{"id":39392,"date":"2022-03-09T14:39:14","date_gmt":"2022-03-09T13:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=39392"},"modified":"2022-03-09T14:39:14","modified_gmt":"2022-03-09T13:39:14","slug":"sukcesy-dabrowskiej-projektantki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/","title":{"rendered":"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki"},"content":{"rendered":"
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div><\/div>
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

D\u0105browianka, Martyna Pi\u0105tek zosta\u0142a zwyci\u0119\u017cczyni\u0105 jedenastej edycji Mazda Design Experience 2020\/21. Jury zdecydowa\u0142o jednog\u0142o\u015bnie, \u017ce jej projekt \u201efor\/rest\u201d najpe\u0142niej zrealizowa\u0142 za\u0142o\u017cenia konkursowe, jego si\u0142\u0105 jest prostota, czysto\u015b\u0107 przekazu i sk\u0142anianie do kontaktu z natur\u0105.<\/strong><\/p>\n

\u2013 \u201efor\/rest\u201d to \u201emobilna stacja do k\u0105pieli le\u015bnych\u201d \u2013 tak sw\u00f3j projekt okre\u015bla sama autorka<\/strong> \u2013 ma sk\u0142ania\u0107 do wyciszenia i kontaktu z natur\u0105, zgodnie z japo\u0144sk\u0105 praktyk\u0105 polegaj\u0105c\u0105 na uwa\u017cnych, refleksyjnych spacerach po lesie i przebywaniu w zadrzewionych miejscach. To mobilne siedzisko, ca\u0142kowicie wykonane z korka \u2013 tkaniny korkowej i korkowego wype\u0142nienia \u2013 pochodz\u0105cych z recyklingu rozdrobnionych korkowych odpad\u00f3w.<\/p>\n

\u2013 Mazda Design Experience 2020\/21 to dla mnie wa\u017cny projekt i wa\u017cny konkurs, presti\u017cowy w \u015brodowisku projektant\u00f3w. Da\u0142 mi mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania uznanych na rynku projektant\u00f3w oraz wsp\u00f3\u0142finalist\u00f3w i ich metod pracy. Samo zwyci\u0119stwo za\u015b by\u0142o przede wszystkim ogromnym wyr\u00f3\u017cnieniem i nobilitacj\u0105, pozytywnym zastrzykiem energii i sygna\u0142em, \u017ce nie nale\u017cy ba\u0107 si\u0119 my\u015blenia \u201epoza schematami\u201d. Mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dzie dla mnie tak\u017ce pocz\u0105tkiem nowych ciekawych do\u015bwiadcze\u0144 projektowych \u2013 m\u00f3wi Martyna Pi\u0105tek.<\/strong><\/p>\n

Mimo m\u0142odego wieku, Martyna ma na swoim koncie wiele nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144, jej prace by\u0142y wystawiane w wielu polskich miastach, tak\u017ce poza granicami kraju. Projektantka uwa\u017ca, \u017ce podstaw\u0105 dobrego designu s\u0105 ludzkie emocje, a najlepsz\u0105 inspiracj\u0119 stanowi sama natura.<\/p>\n

Przyk\u0142adem takiego podej\u015bcia do tworzenia jest jej dyplomowy projekt \u201ePami\u0119tam\u201d. Powsta\u0142 jako manifest przeciwko nieodpowiedzialnej produkcji zniczy z tworzyw sztucznych oraz wyraz niezgody na bezrefleksyjn\u0105 i sp\u0142ycon\u0105 metod\u0119 wyra\u017cania pami\u0119ci o bliskich zmar\u0142ych.<\/p>\n

\u2013 Nie ma tu tradycyjnego znicza. \u015awieca przyjmuje posta\u0107 arkusza papieru pokrytego woskiem, kt\u00f3ry spala si\u0119 na grobie w dedykowanym naczyniu ceramicznym. Na arkuszu zapisa\u0107 mo\u017cna symboliczn\u0105 wiadomo\u015b\u0107 do zmar\u0142ego. P\u0142onie on przez\u00a0kilka minut\u00a0podczas naszej obecno\u015bci przy grobie, przez co koncentrujemy si\u0119 na kontakcie ze zmar\u0142ym \u201etu i teraz\u201d \u2013 wyja\u015bnia projektantka.<\/strong><\/p>\n

Dla Martyny wa\u017cny jest ka\u017cdy projekt, cho\u0107 ka\u017cdy w inny spos\u00f3b. Projekt \u201ePami\u0119tam\u201d ma wymiar bardzo osobisty, by\u0142 d\u0142ugo przygotowywany, wymy\u015blony i zrealizowany przez d\u0105browiank\u0119 od pocz\u0105tku do ko\u0144ca, zyska\u0142 bardzo dobre recenzje.<\/p>\n

Jak m\u00f3wi projektantka \u2013 czasami dobrze jest mie\u0107 du\u017co wolno\u015bci podczas tworzenia, chocia\u017c za\u0142o\u017cenia postawione z g\u00f3ry te\u017c s\u0105 wa\u017cne. Pracuj\u0105c w okre\u015blonych ramach, np. wykorzystuj\u0105c wskazany materia\u0142, jak by\u0142o to w przypadku Mazdy, projektant od pocz\u0105tku wie, jak rozplanowa\u0107 swoj\u0105 prac\u0119.<\/p>\n

Martyna projektuje przedmioty z r\u00f3\u017cnych dziedzin \u2013 meble, bi\u017cuteri\u0119, o\u015bwietlenie. Najwa\u017cniejsza dla niej, jako projektantki przedmiot\u00f3w u\u017cytkowych, jest funkcjonalno\u015b\u0107, czyli -jak projekt pos\u0142u\u017cy odbiorcy i czy dobrze spe\u0142ni swoje przeznaczenie. Wa\u017cny jest te\u017c aspekt ekologiczny \u2013 etyka produkcji, a tak\u017ce to, \u017ce projektowany obiekt koniecznie musi by\u0107 przyjazny \u015brodowisku. Czynnikiem uzupe\u0142niaj\u0105cym jest estetyka, ma zwraca\u0107 uwag\u0119 i wzbudza\u0107 u klienta pozytywne emocje.<\/p>\n

Martyna Pi\u0105tek swoj\u0105 przygod\u0119 ze sztuk\u0105 rozpocz\u0119\u0142a w d\u0105browskim Plastyku. Bardzo ciep\u0142o wspomina szko\u0142\u0119, kt\u00f3ra poszerzy\u0142a jej spojrzenie na \u015bwiat, pokaza\u0142a mo\u017cliwo\u015bci i r\u00f3\u017cne drogi realizacji w\u0142asnych pomys\u0142\u00f3w.<\/p>\n

\u2013 By\u0142 to dla mnie, pomimo du\u017cej ilo\u015bci obowi\u0105zk\u00f3w, beztroski czas. Plastyk da\u0142 mi podstawy, pozwoli\u0142 naby\u0107 wiele umiej\u0119tno\u015bci warsztatowych, pozna\u0107 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 materii. Znajomo\u015b\u0107 historii sztuki pomog\u0142a w p\u00f3\u017aniejszym etapie poznawania historii wzornictwa \u2013 to wa\u017cne aby zna\u0107 kontekst czasu i miejsca powstaj\u0105cych styl\u00f3w itd. Dyplom realizowa\u0142am z litografii, w pracowni grafiki warsztatowej. Zainteresowania skierowa\u0142y mnie ku architekturze wn\u0119trz, a potem p\u0142ynnie przesz\u0142am w kierunku projektowania mebla i wzornictwa przemys\u0142owego \u2013 wspomina projektantka.<\/strong><\/p>\n

\u017byczymy Martynie kreatywnych pomys\u0142\u00f3w, fantastycznych projekt\u00f3w i kolejnych wygranych w presti\u017cowych konkursach. Liczymy, \u017ce b\u0119dziemy mieli szanse o nich napisa\u0107.<\/p>\n

Lucyna St\u0119pniewska<\/strong><\/p>\n

Martyna Pi\u0105tek<\/strong> \u2013 projektantka, magister sztuki.\u00a0Urodzi\u0142a si\u0119 w D\u0105browie G\u00f3rniczej. Ucz\u0119szcza\u0142a do SP nr 31 i Gimnazjum nr 9 w Z\u0105bkowicach, potem do Liceum Plastycznego. Studia licencjackie uko\u0144czy\u0142a na Wydziale Architektury Wn\u0119trz Akademii Sztuk Pi\u0119knych im. J. Matejki w Krakowie, potem wzornictwo na Wydziale Projektowym Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Katowicach. Obecnie zajmuje si\u0119 wzornictwem przemys\u0142owym w firmie Blank Studio w Tychach, gdzie razem ze wsp\u00f3\u0142pracownikami projektuje systemy informacji wizualnej.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: UM D\u0105browa G\u00f3rnicza<\/p>\n

dabrowa<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u0105browianka, Martyna Pi\u0105tek zosta\u0142a zwyci\u0119\u017cczyni\u0105 jedenastej edycji Mazda Design Experience 2020\/21. Jury zdecydowa\u0142o jednog\u0142o\u015bnie, \u017ce jej projekt \u201efor\/rest\u201d najpe\u0142niej zrealizowa\u0142 za\u0142o\u017cenia konkursowe, jego si\u0142\u0105 jest prostota, czysto\u015b\u0107 przekazu i sk\u0142anianie do kontaktu z natur\u0105. \u2013 \u201efor\/rest\u201d to \u201emobilna stacja do k\u0105pieli le\u015bnych\u201d \u2013 tak sw\u00f3j…<\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":39393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[203,242],"tags":[429],"class_list":["post-39392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dabrowa-gornicza","category-mieszkancy","tag-dabrowa-gornicza"],"acf":[],"yoast_head":"\nSukcesy d\u0105browskiej projektantki - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dabrowska-projektantka.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dabrowa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dabrowa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc\"},\"headline\":\"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki\",\"datePublished\":\"2022-03-09T13:39:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/\"},\"wordCount\":761,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dabrowska-projektantka.jpg\",\"keywords\":[\"d\u0105browa g\u00f3rnicza\"],\"articleSection\":[\"D\u0105browa G\u00f3rnicza\",\"Mieszka\u0144cy\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/\",\"name\":\"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dabrowska-projektantka.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-09T13:39:14+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dabrowska-projektantka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dabrowska-projektantka.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Fot. UMDG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2022\\\/03\\\/09\\\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc\",\"name\":\"dabrowa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dabrowa\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/dabrowa-gornicza.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiastoDabrowaGornicza\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/dabrowa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dabrowska-projektantka.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"dabrowa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/"},"author":{"name":"dabrowa","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc"},"headline":"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki","datePublished":"2022-03-09T13:39:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/"},"wordCount":761,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dabrowska-projektantka.jpg","keywords":["d\u0105browa g\u00f3rnicza"],"articleSection":["D\u0105browa G\u00f3rnicza","Mieszka\u0144cy"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/","name":"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dabrowska-projektantka.jpg","datePublished":"2022-03-09T13:39:14+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dabrowska-projektantka.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dabrowska-projektantka.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Fot. UMDG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2022\/03\/09\/sukcesy-dabrowskiej-projektantki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sukcesy d\u0105browskiej projektantki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc","name":"dabrowa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g","caption":"dabrowa"},"sameAs":["http:\/\/dabrowa-gornicza.pl","https:\/\/www.facebook.com\/MiastoDabrowaGornicza"],"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/dabrowa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39429,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39392\/revisions\/39429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}