont przejścia bramowego z zastosowaniem kostki klinkierowej.

Obecnie trwają jeszcze prace związane z renowacją części parterowej, gdzie występują również piękne elementy sztukaterii nad bramą, które zostaną oczyszczone i odnowione – mówi Beata Fait-Alber, zarządca nieruchomości. Kamienica po zakończonym remoncie z pewnością będzie jedną z wizytówek ul. Piłsudskiego – dodaje Beata Fait – Alber.

W 2021 roku Wspólnota Mieszkaniowa planuje wykonanie kolejnych prac, tym razem związanych z osuszaniem budynku. Wówczas wykonana zostanie iniekcja ściany frontowej oraz zamontowane urządzenia osuszające bezinwazyjną metodą odwróconej elektroosmozy ElektroAqua GPL-111.

Wszystkie prace renowacyjne w kamienicy przy ul. Piłsudskiego 65,69 będą kosztowały około 850 tys. zł.

Źródło: UM Bytom




Rewitalizacja w Bobrku i Rozbarku z unijnym dofinansowaniem

Adaptacja przyparafialnego budynku na potrzeby utworzenia klubu seniora przy parafii Św. Rodziny w Bobrku oraz rewitalizacja przestrzeni publicznych w Rozbarku i Śródmieściu realizowana przez kościół św. Jacka, to dwa koleje projekty wybrane do dofinansowania w ramach Obszaru Strategicznej Interwencji.

Ponad 1,5 mln zł dofinansowania otrzyma projekt Rozwój usług społecznych w Bytomiu – Klub Seniora w Bobrku, którego celem jest adaptacja przyparafialnego budynku na potrzeby utworzenia klubu seniora przy ul. Konstytucji 26. Abyśmy mogli  oddać ten budynek, by służył mieszkańcom naszej dzielnicy, potrzebny jest jego kompleksowy remont. Od wielu lat obiekt ten stał pusty. Od 2008 r. starliśmy się zabezpieczyć go przed całkowitą degradacją – mówi ks. Dariusz Pietraś, proboszcz parafii św. Rodziny.
 W dalszej kolejności w ramach modernizacji obiektu, wybudowanego na początku XX wieku wymienione zostaną instalacje elektryczna, wodno-kanalizacyjna, osuszone i ocieplone zostaną ściany i fundamenty budynku. Pilnego remontu wymaga także przeciekający dach.Wyremontowany budynek stanie się miejscem, którego drzwi będą otwarte przede wszystkim dla starszych mieszkańców tej części Bytomia. To właśnie tam będzie realizowany projekt miękki, czyli Utworzenie Klubu Seniora w przyparafialnym budynku Parafii Świętej Rodziny.   

Klub seniora będzie odpowiedzią na samotność tej grupy społecznej, która po przejściu na emeryturę, często w pustym domu, nie wie jak dalej żyć. Poprzez działania aktywizujące prowadzone w klubie będziemy zachęcać zainteresowanych do udziału w wielu ciekawych akcjach społecznych, edukacyjnych, prozdrowotnych  i kulturalnych – mówi ks. Dariusz Pietraś.
 Do dofinansowania na kwotę ponad 14,2 mln zł wybrany został projekt „Rewitalizacja przestrzeni publicznych na terenie Rozbarku i Śródmieścia w Bytomiu” realizowany przez parafię Św. Jacka. Zakłada on zagospodarowanie pięciu przestrzeni publicznych znajdujących się na obszarze rewitalizacji.

I tak pl. Hiolskiego ma się wzbogacić m.in.  o nowe elementy małej architektury. Powstanie tu tężnia solankowa, altana, staną nowe ławeczki, stojaki na rowery oraz przeprowadzone zostaną nowe nasadzenia. Zmieni się także otoczenie pl. Karin Stanek, gdzie w ramach projektu ma powstać np. amfiteatr o schodkowym układzie oraz przestrzeń ekspozycyjno-wystawiennicza.

Z kolei przy ul. Alojzjanów powstaną nowe miejsca do zabaw dla dzieci z bezpieczną nawierzchnią oraz wybieg dla psów. Nie zabraknie też elementów małej architektury, która sprawi, że okolica będzie ładniejsza.
Jednym z pięciu miejsc, które doczekają się rewitalizacji jest ul. Lenartowicza, gdzie wyremontowane i oświetlone zostaną alejki, zamontowane będą siedziska oraz pojawią się stojaki na rowery, dodatkowe kosze na odpady oraz nowe nasadzenia. Przy ul. Matejki 15 ma powstać ogólnodostępne boisko wielofunkcyjne do gry w piłkę ręczną, siatkową i koszykową oraz plac zabaw.

W ramach projektu w kościele św. Jacka zakupiona i zamontowana zostanie winda w istniejącej i nieużytkowanej klatce schodowej, łączącej wejście do kościoła z posadzką kościoła górnego i emporami. Z kolei w wieży kościoła zamontowany zostanie karylion, czyli zespół dzwonów. Łączna wartość projektu to 15 mln zł.

Źródło: UM Bytom




Projekty społeczne w dzielnicach

Ważną częścią rewitalizacji dzielnic jest tworzenie miejsc, w który mogą gromadzić się mieszkańcy.  W ostatnich latach takie działania w Katowicach prowadzono przy ul. Bednorza 14, gdzie Katowice uruchomiły Centrum Usług Społecznościowych oraz przy ul. Brynica 7, gdzie ruszyło Centrum Animacji Młodzieżowej „Kotłownia”. Dziś te miejsca cieszą się dużą popularnością, dlatego miasto chce realizować kolejne projekty w Załężu, Śródmieściu, Bogucicach, na Dębie i Zawodziu. Na działania te Katowice otrzymały dofinansowanie wysokości 9 mln zł.

– Na przykładzie lokali po starej aptece przy Bednorza 14 i kotłowni przy Brynicy 7, pokazujemy czym tak naprawdę jest rewitalizacja. Przywróciliśmy miejsca ważne, choć może już nieco zapomniane, mieszkańcom Szopienic, nadając im nowe funkcje, a także wygląd i funkcjonalność. Tworząc takie miejsca, dajemy przestrzeń do spotkań, integracji i aktywnego włączania się w życie swojej społeczności lokalnej. Mimo czasu pandemii, gdy spotkania powinniśmy ograniczać musimy myśleć o czasie po jej ustaniu. Dlatego dofinansowanie wysokości ponad 9 mln zł naszych centrów społecznościowych to doskonała wiadomość – podsumowuje Marcin Krupa, prezydent Katowic.

Miasto Katowice otrzymało dofinansowanie 7 projektów, o wartości 10,7 mln zł, przy czym wartość pozyskanego dofinansowania wynosi 9,1 mln zł. Celem projektów jest poprawa funkcjonowania społecznego oraz wzmocnienie potencjału społeczno – zawodowego mieszkańców poszczególnych dzielnic Katowic wykluczonych i zagrożonych wykluczeniem społecznym, a także wzrost spójności społecznej na obszarze objętym wsparciem w ramach wyszczególnionych przedsięwzięć.

– Dzięki otrzymaniu dofinansowania ze środków unijnych na realizację projektów w znaczny sposób poprawi się wzrost spójności całego obszaru miasta Katowice, a w szczególności docelowo nastąpi zmniejszenie dysproporcji w poziomie życia mieszkańców, zarówno poszczególnych dzielnic, jak i całego obszaru miasta oraz – co równie istotne – wzmocnienie aktywności i partycypacji społecznej – wyjaśnia Małgorzata Domagalska, naczelnik wydziału funduszy europejskich i dodaje, że w ramach dofinansowania będą realizowane warsztaty i szkolenia aktywizujące zawodowo, inicjatywy kulturalne, działania na rzecz niepełnosprawnych, a także na rzecz integracji społeczności lokalnej.

Centrum Społecznościowe – Nasze Załęże – II etap

W ramach projektu poprzez działania Centrum Społecznościowego tj. aktywizację i integrację społeczności lokalnej, animację lokalną, organizację warsztatów i szkoleń dla mieszkańców oraz działania kulturalne wsparciem zostanie objętych co najmniej 86 osób (55K, 31M), zamieszkujących dzielnicę Katowice Załęże.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta Katowice jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach, Zespół Szkół i Placówek nr 2 w Katowicach oraz Miejska Biblioteka Publiczna w Katowicach.

Planowany okres realizacji projektu od 30 października 2020 do 31 grudnia 2022r.

Katowice miasto otwarte – organizowanie społeczności lokalnej – II etap

W ramach projektu przewidziano realizację usług aktywnej integracji o charakterze społecznym, edukacyjnym, zawodowym i zdrowotnym, w formie długofalowego organizowania społeczności osób niepełnosprawnych oraz osób z ich otoczenia w celu osiągnięcia wzrostu zdolności do zatrudnienia oraz aktywności i partycypacji społecznej. Projekt dedykowany jest co najmniej 80 osobom niepełnosprawnym  (40K/40M), zamieszkującym Miasto Katowice.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach, przy czym projekt realizowany jest w partnerstwie z Fundacją Pomocy Dzieciom i Młodzieży Niepełnosprawnej im. Św. Stanisława Kostki.

Planowany okres realizacji projektu od 1 stycznia 2021 do 31 grudnia 2022r.

Centra Społecznościowe w Śródmieściu i Zawodziu

W ramach projektu poprzez działania Centrów Społecznościowych, a w szczególności zaplanowaną  animację lokalną, organizację warsztatów i szkoleń, aktywizację zawodową, działania kulturalne, przewiduje się, iż nastąpi wzmocnienie zdolności do podejmowania przez co najmniej 149 osób (106K/43M) aktywności zawodowej członków społeczności dzielnic Katowic Śródmieścia oraz Zawodzia.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta Katowice jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach oraz Katowice Miasto Ogrodów – Instytucja kultury im. Krystyny Bochenek, przy czym projekt realizowany jest też w partnerstwie ze Stowarzyszeniem na Rzecz Rozwoju Społeczności Lokalnej „Mocni Razem” oraz Katowickim Stowarzyszeniem Na Rzecz Osób Starszych, Niepełnosprawnych i Oczekujących Wsparcia „Opoka”.

Planowany okres realizacji projektu od 1 listopad 2020 do 31 grudnia 2022r.

Program Aktywności Lokalnej Wełnowiec – Józefowiec i Dąb

Projekt zakłada realizację Programu Aktywności Lokalnej dla co najmniej 60 osób (37K/23M), będących mieszkańcami dzielnicy Wełnowiec – Józefowiec i Dąb. W ramach programu zakłada się realizację usługi aktywnej integracji o charakterze społecznym, edukacyjnym i zawodowym w kierunku osiągnięcia rozwoju umiejętności społecznych, prozatrudnieniowych oraz zainteresowań, w efekcie czego mieszkańcy dokonają postępu w procesie aktywizacji społeczno-zawodowej. Zaplanowane działania w szczególności mają więc na celu podniesienie kompetencji i  kwalifikacji zawodowych mieszkańców ww. dzielnic poprzez wdrożenie programu wspierającego reintegrację zawodową, opartego na indywidualnej ścieżce planowania kariery zawodowej i edukacyjnej, szkoleniach, kursach, stażach zawodowych, szkoleniach z zakresu kompetencji miękkich (zwłaszcza dla bezrobotnych kobiet oraz młodzieży do 25 r. ż.). Zaplanowane działania mają także na celu wyłonienie liderów społeczności lokalnej, wzmocnienie aktywności obywatelskiej, integrację społeczności lokalnej czy też zwiększenie dostępu do udziału w życiu kulturalnym dzielnicy, w tym poprzez działania środowiskowe.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta Katowice jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach.

Planowany okres realizacji projektu od 1 stycznia 2021 do 31 grudnia 2022r.

„Centrum Społecznościowe SZOPKI w Szopienicach – II etap”

W ramach projektu zaplanowano działania w zakresie aktywizacji społeczności lokalnej, reintegracji zawodowej, a także działania kulturalne dla co najmniej 120 osób (99K/21M) mieszkańców dzielnicy Szopienice – Burowiec poprzez realizację usług aktywnej integracji oraz usług społecznych, w tym wsparcia rodziny oraz osób starszych. Do realizacji projektu wykorzystane zostaną zrewitalizowane lokale przy ul. Bednorza 14 oraz Brynicy 7.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta Katowice jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, przy czym projekt realizowany jest też w partnerstwie z Katowickim Stowarzyszeniem Trzeźwościowym „Dwójka” oraz Stowarzyszeniem na Rzecz Rozwoju Społeczności Lokalnej „Mocni Razem”.

Bogucice – moje miejsce na ziemi. Program aktywności lokalnej – II etap

W ramach projektu zaplanowano realizację Programu Aktywności Lokalnej „Markiefki 64,68” dla co najmniej 96 osób (63K/33M) mieszkańców dzielnicy Katowice Bogucice poprzez  prowadzenie działań animacyjnych, kulturalnych i sportowych na terenie zrewitalizowanego Parku Boguckiego, a w szczególności zaplanowano działania mające na celu podniesienie kompetencji i kwalifikacji zawodowych mieszkańców poprzez wdrożenie programu wspierającego reintegrację zawodową mieszkańców, opartego na indywidualnej ścieżce planowania kariery zawodowej i edukacyjnej, szkoleniach, kursach, stażach zawodowych, szkoleniach z zakresu kompetencji miękkich (zwłaszcza dla bezrobotnych kobiet oraz młodzieży do 25 r. ż.). Ponadto działania projektowe mają także na celu wyłonienie liderów społeczności lokalnej, wzmocnienie aktywności obywatelskiej, integrację społeczności lokalnej, zwiększenie dostępu mieszkańców do udziału w życiu kulturalnym dzielnicy.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta Katowice jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach.

Planowany okres realizacji projektu od 1 stycznia 2021 do 31 grudnia 2022 r.

Centrum Społecznościowe w Nikiszowcu – II etap

W ramach projektu zaplanowano działania mające na celu organizację społeczności lokalnej dzielnicy Janów – Nikiszowiec, poprzez skierowanie wsparcia do co najmniej 81 mieszkańców dzielnicy (57K/24M) w tym osób w wieku senioralnym. Działania w ramach projektu obejmują usługę aktywnej integracji z uwzględnieniem wzmocnienia oddolnych aktywności społecznych i gospodarczych, determinujących atrakcyjność turystyczną dzielnicy w oparciu o jej lokalny potencjał kulturalny, w tym dziedzictwo przemysłowe oraz unikatowe walory urbanistyczne.  W związku z tym w ramach projektu realizowane będą także działania mające na celu wyłanianie liderów i animatorów społeczności lokalnej, których rolą będzie integrowanie społeczności m.in. poprzez udział w życiu kulturalnym dzielnicy, nabycie nowych lub zaktualizowanie posiadanych kwalifikacji zawodowych z uwzględnieniem potencjału turystycznego dzielnicy.

Realizatorem projektu z ramienia Miasta Katowice jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej oraz Muzeum Historii Katowic, przy czym projekt realizowany jest też w partnerstwie ze Stowarzyszeniem Fabryka Inicjatyw Lokalnych.

Planowany okres realizacji projektu od 1 sierpnia 2020 do 31 grudnia 2022 r. 

Źródło: UM Katowice




Rewitalizacja terenów poprzemysłowych: wymiana doświadczeń z Zagłębiem Ruhry

Za nami kolejne międzynarodowe webinarium z udziałem Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii (GZM) i Regionalnego Zrzeszenia Ruhry (RVR). Tematyką spotkania były innowacyjne projekty rewitalizacyjne, prowadzone na terenie tych dwóch obszarów metropolitalnych. Wydarzenie pod nazwą „Revita Metropolis – nowe funkcje społeczne i gospodarcze na terenach poprzemysłowych” odbyło się w czwartek (29 października) w formie telekonferencji.

Głównym celem tego wydarzenia było zaprezentowanie czterech różnych innowacyjnych projektów rewitalizacyjnych – w tym dwóch już zrealizowanych i dwóch znajdujących się obecnie na etapie realizacji. Webinarium było adresowane przede wszystkim do osób odpowiedzialnych za prowadzenie projektów rewitalizacji obszarów poprzemysłowych oraz za współpracę z inwestorami, promocję i innowacyjność.

Przykłady z Katowic i Dąbrowy Górniczej

W przypadku GZM zaprezentowano dwa projekty: Katowicką Strefę Kultury oraz Fabrykę Pełną Życia w Dąbrowie Górniczej.

Na temat pierwszego projektu wypowiedziała się Marta Chmielewska, naczelnik Wydziału Promocji UM Katowice. Strefa Kultury jest wyraźnym symbolem głębokiej przemiany terenów kopalnianych i całkowitej metamorfozy z miasta górniczo-hutniczego w nowoczesne centrum kulturalne. Przedstawicielka katowickiego magistratu nie tylko przedstawiła główne atuty Strefy Kultury, ale opowiedziała również o kolejnym przedsięwzięciu rewitalizacyjnym, które miasto chce zrealizować. Chodzi o budowę tzw. dzielnicy nowych technologii na terenach po byłej kopalni „Wieczorek”, gdzie główny nacisk zostanie położony na rozwój branży gamingowej.

Z kolei Fabryka Pełna Życia to projekt realizowany przez Dąbrowę Górniczą na terenach po byłej fabryce obrabiarek Ponar-Defum. Projekt, który jest w trakcie realizacji, zaprezentowali Magdalena Mike oraz Piotr Drygała z Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Zapowiedzieli, że jest to przełomowe przedsięwzięcie w ponad 100-letniej historii Dąbrowy Górniczej, które ma szansę zrewolucjonizować centrum miasta. Na obszarze 4 ha ma powstać miejsce bezpieczne i przyjazne mieszkańcom, reprezentującym wszystkie grupy społeczne: dzieci, młodzieży, osób w wieku produkcyjnym, przedsiębiorców, seniorów i osób niepełnosprawnych. Projekt przewiduje powstanie przestrzeni handlowych, usługowych, biurowych i mieszkalnych.

Realizacje w Metropolii Ruhry

Dwa projekty rewitalizacyjne zaprezentowała także strona niemiecka. Były to: 5-arealsprogram oraz MARK 51°7.

Pierwszy z projektów ma charakter ponadlokalny i jest koordynowany przez firmę Business Metropole Ruhr GmbH. To właśnie reprezentant tej firmy, Börje Wichert, przedstawił główne założenia projektu podczas webinarium. Całość związana jest z planem niemieckiego rządu, dotyczącym odejścia od produkcji energii z węgla do 2038 r. Program ukierunkowany jest na łagodzenie negatywnych skutków dla gmin, poprzez zrównoważony rozwój regionalny i zagospodarowanie terenu, uwzględniające rozwiązania technologiczne i wyzwania społeczne. Program kładzie nacisk na cztery obszary: zagospodarowanie terenu, mobilność i infrastrukturę, ochronę klimatu, a także innowacyjność i edukację.

Drugi z zaprezentowanych projektów – MARK 51°7 – jest realizowany w Bochum. Opowiedziała o nim Marion Röcke, reprezentująca firmę Bochum Perspektive 2022 GmbH. Jest to projekt lokalny, ale dotyczy on obszaru aż 40 ha w centrum miasta. Jest to przestrzeń, na której przez ponad pół wieku funkcjonowały zakłady produkcyjne firmy Opel. Kiedy fabryka samochodowa została zamknięta w 2014 r., podjęto szybkie działania, aby na nowo zagospodarować tę przestrzeń. W ten sposób powstał obszar otwarty na firmy produkcyjne, logistyczne, administrację i naukę, ale także przyjazny i dostępny dla wszystkich mieszkańców. Do tej chwili aż 66 proc. terenów poprzemysłowych już znalazło nowych najemców. Trwają także prace nad tym, aby w architekturze tego miejsca znalazło się dużo zieleni, służącej lokalnej społeczności.

Dobra współpraca obu metropolii

Webinarium „Revita Metropolis” to kolejny przykład dobrej współpracy pomiędzy GZM i RVR. Przypomnijmy, że obie metropolie podpisały oficjalne porozumienie o współpracy 9 sierpnia 2019 r. Zakłada ono wspólne działania m.in. w takich obszarach, jak rozwój transportu, podnoszenie innowacyjności gospodarki, rozwój terenów zielonych, a także wymiana kulturalna, naukowa i sportowa. Warto jednak dodać, że współpraca obu metropolii trwa nawet dłużej, bo GZM i RVR prowadziły już wspólne przedsięwzięcia np. podczas Szczytu Klimatycznego COP24 w grudniu 2018 r., na mocy podpisanego kilka miesięcy wcześniej listu intencyjnego.

Podczas czwartkowego webinarium zarówno przedstawiciele strony polskiej, jak i niemieckiej, wyrazili chęć uczestniczenia w kolejnych spotkaniach o tej formule.  




Kamienica przy Śląskiej 33 z nową elewacją

Blisko 161 tys. zł kosztowała renowacja elewacji zabytkowej kamienicy, położonej przy ulicy Śląskiej 33. To kolejny budynek mieszkalny z zasobu gminy, który odzyskał blask.

Zakres wykonanych prac objął czyszczenie elewacji frontowej wraz z uzupełnieniem fugowania niezbędnymi przemurowaniami, uzupełnienie tynków w części dolnej, renowację elementów ozdobnych, docieplenie elewacji bocznej (ściany szczytowej), wykonanie niezbędnych przemurowań na elewacji tylnej, wymianę stolarki okiennej na strychu oraz rynien i rur spustowych, a także wymianę bramy, naprawę tynków w bramie przejazdowej i podświetlenie elewacji. W związku z tym, że kamienica znajduje się w Gminnej Ewidencji Zabytków, jej remont przeprowadzono zgodnie z wytycznymi Miejskiego Konserwatora Zabytków. 

Źródło: UM Siemianowice Śląskie, autor: Dagmara Brudek-Schulz, fot. Szymon Duczek




Finał rewitalizacji podwórek

W ciągu trzech lat 11 podwórek w Rudzie Śląskiej zmieniło się nie do poznania. To efekt realizacji unikatowego na skalę ogólnopolską programu renowacji podwórek. Władze Rudy Śląskiej pozyskały na ten cel 4 mln zł ze środków unijnych. Dzięki temu udało się na nowo zagospodarować przestrzenie pomiędzy budynkami o łącznej powierzchni 3,6 ha. Właśnie zakończyła się rewitalizacja trzech ostatnich takich inwestycji – dwóch w dzielnicy Ruda i jednej w Wirku. Są to podwórka przy ul. Matejki 2–12, przy ul. Matejki 7, 9 / Górniczej/ Wesołej oraz przy ul. Sienkiewicza 11, 13, 13a.

– 6 lat temu, kiedy zrodził się pomysł rewitalizacji miejskich podwórek w Rudzie Śląskiej, niewiele polskich samorządów decydowało się na takie inwestycje. Dziś z perspektywy czasu mogę powiedzieć, że nasz autorski program renowacji podwórek znakomicie się przyjął. Oprócz rewitalizacji przestrzeni udało nam się zaangażować w projekt mieszkańców, którzy brali czynny udział w odnawianiu swojego najbliższego otoczenia. I to chyba jest największy sukces – podkreśla prezydent Grażyna Dziedzic.

Rudzcy samorządowcy działania związane z rewitalizacją miejskich podwórek rozpoczęli już w 2014 r. Wtedy odbył się cykl warsztatów w terenie z mieszkańcami. Bezpośrednio na podwórkach wskazywali oni niedogodności oraz zwracali uwagę na problemy, z którymi się borykają w tych przestrzeniach. Wśród nich znalazły się: brak odwodnienia, brak infrastruktury parkingowej, problemy z chodnikami, brak oświetlenia, zły stan techniczny lub brak elementów małej architektury i infrastruktury dla dzieci. – Na tej podstawie opracowaliśmy w 2015 r. program renowacji podwórek, który obejmuje przestrzenie wokół budynków wielorodzinnych, głównie w starej zabudowie. W dalszej kolejności rozpoczęliśmy starania o pozyskanie środków zewnętrznych na realizację tych przedsięwzięć oraz przystąpiliśmy do opracowywania potrzebnej dokumentacji projektowej. W 2018 r. rozpoczęliśmy natomiast pierwsze prace budowlane – wylicza wiceprezydent Michał Pierończyk.

Plan renowacji 11 miejskich podwórek zwieńczyły trzy tegoroczne inwestycje. Właśnie zakończyły się prowadzone od kilku miesięcy prace. Dwie zrewitalizowane przestrzenie znajdują się w Rudzie i to w dosyć bliskim sąsiedztwie. To podwórka przy ul. Matejki 2–12 i przy ul. Matejki 7, 9 / Górniczej/ Wesołej. – To ważne inwestycje dla tej okolicy. Niedawno kompleksowo poddaliśmy termomodernizacji oraz podłączyliśmy do nowego źródła ciepła charakterystyczny ciąg budynków przy tej ulicy. Teraz  zrewitalizowaliśmy najbliższe otoczenie tego miejsca. W efekcie w ciągu kilku lat ten fragment dzielnicy bardzo się odmienił, a co najważniejsze w sposób zdecydowany poprawiliśmy komfort życia mieszkańców – wskazuje wiceprezydent Michał Pierończyk.

W ramach renowacji dwóch podwórek w Rudzie powstały miejsca spotkań mieszkańców, pojawiła się mała architektura, wybudowane zostały także dojścia i chodniki, a przestrzenie zostały oświetlone. W obu lokalizacjach powstały place zabaw. W ramach zadania nasadzono dużo zieleni. W te prace zaangażowani zostali także mieszkańcy. Trzecia przestrzeń, która niedawno została zrewitalizowana, znajduje się w Wirku przy ul. Sienkiewicza 11, 13, 13a. – To jedna z najmniejszych lokalizacji, którą odnowiliśmy w ramach naszego programu. Jest to wewnętrzny plac otoczony ze wszystkich stron ścianami budynków. Pomimo niedużych rozmiarów tego terenu i jego specyfiki zakres prac rewitalizacyjnych był szeroki – informuje wiceprezydent Pierończyk. Przede wszystkim wykonane zostało odwodnienie terenu. Powstały chodniki oraz dojścia dla mieszkańców. Pojawiła się mała architektura: ławki, stoły, siedziska, kosze na śmieci. Utworzone zostały miejsca spotkań mieszkańców. Powstały rabaty kwiatowe oraz zieleń w donicach. Cały dziedziniec został także oświetlony. Realizacja wszystkich trzech tegorocznych zadań kosztowała 2,2 mln zł.

Przypomnijmy, że pierwsze podwórko ujęte w rudzkim programie zrewitalizowane zostało w 2018 roku. Była to przestrzeń w Wirku – u zbiegu ul. Sienkiewicza/Tuwima/Odrodzenia. W tym samym roku udało się odnowić także inne podwórko w Wirku przy ul. Krasińskiego 20, 22, 22a, a także przestrzeń w Nowym Bytomiu na osiedlu Kaufhaus przy ul. Podgórze 5-15. W ubiegłym roku w mieście zrewitalizowano pięć podwórek: przy ul. Dąbrowskiego 7, 9 i 11, przy ul. Hlonda/ Bytomskiej/ Grunwaldzkiej w Orzegowie, przy ul. Strażackiej i Kałusa w dzielnicy Wirek, przy ul. Niedurnego 28 w Nowym Bytomiu oraz w rejonie ul. Sobieskiego w dzielnicy Ruda.

– Część odnowionych podwórek wpisała się w szerszą rewitalizację większych przestrzeni. Przykładem jest rejon ul. Matejki w Rudzie, czy okolice ul. Tuwima i Sienkiewicza w Wirku.

Co więcej, dzięki takim działaniom dajemy impuls prywatnym inwestorom, którzy w pobliżu zrewitalizownych obszarów sami decydują się na podobne inwestycje. Tak właśnie ma wyglądać modelowa rewitalizacja – wskazuje prezydent Dziedzic. – Jeżeli w kolejnej perspektywie unijnej będziemy mogli ponownie sięgnąć po środki na tego typu działania, to na pewno z takiej możliwości skorzystamy – zapowiada.

Przy rewitalizacji rudzkich podwórek wykorzystany został także potencjał mieszkańców, którzy aktywnie uczestniczyli w tym procesie. To właśnie aktywizacja i zaangażowanie samych mieszkańców są wyróżnikiem rudzkiego programu renowacji podwórek. Projekt dotyczył w sposób bezpośredni ponad 3 tys. rudzian. – Mieszkańcy nie tylko brali udział w konsultacjach, staraliśmy się angażować ich także w prace rewitalizacyjne. Dotyczyły one głównie nasadzeń zieleni – tłumaczy Michał Pierończyk. Część „społeczna” działań rewitalizacyjnych realizowana jest w ramach projektu „Ruda Śląska stawia na podwórka”, którym zajmuje się RAR Inwestor Sp. z o. o. Projekt „miękki” zakłada aktywizację społeczno-zawodową, edukacyjną i kulturalną mieszkańców rewitalizowanych obszarów Rudy Śląskiej, ze szczególnym uwzględnieniem terenów wymienionych podwórek.

Wartość projektu „Rewitalizacja wybranych podwórek i skwerów na terenie Miasta Ruda Śląska metodą partycypacyjną – etap 1” to ponad 7,4 mln zł. Dofinansowanie ze środków unijnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 wynosi blisko 4,1 mln zł. Natomiast wartość „miękkiego” projektu „Ruda Śląska stawia na podwórka” to ponad 819 tys. zł, a dofinansowanie – 778 tys. zł.

W Rudzie Śląskiej znajduje się 1667 podwórek o powierzchni blisko 370 ha. Najwięcej z nich znajduje się w dzielnicy Ruda – 380, co stanowi prawie 23 proc. ogółu. Tylko przy samych budynkach komunalnych znajduje się 650 podwórek o powierzchni prawie 105 ha. 88 z nich jest najbardziej predysponowanych do zagospodarowania. To tylko część danych wynikających z programu renowacji podwórek do 2030 roku, który opracowany został w 2015 r. Oprócz konkretnych rozwiązań dotyczących zagospodarowania wybranych 10 podwórek jest swoistym kompendium wiedzy o pozostałych podwórkach w mieście – ich liczbie, typie oraz stanie technicznym. Program stanowi też podręcznik dobrych praktyk, z którego mogą korzystać również spółdzielnie mieszkaniowe, które zainteresowane są rewitalizacją podwórek na swoim terenie.

Źródło: UM Ruda Śląska




Coraz bliżej do utworzenia Śląskiego Centrum Biznesu i Technologii

Byłe obiekty i tereny przemysłowe po zlikwidowanej Walcowni Rur „Jedność”, leżące niemal w centrum metropolii na terenie Siemianowic Śląskich, mają szansę na nowe zupełnie nowe życie.

Wszystko za sprawą podpisanego dzisiaj (14 października) trójstronnego listu intencyjnego, w którym wspólnym celem sygnatariuszy, jest utworzenie Śląskiego Centrum Biznesu i Technologii. Przedstawicielami stron gotowych do współpracy byli: dr Janusz Michałek, prezes zarządu oraz Mateusz Rykała, wiceprezes Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (KSSE), Jadwiga Dyktus Prezes Zarządu i Monika Domańska Wiceprezes Zarządu Towarzystwa Finansowego Silesia (właściciel terenów) oraz Rafał Piech, Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

Strony wspólnie zadeklarowały w dokumencie gotowość do współpracy przy utworzeniu Centrum. Przedmiotem kooperacji będzie połączenie potencjałów i doświadczeń przy adaptacji hal przemysłowych do pomieszczeń typu Small Business Unit oraz stworzenie nowoczesnej przestrzeni dla firm z sektora dystrybucji, produkcji i e-commerce. W zakresie współpracy z samorządem, niezbędna będzie również budowa infrastruktury drogowej.

– Naszym celem jest stworzenie nowych miejsc pracy na terenie Siemianowic Śląskich. Atrakcyjne powierzchnie, w dobrej lokalizacji z rozbudowaną infrastrukturą techniczną przyciągną przy współpracy z KSSE nowych inwestorów dla Siemianowic Śląskich – wskazuje Prezes Jadwiga Dyktus. Obecnie prowadzimy zaawansowane prace koncepcyjne i przygotowawcze. Pełną parą projekt ruszy po nabyciu przez Towarzystwo Finansowe Silesia nieruchomości przy ulicy Stalmacha. Nabycie planujemy już w grudniu tego roku. Jako wierzyciel weźmiemy udział w licytacji komorniczej, na termin której oczekujemy – podkreśla Wiceprezes Monika Domańska.

– W KSSE stawiamy na nowoczesne inwestycje, projekty zautomatyzowane, zrobotyzowane, bezpieczne dla środowiska i wpływające na poprawę jakości życia mieszkańców – podkreśla dr Janusz Michałek, prezes Katowickiej SSE. – Jestem przekonany, że Śląskie Centrum Biznesu i Technologii będzie doskonałym miejscem do rozwoju innowacyjnych projektów, nowych technologii i inwestycji strategicznych dla miasta i regionu – dodaje.

Prezydent Miasta upatruje w tym projekcie współpracy szanse dla rozwoju miasta:

– Zawiązanie współpracy z tak doświadczonymi partnerami, to szansa na szybkie doprowadzenie samej idei powstania Śląskiego Centrum Biznesu i Technologii do jej realnego powstania. Jestem przekonany, że ten projekt biznesowy, w połączeniu ze świetną lokalizacją naszego miasta, przyniesie korzyści wszystkim stronom, zarówno inwestorom, przyszłym rezydentom Centrum Technologii, jak i gminie. Cieszę się, że w mieście pojawia się coraz więcej inwestycji związanych z nowymi technologiami, bo to odzwierciedla nasze samorządowe ambicje, czyli rozwoju miasta o idee Smart City i zrównoważony rozwój we wszystkich dziedzinach życia.

Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. (KSSE) to w ostatnich latach najlepsza strefa w Polsce, Europie i nr 2 na świecie. Skupia ponad 400 nowoczesnych dużych firm i MŚP, które inwestując blisko 40 mld zł utworzyły ponad 80 000 nowych miejsc pracy. Teren i nieruchomości objęte potencjalnie projektem współpracy to 66 tys. metrów kwadratowych powierzchni użytkowej hal oraz 21 ha terenów. 

Źródło: UM Siemianowice Śląskie

 fot. Rafał Jakoktochce



Walencinek w renowacji – postępy w pracach!

Postępują prace związane z restauracją i konserwacją Sanktuarium Świętego Walentego w Bieruniu. Obecnie renowacji poddawany jest ołtarz boczny Świętego Antoniego, witraże oraz drzwi główne do Walencinka. Przypomnijmy, że na realizację tej kilkuletniej inwestycji parafia Świętego Bartłomieja Apostoła pozyskała blisko milion złoty dofinansowania z funduszy unijnych. Wspierana jest też regularnie przez Miasto Bieruń oraz Powiat Bieruńsko-Lędziński.

Przez całe lato trwały prace rewitalizacyjne wokół Sanktuarium Świętego Walentego. Wykonano ścieżki spacerowe oraz elementy ogrodzenia, dzięki czemu przestrzeń zewnętrzna zyskała nowy blask.

W październiku realizowane są prace związane z odrestaurowaniem ołtarza bocznego Świętego Antoniego, renowacją i konserwacją wejścia głównego do kościółka oraz renowacją wszystkich witraży. Bogata galeria zdjęć z prowadzonych prac znajduje się na dole strony.

Przypomnijmy, że od wiosny 2018 roku w Sanktuarium Świętego Walentego prowadzone są szeroko zakrojone prace konserwatorsko – restauratorskie o łącznej wartości około 1,2 miliona złotych. Parafia pozyskała na ten projekt dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w wysokości blisko miliona złotych. Zarówno Miasto Bieruń, jak i Powiat Bieruńsko-Lędziński wspomogły dodatkowo parafię, przekazując dotacje na realizację tego ogromnego przedsięwzięcia. Część elementów prezbiterium odnowionych zostało również dzięki darczyńcom – parafianom, którzy z własnych środków zasponsorowali prace renowacyjne m.in. obrazów.

Co do tej pory zostało zrealizowane?

  • Odrestaurowane zostało już prezbieterium – Walencinek zyskał nową ambonę i tabernakulum, natomiast ołtarz przeszedł gruntowną renowację z elementami rekonstrukcji.
  • Renowacji poddane zostały obrazy, figurki przy ścianach prezbiterium oraz ołtarze boczne.
  • Zainstalowana został również kurtyna wodna, która ma zabezpieczyć kościół przed ewentualnym pożarem.

Czytaj również:

 Podkreślmy, że realizowany projekt pn.: „Wzrost atrakcyjności kulturalnej dzięki pracom renowacyjnym w zabytkowym Sanktuarium św. Walentego w Bieruniu”,  na który parafia pozyskała środki w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego obejmuje m.in.: 

  • konserwację drewna
  • renowację ścian wewnętrznych w zakresie polichromii
  • rekonstrukcję chóru oraz wieży
  • renowację łuku tęczowego (konstrukcja)
  • renowację wszystkich drzwi
  • montaż systemu alarmowego (również przeciwpożarowego)
  • instalację przyłączy wodociągowych i kurtyny wodnej (dla bezpieczeństwa)
  • wykonanie otoczenia terenu – ścieżki wokół kościoła oraz elementów ogrodzenia
  • instalację monitoringu
  • wymianę instalacji elektrycznych wewnętrznych i odgrom
  • wymianę instalacji elektrycznych zewnętrznych

Przypomnijmy, że od roku 2003 Święty Walenty jest oficjalnym patronem Miasta Bierunia. W dniu 13 lutego 2015 r. Walencinek został podniesiony do godności sanktuarium archidiecezjalnego. Podkreślmy też, że Sanktuarium Świętego Walentego należy do Szlaku Architektury Drewnianej województwa śląskiego.

Źródło: UM Bieruń




Centrum Usług Społecznościowych i Aktywności Lokalnej z tytułem Modernizacji Roku

23-ego września na Zamku Królewskim w Warszawie odbyła się gala finałowa Ogólnopolskiego Konkursu Modernizacja Roku & Budowa XXI wieku. Przebudowa Czeladzkiego Centrum Usług Społecznościowych i Aktywności Lokalnej osiągnęła w nim ogromny sukces, zdobywając tytuł „Modernizacja Roku 2019” w kategorii „Użyteczność publiczna”.

Kapituła konkursy podczas przyznawania nagrody oceniła, że Miasto Czeladź wykazało się śmiałym podejściem do przebudowy budynków z innych epok, którego efektem było połączenie ich w jeden kompleks tworzący piękną pamiątkę górniczej przeszłości miasta.

To wielki sukces naszego miasta. Pragnę podkreślić, że to już trzecia statuetka „Modernizacji Roku”, która trafia do Czeladzi w ciągu ostatnich czterech lat. Jesteśmy dumni, że podejmowane przez nas wysiłki, znajdują uznanie zarówno wśród czeladzian, jak i ogólnopolskiego grona ekspertów oceniającego tego typu inwestycje – mówi burmistrz Zbigniew Szaleniec.

Budynek dawnych warsztatów elektrycznych i budynek transformatorów mieszczące się na terenie byłej Kopalni Węgla Kamiennego Saturn w Czeladzi zostały zmodernizowane i przekształcone na potrzeby nowego obiektu miejskiego – Centrum Usług Społecznościowych i Aktywności Lokalnej Saturn (CUSiAL). W ramach inwestycji zostały wykonane wszelkie niezbędne prace remontowo-budowlane, które pozwoliły na wprowadzenie w powstałych obiektach nowych funkcji, m.in. społecznych i edukacyjnych. W imieniu miasta nagrodę odebrała Elżbieta Dmitruk, zastępca burmistrza ds. komunalnych. Wykonawcą robót była warszawska firma Prochem S.A.

Źródło: UM Czeladź