Zamknięcie restauracji, kawiarni i pubów – choć tak ważne w kwestii ograniczania epidemii – to cios w branżę gastronomiczną. Na szczęście takie lokale mogą serwować dania na wynos i z dowozem. Warto pamiętać w tym trudnym czasie o lokalnych przedsiębiorcach i wspierać lokale, które po sąsiedzku przygotowują bardzo smaczne, wysokiej jakości potrawy. Poniżej lista lokali, które zdecydowały się gotować dla Was na wynos lub na dowóz:

Bistro Chorzów
https://www.facebook.com/BistroChorzow/ 
Nr telefonu to 32 736 64 65

Chorzowska Piwiarnia Warka

tel. 729-862-385

Restauracja Dominium ul.Wolności 20A
Tel. 22  210 10 10

Pierogi ręcznie lepione Jessica Perdyła i Marcela Paluch 

tel.: 513 800 586

Bar Kardamon 

Telefon 600-164-548

Zielona Dolina

Telefon 500 771 717

Pizzeria Pod Drewnianym Bocianem

Telefon 32 241 41 33

Piwniczka Piccolo

Telefon 32 241 39 59

Restauracja A’le dobre

Telefon: 514098912

Kraken Restopub

Telefon 517 430 002

Bajs

Telefon: 797 404 676

Obiady jak u mamy

Zamówienia możecie składać telefonicznie 507130656, lub online www.obiady-chorzow.pl tam również znajdziecie nasze pełne menu

Boutique Cafe Botanika

Kawa i ciasta na wynos

Nowe godziny otwarcia:
poniedziałek – piątek 7:30-15:00
sobota 9:00-14:00
niedziela – nieczynne

Zamówienia na całe ciasta z dostępnej oferty – kontakt poprzez fb lub tel. 602839018

Restauracja Mai Long

Telefon: 666 366 846

Szuflada 15

Tel. 32 771 94 35

Restauracja Studnia Wiatraczek 

Wiatraczek CHORZÓW DĄBROWSKIEGO 30 : 32 2417 249

Studnia CHORZÓW DĄBROWSKIEGO 58: 32 2416 672

Ludzie Mówią Różne Rzeczy

Telefon: 577 854 866

Sztygarka – Restauracja Prezydent

Zamówienia online i telefonicznie, w dostawie i na wynos https://sztygarka.pl/menu-na-wynos/

Pod numerem telefonu 735 208 417 lub 32 241 53 65, w godzinach 10.00 – 17.00

TODOJUTRA

Telefon: 690-88-1920 

U Czubusia Kebab & Bistro

Telefon Kebab 795 303 748

Telefon Bistro 505 808 275

Kawiarnia Grota

Telefon: 505 758 082

U Bacy

Telefon: 783037225

Pizzeria Da Grasso

Telefon: 504 916 995

www.dagrasso.pl

Restauracja Łania

Telefon: 793 705 872

Riders Cafe

Telefon: 602 396 946

Artmar

Telefon: 32 725 64 92

Restauracja Meksykańska Kartel

Telefon: 509 975 090

Restauracja Konrad Cis

Telefon: 32 246 00 67

Pizzeria Peppino

Telefon 32 246 71 54

Sokarnia

Telefon 505 042 439

Coś Słodkiego

tel 513 195 251

www.facebok.com/Coś-Słodkiego/

American Burgers

tel. 570 009 596

Źródło: UM Chorzów

Po rowerach miejskich czas na elektryczne hulajnogi! Od 9 października po Chorzowie można przemieszczać się na zielonych hulajnogach firmy Bolt. 

Elektryczne hulajnogi można znaleźć w obrębie 12 stref mobilności. To specjalne miejsca zlokalizowane w pobliżu istniejących już stacji rowerów miejskich KajTeroz. Dzięki temu Chorzów chce ograniczyć problem porzucania hulajnóg w nieodpowiednich miejscach, który znany jest z innych miast. Oddanie hulajnogi w strefie mobilności jest bezpłatne. O opłacie dodatkowej za oddanie hulajnogi w innym miejscu decyduje właściciel systemu czyli firma Bolt.

– Bogatsi o doświadczenia innych miast, wraz z firmą Bolt wypracowaliśmy rozwiązania dotyczące zgłaszania źle zaparkowanych hulajnóg i uprzątnięcia ich przez wlaściciela czyli firmę Bolt – tłumaczy Marcin Michalik, Zastępca Prezydenta Chorzowa.

Hulajnogi są aluminiowe i ważą 17 kilogramów. Akumulator pozwala na przejechanie nawet 40 km na jednym ładowaniu. Jednoślad osiąga maksymalną prędkość 25 km/h,

– Mamy nadzieję, że system który wprowadzamy z firmą Bolt, będzie bezpieczny i zminimalizuje ryzyko zagrożeń.  W Centrum Chorzowa zmniejszyliśmy prędkość poruszania się na hulajnogach do 12km/h – podkreśla tłumaczy Marcin Michalik, Zastępca Prezydenta Chorzowa.

Dla zwiększenia bezpieczeństwa hulajnoga wyposażona jest w oświetlenie tylne i przednie.

Zarządcą i właścicielem hulajnóg jest firma Bolt. Współpraca z firmą nie generuje żadnych kosztów dla miasta. 

– Nasze hulajnogi są codziennie ładowane, sprawdzane pod kątem technicznym i dezynfekowane. To ważne w obliczu trwającej pandemii i wprowadzanych obostrzeń. Chcemy dać alternatywę dla komunikacji publicznej i pomóc w dystansowaniu – mówi Valerii Romanov, Bolt Rentals Country Manager

Hulajnogi elektryczne to kolejny element polityki zrównoważonego transportu, który promuje Miasto Chorzów. Już od dwóch lat mieszkańcy mogą korzystać z 460 rowerów miejskich zlokalizowanych na 46 stacjach. Sukcesywnie budowane są kolejne ścieżki rowerowe łączące chociażby centrum Chorzowa z innymi miastami. Chorzowianie już od 4 lat korzystają z centrum przesiadkowego obok rynku, a w pobliżu znajdują się parkingi samochodowe i parking rowerowy na blisko 100 rowerów. 

Wszystkie szczegóły dotyczące wypożyczenia hulajnóg, a także regulamin ich korzystania znaleźć można na https://bolt.eu/pl/scooters/

Do wypożyczenia urządzenia niezbędna jest aplikacja Bolt dostępna w AppStore i Google Play.

WYKAZ STACJI MOBILNOŚCI:

1.Lokalizacja – Rynek / współrzędne – 50.296733, 18.955092

2. Lokalizacja – AKS/ współrzędne – 50.290633, 18.964543

3. Lokalizacja – Park Róż/ współrzędne – 50.28939, 18.955509

4. Lokalizacja –  Chorzowskie Centrum Kultury/ współrzędne  – 50.29732, 18.949686

5. Lokalizacja –  Styczyńskiego/ współrzędne – 50.29836, 18941512

6. Lokalizacja –  MORiS/ współrzędne – 50.284069, 18.941547

7. Lokalizacja –  Szyb Prezydent/ współrzędne – 50.298235, 18.966267

8. Lokalizacja – Plac Powstańców Śląskich/ współrzędne – 50.301318,18.951963

9. Lokalizacja – Plac Piastowski/ współrzędne – 50.300484,18970835

10. Lokalizacja – Stary Zdrój/ współrzędne – 50.292507, 18.951196

11. Lokalizacja – Basen Hajduki/ współrzędne – 50.274638, 18927025

12. Lokalizacja – Szpitalna/ współrzędne – 50.275673, 18941067

O sposobach poruszania się po mieście – również hulajnogą – pisała ostatnio Metropolia GZM. 

Źródło: UM Chorzów

Rozpoczęła się wymiana oświetlenia miejskiego na ledowe. Dzięki temu będzie bardziej ekologicznie i oszczędnie. W ramach programu wymienionych zostanie 737 opraw oświetleniowych w ponad 30 lokalizacjach na terenie całego miasta.

– Oświetlenie wymienimy przede wszystkim w parkach i na skwerach, m.in. w Parku Róż, Parku pod Kasztanami czy w Parku Redena. Już od kilku lat przy okazji remontów wymieniamy oświetlenie na to energooszczędne. Teraz pora na kolejne, dodatkowe miejsca – wyjaśniał Andrzej Kotala, Prezydent Chorzowa, po podpisaniu umowy na unijne dofinansowanie w zeszłym roku.

Całkowity koszt inwestycji to ponad 3,2 miliona złotych, a Unia Europejska wsparła ten projekt kwotą ponad 2,5 miliona złotych. Prace prowadzone są przez 3, wyłonione w przetargach, firmy. Wymianie oświetlenia na technologię LED towarzyszą także inne prace: remont lub wymiana słupów latarń czy konfiguracja zasilania i sterowania. Latarnie zostaną podpięte do systemu inteligentnego sterowania.  Oznacza to, że w większości nowych opraw oświetleniowych natężeniem oświetlenia będzie można sterować

W związku z pracami czy kalibracją nowych opraw, mogą pojawić się czasowe wyłączenia pojedynczych urządzeń, bądź kilku w najbliższej okolicy. Z powodu testów, niektóre latarnie mogą zostać włączone jeszcze przed nadejściem zmierzchu.

Modernizacja potrwa do końca tego roku.

Źródło: UM Chorzów

Od Stadt Königshütte do Królewskiej Huty – premiera najnowszej książki o Chorzowie

Najnowszy, trzeci tom monografii obejmuje lata 1868–1922 i zatytułowany został „Od Stadt Königshütte do Królewskiej Huty (1868–1922)”. Jego autorzy omawiają zarówno historię Królewskiej Huty jak i miejscowości, które na przestrzeni lat wchodziły w jej obręb.

Książka jest nie tylko syntezą dotychczasowej wiedzy na temat dziejów dzisiejszego Chorzowa, ale także w wielu miejscach udaną próbą jej poszerzenia. W książce pojawia się wiele niepublikowanych lub bardzo rzadkich zdjęć, a także wykonanych specjalnie na potrzeby tego wydawnictwa.

Opracowując ten nadzwyczaj interesujący okres historii Chorzowa, podjęto kwestie polityczne, samorządowe, narodowościowe, wyznaniowe, ekonomiczne i gospodarcze, nie zapomniano o edukacji, obyczajowości, prasie, architekturze i sztuce.
Wszystko układa się w polifoniczną opowieść o mieście, które narodziło się z huty i dzięki hucie, a w omawianym okresie dynamicznie się rozwijało i o jego mieszkańcach, którzy kształtowali wówczas na wielu poziomach swoją tożsamość.

Redaktorami naukowymi tomu są: Rektor Uniwersytetu Opolskiego prof. dr hab. Marek Masnyk, dr Jacek Kurek oraz mgr Przemysław Nadolski reprezentujący Muzeum w Chorzowie.

Od 8 września książkę można zakupić w Muzeum w Chorzowie (ul. Powstańców 25).

Źródło: UM Chorzów

W sierpniu rusza kolejna inwestycja drogowa w Chorzowie : przebudowa ul. Powstańców. Dziś w Urzędzie Miasta podpisana została umowa o wartości ponad 12 milionów złotych. Dokumenty podpisali przedstawiciele Tramwajów Śląskich, Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów oraz generalny Wykonawca TOR-KAN-SSON.

– Dzięki środkom unijnym całościowo będziemy tę ulicę zmieniać. To kilkanaście miesięcy utrudnień, ale myślę  że kilkadziesiąt lat korzystania z dobrej infrastruktury. Tę inwestycję, którą dzisiaj zaczynamy zamykamy ciąg inwestycji gdzie torowisko znajdowało się w jezdni. Przez ostatnie 10 lat wspólnie z Tramwajami zmienialiśmy infrastrukturę transportu drogowego – podkreśla Marcin Michalik, zastępca Prezydenta Miasta Chorzów.

W ramach remontu, jedna z głównych arterii samochodowo-tramwajowych miasta zyska nowe torowisko, drogę i chodniki. Powstaną nowe miejsca parkingowe, zmodernizowana zostanie kanalizacja i oświetlenie.

– Brakującymi ogniwami, by móc się cieszyć z nowoczesnych torowisk w sercu Chorzowa są ulice Hajducka i Powstańców. Na tej pierwszej prace toczą się już od dwóch miesięcy, dziś podpisujemy umowę na tę drugą. Choć ze względów proceduralnych nie udało się rozpocząć robót w jednym czasie, to cieszę się, że w miarę możliwości są ze sobą skoordynowane i przy jednym wyłączeniu ruchu tramwajowego będą mogły być prowadzone roboty budowlane na obu zadaniach – powiedział Bolesław Knapik, prezes Zarządu Spółki Tramwaje Śląskie S.A.

Postępowanie przetargowe, które wyłoniło generalnego Wykonawcę, prowadzone było wspólnie dla części tramwajowej i miejskiej tej inwestycji.

– Jako jedna z czołowych firm wykonawczych branży torowej, z ponad 30-letnim doświadczeniem możemy wykazać się realizacjami m.in. w Warszawie, Szczecinie, Łodzi, Gdańsku, Poznaniu i Grudziądzu. Cieszymy się, że możemy dołożyć kolejny punkt na naszej mapie doświadczeń – Chorzów. Podczas realizacji największą trudność może sprawić ścisła zabudowa miasta i wynikająca z tego zaplanowana logistyka, a także prace ziemne, w czasie których mogą wyniknąć nieprzewidziane okoliczności. Priorytetem jest dla nas terminowość, jakość oraz dobra współpraca zarówno z władzami miasta, Zamawiającymi, jak i mieszkańcami – mówi prezes firmy TOR-KAN-SSON Dariusz Janowicz.

W ramach tramwajowej części inwestycji m.in. zdemontowana zostanie stara infrastruktura torowa i sieciowa, a także nastąpi budowa systemu odwodnienia i montaż nowej sieci trakcyjnej. Dodatkowo torowisko tramwajowe wybudowane zostanie w nowoczesnej technologii płyt prefabrykowanych. W zakresie drogowym wykonane zostanie m.in. nowe oświetlenie uliczne, sygnalizacja świetlna, a także miejsca postojowe.

Na realizację tej części prac Wykonawca ma 19 miesięcy od dnia podpisania umowy, zaś część tramwajowa ma być gotowa 6 miesięcy wcześniej. Koszt inwestycji po stronie to blisko 3,5 miliona złotych.

Źródło: UM Chorzów

Miejska Biblioteka Publiczna serdecznie zaprasza do korzystania z naszych zbiorów i usług. Oferujemy literaturę beletrystyczną i popularnonaukową dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych, audiobooki (wyłącznie Filia nr 19 przy ulicy Kilińskiego 2) oraz ebooki.

Z początkiem każdego miesiąca, biblioteka rozpoczyna udostępnianie kodów do serwisu ebooków Legimi. Aby otrzymać kod należy  na adres mailowy ebook@biblioteka.chorzow.pl  wysłać następujące  dane  :

• imię i nazwisko oraz ostatnie 6 cyfr kodu z aktualnej Karty Czytelnika,
• wejść  na stronę https://www.legimi.pl/slaskie/
• wprowadzić otrzymany kod: założyć  konto osobiste lub zalogować się,  jeżeli takie konto już posiadamy
• czytać bez ograniczeń przez 30 dni, od momentu aktywacji kodu.

Liczba kodów w miesiącu jest ograniczona.

W sierpniu placówki MBP będą działały wg następującego harmonogramu:

Godziny otwarcia : poniedziałek i wtorek  9:00-15:00, środa – czwartek – piątek 12:00-19:00     

Godziny otwarcia : poniedziałek i wtorek  9:00-15:00, środa – czwartek – piątek 11:00-18:00   

Działalność bibliotek uwzględnia wszystkie zasady bezpieczeństwa związane z pandemią koronawirusa. Czytelnicy obsługiwani się w przedsionkach pomieszczeń. 

Zachęcamy do śledzenia profilu biblioteki na portalu Facebook https://www.facebook.com/BibliotekaChorzow/, gdzie znajdziecie Państwo wiele ciekawych
i aktualnych informacji, oraz do zaglądania na naszą stronę internetową https://biblioteka.chorzow.pl/.

MBP w Chorzowie zastrzega, że w razie konieczności istnieje możliwość zmian w organizacji pracy naszych placówek.

Źródło: UM Chorzów

W ciągu dwóch miesięcy działania w Chorzowie samoobsługowego systemu rowerów publicznych w bieżącym sezonie, pojazdy wypożyczono 43 tys. razy. Najpopularniejszą stacją wypożyczeń był punkt Park Śląski – Pelikany (ponad 2 800 wypożyczeń), a najczęściej pokonywaną trasą w mieście okazał się odcinek między lokalizacjami Park Śląski ZOO a Park Śląski Elka (300 przejazdów).

Zniesienie obostrzeń pozwoliło na start sezonu w Chorzowie 9 maja. Także pogoda zachęca do korzystania z rowerów publicznych. Liczba wypożyczeń pokazuje, że jednoślady są niezbędnym środkiem transportu. Od 9 maja użytkownicy skorzystali z nich ponad 43 tys. razy. W systemie rejestrują się kolejne osoby. W tym roku przybyło ponad 3,1 tys. nowych użytkowników.

– Wiem, że mieszkańcy bardzo czekali na rozpoczęcie sezonu KajTeroz. Chorzowskie rowery miejskie wystartowały w maju i widać, że z tygodnia na tydzień liczba wypożyczeń rośnie, co bardzo mnie cieszy. Pamiętajmy jednak, że nadal borykamy się z epidemią koronawirusa, dlatego warto jeździć w rękawiczkach ochronnych czy myć lub dezynfekować ręce po przejażdżce, tak aby zminimalizować ryzyko jakiegokolwiek zakażenia. – Andrzej Kotala, Prezydent Chorzowa.

Dniem największego oblężenia Roweru KajTeroz była do tej pory niedziela 17 maja. Padł wówczas rekord wypożyczeń – z jednośladów skorzystano 1 462 razy.

– Do systemu Kajteroz dołączyło już 28,3 tys. osób, które od startu sezonu dokonały ponad 43 tysiące wypożyczeń. W maju mieszkańcy Chorzowa wypożyczyli rowery prawie 14 800 razy, w czerwcu liczba ta wzrosła o blisko 65 %, co dało wynik przekraczający 22 800 przejazdów. W pierwszym tygodniu lipca chorzowianie skorzystali z jednośladów KajTeroz 5 100 razy – podsumowuje pierwsze 2 miesiące funkcjonowania systemu Kajteroz Paulina Wójcicka z biura prasowego Nextbike Polska. – Utrzymująca się na stałym poziomie aktywność rowerzystów miejskich dowodzi, że systemy roweru publicznego jest traktowany jako uzupełnienie komunikacji na co dzień. Miejskie rowery mają być dostępne dla mieszkańców i być alternatywą dla pozostałych środków komunikacji miejskiej.

Najbardziej topowe stacje Chorzowskiego Roweru Miejskiego to: Park Śląski – Pelikany – ponad 2,8 tysięcy wypożyczeń, Park Śląski ZOO – 2,8 tysięcy i stacja Park Śląski Żyrafa – 2,4 tysięcy.

Wśród najchętniej pokonywanych tras była droga między stacją Park Śląski ZOO a Park Śląski – Elka (300 razy) oraz ten sam odcinek w odwrotnym kierunku (280 razy).

Do dyspozycji chorzowian jest 460 rowerów, w tym rowery standardowe, rowery wyposażone w fotelik do przewożenia dzieci, rowerki dziecięce, tandemy i rowery familijne typu cargo. Dzięki kompatybilności z innymi systemami Nextbike Użytkownicy zarejestrowani w Kajteroz mogą wypożyczać rowery w miastach, w których operatorem jest Nextbike. W ramach porozumienia z Górnośląsko-Zagłębiowską Metropolią (GZM) na chorzowskich rowerach standardowych można dojechać m.in. również do Katowic, Sosnowca, Tychów i Siemianowic Śląskich.

Tylko w maju rowery przejeżdżały między miastami ponad 4,4 tysięcy razy. Mieszkańcy najaktywniejsi byli na trasie z Katowic do Chorzowa przejechali 2 147 razy, w kierunku przeciwnym 2 096.

W czerwcu takich przejazdów było blisko 4 tys. razy. Najwięcej:

– z Katowic do Chorzowa – 1 550,

– z Chorzowa do Katowic – 1 498,

– z Siemianowic Śląskich do Chorzowa – 282,

– z Chorzowa do Siemianowic Śląskich – 261.

Dziękujemy za ostrożnie i odpowiedzialne korzystanie z rowerów oraz przypominamy wszystkim użytkownikom o stosowaniu zasad higieny koronawirusowej.

System Chorzowski Rower Miejski – KajTeroz umożliwia bezobsługowe wypożyczanie jednośladów przez całą dobę – we wszystkie dni tygodnia, w okresie jego funkcjonowania, czyli do końca listopada. Rowery można wynajmować bezpłatnie do 15 minut. Maksymalny czas wynajmu to 12 godzin.

Źródło: UM Chorzów

Stypendium Miasta Chorzów przyznawane są uczniom szkół podstawowych (od klasy IV lub klasy programowo wyższej szkoły podstawowej i szkoły ponadpodstawowej, działającej na terenie Miasta Chorzów). Głównym kryterium są wyniki w szkole i osiągnięcia związane zainteresowaniami i talentami uczniów.

Stypendium jest przyznawane niezależnie od sytuacji materialnej za dokonania w poprzednim roku szkolnym. Wnioski mogą składać uczniowie szkół podstawowych , którzy uzyskali średnią ocen nie mniejszą niż 5,3 i posiada tytuł laureata konkursów lub olimpiad przedmiotowych.

Natomiast kryterium dla uczniów klas szkół ponadpodstawowych  to średnia ocen nie mniejsza niż 5,00 i posiada tytuł laureata konkursów lub olimpiad przedmiotowych.

Wnioski należy składać  w terminie od 1 września do dnia 30 września każdego roku  w Kancelarii Ogólnej Urzędu Miasta Chorzów, lub za pośrednictwem poczty tradycyjnej. Szczegóły regulaminu oraz sam formularz znajdują się w załączniku do uchwały rady miasta http://bip.chorzow.eu uchwała nr XXIII/368/20 Rady Miasta Chorzów z dnia 28 maja 2020 r.

Wnioski kandydatów rozpatruje specjalnie do tego celu powołana komisja.

Źródło: UM Chorzów

Chociaż Muzeum Hutnictwa jest jeszcze w budowie, to jego potencjał już dostrzegli europejscy miłośnicy industrialnych zabytków. Chorzowska placówka dołączyła do  Europejskiego Szlaku Dziedzictwa Przemysłowego. To największa na Starym Kontynencie sieć współpracy zabytków techniki dostosowanych do potrzeb turystyki i kultury, a jednocześnie międzynarodowe stowarzyszenie oraz jeden z 38 Europejskich Szlaków Kulturowych Rady Europy. 

Muzeum Hutnictwa będzie gotowe w 2021 roku, ale to nie oznacza, że muzealnicy siedzą z założonymi rękami w oczekiwaniu na koniec budowy. Za nimi pierwszy etap akcji „Mów mi huto”. Swój udział potwierdziło w nim 31 byłych hutników. 
– W sierpniu i wrześniu planujemy przystąpić do nagrywania wywiadów filmowych. Filmy te trafią na wystawę stałą, gdzie zwiedzający dzięki utrwalonym opowieściom poznać będą mogli trudy i sekrety pracy w hucie – tłumaczy Adam Kowalski, dyrektor Muzeum Hutnictwa w Chorzowie (w organizacji).

30 czerwcu zakończył się też konkurs „Wiki-Chorzów”. W jego ramach, w największej i najbardziej dostępnej encyklopedii na świecie powstało ponad 50 nowych haseł o  Chorzowie. Nowe artykuły można przeczytać tutaj: https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikiprojekt:GLAM/Wiki-Chorz%C3%B3w/Konkurs?fbclid=IwAR1wgsS428MVr21la2XlhyO4OLCkdU7vHrlYdi-tHsXFaotvi2xq5J8bv_0

Muzeum już teraz zaprasza na swoje kolejne przedsięwzięcie. 18 lipca na chorzowskim rynku odbędzie się gra miejska „Chorzów. W krainie wygasłych wulkanów”. Grze towarzyszyć będą  warsztaty edytowania Wikipedii (Wiki-Chorzów) oraz zbiórka pamiątek hutniczych pod hasłem „Mosz co w doma po hucie?”

Źródło: UM Chorzów

Dzieje dzisiejszego miasta są bowiem ściśle związane ze średniowiecznymi dziejami Zakonu Rycerzy Grobu Bożego w Jerozolimie. To do nich należała osada położona pod Bytomiem.

Pewnym źródłem historycznym potwierdzającym jej istnienie jest dokument wydany w 24 czerwca 1257 roku przez Władysława, księcia opolskiego. Na mocy tego dokumentu bożogrobcy uzyskali prawo lokacji wsi. Od kilku lat, zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej, rocznica narodzin Chorzowa jest obchodzona jako „Święto Miasta”. Wieś Chorzów, której zarządcą był klasztor, już na początku XIV wieku była dobrze zorganizowana. Istniał tu kościół i karczma. W piętnastym stuleciu zachodziły tu ważne przemiany gospodarcze, a w szesnastym zaczęto wydobywać rudy srebra, ołowiu i żelaza. Na przełomie XV i XVI wieku, za czasów proboszcza Błażeja Bronowskiego wzniesiono pierwszy kościół murowany, który spłonął w 1782 roku w dniu odpustu św. Marii Magdaleny. Trzy lata później wzniesiono nowy. Szczególnym dla rozwoju wsi był rok 1780. Wtedy właśnie proboszcz Ludwik Bojarski znalazł pokłady węgla kamiennego. W ślad za tym odkryciem powstała kopalnia „Księżna Jadwiga”, należąca do chorzowskiej parafii, a na początku XIX wieku mała huta cynku „Pokój”. W 1810 roku na mocy zarządzenia Fryderyka Wilhelma III wszystkie majątki klasztorne przeszły na własność państwa pruskiego, a z zakon uległ sekularyzacji. Po bożogrobcach w Chorzowie pozostał ślad w herbie miasta – połowa podwójnego krzyża – godło bożogrobców, które widnieje obok połowy orła piastowskiego.

Źródło: UM Chorzów