{"id":34295,"date":"2021-03-30T14:59:57","date_gmt":"2021-03-30T12:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=34295"},"modified":"2021-03-30T14:59:58","modified_gmt":"2021-03-30T12:59:58","slug":"katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/","title":{"rendered":"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295;text=34295\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295;description=34295\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Miasto przejmie od PKP budynek przy Placu Ogr\u00f3d Dworcowy 4 i wi\u0119kszo\u015b\u0107 budynku nr 5. W jednym z nich mieszka\u0142 niegdy\u015b Kazimierz Kutz. Ma tam powsta\u0107 plac\u00f3wka upami\u0119tniaj\u0105ca \u015bl\u0105skiego re\u017cysera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;&nbsp;<em>Kazimierz Kutz zapisa\u0142 si\u0119 w historii \u015al\u0105ska i ca\u0142ego kraju zar\u00f3wno jako wybitny re\u017cyser, jak i promotor \u015al\u0105ska. Zale\u017cy nam na tym, by \u017cycie i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 re\u017cysera zosta\u0142y mocno zaakcentowane w przestrzeni miasta \u2013 m.in. w Szopienicach, w kt\u00f3rych si\u0119 urodzi\u0142, a p\u00f3\u017aniej tworzy\u0142. Chcemy, by w tym miejscu powsta\u0142 o\u015brodek po\u015bwi\u0119cony pami\u0119ci Kazimierza Kutza. Ma to by\u0107 przede wszystkim miejsce spotka\u0144, s\u0142u\u017c\u0105ce dzia\u0142alno\u015bci edukacyjnej i kulturalnej. Obiekt b\u0119dzie pe\u0142ni\u0142 tak\u017ce funkcje muzealne: znajd\u0105 si\u0119 w nim pami\u0105tki i rzeczy zwi\u0105zane z re\u017cyserem&nbsp;<\/em>\u2013 m\u00f3wi&nbsp;<strong>Marcin Krupa<\/strong>, prezydent Katowic.<\/p>\n\n\n\n<p>We wrze\u015bniu ubieg\u0142ego roku Katowice pozyska\u0142y od os\u00f3b prywatnych dwa mieszkania przy Placu Ogr\u00f3d Dworcowy 4 i 5, w tym jeden lokal w budynku, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 kiedy\u015b Kazimierz Kutz. Miasto podj\u0119\u0142o te\u017c rozmowy ze sp\u00f3\u0142k\u0105 PKP w sprawie pozosta\u0142ych lokali, z zamiarem docelowego nabycia wszystkich lokali w budynku nr 4. Efektem tych rozm\u00f3w jest wydane dzi\u015b (30.03) rozporz\u0105dzenie Prezydenta Katowic, w sprawie nieodp\u0142atnego przej\u0119cia przez Miasto Katowice od Polskich Kolei Pa\u0144stwowych S.A. udzia\u0142\u00f3w w prawie wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci gruntu oraz w prawie wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015bci budynk\u00f3w mieszkalnych po\u0142o\u017conych przy Placu Ogr\u00f3d Dworcowy 4 i 5, wraz z obiektami infrastruktury technicznej. Kolejnym krokiem b\u0119dzie podpisanie aktu notarialnego, dzi\u0119ki kt\u00f3remu Katowice stan\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bcicielem tych nieruchomo\u015bci. Akt notarialny w tej sprawie zostanie popisany jutro, tj. w \u015brod\u0119 31 marca.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Katowice pami\u0119taj\u0105 o Kutzu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kazimierz Kutz, razem z rodzin\u0105, przeprowadzi\u0142 si\u0119 do mieszkania przy Placu Ogr\u00f3d Dworcowy w 1937 roku. To miejsce, kt\u00f3re mia\u0142o ogromny wp\u0142yw na re\u017cysera, jego wra\u017cliwo\u015b\u0107 oraz p\u00f3\u017aniejsz\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107. Utworzenie w tym miejscu o\u015brodka po\u015bwi\u0119conego Kazimierzowi Kutzowi to kolejna forma upami\u0119tnienia wybitnego katowiczanina. 16 lutego br. wr\u0119czona zosta\u0142a pierwsza w historii nagroda imienia Kazimierza Kutza, a laureatk\u0105 zosta\u0142a Anna Dymna. Nagroda imienia Kazimierza Kutza honoruje obszary dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re by\u0142y mu najbli\u017csze. Odpowiadaj\u0105 im nast\u0119puj\u0105ce kryteria istotne dla patrona nagrody: sztuka, polityka obywatelska i lokalno\u015b\u0107. Nagroda im. Kazimierza Kutza powinna zatem honorowa\u0107 osoby, kt\u00f3re najpe\u0142niej reprezentuj\u0105 idee wa\u017cne w dzia\u0142alno\u015bci Kazimierza Kutza: uniwersalno\u015b\u0107 lokalno\u015bci, po\u0142\u0105czenie krytyki i afirmacji, wolno\u015b\u0107 tw\u00f3rcza, godzenie ludzi za pomoc\u0105 sztuki. Powinna nagrodzi\u0107 tych, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 \u015bwiatem innym, ni\u017c tylko w\u0142asny i lud\u017ami, kt\u00f3rzy troszcz\u0105 si\u0119 o innych, s\u0105 gotowi pracowa\u0107 dla wsp\u00f3lnego dobra. Nagroda ma charakter finansowy i wynosi 50.000 z\u0142. Annie Dymnej wr\u0119czona zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c statuetka zaprojektowana przez Erwina S\u00f3wk\u0119, a wykonana przez Ksawerego Kaliskiego oraz dyplom. Fundatorem nagrody i jednym z jej inicjator\u00f3w jest Prezydent Miasta Katowice Marcin Krupa.<\/p>\n\n\n\n<p>Przy ulicy Wypoczynkowej 3 w Szopienicach znajduje si\u0119 mural przedstawiaj\u0105cy Kazimierza Kutza. Grafik\u0119 zaprojektowa\u0142 Erwina S\u00f3wka, ostatni z malarzy s\u0142ynnej Grupy Janowskiej. Zosta\u0142 namalowany na \u015bcianie familoka, w kt\u00f3rym wychowywa\u0142 si\u0119 Kazimierz Kutz. Wizerunek re\u017cysera jest ba\u015bniowy i oniryczny, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 obraz\u00f3w malarza. Mural przedstawia charakterystyczne, nieistniej\u0105ce ju\u017c zabudowania pobliskiej Huty Metali Nie\u017celaznych, kt\u00f3ra przez dziesi\u0119ciolecia by\u0142a najwi\u0119kszym zak\u0142adem przemys\u0142owym Szopienic. Wykonaniem zaj\u0119\u0142a si\u0119 firma NIETAK.eu i \u0141ukasz Zasadni. Mural powsta\u0142 z inicjatywy Gazety Wyborczej \u2013 przy wsp\u00f3\u0142pracy z Miastem Katowice.<\/p>\n\n\n\n<p>Kazimierz Kutz jest te\u017c jedn\u0105 z jedenastu os\u00f3b nominowanych do uhonorowania w Galerii Artystycznej przy placu Grunwaldzkim na Koszutce. Nominacje do plebiscytu nadsy\u0142aj\u0105 \u015brodowiska tw\u00f3rcze, a spo\u015br\u00f3d kandydat\u00f3w z najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 g\u0142os\u00f3w prezydent Katowic wskazuje osob\u0119, kt\u00f3rej pos\u0105g pojawi si\u0119 w Galerii. G\u0142osowa\u0107 mo\u017cna do jutra (31.03) za po\u015brednictwem strony internetowej urz\u0119du miasta\u00a0<a href=\"https:\/\/bit.ly\/3kBGvgi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/bit.ly\/3kBGvgi<\/a>. Mo\u017cna te\u017c wype\u0142ni\u0107 kupon zamieszczony w gazecie miejskiej \u201eNasze Katowice&#8221; i najp\u00f3\u017aniej do 31 marca przes\u0142a\u0107 go na adres: Urz\u0105d Miasta Katowice, ul. M\u0142y\u0144ska 4, 40-098 Katowice z dopiskiem \u201eGaleria Artystyczna 2021&#8243; lub dostarczy\u0107 osobi\u015bcie do Centrum Informacji Turystycznej przy Rynku 13. Wyniki zostan\u0105 og\u0142oszone w kwietniu, a uroczyste ods\u0142oni\u0119cie pomnika przy pl. Grunwaldzkim odb\u0119dzie si\u0119 w po\u0142owie wrze\u015bnia podczas kolejnej rocznicy nadania Katowicom praw miejskich.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Katowice <\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miasto przejmie od PKP budynek przy Placu Ogr\u00f3d Dworcowy 4 i wi\u0119kszo\u015b\u0107 budynku nr 5. W jednym z nich mieszka\u0142 niegdy\u015b Kazimierz Kutz. Ma tam powsta\u0107 plac\u00f3wka upami\u0119tniaj\u0105ca \u015bl\u0105skiego re\u017cysera. &#8211;&nbsp;Kazimierz Kutz zapisa\u0142 si\u0119 w historii \u015al\u0105ska i ca\u0142ego kraju zar\u00f3wno jako wybitny re\u017cyser, jak&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":34296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207,241],"tags":[249,377,2498],"class_list":["post-34295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-katowice","category-kultura","tag-katowice","tag-kultura","tag-pkp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz\",\"datePublished\":\"2021-03-30T12:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T12:59:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/\"},\"wordCount\":779,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg\",\"keywords\":[\"Katowice\",\"Kultura\",\"PKP\"],\"articleSection\":[\"Katowice\",\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/\",\"name\":\"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-30T12:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T12:59:58+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854,\"caption\":\"Fot. UM Katowice\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/2021\\\/03\\\/30\\\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz","datePublished":"2021-03-30T12:59:57+00:00","dateModified":"2021-03-30T12:59:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/"},"wordCount":779,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg","keywords":["Katowice","Kultura","PKP"],"articleSection":["Katowice","Kultura"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/","name":"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg","datePublished":"2021-03-30T12:59:57+00:00","dateModified":"2021-03-30T12:59:58+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ExunA8BXMAEYaJe.jpg","width":1280,"height":854,"caption":"Fot. UM Katowice"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/03\/30\/katowice-przejma-budynek-w-ktorym-mieszkal-kazimierz-kutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katowice przejm\u0105 budynek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 Kazimierz Kutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34295"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34299,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34295\/revisions\/34299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}