{"id":35843,"date":"2021-06-25T15:17:56","date_gmt":"2021-06-25T13:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=35843"},"modified":"2021-06-25T15:17:56","modified_gmt":"2021-06-25T13:17:56","slug":"za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/","title":{"rendered":"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia?"},"content":{"rendered":"
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div><\/div>
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Chocia\u017c G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowsko Metropolia jest dopiero na pocz\u0105tku drogi do integracji obszaru i budowania rozpoznawalnej marki, to dzi\u015b, po up\u0142ywie 4 lat od momentu jej powstania, mo\u017cemy zada\u0107 pytanie \u2013 czy wyobra\u017camy sobie skuteczny rozw\u00f3j tego obszaru, g\u0142\u00f3wnie w kategoriach spo\u0142ecznych, bez takiej instytucji jak Metropolia?<\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

 <\/p>\n

Centralna cz\u0119\u015b\u0107 wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego to region unikatowy w skali kraju \u2013 du\u017ca g\u0119sto\u015b\u0107 zaludnienia, wysoki stopie\u0144 urbanizacji, zatarte granice mi\u0119dzy miastami, wsp\u00f3lna dla wielu miast, przemys\u0142owa historia i podobne do\u015bwiadczenia, zwi\u0105zane z transformacj\u0105 gospodarcz\u0105, potwierdzaj\u0105 t\u0119 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107. Mieszka\u0144cy centrum wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego od lat mieli poczucie, \u017ce funkcjonuj\u0105 w sp\u00f3jnym organizmie miejskim, gdzie granice administracyjne maj\u0105 charakter czysto umowny. Dlatego te\u017c powstanie Metropolii w centrum wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego by\u0142o czym\u015b naturalnym. Jednak na sformalizowanie wsp\u00f3\u0142pracy miast i gmin z tego regionu trzeba by\u0142o czeka\u0107 ponad 10 lat. Wreszcie, w marcu 2017 roku, uchwalona zosta\u0142a dedykowana dla wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego ustawa o zwi\u0105zku metropolitalnym.<\/p>\n

1 lipca mija 4 rocznica od wej\u015bcia w \u017cycie rozporz\u0105dzenia wykonawczego do tej ustawy, na mocy kt\u00f3rego zosta\u0142a utworzona G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia, w sk\u0142ad kt\u00f3rej wchodzi 41 gmin.<\/strong><\/p>\n

\nMetropolia to poligon samorz\u0105dno\u015bci \u2013 dzia\u0142ania GZM przecieraj\u0105 szlaki dla innych region\u00f3w w Polsce.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\"Pomnik<\/strong><\/h2>\n

CO TO W\u0141A\u015aCIWIE JEST METROPOLIA?<\/strong><\/h2>\n

Z formalnego punktu widzenia to zrzeszenie gmin wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego, charakteryzuj\u0105cych si\u0119 istnieniem silnych powi\u0105za\u0144 funkcjonalnych oraz zaawansowaniem proces\u00f3w urbanizacyjnych. Nie jest wi\u0119c kolejnym szczeblem samorz\u0105du terytorialnego w Polsce, nie ogranicza funkcjonowania gmin, nie zast\u0119puje powiat\u00f3w, ale realizuje w\u0142asne zadania, kt\u00f3re maj\u0105 na celu popraw\u0119 jako\u015bci \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w, a kt\u00f3re \u0142atwiej jest realizowa\u0107 wsp\u00f3lnie, ni\u017c indywidualnie z poziomu gminy. W strukturze administracyjnej Metropolia umiejscowiona zosta\u0142a pomi\u0119dzy poziomem lokalnym i regionalnym.<\/p>\n

 <\/p>\n

CZY METROPOLIA JEST POTRZEBNA?<\/h2>\n

Mimo up\u0142ywu 4 lat od Rozporz\u0105dzenia Rady Ministr\u00f3w, na podstawie kt\u00f3rego zacz\u0119to tworzy\u0107 G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowsk\u0105 Metropoli\u0119, nie dla wszystkich jasnym jest, dlaczego formalne powstanie Metropolii ma tak du\u017ce znaczenie dla naszego regionu. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnego realizowania zada\u0144 na rzecz wszystkich gmin wchodz\u0105cych w sk\u0142ad Metropolii to najwa\u017cniejszy aspekt przemawiaj\u0105cy za tym, \u017ce powo\u0142anie GZM na obszarze wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego by\u0142o potrzebne. Na tak wysoko zurbanizowanym obszarze wyst\u0119puje szereg problem\u00f3w i kwestii, kt\u00f3re nie maj\u0105 granic i tylko dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy mog\u0105 zosta\u0107 rozwi\u0105zane. Nadrz\u0119dn\u0105 rol\u0105 zwi\u0105zku jest integrowanie jego gmin cz\u0142onkowskich, a dzi\u0119ki posiadaniu dodatkowych funduszy, mo\u017cliwe jest takie planowanie dzia\u0142a\u0144 transportowych, aby sie\u0107 komunikacyjna pokrywa\u0142a w odpowiedni spos\u00f3b ca\u0142y obszar GZM i dociera\u0142a do wszystkich gmin niweluj\u0105c problem wykluczenia komunikacyjnego, a tak\u017ce poprawiaj\u0105c dost\u0119pno\u015b\u0107 do us\u0142ug zlokalizowanych w wi\u0119kszych o\u015brodkach. Mo\u017cliwym jest r\u00f3wnie\u017c finansowanie dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 niwelowa\u0107 r\u00f3\u017cnice rozwojowe i infrastrukturalne. Dla mniejszych gmin to tak\u017ce szansa na promocj\u0119 oraz przyci\u0105ganie nowych inwestor\u00f3w \u2013 wsp\u00f3lnie prezentowana oferta inwestycyjna oraz ca\u0142e zaplecze spo\u0142eczno-gospodarcze obszaru o potencjale ponad dw\u00f3ch milion\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w mo\u017ce by\u0107 bardziej efektywne ni\u017c indywidualna promocja gminy.<\/p>\n

\nTam, gdzie funkcjonuj\u0105 struktury metropolitalne, \u0142atwiej jest koordynowa\u0107 wsp\u00f3lne dzia\u0142ania samorz\u0105d\u00f3w.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/strong><\/h2>\n

GZM KRAJOWYM PIONIEREM<\/strong><\/p>\n

Do\u015bwiadczenie oraz dzia\u0142ania G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii przecieraj\u0105 szlaki inny regionom w naszym kraju. Od czasu rozpocz\u0119cia dzia\u0142alno\u015bci GZM, kolejne obszary zintensyfikowa\u0142y dzia\u0142ania na rzecz powstania zwi\u0105zk\u00f3w metropolitalnych (np. metropolia tr\u00f3jmiejska, warszawska, wroc\u0142awska, \u0142\u00f3dzka czy krakowska). Mo\u017cna wi\u0119c przyj\u0105\u0107, \u017ce GZM jest pewnego rodzaju dzia\u0142aniem pilota\u017cowym, czy \u201epoligonem\u201d samorz\u0105dno\u015bci na tym poziomie w skali kraju.<\/p>\n

GZM W AKCJI. USTAWOWE ZADANIA \u2013 PRAKTYCZNE DZIA\u0141ANIA<\/strong><\/p>\n

Tak jak ustawa o samorz\u0105dzie gminnym okre\u015bla zadania w\u0142asne gmin, tak ustawa o zwi\u0105zku metropolitalnym okre\u015bli\u0142a kompetencje i zadania Metropolii. Na li\u015bcie zada\u0144 do realizacji przez Metropoli\u0119 znalaz\u0142y si\u0119:<\/p>\n

    \n
  • kszta\u0142towanie \u0142adu przestrzennego,<\/li>\n
  • rozw\u00f3j spo\u0142eczno-gospodarczy,<\/li>\n
  • planowanie, koordynacja, integracja oraz rozw\u00f3j publicznego transportu zbiorowego, w tym transportu drogowego, kolejowego oraz innego transportu szynowego, a tak\u017ce zr\u00f3wnowa\u017conej mobilno\u015bci miejskiej,<\/li>\n
  • metropolitalne przewozy pasa\u017cerskie,<\/li>\n
  • wsp\u00f3\u0142dzia\u0142anie w ustalaniu przebiegu dr\u00f3g krajowych i wojew\u00f3dzkich na obszarze zwi\u0105zku metropolitalnego,<\/li>\n
  • promocja zwi\u0105zku metropolitalnego i jego obszaru.<\/li>\n<\/ul>\n

    i\u0107 czasu na informacje uaktualniane analogowo. Dlatego jeste\u015bmy w momencie pierwszej gruntownej przemiany.<\/p>\n

    \nMetropolia realizuje zadania, kt\u00f3rych zasi\u0119g oddzia\u0142ywania jest szerszy ni\u017c granice jednej gminy.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

    Zadania zapisane w ustawie, przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 na dzia\u0142ania podejmowane (za zgod\u0105 Zgromadzenia) przez Metropoli\u0119. W praktyce dzia\u0142ania Metropolii przynosz\u0105 szereg korzy\u015bci gminom i ich mieszka\u0144com. Najlepszymi przyk\u0142adami s\u0105 te, zwi\u0105zane z transportem publicznym \u2013 zintegrowano<\/strong> organizator\u00f3w transportu publicznego, uruchomiono autobusy na lotnisko oraz nowe autobusowe Linie Metropolitalne, rozwijany jest system dynamicznej informacji pasa\u017cerskiej, wprowadzono wsp\u00f3lny bilet z Kolejami \u015al\u0105skimi (Metrobilet<\/strong>) oraz prowadzone s\u0105 prace nad Kolej\u0105 Metropolitaln\u0105<\/strong> (dofinansowywane s\u0105 po\u0142\u0105czenia kolejowe, opracowano koncepcje Kolei Metropolitalnej, zg\u0142oszono wnioski o dofinansowanie w ramach Programu Kolej+). Zintegrowano wypo\u017cyczalnie rower\u00f3w<\/strong> miejskich na terenie GZM, a tak\u017ce opracowano koncepcj\u0119 metropolitalnych powi\u0105za\u0144 drogowych, opracowano standardy rowerowe. Trwaj\u0105 prace nad Systemem Roweru Metropolitalnego<\/strong>, gdzie do dyspozycji b\u0119dzie ok. 8 tys. rower\u00f3w IV generacji, tzw. smart bike, w dzia\u0142aj\u0105cych przez ca\u0142y rok wypo\u017cyczalniach. R\u00f3wnolegle Metropolia pracuje na \u00a0wsparciem inwestycji zwi\u0105zanych z rozbudow\u0105 dr\u00f3g rowerowych, i tych realizowanych przez gminy, i budow\u0119 velostrad. Uruchomiony zosta\u0142 program dzia\u0142a\u0144 na rzecz ograniczenia niskiej emisji,<\/strong> w ramach kt\u00f3rego gminy otrzyma\u0142y dotacje z bud\u017cetu Metropolii, o \u0142\u0105cznej wysoko\u015bci ponad 100 mln z\u0142otych, na inwestycje przyczyniaj\u0105ce si\u0119 do poprawy jako\u015bci powietrza. Tworzona jest platforma ofert inwestycyjnych<\/strong> oraz uruchomiono Metropolitalny Fundusz Wspierania Nauki,<\/strong> dzi\u0119ki kt\u00f3remu uczelnie mog\u0105 zaprasza\u0107 do wsp\u00f3\u0142pracy wybitnych naukowc\u00f3w z najlepszych uczelni na \u015bwiecie. Z Funduszu Solidarno\u015bci<\/strong> finansowane s\u0105 projekty inwestycyjne w gminach, kt\u00f3rych celem jest poprawa jako\u015bci \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w i niwelowanie r\u00f3\u017cnic w rozwoju spo\u0142eczno-gospodarczym miast i gmin GZM. Metropolia nie boi si\u0119 innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144 i inwestycji w nowe technologie, kt\u00f3re mog\u0105 w przysz\u0142o\u015bci budowa\u0107 przewag\u0119 konkurencyjn\u0105 regionu st\u0105d projekty:<\/p>\n

    Drony nad Metropoli\u0105, GZM, paliwo wodorowe w transporcie publicznym, DataStore, InfoGZM.<\/strong><\/p>\n

    Wsp\u00f3lnymi si\u0142ami realizowane s\u0105 te\u017c zadania niestandardowe, wynikaj\u0105ce z potrzeby chwili, jak np. dofinansowanie szpitali w czasie pandemii koronawirusa. Do wsp\u00f3\u0142pracy przy okre\u015blaniu potrzeb mieszka\u0144c\u00f3w zapraszani s\u0105 np. seniorzy czy m\u0142odzie\u017c (w ramach projekt\u00f3w Metropolia Przyjazna Seniorom<\/strong>, czy M\u0142odzi Robi\u0105 Metropoli\u0119). W GZM funkcjonuj\u0105 najwi\u0119ksze w kraju grupy zakupowe energii elektrycznej i gazu<\/strong>, dzi\u0119ki kt\u00f3rym cz\u0142onkowie grup zaoszcz\u0119dzili kilka milion\u00f3w z\u0142otych. Metropolia sprzyja promowaniu dobrych rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re funkcjonuj\u0105 w gminach \u2013 w ramach projektu Budowa Platformy Dobrych Praktyk<\/strong>. Gminy maj\u0105 dost\u0119p do rozwi\u0105za\u0144 zastosowanych na obszarze GZM, kt\u00f3re mog\u0105 adaptowa\u0107 na swoje potrzeby, a dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy i wymianie do\u015bwiadcze\u0144 \u0142atwiej te projekty wdra\u017ca\u0107 w innych miejscach. Promocja wsp\u00f3lnego obszaru metropolitalnego w kraju i za granic\u0105, a tak\u017ce nawi\u0105zywanie mi\u0119dzynarodowych i krajowych kontakt\u00f3w z innymi metropoliami, wsp\u00f3\u0142praca ze stowarzyszeniami, uczelniami, instytucjami kultury i lokalnym biznesem dope\u0142niaj\u0105 obrazu pe\u0142nej listy codziennych zada\u0144 Metropolii.
    \n<\/strong><\/p>\n

    \nMetropolia mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 o dodatkowe \u015brodki finansowe np. w ramach funduszy unijnych.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

    <\/span><\/span>

    JAK DZIA\u0141A PIERWSZA POLSKA METROPOLIA?<\/h4><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
    <\/i><\/div>

    Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o zwi\u0105zku metropolitalnym w wojew\u00f3dztwie \u015bl\u0105skim (Dz.U 2017 poz. 730). Rozporz\u0105dzenie Rady Ministr\u00f3w z dnia 26 czerwca 2018 r. (poz. 1290) w sprawie utworzenia zwi\u0105zku. Statut G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii z dnia 16 lutego 2018 r, uchwa\u0142a V\/1\/2018 r.<\/strong><\/p>\n<\/div>

    <\/span><\/span>

    KTO KIERUJE METROPOLI\u0104 (ORGANY STATUTOWE) ORGAN KONTROLNY:<\/h4><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
    <\/i><\/div>

    ZGROMADZENIE<\/strong><\/p>\n

    Sk\u0142ada si\u0119 z 41 delegat\u00f3w gmin cz\u0142onkowskich (co najmniej 11 delegat\u00f3w mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 projekt uchwa\u0142y).<\/p>\n

    Przewodnicz\u0105cy: Mariusz Wo\u0142osz, Prezydent Bytomia
    \nWiceprzewodnicz\u0105cy: Andrzej Dziuba, Prezydent Tych\u00f3w
    \nWiceprzewodnicz\u0105cy: Andrzej Kotala, Prezydent Chorzowa
    \nWiceprzewodnicz\u0105cy: Adam Neuman, Prezydent Gliwic<\/p>\n

    Zgromadzenie podejmuje uchwa\u0142y dotycz\u0105ce sposobu, formy i finansowania projekt\u00f3w zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 przez Metropoli\u0119 ustawowych zada\u0144. Uchwa\u0142y Zgromadzenia podejmowane s\u0105 podw\u00f3jn\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 g\u0142os\u00f3w. Oznacza to, \u017ce dany projekt musi uzyska\u0107 nie tylko wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142os\u00f3w ustawowego sk\u0142adu delegat\u00f3w, ale musz\u0105 oni r\u00f3wnie\u017c reprezentowa\u0107 ponad po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Metropolii.<\/p>\n

    ORGAN WYKONAWCZY: ZARZ\u0104D<\/strong><\/p>\n

    Sk\u0142ada si\u0119 z 5 przedstawicieli, reprezentuj\u0105cych 5 subregion\u00f3w Metropolii, w nast\u0119puj\u0105cym sk\u0142adzie:<\/p>\n

    Kazimierz Karolczak \u2013 przewodnicz\u0105cy, subregion sosnowiecki,
    \nHenryk Borczyk \u2013 wiceprzewodnicz\u0105cy, subregion tyski,
    \nDanuta Kami\u0144ska \u2013 wiceprzewodnicz\u0105ca, subregion katowicki,
    \nGrzegorz Kwitek \u2013 cz\u0142onek zarz\u0105du, subregion gliwicki,
    \nJacek Brzezinka \u2013 cz\u0142onek zarz\u0105du, subregion bytomski.<\/p>\n

    Zarz\u0105d odpowiada za bie\u017c\u0105ce wykonywanie zada\u0144, do realizacji kt\u00f3rych GZM zosta\u0142a powo\u0142ana. Wybierany jest przez cz\u0142onk\u00f3w Zgromadzenia. GZM stosuje \u201ed\u017centelme\u0144sk\u0105 zasad\u0119\u201d, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 w pi\u0119cioosobowym zarz\u0105dzie swojego reprezentanta ma ka\u017cdy z pi\u0119ciu podregion\u00f3w Metropolii. Zarz\u0105d wykonuje zadania przy pomocy Urz\u0119du Metropolitalnego.<\/p>\n

    ORGANY DORADCZE (EKSPERCI, PRZEDSTAWICIELE GMIN, PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI POZARZ\u0104DOWYCH):<\/strong><\/p>\n

    Rada ds. rozwoju spo\u0142eczno-gospodarczego
    \nRada spo\u0142eczna ds. transportu
    \nRada ds. nowoczesnej mobilno\u015bci
    \nZesp\u00f3\u0142 ds. polityki senioralnej<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    <\/span><\/span>

    FINANSE METROPOLII<\/h4><\/span><\/span>\n<\/div>
    <\/i><\/div>

    Metropolia otrzymuje 5% wp\u0142ywu z podatku od os\u00f3b fizycznych zamieszka\u0142ych na jej terenie. Bud\u017cet zasilaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c sk\u0142adki cz\u0142onkowskie miast i gmin tworz\u0105cych GZM. Zgodnie z ustaw\u0105 \u2013 gminy mog\u0105 przekazywa\u0107 Metropolii realizacj\u0119 swoich ustawowych zada\u0144, ale musz\u0105 zagwarantowa\u0107 ich finansowanie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

    j.s.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    j.s.<\/p>","protected":false},"author":157,"featured_media":35862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2503],"tags":[],"class_list":["post-35843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazyn-w-metropolii"],"acf":[],"yoast_head":"\n4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia? - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia? - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"j.s.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"j.s.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc14997bb61501024548ba898ee5940\"},\"headline\":\"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia?\",\"datePublished\":\"2021-06-25T13:17:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/\"},\"wordCount\":1823,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Magazyn W Metropolii\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/\",\"name\":\"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia? - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-25T13:17:56+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1754},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/25\\\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc14997bb61501024548ba898ee5940\",\"name\":\"j.s.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a35efa2b935979a481d9556949ab95535da5497a7d0066c25b478560ee4496ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a35efa2b935979a481d9556949ab95535da5497a7d0066c25b478560ee4496ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a35efa2b935979a481d9556949ab95535da5497a7d0066c25b478560ee4496ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"j.s.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/j-swat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia? - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia? - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"j.s.","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/"},"author":{"name":"j.s.","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9bc14997bb61501024548ba898ee5940"},"headline":"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia?","datePublished":"2021-06-25T13:17:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/"},"wordCount":1823,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg","articleSection":["Magazyn W Metropolii"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/","name":"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia? - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg","datePublished":"2021-06-25T13:17:56+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fot.-Wojciech-Mateusiak-2-of-5-scaled.jpg","width":2560,"height":1754},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/25\/za-wczesnie-na-rewolucje-choc-wszystko-wokol-nas-przyspiesza-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 lata w metropolii. Czym jest i jak dzia\u0142a pierwsza polska Metropolia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9bc14997bb61501024548ba898ee5940","name":"j.s.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a35efa2b935979a481d9556949ab95535da5497a7d0066c25b478560ee4496ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a35efa2b935979a481d9556949ab95535da5497a7d0066c25b478560ee4496ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a35efa2b935979a481d9556949ab95535da5497a7d0066c25b478560ee4496ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"j.s."},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/j-swat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35843"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35875,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35843\/revisions\/35875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}