{"id":46076,"date":"2025-03-07T12:10:13","date_gmt":"2025-03-07T11:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=46076"},"modified":"2025-03-07T12:10:53","modified_gmt":"2025-03-07T11:10:53","slug":"46076","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2025\/03\/07\/46076\/","title":{"rendered":"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076;text=46076\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076;description=46076\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><p><strong>Wczoraj, tj. 6 marca w otwartym kilka dni temu Miejskim Domu Kultury na os. Witosa, odby\u0142o si\u0119 coroczne spotkanie prezydenta Katowic Marcina Krupy z przedstawicielami organizacji pozarz\u0105dowych. To r\u00f3wnie\u017c okazja wyr\u00f3\u017cnienia os\u00f3b dzia\u0142aj\u0105cych spo\u0142ecznie i charytatywnie na rzecz mieszka\u0144c\u00f3w Katowic. Nagrod\u0119 im. J\u00f3zefa Kocurka w dziedzinie dzia\u0142alno\u015bci spo\u0142ecznej otrzyma\u0142 J\u00f3zef Zawadzki. Natomiast nagrod\u0119 Prezydenta Miasta Katowice za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 otrzyma\u0142 Krzysztof Kowalski.<\/strong><\/p>\n<p>Sta\u0142o si\u0119 ju\u017c tradycj\u0105, \u017ce podczas corocznych spotka\u0144 prezydenta Katowic z przedstawicielami organizacji pozarz\u0105dowych wr\u0119czane s\u0105 nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia za dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 oraz charytatywn\u0105.<\/p>\n<p>\u2013\u00a0<em class=\"ms-rteStyle-Quote\">Organizacje pozarz\u0105dowe\u00a0<\/em><em class=\"ms-rteStyle-Quote\">podejmuj\u0105 dzia\u0142ania w wielu dziedzinach, odpowiadaj\u0105c na potrzeby mieszka\u0144c\u00f3w oraz wyzwania, przed kt\u00f3rymi stoi miasto. NGO-sy<\/em><em class=\"ms-rteStyle-Quote\">\u00a0pozostaj\u0105 niezast\u0105pionym elementem budowania wsp\u00f3lnoty oraz kreowania pozytywnych zmian w naszym mie\u015bcie. Katowice wspieraj\u0105 lokalne organizacje pozarz\u0105dowe w tych dzia\u0142aniach &#8211;\u00a0<\/em><em class=\"ms-rteStyle-Quote\">w ubieg\u0142ym roku,<\/em><span class=\"ms-rteStyle-Quote\">\u00a0<\/span><em><span class=\"ms-rteStyle-Quote\">na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z podmiotami \u201etrzeciego sektora&#8221; przeznaczyli\u015bmy ponad 61,7 mln z\u0142 realizuj\u0105c wsp\u00f3lnie 543 projekty<\/span>\u00a0&#8211;\u00a0<\/em>powiedzia\u0142\u00a0<strong>M<\/strong><strong>arcin Krupa<\/strong>, prezydent Katowic. &#8211;\u00a0<em class=\"ms-rteStyle-Quote\">Tradycyjnie spotkali\u015bmy si\u0119 z przedstawicielami organizacji pozarz\u0105dowych, by podsumowa\u0107 rok, ale i wyr\u00f3\u017cni\u0107 tych kt\u00f3rzy w ostatnich latach szczeg\u00f3lnie zaanga\u017cowali si\u0119 w dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 i charytatywn\u0105<\/em><em>\u00a0<\/em>\u2013 doda\u0142 prezydent.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.katowice.eu\/PublishingImages\/Lists\/aktualnosci2019\/AllItems\/Krzysztof%20Kowalski%20nagrod%C4%99%20za%20dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87%20charytatywn%C4%85%20odebra%C5%82%20z%20r%C4%85k%20prezydenta%20Katowic%20Marcina%20Krupy_fot.%20K.%20Kalkowski.jpg\" alt=\"Krzysztof Kowalski nagrod\u0119 za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 odebra\u0142 z r\u0105k prezydenta Katowic Marcina Krupy_fot. K. Kalkowski.jpg\" \/><\/p>\n<p>Nagrod\u0119 im. J\u00f3zefa Kocurka za szczeg\u00f3lne zaanga\u017cowanie na rzecz mieszka\u0144c\u00f3w miasta Katowice otrzyma\u0142 w tym roku\u00a0<strong>J\u00f3zef Zawadzki<\/strong>. To radny Rady Miasta Katowice w latach 2002-2024, kt\u00f3ry zosta\u0142 nagrodzony za bezinteresowne zaanga\u017cowanie w popraw\u0119 \u017cycia Katowiczan, zw\u0142aszcza dzieci i m\u0142odzie\u017cy oraz rodzin ubogich. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 oparta na osobistych do\u015bwiadczeniach obejmowa\u0142a mi\u0119dzy innymi obszar polityki spo\u0142ecznej, w tym ochron\u0119 praw dziecka i os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami. W ramach swojej dzia\u0142alno\u015bci podejmowa\u0142 liczne inicjatywy wspieraj\u0105ce dzieci z dom\u00f3w dziecka czy aktywizuj\u0105ce dzieci i m\u0142odzie\u017c z katowickich \u015bwietlic \u015brodowiskowych.<\/p>\n<p><strong>Wyr\u00f3\u017cnienia za dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105<\/strong><\/p>\n<p>Opr\u00f3cz wy\u0142onienia zwyci\u0119zcy, jury zdecydowa\u0142o o przyznaniu wyr\u00f3\u017cnie\u0144 dla innych katowickich aktywist\u00f3w. \u00a0<strong>Agnieszka Czajak,<\/strong>\u00a0wiceprezeska Fundacji Dla Ludzi Potrzebuj\u0105cych Pomocy \u201eGniazdo&#8221;, zosta\u0142a wyr\u00f3\u017cniona za ponad dwudziestoletni\u0105 prac\u0119 na rzecz wspierania rodzin b\u0119d\u0105cych w r\u00f3\u017cnego rodzaju kryzysach oraz dzieci i m\u0142odzie\u017cy z trudno\u015bciami emocjonalnymi i rozwojowymi. W ramach fundacji dzia\u0142a \u015awietlica Socjoterapeutyczna dla dzieci oraz M\u0142odzie\u017cowy Klub Wspierania Rozwoju Osobistego, a rocznie pod opiek\u0105 fundacji znajduje si\u0119 70 podopiecznych i ich rodziny.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.katowice.eu\/PublishingImages\/Lists\/aktualnosci2019\/AllItems\/J%C3%B3zef%20Zawadzki%20otrzyma%C5%82%20nagrod%C4%99%20im.%20J%C3%B3zefa%20Kocurka%20za%20dzia%C5%82ano%C5%9B%C4%87%20spo%C5%82eczn%C4%85_fot.%20K.%20Kalkowski.jpg\" alt=\"J\u00f3zef Zawadzki otrzyma\u0142 nagrod\u0119 im. J\u00f3zefa Kocurka za dzia\u0142ano\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105_fot. K. Kalkowski.jpg\" \/><\/p>\n<p>Kolejnym wyr\u00f3\u017cnionym zosta\u0142\u00a0<strong>Zdzis\u0142aw Domirski<\/strong>, kt\u00f3ry<strong>\u00a0<\/strong>reprezentuje Stowarzyszenie Mieszka\u0144c\u00f3w, Przyjaci\u00f3\u0142 i\u00a0Sympatyk\u00f3w We\u0142nowca-J\u00f3zefowca \u201eREVITA&#8221;, od wielu lat aktywnie dzia\u0142aj\u0105cy w ZHP, przyjaciel dzieci i m\u0142odzie\u017cy, organizator, instruktor i opiekun na koloniach i obozach. Harcmistrz Zdzis\u0142aw Domirski to tak\u017ce osoba aktywizuj\u0105ca spo\u0142eczno\u015b\u0107 lokaln\u0105, znana ze swej dzia\u0142alno\u015bci w dzielnicy We\u0142nowiec-J\u00f3zefowiec.<\/p>\n<p>Za dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 wyr\u00f3\u017cniono tak\u017ce\u00a0<strong>Beat\u0119 G\u00f3rny\u00a0<\/strong>ze Stowarzyszenia Rodzin i Przyjaci\u00f3\u0142 Os\u00f3b z Zespo\u0142em Downa \u201eSzansa&#8221;. Dzi\u0119ki skutecznemu zarz\u0105dzaniu oraz pozyskiwaniu funduszy stowarzyszenie kierowane przez pani\u0105 Beat\u0119 buduje otwart\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 oraz realizuje projekty wspieraj\u0105ce osoby z Zespo\u0142em Downa. Stowarzyszenie Szansa dzia\u0142a od 23 lat i obecnie ma pod opiek\u0105 60 rodzin z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105 z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><strong>Nagroda i wyr\u00f3\u017cnienia za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105<\/strong><\/p>\n<p>Nagrod\u0119 Prezydenta Miasta Katowice za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 otrzyma\u0142\u00a0<strong>Krzysztof Kowalski<\/strong>. Prezes Katolickiej Fundacji Dzieciom w Parafii \u015aw. Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a w Katowicach z ogromn\u0105 pasj\u0105 i zaanga\u017cowaniem podejmuje dzia\u0142ania w obszarze pomocy, kszta\u0142cenia i wychowania dzieci i m\u0142odzie\u017cy w plac\u00f3wkach prowadzonych przez fundacj\u0119, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c przy tym z wieloma instytucjami w mie\u015bcie. Na uznanie zas\u0142uguje zaanga\u017cowanie pana Krzysztofa w pomoc uchod\u017acom z Ukrainy poprzez przyj\u0119cie dzieci do przedszkola i \u015bwietlicy oraz zapewnienie im wsparcia psychologicznego.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.katowice.eu\/PublishingImages\/Lists\/aktualnosci2019\/AllItems\/Laureat%20nagrody%20im.%20J%C3%B3zefa%20Kocurka%20i%20wyr%C3%B3%C5%BCnieni%20za%20dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87%20spo%C5%82eczn%C4%85_fot.%20K.%20Kalkowski.jpg\" alt=\"Laureat nagrody im. J\u00f3zefa Kocurka i wyr\u00f3\u017cnieni za dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105_fot. K. Kalkowski.jpg\" \/><\/p>\n<p>Dodatkowo, za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 prezydent Katowic Marcin Krupa przyzna\u0142 dwa wyr\u00f3\u017cnienia. Pierwsze z nich trafi\u0142o do\u00a0<strong>Edyty Szyszki\u00a0<\/strong>ze<strong>\u00a0<\/strong>Stowarzyszenia \u015al\u0105skie Centrum Edukacji i Rehabilitacji \u201eArteria&#8221;. Stowarzyszenie dzia\u0142a na rzecz os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 intelektualn\u0105, ich rodzin oraz m\u0142odzie\u017cy zagro\u017conej wykluczeniem spo\u0142ecznym. Pani Edyta planuje i realizuje projekty pozwalaj\u0105ce anga\u017cowa\u0107 podopiecznych stowarzyszenia w dzia\u0142ania kulturalne, spo\u0142eczne, edukacyjne i artystyczne.<\/p>\n<p>Drugie wyr\u00f3\u017cnienie przyznane zosta\u0142o\u00a0<strong>Katowickiemu Stowarzyszeniu na Rzecz Os\u00f3b Starszych, Niepe\u0142nosprawnych i Oczekuj\u0105cych Wsparcia OPOKA,\u00a0<\/strong>kt\u00f3re od 25 lat pe\u0142ni kluczow\u0105 rol\u0119 dla lokalnej spo\u0142eczno\u015bci i prowadzi 5 Dziennych Dom\u00f3w Pomocy Spo\u0142ecznej w Katowicach. Stowarzyszenie ka\u017cdego dnia opiekuje si\u0119 w grup\u0105 300 podopiecznych zaspokajaj\u0105c ich potrzeby bytowe, zapewniaj\u0105c podstawowe \u015bwiadczenia opieku\u0144cze, terapi\u0119 zaj\u0119ciow\u0105, pomoc psychologiczn\u0105 oraz podejmuj\u0105c inne dzia\u0142ania w zale\u017cno\u015bci od bie\u017c\u0105cych potrzeb, a to wszystko pod okiem do\u015bwiadczonych specjalist\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Nagrody w poprzednich latach<\/strong><\/p>\n<p>Nagroda za dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 im. J\u00f3zefa Kocurka przyznawana jest katowickim spo\u0142ecznikom za ich bezinteresown\u0105 prac\u0119 na rzecz mieszka\u0144c\u00f3w od 2012 r. W poprzednich latach laureatami nagrody byli: Marian Stolecki, Jolanta Grabowska-Markowska, Erwin Grzegorzek, Ignacy Walenty Nendza, Hufiec ZHP Katowice, El\u017cbieta Zacher, Boles\u0142aw Bobrzyk, Jadwiga Charyga, Bogdan Nowak, s. Anna Ba\u0142chan, Eugeniusz Poloczek oraz Miko\u0142aj Rykowski.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.katowice.eu\/PublishingImages\/Lists\/aktualnosci2019\/AllItems\/Laureat%20nagrody%20za%20dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87%20charytatywn%C4%85%20i%20wyr%C3%B3%C5%BCnieni_fot.%20K.%20Kalkowski.jpg\" alt=\"Laureat nagrody za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 i wyr\u00f3\u017cnieni_fot. K. Kalkowski.jpg\" \/><\/p>\n<p>Nagroda za dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 przyznawana jest w tym roku po raz pi\u0105ty. Laureatami w poprzednich latach zostali: Mieczys\u0142aw Kucharski, Wioletta Iwanicka-Richter, Dietmar Brehmer oraz Fundacja \u015al\u0105skie Anio\u0142y.<\/p>\n<p><strong>Katowice dla NGO<\/strong><\/p>\n<p>Warto przypomnie\u0107, \u017ce miasto \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracuje z organizacjami pozarz\u0105dowymi na wielu p\u0142aszczyznach. W 2015 roku w Katowicach Marcin Krupa, prezydent Katowic powo\u0142a\u0142 swojego Pe\u0142nomocnika ds. Organizacji Pozarz\u0105dowych. W styczniu 2016 roku rozszerzono dzia\u0142alno\u015b\u0107 Katowickiego Centrum Organizacji Pozarz\u0105dowych na dwie lokalizacje, tj. ul. M\u0142y\u0144ska 5 i ul. Kopernika 14. Jednocze\u015bnie, z uwagi na rosn\u0105ce potrzeby organizacji i wysok\u0105 jako\u015b\u0107 us\u0142ug COP, w 2023 r. otwarto now\u0105, wi\u0119ksz\u0105 siedzib\u0119 COP zlokalizowan\u0105 przy ul. Wita Stwosza 7. Na funkcjonowanie Centrum Organizacji Pozarz\u0105dowych miasto przeznaczy\u0142o w latach 2016-2024 kwot\u0119 3,5 mln z\u0142. Z pomocy COP w 2024 roku skorzysta\u0142y 244 organizacje pozarz\u0105dowe, a w poprzednich latach 2016-2023 COP wspar\u0142o \u0142\u0105cznie ponad 1,7 tys. NGO.<\/p>\n<p><em>&#8211;\u00a0<span class=\"ms-rteStyle-Quote\">Chcia\u0142abym podkre\u015bli\u0107, \u017ce katowickie organizacje pozarz\u0105dowe od lat odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w budowaniu silnej i zaanga\u017cowanej spo\u0142eczno\u015bci. Ich nieustanna praca na rzecz mieszka\u0144c\u00f3w w tak r\u00f3\u017cnorodnych obszarach jak polityka spo\u0142eczna, sport, kultura, edukacja, ochrona \u015brodowiska, integracja cudzoziemc\u00f3w, aktywno\u015b\u0107 obywatelska i wolontariat zas\u0142uguj\u0105 na ogromne uznanie. Dzi\u0119ki ich zaanga\u017cowaniu nasze miasto jest miejscem bardziej otwartym, dynamicznym i wspieraj\u0105cym swoich mieszka\u0144c\u00f3w. Dzi\u0119kujemy wszystkim organizacjom i ich wolontariuszom za codzienn\u0105 prac\u0119 na rzecz naszej wsp\u00f3lnoty oraz na rzecz rozwoju miasta w wielu wymiarach!<\/span>\u00a0\u2013\u00a0<\/em>m\u00f3wi\u00a0<strong>Agnieszka Lis<\/strong>, pe\u0142nomocnik prezydenta ds. organizacji pozarz\u0105dowych<em>. &#8211;\u00a0<span class=\"ms-rteStyle-Quote\">Przy tej okazji warto pami\u0119ta\u0107 o mo\u017cliwo\u015bci przekazania 1,5% podatku na rzecz lokalnych Organizacji Po\u017cytku Publicznego podczas rozliczania podatku dochodowego za 2024 rok. To prosty gest, kt\u00f3ry realnie wspiera inicjatywy maj\u0105ce bezpo\u015bredni wp\u0142yw na \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w Katowic<\/span>\u00a0&#8211;\u00a0<\/em>dodaje.<\/p>\n<p>Od 2019 roku Katowice organizuj\u0105 konkursy dla organizacji pozarz\u0105dowych na tzw. wk\u0142ad w\u0142asny, celem zapewnienia wsparcia w pozyskiwaniu \u015brodk\u00f3w pozabud\u017cetowych na zadania publiczne skierowane do mieszka\u0144c\u00f3w Katowic. Ka\u017cdego roku na ten cel zabezpieczana jest kwota 500 tys. z\u0142.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Katowice<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wczoraj, tj. 6 marca w otwartym kilka dni temu Miejskim Domu Kultury na os. Witosa, odby\u0142o si\u0119 coroczne spotkanie prezydenta Katowic Marcina Krupy z przedstawicielami organizacji pozarz\u0105dowych. To r\u00f3wnie\u017c okazja wyr\u00f3\u017cnienia os\u00f3b dzia\u0142aj\u0105cych spo\u0142ecznie i charytatywnie na rzecz mieszka\u0144c\u00f3w Katowic. Nagrod\u0119 im. J\u00f3zefa Kocurka w&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":46077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[207,242],"tags":[249],"class_list":["post-46076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-katowice","category-mieszkancy","tag-katowice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2025\/03\/07\/46076\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w\",\"datePublished\":\"2025-03-07T11:10:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T11:10:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/\"},\"wordCount\":1273,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg\",\"keywords\":[\"Katowice\"],\"articleSection\":[\"Katowice\",\"Mieszka\u0144cy\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/\",\"name\":\"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-07T11:10:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T11:10:53+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Fot. UM Katowice\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2025\\\/03\\\/07\\\/46076\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/de\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/2025\/03\/07\/46076\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Micha\u0142 Nowak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w","datePublished":"2025-03-07T11:10:13+00:00","dateModified":"2025-03-07T11:10:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/"},"wordCount":1273,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg","keywords":["Katowice"],"articleSection":["Katowice","Mieszka\u0144cy"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/","name":"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg","datePublished":"2025-03-07T11:10:13+00:00","dateModified":"2025-03-07T11:10:53+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Laureat-nagrody-za-dzialalnosc-charytatywna-i-wyroznieni_fot.-K.-Kalkowski.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Fot. UM Katowice"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2025\/03\/07\/46076\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katowice po raz kolejny nagrodzi\u0142y spo\u0142ecznik\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46076"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46079,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46076\/revisions\/46079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}