{"id":36708,"date":"2021-08-27T12:32:26","date_gmt":"2021-08-27T10:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=36708"},"modified":"2021-08-27T12:32:26","modified_gmt":"2021-08-27T10:32:26","slug":"otwarcie-palacu-w-miechowicach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/","title":{"rendered":"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach"},"content":{"rendered":"
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div><\/div>
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

Zrewitalizowane mury pa\u0142acu Tiele-Winckler\u00f3w otwieraj\u0105 si\u0119 dla publiczno\u015bci. Od 11 do 13 wrze\u015bnia potrwaj\u0105 dni otwarte Pa\u0142acu w Miechowicach, podczas kt\u00f3rych zanurzymy si\u0119 w historii rodu Tiele-Winckler\u00f3w. Trzydniowy program zosta\u0142 przygotowany tak, by ka\u017cdy znalaz\u0142 co\u015b dla siebie. W programie s\u0105 m.in. spektakle, koncerty, spotkania autorskie, wyk\u0142ady, wystawa historyczna, zaj\u0119cia kreatywne dla dzieci oraz\u00a0zwiedzanie obiektu.<\/strong><\/p>\n

– Zastanawiam si\u0119, co powiedzieliby Franz Winkler, jego c\u00f3rka Waleska z m\u0119\u017cem Hubertem i wreszcie ich c\u00f3rka Ewa, gdyby dzi\u015b mogli zajrze\u0107 do swojego rodzinnego domu? Tego si\u0119 nie dowiemy, ale by\u0107 mo\u017ce ucieszy\u0142by ich fakt, \u017ce pami\u0119\u0107 o ich rodzinie ocala\u0142a – m\u00f3wi prezydent Mariusz Wo\u0142osz. –\u00a0Odrestaurowana cz\u0119\u015b\u0107 pa\u0142acu b\u0119dzie nie tylko atrakcj\u0105 turystyczn\u0105 i obiektem kulturalnym, ale przede wszystkim pomostem \u0142\u0105cz\u0105cym wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 z histori\u0105 naszego miasta – dodaje prezydent.<\/p>\n

Kultura w pa\u0142acu<\/strong><\/h2>\n

– Od pocz\u0105tku zdawali\u015bmy sobie spraw\u0119, \u017ce aby tchn\u0105\u0107 \u017cycie w podniesiony z ruin obiekt, nie wystarczy tylko murarska zaprawa. Potrzebna by\u0142a inicjatywa, zainteresowanie \u015brodowiska sztuki, edukacji, trzeciego sektora, a tak\u017ce samych mieszka\u0144c\u00f3w. Sp\u0119dzili\u015bmy wiele d\u0142ugich godzin, opracowuj\u0105c koncepcj\u0119 programow\u0105 dla dzia\u0142alno\u015bci pa\u0142acu – m\u00f3wi Krystyna Jankowiak-Markwica, dyrektorka Bytomskiego Centrum Kultury, kt\u00f3re b\u0119dzie odpowiada\u0142o za tworzenie programu kulturalnego Pa\u0142acu w Miechowicach.<\/p>\n

Cho\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 tego miejsca b\u0119dzie kszta\u0142towa\u0107 si\u0119 w miar\u0119 prowadzonych dzia\u0142a\u0144, nowi gospodarze Pa\u0142acu zaznaczaj\u0105, i\u017c przestrze\u0144 otwarta b\u0119dzie na sztuk\u0119 i kultur\u0119 w r\u00f3\u017cnych ods\u0142onach.<\/p>\n

– Miejsce to daje mo\u017cliwo\u015bci realizowania kameralnych form artystycznych, takich jak spotkania autorskie, wystawy, niewielkie koncerty czy warsztaty dla dzieci i doros\u0142ych, ale te\u017c organizowania wydarze\u0144 plenerowych – t\u0142umaczy Krystyna Jankowiak-Markwica. – Ju\u017c dzi\u015b zapraszamy do odwiedzenia Pa\u0142acu w Miechowicach podczas Dni Otwartych od 11 do 13 wrze\u015bnia. Obrazem, s\u0142owem i d\u017awi\u0119kiem przywo\u0142amy histori\u0119 dawnych lokator\u00f3w pa\u0142acu i przywr\u00f3cimy temu miejscu dawn\u0105 energi\u0119 – dodaje Krystyna Jankowiak-Markwica.<\/p>\n

Zapraszamy na Dni Otwarte\u00a0Pa\u0142acu w Miechowicach<\/strong><\/h2>\n

Dni Otwarte Pa\u0142acu w Miechowicach zaplanowane s\u0105 od 11 do 13 wrze\u015bnia. W\u00f3wczas w otoczeniu pa\u0142acu odb\u0119d\u0105 si\u0119 m.in. zaj\u0119cia kreatywne dla dzieci, wystawa prezentuj\u0105ca histori\u0119 rodu Tiele-Winckler\u00f3w, kt\u00f3ry zamieszkiwa\u0142 miechowicki pa\u0142ac, koncerty kameralne, plenerowe spektakle teatralne dla najm\u0142odszych i doros\u0142ych widz\u00f3w, spotkania z ciekawymi go\u015b\u0107mi. B\u0119dzie te\u017c czas na odpoczynek w otoczeniu zieleni.<\/p>\n

– Dzia\u0142amy wsp\u00f3lnie, dlatego po\u0142\u0105czyli\u015bmy si\u0142y z s\u0105siadami – Parafi\u0105 Ewangelicko-Augsbursk\u0105, gdzie w ramach Dni Otwartych b\u0119dzie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zwiedza\u0107 zabytkowy zesp\u00f3\u0142 miechowickiej parafii wraz z Domkiem Matki Ewy oraz parafi\u0105 \u015bw. Krzy\u017ca, gdzie b\u0119dzie okazja do zobaczenia krypt Domes\u00f3w i Tiele-Winckler\u00f3w, dawnych gospodarzy pa\u0142acu – m\u00f3wi\u0105 Katarzyna Michalska i Jagoda Stu\u0142a, koordynatorki programowe Pa\u0142acu w Miechowicach.<\/p>\n

Pa\u0142acowi i jego mieszka\u0144com po\u015bwi\u0119cona b\u0119dzie opowie\u015b\u0107 historyczna i wystawa \u201eMiechowice – Pa\u0142ac i jego mieszka\u0144cy\u201d, kt\u00f3rej kuratork\u0105 jest Izabella K\u00fchnel, archeolo\u017cka, od wielu lat zwi\u0105zana z Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skim, autorka publikacji i album\u00f3w m.in. o wielokulturowo\u015bci\u00a0 dziej\u00f3w naszego regionu.\u00a0Dni Otwarte rozpoczn\u0105 si\u0119\u00a0w sobot\u0119,<\/strong>\u00a011 wrze\u015bnia o 11.00,<\/strong>\u00a0a w ramach wydarzenia odb\u0119d\u0105 si\u0119 m.in. warsztaty dla dzieci, zwiedzanie pa\u0142acu i s\u0105siaduj\u0105cej z nim parafii ewangelicko-augsburskiej, a tak\u017ce wystawa, spektakl i koncert. W ramach pa\u0142acowych spotka\u0144 z muzyk\u0105 o godz.\u00a017.00<\/strong>\u00a0wyst\u0105pi kwartet smyczkowy Kaprys, natomiast dzie\u0144 zako\u0144czy spektakl plenerowy \u201eSauna evening\u201d w re\u017cyserii Pauliny Prokopiuk.<\/p>\n

W niedziel\u0119 Pa\u0142ac przy ul. Dzier\u017conia\u00a0 21 otworzy swoje drzwi dla zwiedzaj\u0105cych o 11.00.<\/strong>\u00a0Tego dnia w programie znajdzie si\u0119 mi\u0119dzy innymi spektakl familijny \u201eNoe\u201d w re\u017cyserii i wykonaniu Adama Walnego, wyk\u0142ad Arkadiusza Kuzio-Podruckiego o rodach magnackich, spotkanie autorskie z\u00a0Izabell\u0105 K\u00fchnel i Magdalen\u0105 Goik, autorkami publikacji \u201eAnio\u0142 Mi\u0142osierdzia w\u015br\u00f3d dym\u00f3w i mg\u0142y. O \u017cyciu Matki Ewy\u201d\u00a0oraz koncert Tomasza Herisza \u201eMuzyczna mozaika\u201d. Go\u015bcie odwiedzaj\u0105cy Pa\u0142ac w Miechowicach b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 wzi\u0119cia udzia\u0142u w kolejnym koncercie, wystawie oraz zwiedzaniu rodzinnych krypt Domes\u00f3w i Tiele-Winckler\u00f3w tak\u017ce w poniedzia\u0142ek,\u00a013 wrze\u015bnia od godz. 18.00.<\/strong><\/p>\n

Nowa przestrze\u0144 do dzia\u0142ania\u00a0<\/strong><\/h2>\n

Odbudowa \u00a0neogotyckiego Pa\u0142acu Tiele-Winckler\u00f3w w Bytomiu-Miechowicach zako\u0144czy\u0142a si\u0119 w grudniu 2020 r. Prace trwa\u0142y 1,5 roku i zosta\u0142y zrealizowane\u00a0dzi\u0119ki dofinansowaniu w ramach Obszaru Strategicznej Interwencji (ca\u0142kowita warto\u015b\u0107 projektu wynios\u0142a oko\u0142o 11,6 mln z\u0142, z czego dofinansowanie z Unii Europejskiej to ponad 5,5 mln z\u0142). Ukryte w zieleni Parku Ludowego ruiny zmieni\u0142y si\u0119 nie do poznania i s\u0105 kolejnym punktem na kulturalnej mapie miasta.<\/p>\n

Przestrze\u0144 u\u017cytkowa pa\u0142acu wynosi ok. 306 mkw, a\u00a0\u00a0<\/sup>autork\u0105 koncepcji wystroju jest Ma\u0142gorzata Szeremeta.<\/p>\n

–\u00a0Projektantka towarzyszy\u0142a naszym spotkaniom, s\u0142ucha\u0142a opinii os\u00f3b zaanga\u017cowanych w to miejsce oraz uczestniczy\u0142a w wyjazdach, na kt\u00f3rych szukali\u015bmy inspiracji – opowiada Krystyna Jankowiak- Markwica.<\/p>\n

Z\u0142oty d\u0105b i ko\u015b\u0107 s\u0142oniowa<\/strong><\/h2>\n

Wyposa\u017cenie pa\u0142acu nie jest stylizowane. Jest funkcjonalne, lekkie, mobilne i tak te\u017c zosta\u0142a zaaran\u017cowana przestrze\u0144 – jako uniwersalna,\u00a0 nowoczesna w swej estetyce.\u00a0Inspiracj\u0105 dla kolorystyki by\u0142y fragmenty artefakt\u00f3w odnalezionych podczas prac rewaloryzacyjnych. Kolory wyposa\u017cenia i mebli s\u0105 sp\u00f3jne z posadzk\u0105 oraz \u015bcianami.<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142czesne elementy zosta\u0142y wprowadzone do wn\u0119trz w taki spos\u00f3b, aby kolorystycznie nie odci\u0105ga\u0142y uwagi od historycznych element\u00f3w architektury pa\u0142acu, ozdobnych detali oraz drewnianej stolarki. Zastosowane w wyposa\u017ceniu kolory: z\u0142oty d\u0105b rustykalny, ko\u015b\u0107 s\u0142oniowa, z\u0142oto szczotkowane, granat inspirowane by\u0142y odkryciami archeologicznymi dokonanymi podczas porz\u0105dkowania ruin.<\/p>\n

Pa\u0142ac nie muzeum<\/strong><\/h2>\n

Spu\u015bcizna, jak\u0105 pozostawili po sobie dawni mieszka\u0144cy Miechowic, w tym Tiele-Wincklerowie, jest bogata. Niegdysiejsi gospodarze pa\u0142acu wyprzedzili swoje czasy, kieruj\u0105c si\u0119 w swoim \u017cyciu tolerancj\u0105, zaanga\u017cowaniem w \u017cycie lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, otwarto\u015bci\u0105 na \u015bwiat i drugiego cz\u0142owieka.<\/p>\n

– Mamy pami\u0105tki, stare fotografie, ale nie mo\u017cemy funkcjonowa\u0107 w pa\u0142acu tak jak muzeum. Tutaj nie ma na to przestrzeni. Poprzez\u00a0 dzia\u0142ania edukacyjno-kulturalne, odkrywanie to\u017csamo\u015bci tego miejsca i regionu chcemy dotrze\u0107 do dzieci, m\u0142odzie\u017cy, doros\u0142ych – zdoby\u0107 ich zaufanie, wys\u0142ucha\u0107, zainteresowa\u0107, po\u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105 w dzia\u0142aniu. Dlatego Pa\u0142ac w Miechowicach nie b\u0119dzie muzeum a przestrzeni\u0105 kulturalnej, kreatywnej dzia\u0142alno\u015bci – m\u00f3wi Katarzyna Michalska.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Bytom<\/p>\n

Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zrewitalizowane mury pa\u0142acu Tiele-Winckler\u00f3w otwieraj\u0105 si\u0119 dla publiczno\u015bci. Od 11 do 13 wrze\u015bnia potrwaj\u0105 dni otwarte Pa\u0142acu w Miechowicach, podczas kt\u00f3rych zanurzymy si\u0119 w historii rodu Tiele-Winckler\u00f3w. Trzydniowy program zosta\u0142 przygotowany tak, by ka\u017cdy znalaz\u0142 co\u015b dla siebie. W programie s\u0105 m.in. spektakle, koncerty, spotkania…<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":36709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[199,240],"tags":[452,2688],"class_list":["post-36708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bytom","category-turystyka-rekreacja","tag-bytom","tag-palac-w-miechowicach"],"acf":[],"yoast_head":"\nOtwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/palac-w-Miechowicach.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach\",\"datePublished\":\"2021-08-27T10:32:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/\"},\"wordCount\":1109,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/palac-w-Miechowicach.jpg\",\"keywords\":[\"bytom\",\"Pa\u0142ac w Miechowicach\"],\"articleSection\":[\"Bytom\",\"Turystyka i Rekreacja\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/\",\"name\":\"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/palac-w-Miechowicach.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-27T10:32:26+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/palac-w-Miechowicach.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/palac-w-Miechowicach.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1279,\"caption\":\"Pa\u0142ac w Miechowicach \\\/ Fot. UM Bytom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/08\\\/27\\\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/palac-w-Miechowicach.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach","datePublished":"2021-08-27T10:32:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/"},"wordCount":1109,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/palac-w-Miechowicach.jpg","keywords":["bytom","Pa\u0142ac w Miechowicach"],"articleSection":["Bytom","Turystyka i Rekreacja"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/","name":"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/palac-w-Miechowicach.jpg","datePublished":"2021-08-27T10:32:26+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/palac-w-Miechowicach.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/palac-w-Miechowicach.jpg","width":1920,"height":1279,"caption":"Pa\u0142ac w Miechowicach \/ Fot. UM Bytom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/08\/27\/otwarcie-palacu-w-miechowicach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otwarcie Pa\u0142acu w Miechowicach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36708"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36711,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36708\/revisions\/36711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}