{"id":36104,"date":"2021-07-05T15:21:38","date_gmt":"2021-07-05T13:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=36104"},"modified":"2021-07-05T15:21:38","modified_gmt":"2021-07-05T13:21:38","slug":"bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/","title":{"rendered":"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny &#8211; etap I zrealizowany!"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104;text=36104\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104;description=36104\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><p><strong>W nowobieru\u0144skiej cze\u015bci naszego miasta stan\u0119\u0142o 8 tablic typu pylon, kt\u00f3re rozmieszczone s\u0105 w najwa\u017cniejszych historycznie miejscach. Wydzia\u0142 Promocji Urz\u0119du Miejskiego zrealizowa\u0142 pierwszy etap Bieru\u0144skiego Szlaku Historycznego &#8211; bardzo wa\u017cnego elementu Strategii Promocji Miasta przyj\u0119tej uchwa\u0142\u0105 w 2017 roku. Tablice posadowione s\u0105 &#8211; tam gdzie to mo\u017cliwe &#8211; przy \u015bcie\u017ckach rowerowych, tak, aby zwraca\u0142y uwag\u0119 turyst\u00f3w i dawa\u0142y im szans\u0119 na poznanie niezwykle bogatej historii Bierunia.<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"showPhoto\" title=\"Pylon - kliknij aby powi\u0119kszy\u0107\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/assets\/pics\/aktualnosci\/2021-07\/pylon%201.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"showPhoto is-animated\" title=\"Pylon\" src=\"https:\/\/www.bierun.pl\/assets\/pics\/aktualnosci\/2021-07\/pylon%201.jpg\" alt=\"Pylon\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"info1\">Bieru\u0144ski Szlak Historyczny to system pylon\u00f3w informacyjnych umieszczonych w \u0142atwo dost\u0119pnych, istotnych dla historii Bierunia miejscach. Zach\u0119camy mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w do pod\u0105\u017cania szlakiem bieru\u0144skim i poznawania historii naszego wyj\u0105tkowego miasta. Tablice s\u0105 oczywi\u015bcie oznakowane kodem QR &#8211; osoby zainteresowane danym obiektem lub fragmentem historii miasta, mog\u0105 poprzez zeskanowanie kodu przeczyta\u0107 w internecie wi\u0119cej na temat danego miejsca.<\/p>\n<p>Bieru\u0144ski Szlak Historyczny dzieli si\u0119 na dwie cz\u0119\u015bci &#8211; nowobieru\u0144sk\u0105 i starobieru\u0144sk\u0105. \u0141\u0105cznie sk\u0142ada si\u0119 na niego 16 pylon\u00f3w &#8211; po 8 w ka\u017cdej z cz\u0119\u015bci. W pierwszej kolejno\u015bci zrealizowana zosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 nowobieru\u0144ska. Trwaj\u0105 ju\u017c zaawansowane prace nad etapem II &#8211; cz\u0119\u015bci\u0105 starobieru\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Teksty historyczne do nowobieru\u0144skiej cz\u0119\u015bci systemu pylon\u00f3w informacyjnych opracowane zosta\u0142y przez\u00a0<a href=\"https:\/\/muzeum.bierun.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Muzeum Miejskie w Bieruniu (w organizacji).<\/a>\u00a0Przy ich powstawaniu Dyrektor Agnieszka Szymula wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Henrykiem Ganobisem oraz Norbertem Jarominem i Jaros\u0142awem Mokrym.<\/p>\n<p><a class=\"showPhoto\" title=\"Pylon 2 - kliknij aby powi\u0119kszy\u0107\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/assets\/pics\/aktualnosci\/2021-07\/pylon%202.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"showPhoto is-animated\" title=\"Pylon 2\" src=\"https:\/\/www.bierun.pl\/assets\/pics\/aktualnosci\/2021-07\/pylon%202.jpg\" alt=\"Pylon 2\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Pylony informacyje umieszczone zosta\u0142y w nast\u0119puj\u0105cych lokalizacjach:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"starorzecze-wisly-i-restauracja-degolowka\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/starorzecze-wisly-i-restauracja-degolowka\">Granica na Wi\u015ble i restauracja Degol\u00f3wka<\/a><\/li>\n<li><a class=\"starorzecze-wisly-czarnuchowice\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/starorzecze-wisly-czarnuchowice\">Starorzecze Wis\u0142y (Czarnuchowice)<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dwor-i-arboretum-bijasowice\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/dwor-i-arboretum-bijasowice\">Dw\u00f3r i arboretum (Bijasowice)<\/a><\/li>\n<li><a class=\"kosciol-najswietszego-serca-pana-jezusa-w-bieruniu-nowym\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/kosciol-najswietszego-serca-pana-jezusa-w-bieruniu-nowym\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa w Bieruniu Nowym<\/a><\/li>\n<li><a class=\"budynek-dworca-kolejowego\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/budynek-dworca-kolejowego\">Budynek dworca kolejowego<\/a><\/li>\n<li><a class=\"historyczne-centrum-bierunia-nowego\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/historyczne-centrum-bierunia-nowego\">Historyczne Centrum Bierunia Nowego (Hamrowizna)<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dwor-i-stadnina-koni\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/dwor-i-stadnina-koni\">Dw\u00f3r i stadnina koni na Solcu<\/a><\/li>\n<li><a class=\"kopalnia-wegla-kamiennego-piast-i-kosciol-sw-barbary\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/turystyka\/kopalnia-wegla-kamiennego-piast-i-kosciol-sw-barbary\">Kopalnia W\u0119gla Kamiennego \u201ePiast\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"showPhoto\" title=\"Pylon - kliknij aby powi\u0119kszy\u0107\" href=\"https:\/\/www.bierun.pl\/assets\/pics\/aktualnosci\/2021-07\/pylon%203.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"showPhoto is-animated\" title=\"Pylon\" src=\"https:\/\/www.bierun.pl\/assets\/pics\/aktualnosci\/2021-07\/pylon%203.jpg\" alt=\"Pylon\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ka\u017cda tablica zawieraja opis historyczny miejsca (w j\u0119zyku polskim i angielskim), rycin\u0119 obrazuj\u0105c\u0105 najwa\u017cniejszy z historycznego punktu widzenia punkt danego miejsca, mapk\u0119 na kt\u00f3rej zaznaczona jest dana lokalizacja i jej odniesienie do innych punkt\u00f3w w mie\u015bcie oraz komiksowa ilustracja w kt\u00f3rej Utopiec w gwarze \u015bl\u0105skiej wyg\u0142asza kwesti\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z danym miejscem i jego historycznym znaczeniem. (Teksty wyg\u0142aszane przez Utopca s\u0105 autorstwa Marcina Melona).<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Bieru\u0144<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W nowobieru\u0144skiej cze\u015bci naszego miasta stan\u0119\u0142o 8 tablic typu pylon, kt\u00f3re rozmieszczone s\u0105 w najwa\u017cniejszych historycznie miejscach. Wydzia\u0142 Promocji Urz\u0119du Miejskiego zrealizowa\u0142 pierwszy etap Bieru\u0144skiego Szlaku Historycznego &#8211; bardzo wa\u017cnego elementu Strategii Promocji Miasta przyj\u0119tej uchwa\u0142\u0105 w 2017 roku. Tablice posadowione s\u0105 &#8211; tam gdzie&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":36105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[196,240],"tags":[557],"class_list":["post-36104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bierun","category-turystyka-rekreacja","tag-bierun"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bieru\u0144ski Szlak Historyczny - etap I zrealizowany! - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny - etap I zrealizowany! - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_6915.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny &#8211; etap I zrealizowany!\",\"datePublished\":\"2021-07-05T13:21:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/\"},\"wordCount\":388,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/IMG_6915.jpg\",\"keywords\":[\"Bieru\u0144\"],\"articleSection\":[\"Bieru\u0144\",\"Turystyka i Rekreacja\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/\",\"name\":\"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny - etap I zrealizowany! - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/IMG_6915.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-05T13:21:38+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/IMG_6915.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/IMG_6915.jpg\",\"width\":1152,\"height\":768,\"caption\":\"Fot. UM Bieru\u0144\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/07\\\/05\\\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny &#8211; etap I zrealizowany!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny - etap I zrealizowany! - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny - etap I zrealizowany! - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_6915.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny &#8211; etap I zrealizowany!","datePublished":"2021-07-05T13:21:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/"},"wordCount":388,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_6915.jpg","keywords":["Bieru\u0144"],"articleSection":["Bieru\u0144","Turystyka i Rekreacja"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/","name":"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny - etap I zrealizowany! - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_6915.jpg","datePublished":"2021-07-05T13:21:38+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_6915.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/IMG_6915.jpg","width":1152,"height":768,"caption":"Fot. UM Bieru\u0144"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/07\/05\/bierunski-szlak-historyczny-etap-i-zrealizowany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bieru\u0144ski Szlak Historyczny &#8211; etap I zrealizowany!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36106,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36104\/revisions\/36106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}