{"id":21894,"date":"2020-04-07T08:54:11","date_gmt":"2020-04-07T06:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=21894"},"modified":"2020-04-07T09:26:55","modified_gmt":"2020-04-07T07:26:55","slug":"pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/","title":{"rendered":"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w"},"content":{"rendered":"
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div><\/div>
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>\n

Urz\u0105d Miasta informuje, \u017ce na chwil\u0119 obecn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ulgi w sp\u0142acie zobowi\u0105za\u0144 podatkowych wynika z Rozdzia\u0142u 7a ustawy z dnia29 sierpnia 1997 roku \u2013 Ordynacja podatkowa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zgodnie z art. 67a pkt 1) tej\u017ce ustawy organ podatkowy na wniosek podatnika, z zastrze\u017ceniem art. 67b, w przypadkach uzasadnionych wa\u017cnym interesem podatnika lub interesem publicznym, mo\u017ce odroczy\u0107 termin p\u0142atno\u015bci podatku lub roz\u0142o\u017cy\u0107 zap\u0142at\u0119 podatku na raty.<\/p>\n\n\n\n

Wniosek o udzielenie ulgi – co powinien zawiera\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017beby skorzysta\u0107 z powy\u017cszej pomocy nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek oraz formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu si\u0119 o pomoc de minimis. Ponadto nale\u017cy przed\u0142o\u017cy\u0107 o\u015bwiadczenie o wielko\u015bci otrzymanej pomocy lub o nieotrzymaniu takiej pomocy, informacj\u0119 o stanie maj\u0105tkowym i sytuacji materialnej podatnika oraz dokumenty finansowe lub inne dokumenty obrazuj\u0105ce utrat\u0119 p\u0142ynno\u015bci finansowej.<\/p>\n\n\n\n

We wniosku nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107 w jaki spos\u00f3b epidemia COVID-19 wp\u0142yn\u0119\u0142a na sytuacj\u0119 finansow\u0105 przedsi\u0119biorstwa. Ponadto informujemy, \u017ce ulga b\u0119dzie udzielana w ramach pomocy de minimis. W zwi\u0105zku z tym nale\u017cy przed\u0142o\u017cy\u0107 o\u015bwiadczenie o otrzymanej pomocy de minimis w okresie ostatnich 3 lat.<\/p>\n\n\n\n

Jak z\u0142o\u017cy\u0107 wnioski i dokumenty<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wniosek mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 poprzez wykorzystanie elektronicznej skrzynki podawczej epuap lub przes\u0142a\u0107 poczt\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Dokumenty potrzebne do skorzystania z ww pomocy s\u0105 dost\u0119pne na stronie internetowej miasta.<\/p>\n\n\n\n

Ponadto informujemy, \u017ce podejmujemy dzia\u0142ania, kt\u00f3rych celem b\u0119dzie dalsze wsparcie przedsi\u0119biorc\u00f3w z terenu naszego miasta i uproszczenie formalno\u015bci z tym zwi\u0105zanych.<\/p>\n\n\n\n

Wszelkie pytania i w\u0105tpliwo\u015bci prosimy kierowa\u0107 pod numerami telefon\u00f3w (32) 2254103,
(32) 2254104 oraz na adres e-mail podatki@imielin.pl<\/p>\n\n\n\n

Dokumenty do pobrania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wniosek o odroczenie terminu p\u0142atno\u015bci podatku lub odroczenie zap\u0142aty zaleg\u0142o\u015bci podatkowej.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu si\u0119 o pomoc de minimis<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Imielin <\/p>\n

Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Urz\u0105d Miasta informuje, \u017ce na chwil\u0119 obecn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ulgi w sp\u0142acie zobowi\u0105za\u0144 podatkowych wynika z Rozdzia\u0142u 7a ustawy z dnia29 sierpnia 1997 roku \u2013 Ordynacja podatkowa. Zgodnie z art. 67a pkt 1) tej\u017ce ustawy organ podatkowy na wniosek podatnika, z zastrze\u017ceniem art. 67b, w przypadkach…<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":21723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[206,1926,242],"tags":[],"class_list":["post-21894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-imielin","category-koronawirus","category-mieszkancy"],"acf":[],"yoast_head":"\nPakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w\",\"datePublished\":\"2020-04-07T06:54:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-07T07:26:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/\"},\"wordCount\":323,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Imielin\",\"Koronawirus\",\"Mieszka\u0144cy\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/\",\"name\":\"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-07T06:54:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-07T07:26:55+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Foto: Freepik, CCO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w","datePublished":"2020-04-07T06:54:11+00:00","dateModified":"2020-04-07T07:26:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/"},"wordCount":323,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg","articleSection":["Imielin","Koronawirus","Mieszka\u0144cy"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/","name":"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg","datePublished":"2020-04-07T06:54:11+00:00","dateModified":"2020-04-07T07:26:55+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/14802-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Foto: Freepik, CCO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/04\/07\/pakiet-pomocy-dla-przedsiebiorcow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pakiet pomocy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21895,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21894\/revisions\/21895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}