1

Komputery dla czeladzkich uczniów

W poniedziałek (18 maja) do Miasta Czeladź trafiło 40 nowych komputerów o łącznej wartości niemal 80 tysięcy złotych, które miasto zakupiło dzięki środkom pochodzącym z programu operacyjnego „Polska Cyfrowa” na lata 2014-2020, w ramach projektu „Zdalna szkoła”.

Komputery zostaną przekazane do czeladzkich szkół, które wypożyczą je najbardziej potrzebującym uczniom. Miasto stara się w ten sposób zapewnić wszystkim uczniom równy dostęp do usług edukacyjnych świadczonych przez miejskie placówki oświatowe.

Źródło: UM Czeladź




Zakończenie budowy ronda – zmina tras linii autobusowych

Zarząd Transportu Metropolitalnego informuje, że od 14 maja 2020 r. (czwartek), w związku z zakończeniem prac drogowych w rejonie ul. Szpitalnej i Kombatantów w Czeladzi, linie autobusowej nr 112735424388100133235723902N904N911911N oraz 935 wracają w tym rejonie na swoje stałe trasy przejazdu.

Likwidacji ulegają przystanki tymczasowe CZELADŹ MYSŁOWICKA
oraz CZELADŹ RYNEK.

  • Zarząd Transportu Metropolitalnego informuje, że z dniem 14 maja 2020 r. (czwartek) uruchomiony zostaje nowy przystanek autobusowy pod nazwą CZELADŹ STREFA EKONOMICZNA. Zlokalizowany będzie na ulicy Będzińskiej, w rejonie powstałego skrzyżowania oraz przystanku tramwajowego Czeladź Wodociągi. Dotyczy to linii autobusowych nr 27,42,902N i 904N. Zmieniona została również dotychczasowa nazwa przystanku tramwajowego, z Czeladź Wodociągi na CZELADŹ STREFA Dotyczy linii tramwajowej nr 42.
  • W związku z pracami budowlanymi na ul. Wojkowickiej, z dniem 14.05.2020 r. tymczasowo zmieniona zostaje lokalizacja przystanku autobusowego Czeladź Szpital– stanowisko w kierunku centrum. Na czas prowadzonych prac stanowisko zlokalizowane zostaje na ulicy Wojkowickiej, przed skrzyżowaniem z ulicą Ogrodową (cofnięte o około 150 m). Dotyczy linii autobusowych nr 11,35,100,723,911,911N,935.

Źródło: Zarząd Transportu Metropolitalnego




Kiedy ponowne otwarcia przedszkoli i żłobka w Czeladzi?

Informujemy, że 18 maja 2020 r. planowane jest ponowne otwarcie przedszkoli, dla których organem prowadzącym jest gmina Czeladź i Żłobka Miejskiego.

Jednocześnie należy pamiętać, że data ta może ulec zmianie. Ponowne otwarcie tych obiektów jest zależne od dwóch czynników:

*Otrzymania pozytywnej opinii sanepidu, dotyczącej spełnienia wymaganych warunków sanitarnych.
*Negatywnych wyników badań na obecność koronawirusa przeprowadzonych wśród pracowników naszych przedszkoli i żłobka przez PZZOZ Będzin/Czeladź. Przeprowadzenie testów jest kolejnym aktem bardzo dobrej współpracy pomiędzy naszym miastem a szpitalem.

Podsumowując, jeżeli powyższe warunki zostaną spełnione, 18 maja 2020 r. nastąpi ponowne otwarcie przedszkoli, dla których organem prowadzącym jest gmina Czeladź i Żłobka Miejskiego.

Źródło: UM Czeladź




Czeladzkie biblioteki znów otwarte

W trosce o czytelników i pracowników Miejskiej Biblioteki Publicznej w Czeladzi wprowadzone zostały  procedury bezpiecznego korzystania z naszej książnicy.

Informacje dla czytelników :

  • Biblioteka będzie funkcjonowała wyłącznie jako wypożyczalnia.
  • Czytelnik wchodzący do biblioteki ma obowiązek noszenia maseczki i rękawic.
  • Czytelnicy nie mają wolnego dostępu do półek, zbiory biblioteczne podaje wyłącznie bibliotekarz.
  • Przez zbiory biblioteczne rozumiemy tylko książki i audiobooki.
  • Po każdym kontakcie z książką będą dezynfekowane rękawice.
  • Pracownicy wykonują swoją pracę przy odpowiednim zabezpieczeniu i zachowaniu wszelkich zasad bezpieczeństwa, zaopatrzeni w rękawice jednorazowe, maski lub przyłbice, oddzieleni od czytelnika płytą pleksi.
  • W bibliotece, w wydzielonym miejscu, będzie mógł przebywać tylko jeden użytkownik dorosły, dziecko lub dzieci z opiekunem, bądź 2 osoby spokrewnione ze sobą mieszkające w 1 gospodarstwie domowym. Pozostali powinni czekać na zewnątrz biblioteki, w odległości przynajmniej 2 m od siebie.
  • W każdej placówce wyznaczono, zabezpieczono i odpowiednio oznaczono miejsce do kwarantanny oddawanych książek, która potrwa co najmniej 3 dni. Sprawi to, że nasze zbiory będą całkowicie bezpieczne.
  • W każdej agendzie umieszczone zostaną informacje o przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa przez czytelników i bibliotekarzy.
  • Czytelnie, prasa i stanowiska komputerowe nie będą udostępniane dla czytelników. Nie ma możliwości wypożyczenia czasopism oraz skorzystania z usług kserograficznych.
  • Zachęcamy czytelników do składania zamówień na zbiory biblioteczne: elektronicznych – przez swoje konto czytelnika online lub za pomocą maila oraz telefonicznych. Usprawni to obsługę (będzie szybciej i bezpieczniej).
  • Sugerujemy przygotowanie listy książek, które chcecie wypożyczyć – usprawni to naszą pracę i skróci czas obsługi.
  • Wszystkie wydarzenia kulturalne zostają zawieszone do odwołania.
  • W Bibliotece głównej i filiach bibliotecznych zmienione zostają godziny otwarcia :

Centrala, F 2, F 4, F 5 : pon., śr., pt. 13.00 – 18.00 ; wt., czw. 10.00 – 14.00

Filia nr 1 : pon., śr. 13.00 – 18.00 ; wt., czw., pt. 10.00 – 14.00

soboty – nieczynne

  • Wprowadza się przerwy (co 2 godz. po 10 min) w celu zdezynfekowania pomieszczenia, w którym przebywają użytkownicy biblioteki (drzwi, klamek, pleksi) :

Centrala, F 2, F 4, F 5 : pon., śr., pt. 15.00 – 15.10 i 17.00 – 17.10 ; wt., czw. 12.00 – 12.10

Filia nr 1 : pon., śr.  15.00 – 15.10 i 17.00 – 17.10; wt., czw., pt. 12.00 – 12.10

  • Toalety nie są czynne dla czytelników

Podjęte ograniczenia, które są niezbędne ze względów bezpieczeństwa, mogą wydłużyć czas obsługi czytelników. Dlatego prosimy Państwa o wyrozumiałość, cierpliwość oraz dostosowanie się do nowych zasad.

Źródło: UM Czeladź




Punkt Informacyjno-Konsultacyjny dla mieszkańców Czeladzi

Punkt Informacyjno-Konsultacyjny dla mieszkańców  Czeladzi w trudnej sytuacji osobistej lub życiowej – skorzystaj z bezpłatnej pomocy!

Od poniedziałku 11 maja 2020 r. ruszają telefoniczne porady specjalistów:

  • Konsultacje w sprawach przemocy domowej

poniedziałki od 15:00 do 18:00

  • Konsultacje dla osób uzależnionych od alkoholu oraz dla ich rodzin

wtorki od 16:00 do 20:00

  • Porady prawne

środy od  15:00 do 19:00

Do specjalistów można dzwonić w godzinach ich dyżurowania
tel: 607-089-993

Zapraszamy osoby dorosłe i młodzież.

Źródło: UM Czeladź




Lokale prowadzące sprzedaż żywności i posiłków z dowozem do domu (Aktualizacja: 06.05.2020)

Szanowni Państwo od dziś na bieżąco będziemy aktualizować listę lokali prowadzących sprzedaż żywności i posiłków z dowozem do domu. Jeżeli jesteś przedsiębiorcą prowadzącym taką działalność prześlij nam informację na adres zarzadzaniekryzysowe@um.czeladz.pl.

Stan na dzień: 06.05.2020r.

  1. Piekarnia Ciastkarnia KRÓL, Zamówienia przyjmowane są do godziny 12.00 (dostawa w dniu nastepnym), płatność tylko kartą. Telefon: 661 600 600. Szczegóły i koszt dostawy ustalane są pod podanym numerem telefonu. 
  2. Art Cafe, ul. Legionów 2, Zamówienia przyjmowane są od godziny 10.00 do 21.00 pod numerem telefonu: 32 266 02 28 lub za pomocą portalu pyszne.pl i strony internetowej http://art-cafe.czeladz.pl/. W miarę możliwości prosimy o dokonywanie płatności kartą.
  3. Bistro „Złota Owca”, ul. Zamkowa 19 (Sosnowiec), zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 785 771 785.
  4. Speed Pizza, ul. Reja 7, więcej informacji na stronie www.speedpizza.pl.
  5. Firma Dieta na 5, (Bobrowniki), zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 608 555 555.
  6. Akademia Sztuki Kulinarnej Anmark, ul. Dehnelów 36, zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 664 967 649, menu: http://www.anmark-catering.com.pl/dowoz-potraw
  7. Sklep spożywczy „Brylant”, ul. Katowicka 77, zamówienia przyjmowane całodobowo pod numerem telefonu: 603 245 501, płatność gotówką przy odbiorze, dostawa w ustalonych godzinach.
  8. Zona Del Gusto, ul. Wiejska 40, zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 514 307 272.
  9. Firma Handlowa „Barhal” -przedstawiciel Firmy Tymbar (przyprawy, zioła), każde zamówienie powyżej 50 złotych będzie realizowane bezpłatnie, zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 502-249-165 oraz barhal@barhal.pl / witryna internetowa www.tymbar.pl
  10. CAFE DESA Czeladź ul. Rynek 26. Zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu 531-991-731. Dostawa lub odbiór osobisty w godzinach 13:00-20:00. Menu: facebook.com/cafe.desa.czeladz Możliwa płatność kartą lub gotówką
  11. Punkt oferujący sprzedaż warzyw i owoców „Pan warzywko” www.facebook.com/panwarzywkososnowiec zamówienia przyjmowane tel. 730-605-307 dzień przed dostawą (od niedzieli do
    czwartku) w godz. 17.30-20.30 dostawy są realizowane w godz. 7.00-13.00 od poniedziałku do piątku. płatność wyłącznie w formie przelewu.
  12. Bastion Burger Będzin, ul. 11 listopada 15c. Szybka dostawa, świeże produkty. Zamawianie: tel. 503 657 850 lub www.pyszne.pl
  13. Food Trucki z kuchnią amerykańską „Sparrow Burger” oraz kuchnią meksykańską „El Chapo Truck” zapraszają do składania zamówień poprzez stronę www.sparrowburger.pl lub telefonicznie 881 258 165 pon-czw 12-19 , pt-nd 12-20. Płatność online, karta, gotówka. Zapraszamy!

Źródło: UM Czeladź




Informacja w sprawie żłobków i przedszkoli

Szanowni Państwo,

Ze względu na wysoki poziom zakażeń koronawirusem SARS-CoV-2 w woj. śląskim, konieczność dostosowania naszych placówek do wymagań Głównego Inspektoratu Sanitarnego oraz brak przepisów wykonawczych, zdecydowaliśmy że: żłobki i przedszkola w naszym mieście NIE WZNOWIĄ swojej pracy od dnia 6 maja.

W swoich działaniach musimy kierować się przede wszystkim dobrem naszych mieszkańców, a wznowienie działalności żłobków i przedszkoli od 6 maja, mogłoby stanowić zagrożenie dla życia i zdrowia najmłodszych czeladzian, ich opiekunów, a także rodzin. Dlatego też, prosimy o zrozumienie naszej decyzji.

O naszych kolejnych działaniach będziemy informować Państwa na bieżąco. Jednocześnie przypominamy, że rodzice dzieci będą mieli nadal możliwość korzystania z zasiłku opiekuńczego.

Źródło: UM Czeladź




Przedszkole nr 7 wspiera medyków walczących z koronawirusem!

Mając na względzie wyjątkowo trudną sytuację, z którą przyszło mierzyć się pracownikom służby zdrowia, Dyrektor Przedszkola Publicznego nr 7 im. „Bajkowej Przygody”, Jolanta Kopeć wraz z całym personelem placówki, postanowiła wspomóc w nierównej walce medyków z mieszczącego się w naszym mieście szpitala.

„Nawiązaliśmy współpracę z Powiatowym Zakładem Opieki Zdrowotnej w Czeladzi. W jej ramach, pracownicy przedszkola przyłączyli się do sfinansowania zakupu niezbędnych produktów do przygotowania posiłków dla medyków, które przyrządzimy w naszej placówce” – mówi dyrektor Kopeć. „Nauczyciele i personel upieką między innymi ciasta, aby choć trochę osłodzić lekarzom te trudne chwile. W ten sposób chcemy podziękować lekarzom, pielęgniarkom i innym pracownikom służby zdrowia, którzy są na ciągłej służbie, odkąd ogłoszono pandemię koronawirusa . Dziękujemy za odwagę , siłę , zaangażowanie i poświęcenie. Czasem wdzięczność trudno jest ubrać w słowa …. wtedy proste – DZIĘKUJEMY – zawiera wszystko, co chcemy wyrazić.”

Źródło: UM Czeladź

Foto: UM Czeladź



Stanowisko Burmistrza Miasta w sprawie udostępnienia Poczcie Polskiej danych zawartych w spisach wyborców.

Uwaga! Stanowisko Burmistrza Miasta na temat anonimowego pisma Poczty Polskiej w sprawie przekazania do ich dyspozycji, danych osobowych naszych mieszkańców, związanych ze spisami wyborczymi.

„W związku z wątpliwościami i pytaniami mieszkańców, jakie jest stanowisko miasta w powyższej sprawie informujemy, że burmistrz miasta, nie widzi podstaw prawnych by na podstawie anonimowego pisma Poczty Polskiej, udostępniać jakiekolwiek chronione prawem, dane osobowe naszych mieszkańców. Stanowisko o podobnej treści w oparciu o analizy prawne w tej sprawie, wypracował Związek Miast Polskich, którego członkiem jest nasza gmina i większość miast w Polsce.”

Ponadto przedstawiamy opinię prawną Związku Miast Polskich w w przedmiocie kwestii udostępnienia Poczcie Polskiej danych zawartych w spisach wyborców.

OPINIA PRAWNA
w przedmiocie kwestii udostępnienia Poczcie Polskiej danych zawartych w spisach wyborców

Poznań, dnia 23 kwietnia 2020 r.

TEZY OPINII PRAWNEJ (pełny tekst opinii w załączniku)

w przedmiocie kwestii udostępnienia Poczcie Polskiej S.A. danych zawartych w spisach wyborców prowadzonych przez gminy jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej.

1) Poczta Polska S.A. jest podmiotem legitymowanym do wystąpienia z wnioskiem, o któ­rym mowa w art.99 ustawy SARS, o ile spełnione są przesłanki określone w tym przepisie.

2) Należy w pełni podzielić stanowisko Państwowej Komisji Wyborczej, że wniosek w tym zakresie może być złożony wyłącznie przez podmiot uprawniony do reprezentacji operatora wyznaczonego – w przedmiotowej sprawie Poczty Polskiej S.A. Wniosek ten powinien być także opatrzony podpisem elektronicznym pozwalającym na identyfikację osoby składającej wniosek.

3) Należy założyć, iż intencją ustawodawcy było przekazanie w odpowiedzi na wniosek spisów lub rejestrów znajdujących się w chwili rozpatrywania wniosku w posiadaniu jego adresata. Nie sposób oczekiwać, aby w terminie 2 dni roboczych możliwym było przygotowanie odrębnego spisu czy rejestru zawierającego kompilację różnego rodzaju danych posiadanych przez adresata wniosku.

4) W obecnym stanie prawnym udostępnienie żądanych danych na potrzeby realizacji zadań związanych z organizacją wyborów Prezydenta Rzeczy­pospolitej Polskiej nie jest uzasadnione.

5) Źródłem obowiązków po stronie Poczty Polskiej S.A., dotyczących realizacji zadań związanych z organizacją wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej nie jest – zgodnie z art. 99 ustawy SARS – polecenie (decyzja czy inne rozstrzygnięcie) jakiegokolwiek organu administracji rządowej (bez względu na jego pozycję w strukturze administracji), lecz przepisy prawa powszechnie obowiązującego.

6) Nałożone na Pocztę Polską S.A. przez organy administracji rządowej obowiązki stanowiące podstawę do udostępnienia danych w trybie art. 99 ustawy SARS mają mieć charakter inny aniżeli realizacja zadań związanych z organizacją wybo­rów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Obowiązki te muszą być nałożone na podstawie powszechnie obowiązujących aktów normatywnych.

7) Wyłącznie polecenia dotyczące spraw innych niż realizacja zadań związanych z organizacją wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej spełniają drugą z przesłanek określonych w art. 99 ustawy SARS zobowiązując wójta (burmistrza, prezydenta miasta) do udostępnienia wnioskowanych danych.

8) Organ będący adresatem wniosku zobowiązany jest ustalić, czy wnioskowane dane są potrzebne do realizacji zadań związanych z organizacją wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej bądź w celu wykonania innych obowiąz­ków nałożonych przez organy administracji rządowej.

9) Obliczając dwudniowy termin na udostępnienie wnioskowanych danych nie uwzględnia się dnia, w którym wpłynął prawidłowy pod względem formalnym wniosek. Upływ ostatniego z wyznaczonej liczby dni uważa się za koniec terminu na udostępnienie wnioskowanych danych.

10) Do postępowania, o którym mowa w art. 99 ustawy o SARSnie znajdują zastosowania przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego.

11) Przekazanie danych powinno nastąpić nie tylko zgodnie z przepisami ustawy SARS, ale także – uwzględniając konstytucyjną hierarchię źródeł prawa – z przepisami europejskimi i krajowymi, dotyczącymi ochrony danych osobowych. W szczególności dotyczy to przepisów związanych z bezpieczeństwem przekazywanych danych, w tym formą w jakiej przekazanie to ma nastąpić.

12) Ustawa SARS czy też ustawa COVID nie przewidują żadnych sankcji za nieudostępnienie danych, o których mowa w art. 99 ustawy SARS czy też udostępnienie ich w terminie późniejszym aniżeli określony w tym przepisie. Polski system prawny przewiduje natomiast istotne sankcje związane z naruszeniem przepisów o ochronie danych osobowych.

13) Nieudostępnienie danych w trybie art. 99 ustawy SARS lub udostępnienie ich po terminie określonym w tym przepisie nie może stanowić samo­istnej podstawy do zastosowania któregokolwiek ze środków nadzoru okreś­lonych w ustawie o samorządzie gminnym.

(-) Maciej Kiełbus prawnik
(-) Prof. UAM dr hab. Krystian M. Ziemski radca prawny

Biuro ZMP

Mat: UM Czeladź

Powiązane pliki KLIKNIJ TUTAJ




W Czeladzi pojawiły się „maseczkomaty”

Na terenie naszego miasta pojawiły się automaty z podstawowymi środkami ochrony osobistej. Dzięki nim, mieszkańcy Czeladzi mogą szybko i bezpiecznie zaopatrzyć się w maseczki, rękawiczki oraz płyny dezynfekujące.

Tzw. „maseczkomaty” czynne są całą dobę. W tym momencie, czeladzianie mogą skorzystać z nich w następujących lokalizacjach:

  • czeladzki rynek (obok kwiaciarni)
  • Plac Viannaya (tuż przy Kopalni Kultury)

Źródło: UM Czeladź