Od 20 do 27 trwa głosowanie na inicjatywy kulturalne zgłoszone przez naszych mieszkańców w ramach projektu dk+ inicjatywy lokalne „Ogarniamy młodych”, na które Bieruński Ośrodek Kultury zdobył dofinansowanie ze Środków Ministerstwa Kultury!

Każdy mieszkaniec Bierunia może oddać głos na 3 spośród 15 inicjatyw.

 Głosować można w wyznaczonych miejscach:

1. Miejska Biblioteka Publiczna nr 1, ul. Chemików 45
2. Miejska Biblioteka Publiczna nr 2, ul. Jagiełły 1
3. Kinoteatr „Jutrzenka”, ul. Spiżowa 4
4. RCKG „Remiza”, ul. Remizowa 19
5. Kancelaria Urzędu Miejskiego w Bieruniu, ul. Rynek 14
6. Rynek podczas koncertu w dniu 26 lipca

ZOBACZ PREZENTACJĘ PROJEKTÓW – KLIKNIJ TUTAJ

Można też zagłosować za pomocą poczty elektronicznej wysyłając skan/zdjęcie wypełnionej karty do głosowania na adres bok@bok.bierun.pl (WZORY KART DOSTĘPNE SĄ NA STRONIE WWW.BOK.BIERUN.PL)

Ostatecznie do realizacji zostanie dopuszczonych od 3 do 7 projektów, które uzyskają najlepszy wynik uwzględniający punkty otrzymane podczas głosowania mieszkańców Bierunia oraz przyznane przez komisję w dniu 27 lipca 2020 r.

Szczegóły w regulaminie na www.bok.bierun.pl/projekty oraz na facebookowym FanPagu BOK-u.

Lista zgłoszonych projektów:

Źródło: UM Bieruń

Oo 30 sierpnia na bieruńskim Rynku oglądać można wystawę plenerową zatytułowaną „Bieruńskie Utopce w twórczości Romana Nygi”, na której będzie można te stworki poznać bliżej. Organizatorem tej niezwykłej ekspozycji jest Muzeum Miejskie w Bieruniu (w organizacji).

Bieruński artysta Roman Nyga, na podstawie opowieści zasłyszanych od starszych mieszkańców Bierunia, zobrazował w wielu swoich pracach mitycznego mieszkańca śródlądowych wód. Dzięki temu powstała bogata i wierna podaniom skarbnica wiedzy.

Jak mówi autor wystawy, Wiktor Nyga, utopce były obecne tam, gdzie jest woda – w okolicy stawów, jezior, rzek i potoków, na podmokłych łąkach i mokradłach. Akurat wody w dawnych czasach w Bieruniu nigdy nie brakowało. Przez samo miasto przepływa rzeka Mleczna, a otaczają je: Gostynka, Przemsza i Wisła.

Tutejsze tradycje gospodarki stawowej sięgają przełomu XIV i XV wieku. W XVI w. powstał tu największy na Górnym Śląsku staw nazwany Wielkim Stawem Bieruńskim. Ponadto w okolicy znajdowało się sporo mokradeł i pomniejszych stawów. Obszar ten, ze względu na szczególną obfitość wody nazywano nawet „Żabim Kątem”, który był częścią szerzej znanego „Żabiego Kraju”.

Utoplec miał psotliwy charakter i uwielbiał robić ludziom psikusy. Czasem jednak ucinał sobie z nimi przyjacielską pogawędkę, paląc przy tym fajkę. Kiedy było widać unoszącą się nisko nad łąkami mgiełkę mówiono, że utoplec sobie parzy kawę. Mógł przybierać różne postacie. Nieraz przeobrażał się w kaczkę, aby dla frajdy pofruwać nad łąkami podKopcem. Mimo wszystko nie należy zapominać, że spotkanie z utopcem zawsze było niebezpieczne dla człowieka.

Jeżeli chcecie się dowiedzieć, jak wygląda utoplec, kiedy zamieszkał na bieruńskim rynku, czy przyjaźnił się z ludźmi, co ma wspólnego z żabą, a co z kaczką i po czym poznać, że parzy sobie kawę, zapraszamy na naszą wystawę! Można ją już oglądać na bieruńskim rynku. Przyjdźcie i poznajcie bliżej nasze bieruńskie utopce!

Źródło: UM Bieruń

Roboty prowadziła firma z Grzawej, która złożyła najkorzystniejszą ofertę za kwotę 80.101,41 zł brutto.

Po oddaniu zatoki do użytku zmieni się trasa autobusu lini 157. Jadąc od Tychów nie będzie on wjeżdżał jak dotychczas w ulicę Kobiórką, lecz pojedzie w kierunku ronda, poprzez nowy przystanek. Zmiana organizacji ruchu tego autobusu powinna przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa na ul. Kobiórskiej.

Źródło: UG Kobiór

W Gliwicach będzie można uprawiać bouldering – formę wspinaczki bez asekuracji. Już pod koniec lipca będzie można zmierzyć swoje siły na nowej ścianie, która właśnie powstaje przy Arenie Gliwice. 

Konstrukcja ma 15 m szerokości i 5 m wysokości – to będzie jeden z większych obiektów tego typu na Śląsku.

– W sierpniu planujemy tutaj konsultacje kadry narodowej, a po wakacjach chcemy rozpocząć regularne zawody – zdradza Paweł Kucharczyk, opiekun „Chwyciarni”, czyli arenowej ściany wspinaczkowej. – Wiele wskazuje więc na to, że obiekt stanie się ważnym miejscem na wspinaczkowej mapie Polski.
Szczegółowe informacje na temat postępów budowy i otwarcia boulderu można znaleźć na: www.facebook.com/Chwyciarnia.

Źródło: Agnieszka Serdyńska / Arena Gliwice

Po przymusowej przerwie spowodowanej pandemią koronawirusa imprezy rangi mistrzowskiej wracają do sportowego kalendarza. W ten weekend /18 i 19 lipca/ w Skulsku, na Jeziorze Gopło toczyła się walka o medale Mistrzostw Polski w jeździe figurowej na nartach wodnych za motorówką. Na zawodach nie zabrakło również bytomian.

Do rywalizacji stawiło się 52 zawodników z 8 klubów z całej Polski. Wśród nich swoje umiejętności zaprezentowali zawodnicy KS Zefir Bytom. Bytomianie łącznie zdobyli 11 medali (5 złotych, 4 srebrne oraz 2 brązowe). W dwóch kategoriach całe podium należało do naszych zawodników. Gratulujemy sukcesów!

WYNIKI:
Kategoria U14 dziewczęta
1. Ewa Bartoszewska (KS Zefir Bytom)
2. Emilia Szumańska (KS Zefir Bytom)
3. Oliwia Spyra (KS Zefir Bytom)

Kategoria U14 chłopcy
1. Karol Wnukowski (AKS Sparta)
2. Kacper Klukowski (MOS Augustów)
3. Jakub Drewiczewski (KS Zefir Bytom)

Kategoria U17 dziewczęta
1. Oliwia Janik (KS Zefir Bytom)
2. Gabriela Koszycka (AKS Sparta)
3. Maja Piątek (AKS Sparta)

Kategoria U17 chłopcy
1. Ksawery Szumański (KS Zefir Bytom)
2. Igor Domaszewski (AKS Sparta)
3. Dominik Kisiel (MOS Augustów)

Kategoria U21 mężczyźni
1. Jakub Siedlarski (KS Zefir Bytom)
2. Wojciech Janik (KS Zefir Bytom)
3. Konrad Oborski (MOS Augustów)

Kategoria OPEN kobiety
1. Zuzanna Polkowska (MOS Augustów)
2. Gabriela Koszycka (AKS Sparta)
3. Maja Piątek (AKS Sparta)

Kategoria OPEN mężczyźni
1. Dawid Kazek (KS Zefir Bytom)
2. Jakub Siedlarski (KS Zefir Bytom)
3. Bartosz Pieczonka (KS Zefir Bytom)

Kategoria O35  mężczyźni
1. Michał Kędrak (KNW Jaworzno)
2. Jarosław Drewiczewski (KS Zefir Bytom)

Źródło: UM Bytom

Międzynarodowa wymiana wiedzy i doświadczeń, a także wsparcie miast w przechodzeniu na gospodarkę opartą o nowoczesne technologie ekologiczne, energetyczne i cyfrowe. To główne cele europejskiego programu 100 Intelligent Cities Challenge. Do programu zakwalifikowały się dwa miasta z Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii: Bytom i Gliwice.

– Sytuacja naszego miasta po raz kolejny została dostrzeżona przez Unię Europejską – mówi Michał Bieda, zastępca prezydenta Bytomia.

– Tym razem w ramach konkursu Wyzwanie Inteligentnych Miast (ICC) Bytom otrzyma wsparcie ekspertów z miast Unii Europejskiej, którzy pomogą nam w opracowaniu projektów w obszarach, w jakich nasze miasto musi się rozwijać w przyszłości. Ma to szczególne znaczenie dla przygotowań do Sprawiedliwej Transformacji w kolejnej perspektywie Unii Europejskiej – dodaje wiceprezydent Bieda.

Bytom wskazał cztery najważniejsze cele, jakie chce realizować podczas programu: przekształcenie przemysłu na czystą i ekologiczną produkcję; „zielone” budownictwo i zarządzanie miastem; zwiększenie skali rozwiązań w zakresie energii odnawialnej i efektywności energetycznej; innowacyjną edukację i szkolenie w celu podnoszenia kwalifikacji i przekwalifikowania.

Również Gliwice dostrzegają korzyści wynikające z udziału w ICC.

– Udział w programie postrzegamy jako szansę rozwojową dla miasta. Szansę na zdobycie nowej wiedzy, doświadczeń, implementację nowych rozwiązań – komentuje Mariusz Śpiewok, zastępca prezydenta Gliwic.

Miasto skoncentruje się na następujących obszarach: gospodarce odpadami i gospodarce o obiegu zamkniętym; odporności na zmiany klimatu i zarządzania kryzysowego; rozwijaniu i wspieraniu start-upów, MŚP i ekonomii społecznej; wzmacnianiu partycypacji społecznej oraz komunikacji z mieszkańcami.

W pierwszych dwóch obszarach Gliwice będą chciały wykorzystać technologie bezzałogowych statków powietrznych i w tym celu będą współpracować z Górnośląsko-Zagłębiowską Metropolią. W obszarze skoncentrowanym na przystosowaniu miasta do zmian klimatu, bezzałogowe statki powietrzne znajdą wiele możliwości zastosowań: począwszy od sprawdzonej już możliwości identyfikacji zawartości i stężenia substancji emitowanych przez kominy gospodarstw domowych, po monitoring poziomu wód, stan koryt rzek.

Drugim ze wskazanych celów jest efektywne zarządzanie odpadami – tutaj pojawia się możliwość wykorzystania dronów do monitoringu powstawania nielegalnych wysypisk śmieci, a także poprawy bezpieczeństwa nad wysypiskiem komunalnym poprzez monitoring terenu, na który wchodzą sporadycznie osoby nieuprawnione.

– W programie ICC uczestniczymy w partnerstwie z Górnośląsko-Zagłębiowską Metropolią oraz Parkiem Naukowo-Technologicznym „Technopark Gliwice”. Liczymy na wykorzystanie potencjału naszych partnerów oraz obopólne korzyści. Technopark Gliwice jako jeden z liderów wsparcia przedsiębiorczości w naszym mieście wydał nam się naturalnym partnerem w ramach tego przedsięwzięcia. Udział GZM w programie poniekąd również okazał się oczywisty. Jesteśmy członkiem Metropolii zrzeszającej 41 miast naszego regionu, która sama realizuje wiele ciekawych projektów, jak np. Centralnoeuropejski Demonstrator Dronów. To potencjał, który warto wykorzystać – zaznacza wiceprezydent Śpiewok.

Dzięki udziałowi w ICC Bytom i Gliwice mają szansę stać się atrakcyjnymi miastami dla biznesu oraz inwestycji środowiskowych. Udział w ICC umożliwia nie tylko skorzystanie z pomocy ekspertów w obszarach, w których dane miasto chce się w przyszłości rozwijać, ale również nawiązanie współpracy między państwami, uczestnictwo w szkoleniach, a także korzystanie z wprowadzonych już rozwiązań w innych krajach.

Warto dodać, że oprócz Bytomia i Gliwic do projektu zakwalifikowały się także trzy inne polskie miasta: Białystok, Gdańsk i Poznań. Udział w inicjatywie potrwa około dwóch lat i przez ten czas samorządy będą mogły czerpać z wiedzy tzw. miast-mentorów. Tymi miastami są: Aarhus (Dania), Amsterdam (Niderlandy), Antwerpia (Belgia), Barcelona (Hiszpania), Espoo (Finlandia), Hamburg (Niemcy), Nicea (Francja) oraz Rijeka (Chorwacja).

Każde z miast członkowskich Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii, które zdecydowało się na udział w programie, uzyskało list poparcia ze strony władz GZM.

Już 10 sierpnia rozpoczyna się nabór formularzy zgłoszeniowych do piątej edycji Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego.

1. Sprawdź zasady Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego w tej edycji pod adresem www.mbo.myslowice.pl w zakładce „dokument do pobrania”.
2. Pobierz formularz w wybranym formacie.
3. Dokładnie wypisz wszystkie pola formularza. Przelicz koszty! Sprawdź ile można przeznaczyć na zadanie w danej dzielnicy!
4. Załącz oświadczenie ze strony jeśli twój projekt dotyczy jednostki miejskiej (szkoły, przedszkola itp.).
5. Skompletuj załączniki, opracuj mapkę planowanej inwestycji, zrób zdjęcia itp.
6. Zbierz wymagane podpisy na liście poparcia.
7. Złóż wniosek!

CHCESZ WIEDZIEĆ WIĘCEJ?
Zgłoś się na warsztaty dotyczące Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego, które odbędą się 23 lipca 2020 r. w godz. 13:00-15:00 w sali nr 224 Urzędu Miasta Mysłowice.

NOTE
Konieczna rejestracja! Chętnych prosimy o przesłanie zgłoszenia na adres mbo@myslowice.pl

NOWOŚĆ W PIĄTEJEDYCJI MYSŁOWICKIEGO BUDŻETU OBYWATELSKIEGO:
Jeszcze większa kwota na zadania realizowane w ramach budżetu obywatelskiego – 0,5% wydatków miasta zawartych w ostatnim przedłożonym sprawozdaniu! W  TYM ROKU TO 2 140 000 ZŁ!

ZGŁASZANIE PROJEKTÓW:

• korespondencyjnie na adres: Urząd Miasta Mysłowice, 41-400 Mysłowice, ul. Powstańców 1(decyduje data wpływu do Urzędu Miasta Mysłowice).
• osobiście, w Urzędzie Miasta Mysłowice, w Kancelarii Ogólnej, ul. Powstańców 1 lub za pomocą skrzynki podawczej w Biurze Obsługi Mieszkańca.
• drogą elektroniczną, na adres mbo@myslowice.pl, w formie skanów oryginalnych i podpisanych dokumentów.

HARMONOGRAM:

10.08.2020 – Otwarcie naboru
24.08.2020 – Zakończenie naboru
14.09.2020 – Zakończenie oceny złożonych
16.09.2020 – Publikacja list (przyjęte/odrzucone)
30.09.2020 – Zakończenie trybu odwoławczego
05.10.2020 – Publikacja list pod głosowanie
09.10.2020 – Start głosowania
16.10.2020 – Koniec głosowania
26.10.2020 – Ogłoszenie zadań

Proste? Do dzieła! Twoja dzielnica czeka na Twój pomysł!

Źródło: UM Mysłowice

Nowa instalacja na katowickim Rynku w najbliższych dniach będzie zyskiwać nowe elementy nawiązujące do 17 celów zrównoważonego rozwoju. Dzisiaj pojawiła się prezentacja celów „Koniec z ubóstwem” i „zero głodu”, a wraz nimi rozpoczęła się zbiórka na rzecz Stowarzyszenia Domu Aniołów Stróżów.

– Katowice, jako gospodarz Światowego Forum Miejskiego (WUF11), po raz kolejny będą angażować się w dyskusję o problemach współczesnych miast. Analiza działań Katowic na wielu płaszczyznach: społecznych, gospodarczych i środowiskowych, dokonana przez nas pod kątem siedemnastu celów zrównoważonego rozwoju, pomoże nam lepiej przygotować się do wydarzenia, które będziemy gościć już za dwa lata – mówi Marcin Krupa, prezydent Katowic. – Chcielibyśmy już teraz podzielić się z mieszkańcami efektami naszych badań, zwłaszcza że jak twierdzą ci, którzy własnym imieniem podpisali tę agendę, jest ona „kartą praw dla ludzi i naszej planety w XXI wieku” – dodaje prezydent.

Przedstawione przez ONZ cele są niezwykle ambitne i stawiają przed nami poważne wyzwanie. Z jednej strony stanowią kontynuację Milenijnych Celów Rozwoju, zwłaszcza w obszarach, które nie zostały wówczas osiągnięte, z drugiej znów – zostały przygotowane na podstawie wyników przeprowadzonych wcześniej konsultacji społecznych, przy zaangażowaniu wielu podmiotów na świecie, których głosy koncentrowały się na potrzebach najbiedniejszych i najsłabszych jednostek. Co nie mniej ważne, cele zostały opracowane z poszanowaniem prawa międzynarodowego oraz bazują na Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka, międzynarodowych traktatach dotyczących praw człowieka oraz innych dokumentach strategicznych.

Kampania 17 celów zrównoważonego rozwoju

Według planów Katowic kampania informująca o tym, jak miasto realizuje siedemnaście celów zrównoważonego rozwoju, będzie trwała przez najbliższych 15 tygodni. – Co tydzień będziemy prezentowali jeden-dwa cele wraz z konkretną informacją o tym, w jaki sposób miasto podejmuje dane wyzwanie – mówi Marta Chmielewska, naczelnik wydziału promocji.

Pierwsze sygnały o rozpoczętej przez Miasto akcji pojawiły się już z końcem czerwca. W przestrzeni miasta zostały wówczas zaprezentowane bilbordy, których treść zmieniała się co tydzień, kierując uwagę mieszkańców ku siedemnastu celom wskazanym w AGENDA2030.

Na rynku, w miejscu zajmowanym zimową porą przez lodowisko, pojawiła się dedykowana kampanii instalacja, udekorowana elementami zieleni, wykonana z surowców pochodzących z recyklingu, która stanie się jednym z narzędzi służących do zobrazowania działań miasta. Głównym jej elementem jest sześcian o wymiarach ok. 2,5 m, na którym pojawiać się będą w cyklu kilkudniowym kolejne informacje o celach realizowanych przez Miasto. Każdemu celowi zostanie przyporządkowany nowy element instalacji, którego zadaniem będzie prezentacja konkretnych działań. Częścią instalacji jest też podświetlana mapa świata, która zasilana jest bateriami słonecznymi.

Kampania prowadzona będzie również w intrenecie. Działania Katowic, prezentowane  w przestrzeni miejskiej, będą równocześnie przedstawiane w mediach społecznościowych  z wykorzystaniem logotypu i ikon dedykowanych projektowi. Kolejne odsłony kampanii, wraz z informacją o działaniach jej towarzyszących, będzie można śledzić na wuff11.katowice.eu oraz na miejskich profilach społecznościowych. Poza tym każdy z podmiotów w mieście, realizujących konkretne cele zrównoważonego rozwoju, otrzyma specjalną dedykowaną etykietę informującą o jego zaangażowaniu w działania wskazywane przez ONZ jako priorytetowe w globalnym rozwoju, którą będzie mógł nakleić w widocznym dla innych miejscu.

 Kampania zakończy się 31 października. – Nie jest to termin wybrany przypadkowo – wyjaśnia prezydent Marcin Krupa. – Obchodzimy wówczas ustanowiony przez ONZ Światowy Dzień Miast. Termin ten wydaje się więc być doskonały dla podsumowania projektu realizowanego z myślą o mieszkańcach. Na ten czas zaplanowaliśmy dla katowiczan pewną niespodziankę. O jej szczegółach poinformujemy jednak w stosownym czasie – dodaje prezydent.

„Koniec z ubóstwem” i „zero głodu”

Budujące potencjał społeczny centra aktywności lokalnej, placówki wsparcia dziennego dla najmłodszych, jadłodajnie, punkty wydawania żywności i inne programy pomocowe – to zaledwie kilka z wielu narzędzi, jakie katowicki samorząd wykorzystuje, by przeciwdziałać i łagodzić skutki ubóstwa i głodu w mieście. Bieda, która jest czymś więcej niż brakiem przychodów, oraz niedożywienie, będące wśród młodego pokolenia przyczyną poważnych zaburzeń rozwojowych Organizacja Narodów Zjednoczonych wskazuje jako dwa najważniejsze obszary, na które w pierwszej kolejności powinna być zwrócona uwaga państw.

 „Koniec z ubóstwem” i „zero głodu”, wraz z piętnastoma innymi celami, zostały ujęte w nowym planie rozwoju świata do 2030 (AGENDA 2030), który kilka lat temu został przyjęty w przez przedstawicieli państw tworzących struktury ONZ. Do opracowanych wówczas globalnych celów zrównoważonego rozwoju przypisano 169 zadań, do realizacji których  zachęcono wszystkie kraje członkowskie.

Jak Katowice realizują cele?

 W Katowicach funkcjonuje 19 placówek wsparcia dziennego, których głównym celem jest udzielanie wsparcia rodzinom przeżywającym trudności poprzez objęcie dzieci opieką i wychowaniem. Dzieci uczęszczające do takich placówek często wywodzą się z rodzin ubogich, rozbitych, niepełnych, niezaradnych bądź zagrożonych patologią społeczną. Placówki zapewniają swoim podopiecznym m.in. dwa posiłki dziennie, pomoc w nauce oraz organizację czasu wolnego poprzez prowadzenie kół zainteresowań, wycieczek czy wyjść kulturalnych. Zaplanowane działania pomagają dziecku w wielu przypadkach uniknąć zjawiska tzw. dziedziczenia biedy i wyuczonej bezradności. Ponadto w okresie ferii zimowych i wakacji letnich placówki zorganizowały wypoczynek dla dzieci i młodzieży, w którym wzięło udział 171 dzieci. Liczba osób korzystających z placówek wsparcia dziennego w 2019 wynosiła 1410. Roczny koszt prowadzenia i utrzymania placówek wsparcia dziennego to 5,7 mln zł.

 Kolejnym elementem są centra aktywności lokalnej – w Nikiszowcu, Bogucicach, Śródmieściu, Zawodziu, Wełnowcu–Józefowcu, na Dębie, w Szopienicach i na Załężu. Służą one poprawie funkcjonowania społecznego oraz wzmocnieniu potencjału społeczno-zawodowego mieszkańców dzielnicy. Pomagają w zwalczaniu dysproporcji w poziomie życia mieszkańców, obejmują wsparciem osoby wykluczone i zagrożone wykluczeniem. Służą też pomocą osobom wracającym na rynek pracy, umożliwiając nabycie nowych lub podniesienie posiadanych już kwalifikacji. W Katowicach działa również program pomocowy w formie uchwały promujący zwolnieniem od podatku od nieruchomości osoby prowadzące działalność non-profit na rzecz osób podatnych na zagrożenia. Podmioty prowadzące działalność non-profit na rzecz osób niezdolnych do radzenia sobie z zagrożeniami są zwolnione od podatku od nieruchomości. W 2019 roku ze zwolnienia z podatku na podstawie ww. uchwały skorzystało 21 podmiotów.

 Z kolei, by Wyeliminować głód, osiągnąć bezpieczeństwo żywnościowe i lepsze odżywianie oraz promować zrównoważone rolnictwo Miasto realizuje Program Operacyjny Pomoc Żywnościowa 2014-2020, w ramach którego finansowane są 3 jadłodajnie i 2 punkty wydawania żywności. W mieście działa także jadłodzielnia – to punkt z lodówką, gdzie każdy może zostawić żywność, którą mogą się częstować potrzebujący. 

Źródło: UM Katowice

Mistrzostwa Polski w tenisie to najważniejszy krajowy turniej wyłaniający mistrzów Polski. W latach 2014-2019 organizatorem zawodów było Miasto Gliwice. Na ręce wiceprezydent Ewy Weber Zarząd Polskiego Związku Tenisowego przekazał w sobotę 18 lipca podziękowania dla miasta za wkład w rozwój tenisa na Śląsku oraz organizację tego ważnego sportowego wydarzenia.

– To najważniejszy krajowy turniej tenisowy, w którym biorą udział setki zawodników walczących o laury. Jesteśmy dumni, że Miasto Gliwice przez lata było gospodarzem tej szlachetnej rywalizacji. Stawiamy na sport i nadal będziemy przychylni imprezom sportowym i rywalizacji fair play – komentuje Ewa Weber.

Przez lata ta największa i najbardziej prestiżowa impreza tenisowa w Polsce odbywała się na kortach miejskich przy ul. Kosynierów w Gliwicach.

W tym roku gospodarzem Mistrzostw był Klub Sportowy „Górnik” Bytom. Podczas imprezy wyrazy uznania i podziękowania za dotychczasową współpracę oraz Złotą Honorową Odznakę PZT otrzymał Tadeusz Wesołowski, prezes Fundacja Radan, która współorganizowała mistrzostwa w Gliwicach.

Źródło: UM Gliwice (mf)

W kolejnym odcinku cyklu „Bezpieczne wakacje” poruszymy ważny temat, jakim jest udzielanie pierwszej pomocy.

Ratownicy medyczni – Michał Stępień i Paweł Leśniak opowiedzą oraz zademonstrują jak prawidłowo postępować z nieprzytomnym leżącym np. na ulicy.

Jak zachować się przy osobie która leży i jest nieprzytomna?

Najważniejsze, aby nie bać się udzielać pierwszej pomocy, nawet w dobie koronawirusa. Jeżeli jest taka możliwość, tzn. w pobliżu jest ktoś, kto zna poszkodowanego i jest w stanie udzielić informacji na jego temat, należy przeprowadzić wywiad epidemiologiczny, który da odpowiedź na pytania czy ratowany jest objęty kwarantanną, miał w ostatnim czasie kontakt z osobą chorą lub przebywającą w kwarantannie, wykazuje objawy infekcji takie jak gorączka, duszności, kaszel.

Nawet jeśli wywiad epidemiologiczny jest pozytywny, nie powinniśmy odstępować od udzielania pierwszej pomocy

W sytuacji wątpliwej, gdy nie ma nikogo, kto może udzielić informacji na temat stanu zdrowia ratowanego, należy zrezygnować ze zbiżania się do ust poszkodowanego, oceniać oddech poprzez obserwację klatki piersiowej, ewentualnie zaniechać wykonywania sztucznego oddechania, ale przeprowadzić serię ucisków klatki piersiowej od 80 do 100 na minutę. Zabezpieczamy się zakładając rękawiczki i maseczkę, w którą można również zaopatrzeć poszkodowanego.

W każdym przypadku resucytację prowadzi się do momentu, gdy:

• przybędzie zespół ratownictwa medycznego
• zaobserwujemy powrót czynności życiowych u ratowanego
• jesteśmy wyczerpani i nie mamy siły kontynuować reanimacji

Jak zachować się, gdy zauważymy, że ktoś leży na ulicy?

Nasi eksperci apelują, by bezwzględnie podejść do takiej osoby, upewniając się uprzednio czy w miejscu, gdzie znajduje się poszkodowany, nic nam nie grozi. Najpierw z oddali nawołujemy, a jeśli leżący nie reaguje stosujemy bodzieć czuciowy – potrząsamy za ramię. Jeżeli poszkodowany nadal nie reaguje – uznajemy, że jest nieprzytomny. Warto wówczas rozejrzeć się i zapewnić sobie wsparcie jeszcze jednej osoby, która będzie mogła szybko wezwać pomoc lub zabezpieczyć miejsce zdarzenia. W tym czasie przystępujamy do udzielenia pierwszej pomocy, zaczynając od oceny oddechu i krążenia. Oddech sprawdza się przykladając policzek do ust poszkodowanego lub obserwując czy jego klatka piersiowa się porusza. Taka czynność powinna trwać przez co najmniej 10 sekund, brak oddechu stwierdzamy, jeśli w tym czasie nastąpiły mniej niż dwa wdechy (jeden lub zero). Oznakami krążenia jest poruszanie się i kaszel. Jeżeli nie stwierdzimy oznak życia, przystępujemy do resuscytacji. Udrażniamy drogi oddechowe, układamy poszodowanego na plecach, odchylamy jego głowę do tyłu, wykonujemy 30 uciśnięć klatki piersiowej i 2 wdechy sztucznego oddychania (zatykając nos ratowanego). W sytuacji zagrożenia epidemiologicznego, można zrezygnować ze stosowania sztucznego oddychania.

Jeśli uda nam się przywrócić u poszkodowanego funkcje życiowe, układamy go w pozycji bezpiecznej i czekamy na przybycie zespołu ratownictwa medycznego. Od udzielania pomocy można odstąpić także, jeśli nie jesteśmy już w stanie kontynuować akcji ratowniczej lub na miejscu pojawią się służby medyczne.

Szczegółowe instrukcje, dotyczące udzielania pierwszej pomocy, przekazują zaproszeni eksperci w trzecim odcinku cyklu „Bezpieczne wakacje”.

Pamiętajmy, aby nie obawiać się podejść do leżącego i udzielić mu pomocy. Zasady udzielania pierwszej pomocy mogą się nam przydać w najmniej spodziewanym momencie. Zakodowanie właściwego schematu może uratować komuś życie!

Źródło: UM Czeladź