{"id":17729,"date":"2020-01-08T09:28:52","date_gmt":"2020-01-08T08:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=17729"},"modified":"2020-01-08T09:28:52","modified_gmt":"2020-01-08T08:28:52","slug":"umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/","title":{"rendered":"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729;text=17729\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729;description=17729\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Na t\u0119 wiadomo\u015b\u0107 mieszka\u0144cy \u015awi\u0119toch\u0142owic czekali od wielu lat. W Urz\u0119dzie Miejskim podpisana zosta\u0142a umowa z wykonawc\u0105 remediacji stawu Kalina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>We wtorek, 7 stycznia 2020 r., w Urz\u0119dzie Miejskim w \u015awi\u0119toch\u0142owicach podpisano umow\u0119 z\u00a0wykonawc\u0105 wy\u0142onionym w drodze przetargu na realizacj\u0119 projektu pn.: \u201ePoprawa, jako\u015bci \u015brodowiska miejskiego Gminy\u00a0\u015awi\u0119toch\u0142owice \u2013 remediacja teren\u00f3w zdegradowanych i\u00a0zanieczyszczonych w rejonie stawu Kalina wraz z\u00a0przywr\u00f3ceniem jego biologicznej aktywno\u015bci\u201d. Kontrakt realizowany b\u0119dzie z przez polsko-francuskie konsorcjum firm Menard Polska Sp. z o.o., REMEA Sp. z o.o. oraz REMEA soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e a\u00a0associ\u00e9 unique.<\/p>\n\n\n\n<p>Umow\u0119 w imieniu Gminy \u015awi\u0119toch\u0142owice podpisa\u0142 prezydent Daniel Beger, a ze strony wykonawcy Norbert Kurek, Zast\u0119pca Dyrektora Generalnego firmy Menard Polska Sp. z o.o, Cz\u0142onek Zarz\u0105du REMEA Sp. z o.o.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8211; Rozbrojenie ekologicznej bomby, jak\u0105 jest staw Kalina, to jeden z najwa\u017cniejszych cel\u00f3w, kt\u00f3re wyznaczy\u0142em sobie do osi\u0105gni\u0119cia jako prezydent \u015awi\u0119toch\u0142owic \u2013 <\/em><strong>m\u00f3wi Daniel Beger, Prezydent Miasta<\/strong>. <em>&#8211;\u00a0Dzisiaj, po wielu miesi\u0105cach pracy, przygotowa\u0144 i rozm\u00f3w, mo\u017cemy oznajmi\u0107, \u017ce zrobili\u015bmy kolejny du\u017cy krok w kierunku realizacji tego wyczekiwanego przez mieszka\u0144c\u00f3w przedsi\u0119wzi\u0119cia \u2013 <\/em>dodaje prezydent Beger.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"633\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-1024x633.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17731\" srcset=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-1024x633.jpg 1024w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-300x185.jpg 300w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-768x475.jpg 768w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-1536x949.jpg 1536w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-2048x1265.jpg 2048w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20929-585x361.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W ramach remediacji stawu Kalina, w pierwszej kolejno\u015bci zabezpieczony zostanie przed dalsz\u0105 emisj\u0105 emiter zanieczyszcze\u0144, kt\u00f3rym jest ha\u0142da odpad\u00f3w poprodukcyjnych zak\u0142ad\u00f3w chemicznych \u201eHajduki\u201d z&nbsp;Chorzowa. Nast\u0119pnie usuni\u0119te i zneutralizowane zostan\u0105 odpady zalegaj\u0105ce na dnie stawu, co umo\u017cliwi przywr\u00f3cenie biologicznej aktywno\u015bci w jego wodach.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Na realizacj\u0119 umowy przewidziano 43 miesi\u0105ce, a zadanie podzielone zosta\u0142o na dwa etapy. Pierwszy to&nbsp;faza projektowa, ma zaj\u0105\u0107 p\u00f3\u0142tora roku \u2013 w tym czasie wykonawca zobowi\u0105zany jest uzyska\u0107 m. in. pozwolenie na budow\u0119 i opracowa\u0107 szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 metod\u0119 remediacji. Drugi etap potrwa 2 lata i&nbsp;obejmie prace remediacyjne oraz budowlane <\/em>\u2013 <strong>m\u00f3wi Norbert Kurek<\/strong>, reprezentuj\u0105cy wykonawc\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak podkre\u015bla, w okolicach stawu powstanie miejsce rekreacji dla mieszka\u0144c\u00f3w. W ramach docelowego zagospodarowania terenu utworzona b\u0119dzie mi\u0119dzy innymi sztuczna wyspa wraz z trzema groblami ze&nbsp;\u015bcie\u017ckami spacerowymi, plac zabaw oraz boisko ze sztuczn\u0105 nawierzchni\u0105. Dodatkowo teren wok\u00f3\u0142 stawu o powierzchni ponad pi\u0119ciu hektar\u00f3w zostanie wyposa\u017cony w&nbsp;ma\u0142\u0105 architektur\u0119 krajobrazu, tak\u0105 jak \u0142awki, stoliki, kosze na \u015bmieci i latarnie.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Remediacja teren\u00f3w zdegradowanych i zanieczyszczonych w rejonie stawu Kalina to jak dot\u0105d najwi\u0119ksza tego typu realizacja w Polsce. Wykonanie tak skomplikowanego zadania b\u0119dzie niestety wi\u0105za\u0142o si\u0119 z\u00a0okresowymi niedogodno\u015bciami dla okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w, jednak chcia\u0142bym podkre\u015bli\u0107, \u017ce kwestie\u00a0bezpiecze\u0144stwa traktujemy priorytetowo. W trakcie prowadzonych prac przewidujemy monitoring zanieczyszczenia powietrza, a dzia\u0142ania potencjalnie najbardziej odczuwalne dla mieszka\u0144c\u00f3w zrealizujemy pod szczelnymi namiotami<\/em> \u2013 wyja\u015bnia Norbert Kurek. Miasto \u015awi\u0119toch\u0142owice planuje natomiast przeprowadzenie przesiewowych, kt\u00f3re\u00a0pozwol\u0105 monitorowa\u0107 w czasie stan zdrowia mieszka\u0144c\u00f3w \u017cyj\u0105cych w\u00a0bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie stawu Kalina.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"662\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-1024x662.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17732\" srcset=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-300x194.jpg 300w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-768x497.jpg 768w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-1536x994.jpg 1536w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-2048x1325.jpg 2048w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSC00958-585x378.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykonawca zadeklarowa\u0142 w procedurze przetargowej wykonanie przedmiotu umowy na&nbsp;kwot\u0119 60&nbsp;620&nbsp;550,00 z\u0142. Gmina ma zapewnione finansowanie realizacji projektu w ramach POIi\u015a na lata 2014-2020 na podstawie umowy zawartej z Narodowym Funduszem Ochrony \u015arodowiska i Gospodarki Wodnej (w&nbsp;kwocie ok. 60 mln z\u0142), a tak\u017ce ze \u015brodk\u00f3w b\u0119d\u0105cych w&nbsp;dyspozycji Wojew\u00f3dzkiego Funduszu Ochrony \u015arodowiska (prawie 10 mln z\u0142otych).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8211; Mo\u017cliwo\u015b\u0107 podpisania umowy z wykonawc\u0105 to efekt wielu wizyt w instytucjach odpowiedzialnych za\u00a0finansowanie projektu \u2013 <\/em>podkre\u015bla Daniel Beger.<em> &#8211; Jeszcze w 2019 roku uda\u0142o si\u0119 bowiem podpisa\u0107 aneks do umowy z Narodowym Funduszem Ochrony \u015arodowiska i\u00a0Gospodarki Wodnej, dzi\u0119ki kt\u00f3remu wyd\u0142u\u017cono czas na zako\u0144czenie inwestycji do\u00a030\u00a0wrze\u015bnia 2023 r.<\/em> Z kolei pojawienie si\u0119 oferenta to w ocenie prezydenta \u015awi\u0119toch\u0142owic efekt nowego podej\u015bcia do tematu remediacji stawu Kalina, kt\u00f3rego przyk\u0142adem jest dialog techniczny og\u0142oszony przed post\u0119powaniem po to, by\u00a0wypracowa\u0107 technologi\u0119, kt\u00f3ra pozwoli jednocze\u015bnie osi\u0105gn\u0105\u0107 efekt ekologiczny i zamkn\u0105\u0107 projekt w przeznaczonej na niego kwocie.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Zdj\u0119cia dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Mateusza Janiszewskiego \/ \u017ar\u00f3d\u0142o: swietochlowice.pl<\/em><\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na t\u0119 wiadomo\u015b\u0107 mieszka\u0144cy \u015awi\u0119toch\u0142owic czekali od wielu lat. W Urz\u0119dzie Miejskim podpisana zosta\u0142a umowa z wykonawc\u0105 remediacji stawu Kalina. We wtorek, 7 stycznia 2020 r., w Urz\u0119dzie Miejskim w \u015awi\u0119toch\u0142owicach podpisano umow\u0119 z\u00a0wykonawc\u0105 wy\u0142onionym w drodze przetargu na realizacj\u0119 projektu pn.: \u201ePoprawa, jako\u015bci \u015brodowiska&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":17730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242,229],"tags":[531,503],"class_list":["post-17729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mieszkancy","category-swietochlowice","tag-daniel-beger","tag-swietochlowice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20939-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana\",\"datePublished\":\"2020-01-08T08:28:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/\"},\"wordCount\":708,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/20939-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Daniel Beger\",\"\u015awi\u0119toch\u0142owice\"],\"articleSection\":[\"Mieszka\u0144cy\",\"\u015awi\u0119toch\u0142owice\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/\",\"name\":\"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/20939-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-08T08:28:52+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/20939-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/20939-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Prezydent i wykonawca inwestycji wymieniaj\u0105 u\u015bcisk r\u0119ki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/01\\\/08\\\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20939-scaled.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana","datePublished":"2020-01-08T08:28:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/"},"wordCount":708,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20939-scaled.jpg","keywords":["Daniel Beger","\u015awi\u0119toch\u0142owice"],"articleSection":["Mieszka\u0144cy","\u015awi\u0119toch\u0142owice"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/","name":"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20939-scaled.jpg","datePublished":"2020-01-08T08:28:52+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20939-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/20939-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Prezydent i wykonawca inwestycji wymieniaj\u0105 u\u015bcisk r\u0119ki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/01\/08\/umowa-na-remediacje-stawu-kalina-podpisana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umowa na remediacj\u0119 stawu Kalina podpisana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17734,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17729\/revisions\/17734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}