{"id":32446,"date":"2021-01-25T13:13:38","date_gmt":"2021-01-25T12:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=32446"},"modified":"2021-01-25T13:15:17","modified_gmt":"2021-01-25T12:15:17","slug":"bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/","title":{"rendered":"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446;text=32446\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446;description=32446\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>By\u0142o to drugie w ci\u0105gu tygodnia spotkanie prezydenta Mariusza Wo\u0142osza z bytomskimi restauratorami, po\u015bwi\u0119cone mo\u017cliwo\u015bciom wsparcia\u00a0 pogr\u0105\u017conego w zapa\u015bci sektora gastronomicznego. Jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w rozm\u00f3w by\u0142y kwestie zwi\u0105zane z op\u0142at\u0105 koncesyjn\u0105 na sprzeda\u017c napoj\u00f3w alkoholowych.<br><\/strong><br>W spotkaniu z prezydentem Bytomia Mariuszem Wo\u0142oszem wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 o\u015bmiu przedstawicieli bran\u017cy gastronomicznej reprezentowanej przez w\u0142a\u015bcicieli Piwnic Gorywod\u00f3w, Lodziarni u Fio\u0142k\u00f3w, W Lufcie, Pubu Zelter, Pubu na Rycerskiej, Fuks, Piwiarni Warka czy restauracji Molto Bene. Po\u015br\u00f3d poruszanych przez przedsi\u0119biorc\u00f3w temat\u00f3w by\u0142a kwestia zwolnie\u0144 z podatku od nieruchomo\u015bci, z tytu\u0142u zaj\u0119cia pasa drogowego i op\u0142aty koncesyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Op\u0142ata = pozwolenie na sprzeda\u017c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Obecnie procedowana jest w Senacie nowelizacja ustawy przewiduj\u0105ca przed\u0142u\u017cenie terminu op\u0142aty lub zwolnienie przedsi\u0119biorc\u00f3w z op\u0142aty za zezwolenie na sprzeda\u017c napoj\u00f3w alkoholowych, naliczanej na podstawie sprzeda\u017cy alkoholu w roku ubieg\u0142ym.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Cho\u0107 przepis ten zapewne wejdzie w \u017cycie, nie nast\u0105pi to w styczniu. Dlatego na obecn\u0105 chwil\u0119, bior\u0105c pod uwag\u0119 obecny stan prawny nie mo\u017cemy skorzysta\u0107 z mo\u017cliwo\u015bci zwolnienia przedsi\u0119biorc\u00f3w z pierwszej raty op\u0142aty koncesyjnej. Przedsi\u0119biorcy, aby otrzyma\u0107 koncesj\u0119, b\u0119d\u0105 musieli wp\u0142aci\u0107 pierwsz\u0105 rat\u0119 op\u0142aty &#8211; t\u0142umaczy Ewa Tomczak, skarbnik miasta.&nbsp; &#8211; Sumarycznie restauratorzy uiszczaj\u0105 op\u0142at\u0119 koncesyjn\u0105 si\u0119gaj\u0105c\u0105 oko\u0142o 300 tys. z\u0142 w skali miasta &#8211; pojedyncze wp\u0142aty wynosz\u0105 od 170 z\u0142 do 900 z\u0142 za pierwsz\u0105 rat\u0119 op\u0142aty koncesyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nie zostawimy bez wsparcia&nbsp; bytomskiej gastronomii<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Prezydent zapewni\u0142, \u017ce gdy tylko zaczn\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 nowe przepisy, przygotowana zostanie uchwa\u0142a dotycz\u0105ca zwolnie\u0144 z op\u0142aty koncesyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Uchwa\u0142a b\u0119dzie dotyczy\u0142a zwolnie\u0144 z drugiej i trzeciej raty op\u0142aty koncesyjnej. W\u00f3wczas na wniosek przedsi\u0119biorc\u00f3w w formie jednorazowej zwolnimy ich z 2\/3 p\u0142atno\u015bci nale\u017cnych za 2020 rok&nbsp; &#8211; m\u00f3wi prezydent Mariusz Wo\u0142osz.<\/p>\n\n\n\n<p>To nie wszystko, co podczas spotkania zaproponowa\u0142 prezydent. Kwota pierwszej raty op\u0142aty koncesyjnej wr\u00f3ci do restaurator\u00f3w w pe\u0142nej wysoko\u015bci w formie rzeczowej &#8211; \u015brodk\u00f3w zabezpieczenia bezpo\u015bredniego.<a href=\"https:\/\/www.bytom.pl\/assets\/pics\/galerie\/26114\/_D4N8623.jpg\">Spotkanie prezydenta z restauratorami (5)<\/a>5<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0119d\u0105 zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla bytomskich restaurator\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dost\u0119pne formy pomocy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wci\u0105\u017c mo\u017cna si\u0119 stara\u0107 o zmniejszenie op\u0142at za lokale dzier\u017cawione od miasta. Obecnie gmina na wniosek obni\u017ca czynsz o 90% tym podmiotom, kt\u00f3re w wyniku obostrze\u0144 zwi\u0105zanych z pandemi\u0105 nie mog\u0105 prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015bci oraz 50% tym, kt\u00f3rym epidemia utrudnia prowadzenie biznesu. Obecnie lokale dzier\u017cawi od miasta 27 firm dzia\u0142aj\u0105cych w bran\u017cy gastro. Przedsi\u0119biorcy mog\u0105 te\u017c korzysta\u0107 m.in. z mo\u017cliwo\u015bci zwolnienia z op\u0142at z tytu\u0142u zaj\u0119cia pasa drogowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas poniedzia\u0142kowej sesji Rady Miasta prezydent Mariusz Wo\u0142osz przed\u0142o\u017cy pod obrady rady projekty uchwa\u0142 w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomo\u015bci za miesi\u0105ce od lutego do czerwca dla przedsi\u0119biorc\u00f3w prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 w bran\u017cach, kt\u00f3re w wyniku obostrze\u0144 zwi\u0105zanych z pandemi\u0105 maj\u0105 utrudnione prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci oraz projekt uchwa\u0142y w sprawie przed\u0142u\u017cenia terminu p\u0142atno\u015bci podatku od nieruchomo\u015bci od lutego do czerwca dla wszystkich przedsi\u0119biorc\u00f3w, kt\u00f3rym pogorszy\u0142a si\u0119 sytuacja finansowa. Prolongata b\u0119dzie mo\u017cliwa do&nbsp;31 grudnia 2021&nbsp;r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Bytom<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142o to drugie w ci\u0105gu tygodnia spotkanie prezydenta Mariusza Wo\u0142osza z bytomskimi restauratorami, po\u015bwi\u0119cone mo\u017cliwo\u015bciom wsparcia\u00a0 pogr\u0105\u017conego w zapa\u015bci sektora gastronomicznego. Jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w rozm\u00f3w by\u0142y kwestie zwi\u0105zane z op\u0142at\u0105 koncesyjn\u0105 na sprzeda\u017c napoj\u00f3w alkoholowych.W spotkaniu z prezydentem Bytomia Mariuszem Wo\u0142oszem wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 o\u015bmiu&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":32447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[199,1926,242],"tags":[452,1536,2091],"class_list":["post-32446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bytom","category-koronawirus","category-mieszkancy","tag-bytom","tag-gastronomia","tag-koronawirus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/D4N8623.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w\",\"datePublished\":\"2021-01-25T12:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-25T12:15:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/\"},\"wordCount\":593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/D4N8623.jpg\",\"keywords\":[\"bytom\",\"gastronomia\",\"koronawirus\"],\"articleSection\":[\"Bytom\",\"Koronawirus\",\"Mieszka\u0144cy\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/\",\"name\":\"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/D4N8623.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-25T12:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-25T12:15:17+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/D4N8623.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/D4N8623.jpg\",\"width\":1829,\"height\":1200,\"caption\":\"Fot. UM Bytom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/25\\\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/D4N8623.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w","datePublished":"2021-01-25T12:13:38+00:00","dateModified":"2021-01-25T12:15:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/"},"wordCount":593,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/D4N8623.jpg","keywords":["bytom","gastronomia","koronawirus"],"articleSection":["Bytom","Koronawirus","Mieszka\u0144cy"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/","name":"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/D4N8623.jpg","datePublished":"2021-01-25T12:13:38+00:00","dateModified":"2021-01-25T12:15:17+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/D4N8623.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/D4N8623.jpg","width":1829,"height":1200,"caption":"Fot. UM Bytom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/01\/25\/bytom-zwolnienia-z-oplaty-koncesyjnej-dla-restauratorow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bytom: zwolnienia z op\u0142aty koncesyjnej dla restaurator\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32446"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32450,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32446\/revisions\/32450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}