1

Ekologiczny audiobook dla dzieci

Od kilku lat miasta współpracuje z Teatrem Kultureska organizując przedstawienia o tematyce ekologicznej.

Ze względu na obowiązujący stan epidemiologiczny, Teatr Kultureska chwilowo musiał zejść ze sceny.  Ale… w zamian za przedstawienia, prezentujemy edukacyjnego audiobooka dla dzieci.

Zachęcamy też do obejrzenia innych bajek autorstwa teatru! 

Szczegóły poniżej:

Źródło: UM Chorzów




45 laptopów do zdalnego nauczania

Do Chorzowa trafiło 45 laptopów, które zostaną przekazane chorzowskim szkołom.

Z powodu prowadzonego obecnie zdalnego nauczania Urząd Miasta wnioskował o dofinansowanie w Centrum Projektów Polska Cyfrowa. Centrum przyznało miastu 100 tysięcy złotych, za które kupiono 45 nowych komputerów. Aby skrócić czas zakupu, Urząd Miasta wyłożył na ten cel pieniądze z budżetu. W najbliższych dniach laptopy zostaną przekazane szkołom. O tym, kto otrzyma sprzęt decydować będzie dyrekcja szkoły. Po ustaniu pandemii wypożyczony sprzęt wróci do szkół i będzie na wyposażeniu pracowni informatycznych.

Źródło: UM Chorzów




Chorzów nie udostępni danych Poczcie Polskiej

Urząd Miasta nie udostępni danych osobowych mieszkańców Poczcie Polskiej, bo obecnie nie ma żadnej podstawy prawnej by to zrobić – zapewnia Krzysztof Karaś, sekretarz Chorzowa.

– Dane mieszkańców są należycie chronione, a o nieuprawnionej, w naszej ocenie, próbie pozyskania bazy   poinformowaliśmy już Urząd Ochrony Danych Osobowych – dodaje Krzysztof Karaś.
W nocy z środy na czwartek polskie samorządy otrzymały maile z domeny Poczty Polskiej z wnioskiem o wydanie w ciągu 2 dni danych wyborców m.in. numeru PESEL, imion, nazwisk oraz  adresów. Mail nie był podpisany imiennie ani tradycyjnie ani elektronicznie.  –  Na tę chwilę wybory  w Polsce wciąż przeprowadza tylko i wyłącznie Państwowa Komisja Wyborcza. W dodatku nikt nie odwołał tych zaplanowanych na 10 maja, które odbywać się mają w dotychczasowej formule, tzn. w lokalach wyborczych.  Mimo pandemii, chcąc nie chcąc, Chorzów , ale też inne miasta muszą realizować to zadanie. Zgodnie z aktualnym Kodeksem Wyborczym ostatnim działaniem było zbieranie kandydatów do obwodowych komisji wyborczych. Wciąż jednak brakuje około 60 osób,  by zapewnić minimalne składy w 62 obwodowych komisjach. Wciąż też wpływają kolejne rezygnacje – informuje sekretarz Chorzowa.

Źródło: UM Chorzów




5000 maseczek trafiło do chorzowskich seniorów

Część starszych mieszkańców Chorzowa już nosi maseczki ochronne w ramach akcji „Maseczka dla seniora”. W pierwszej kolejności otrzymują je osoby, które posiadają Kartę 60+. Ta akcja jest już na półmetku. Od środy 22 kwietnia Centrum Integracji Międzypokoleniowej będzie czekać na sygnały od pozostałych chorzowskich seniorów, którzy również potrzebują dodatkowej ochrony.

Seniorzy spoza programu Chorzów 60+, którzy chcieliby otrzymać maseczkę, od 22 kwietnia w godzinach 8:00 – 16:00 mogą dzwonić pod numery: 695 563 067 oraz 32 245 93 40

– Sukcesywnie będziemy dostarczać maseczki starszym chorzowianom. Jednak od 16 kwietnia zakrywanie nosa i oczu to nasz codzienny obowiązek, dlatego warto dodatkowo samodzielnie zaopatrzyć się w kolejne maseczki – podkreśla Marta Jakubczyk, dyrektor Centrum Integracji Międzypokoleniowej w Chorzowie.

Zwłaszcza, że maseczek powinno się używać maksymalnie do czasu ich zawilgocenia. To jedna z kilku zasad poprawnego używania maseczek, które Urząd Miasta zebrał w instrukcję obsługi w formie infografiki 

Akcja „Maseczka dla seniora” to wspólne przedsięwzięcie Urzędu Miasta, Centrum Integracji Międzypokoleniowej, Chorzowsko-Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji, ADM i ADM Serwis.

Źródło: UM Chorzów




Maseczki dla seniorów

10 tysięcy maseczek ochronnych trafi do chorzowskich seniorów. Maseczki wielokrotnego użytku w pierwszej kolejności trafią do uczestników programu Chorzów 60+.

– To nie są maseczki, które w 100 proc. chronią seniorów przed wirusem. Stanowią jednak dodatkową ochronę, gdy będą oni zmuszeni otworzyć drzwi na przykład listonoszowi czy z jakichś powodów będą musieli wyjść na zewnątrz. Należy jednak pamiętać, że najlepszą ochroną przed zakażeniem jest pozostawanie w domu i o to proszę starszych chorzowian – apeluje Andrzej Kotala, Prezydent Chorzowa.

„Maseczka dla seniora” to wspólna akcja Urzędu Miasta, Chorzowsko-Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji, ADM Chorzów, ADM Serwis oraz Centrum Integracji Międzypokoleniowej.

Maseczki są pakowane w woreczki foliowe. Załączona jest do nich ulotka z instrukcją obsługi. Sukcesywnie, przez kolejne kilkanaście dni, maseczki będą dostarczane do skrzynek pocztowych chorzowskich seniorów. Dystrybucją zajmuje się Centrum Integracji Międzypokoleniowej. 

Źródło: UM Chorzów




Szycie kostiumów czy produkcja przyłbic – CHCK w czasach epidemii

Kultura przeniosła się do internetu: muzycy transmitują koncerty, a aktorzy grają spektakle przed wirtualną publicznością. W Chorzowskim Centrum Kultury poszli jednak o krok dalej: oprócz występów, organizują także próby, szyją kostiumy i wymyślają inicjatywy. Wszystko to w nowej rzeczywistości, w której nie można tak po prostu spotkać się w ChCK-u.

– Stwierdziliśmy, że  nie chcemy być tylko „plasterkiem na duszę”. Na codzień współpracujemy z setkami kreatywnych ludzi, którzy nadal chcą działać i tworzyć. Dlatego zrobiliśmy wszystko, aby nadal mogli się realizować, z zachowaniem wszystkich wytycznych dotyczących bezpieczeństwa i zdrowia – wyjaśnia Tomasz Ignalski, dyrektor Chorzowskiego Centrum Kultury.

Jak to wygląda w praktyce? Pełną parą pracują tancerze ze Studia Musicalowego Step Tomasza Micha. Reżyser prowadzi próby… on-line. Członkowie zespołu nagrywają także swoje filmiki, które podsyłają do oceny choreografowi. Co ciekawe tancerze w taki sposób uczą się zupełnie nowych układów do premierowego spektaklu „Korpo”. Prężnie działa także Teatr Zwierciadło, który przygotowuje się do przedstawienia „Calineczka”. Krawcowe szyją właśnie kostiumy i są w stałym kontakcie z rodzicami małych aktorów. – W normalnych warunkach za nimi byłoby już kilka przymiarek, ale okazuje się, że wiele szczegółów można omówić i dopasować zdalnie – wyjaśnia dyrektor ChCK-u. 

W Chorzowskim Domu Kultury powstają też nowe projekty. Już wkrótce swoją premierę będzie miał portal Oczywiście Kultura. – Okazało się, że powstaje wiele inicjatyw, które nie narodziłyby się w „normalnych” warunkach. Takim przykładem jest gazeta Pegazy Zarazy, w której artyści piszą o sesjach zdjęciowych i wydarzeniach kulturalnych, które… nigdy się nie odbyły. O takich ciekawych projektach będziemy informować na nowym portalu – opisuje dyrektor ChCK.

Bardzo szybko chorzowska instytucja kultury włączyła się także w akcje wolontaryjne. W Starochorzowskim Domu Kultury koordynowana jest produkcja maseczek i przyłbic dla personelu medycznego. – Wymieniamy się filmikami instruktażowymi i dbamy o to, aby sprzęt trafił tam, gdzie jest najbardziej potrzebny – wyjaśnia dyrektor Ignalski. – Jeszcze niedawno te pomieszczenia były pracowniami rękodzielniczymi. Teraz rzeźby i obrazy zamieniliśmy na maseczki i przyłbice – dodaje.  

Źródło: UM Bytom




Koronawirus w straży miejskiej

W Chorzowie dokonano szybkiego przebadania całej załogi i pełnej dezynfekcji całego budynku komendy straży miejskiej.

Straż Miejska – w uzgodnieniu z Powiatową Stacją Sanitarno-Epidemiologiczną – zadziałała szybko i zgodnie z procedurami, kiedy okazało się, że u jednego z funkcjonariuszy stwierdzono koronawirusa. Momentalnie dokonano analizy z kim mógł kontaktować się lub kontaktował się zakażony. Stwierdzono 13 osób, które od razu poddano wymazowi. Badani oczekiwali na wyniki w kwarantannie domowej i nie podejmowali w tym czasie pracy. Wyniki wykazały 6 osób zakażonych, które od razu zostały objęte izolacją domową bądź leczeniem. 5 osób, pomimo wyniku negatywnego, musi zgodnie z poleceniami sanepidu pozostać na kwarantannie do przyszłego tygodnia. Dwoje funkcjonariuszy czeka jeszcze na wyniki. 

Profilaktycznie cała załoga została poddana szybkim testom – WSZYSTKIE wykazały wynik negatywny. Komenda Straży Miejskiej została poddana całkowitej dezynfekcji. Straż Miejska, pomimo ograniczonego składu, wykonuje swoje obowiązki w normalnym trybie

34 Pracowników Straży Miejskiej:

25 osób z wynikiem ujemnym

7 osób zakażonych

2 osoby czekają na wyniki

Źródło: UM Chorzów




Sklepy czynne całą dobę

W Chorzowie sklepy będą mogły działać nawet 24 godziny na dobę. Taką decyzję, związaną z pandemią koronawirusa podjął Prezydent Miasta Andrzej Kotala. Zarządzenie weszło w życie tuż przed Świętami Wielkanocnymi.

– Zarządzenie ma zwiększyć bezpieczeństwo mieszkańców podczas zakupów. Wnioskowali też o to właściciele sklepów. Pozwoli to na rozłożenie ruchu czyli realne zmniejszenie liczby osób przebywających w sklepie lub czekających przed nim na wejście – tłumaczy Prezydent Chorzowa Andrzej Kotala.

Do tej pory sklepy w Chorzowie nie były w nocy otwarte. Teraz mieszkańcy będą mogli udać się do sklepów (placówek handlu detalicznego) o dowolnej porze, którą uznają za najbezpieczniejszą dla siebie. Zarządzenie nie zezwala na nocną sprzedaż alkoholu i będzie obowiązywało do odwołania.

Źródło: UM Chorzów




Kultura na trudny czas

W myśl prawdy „kultura nie jest luksusem, lecz wyrazem człowieczeństwa”, Wydział Kultury, Sportu i Turystyki UM Chorzów informuje, iż wszystkie instytucje zamknięte dla publiczności na czas walki z epidemią, prowadzą działalność online. Zachęcamy do korzystania z oferty, którą zamieszczamy poniżej. Zwłaszcza w tak trudnym momencie warto rozwijać swoje zainteresowania lub poszukać nowych dla siebie propozycji. Jednocześnie rozpoczęliśmy wspólne starania o wsparcie najbardziej w tej chwili istotnego sektora – medycznego. Szczegóły niebawem,  a już teraz życzymy Państwu zdrowia i wielu pozytywnych wrażeń z przedstawionych propozycji.

GALERIA SZTUKI MUZYCZNEJ I OBRAZU

Galeria została przystosowana do działalności online.

W marcu odbyły się dwie audycje poświęcone twórczości Antonio Vivaldiego (w pierwszych dwóch dniach 3,3 tys. wyświetleń) i Barbry Streisand (w pierwszych trzech dniach 4,7 tys. wyświetleń!).

W najbliższym czasie planowanych jest szereg imprez realizowanych w formie audio na żywo, premier płyt, rozmów i wywiadów z artystami w formie studia na żywo.

W kwietniu planowane są:

– audycja na żywo w formie streamingu na profil Facebook Galerii – Niezwykłe Longplaye VinylFest po godzinach

– audycja w formie streamingu na profilu Facebook Galerii, zorganizowana przez Chorzowska Galeria Jednego Obrazu wspólnie z Muzeum w Chorzowie – 21 lekcji na XXI wiek – rozdziały fascynującej książki napisanej przez Yuvala Noah-a Harari-iego, o przyszłości która dzieje się na naszych oczach – czyta Mirosław Sobczak.

– audycja na żywo w formie streamingu na profilu Facebook Galerii z udziałem Piotra Wyleżoła wraz z premierą fragmenu koncertu jego kwartetu w Galerii w grudniu ubiegłego roku.

–  audycja na żywo w formie streamingu na profilu Facebook Galerii poświęcona premierze płyty winylowej Jana Ptaszyna Wróblewskiego razem z wydawnictwem GAD Records.

Szczegóły: https://www.facebook.com/pg/GaleriaSztukiMuzycznej/about/?ref=page_internal

Tel. 607 611 300

MUZEUM W CHORZOWIE

W związku z koniecznością zawieszenia tradycyjnej formy działalności, Muzeum w Chorzowie uruchomiło specjalną zakładkę „Spotkania w trudnych czasach”. Można w niej znaleźć materiały (teksty, filmy, ikonografie) dotyczące zasobów Muzeum, historii oraz sztuki opracowywane przez pracowników placówki.

Na swojej stronie internetowej, profilu Facebook oraz kanale YouTube Muzeum publikuje również krótkie wykłady w formie filmików pt. „U źródeł wyobraźni”, autorstwa dr. Jacka Kurka. Z charakteru interdyscyplinarne spotkania z wykorzystaniem obrazów, muzyki i słowa prowadzić mają na pogranicze nauki i sztuki.

Strona internetowa Muzeum posiada również zakładkę pt. „Lekcje muzealne online”. Dają one okazję do skupienia się na historii regionu i uzupełnienia zakresu edukacji prowadzonej w szkole. W obecnej sytuacji służyć mają temu udostępnione pomoce dydaktyczne, przeznaczone do realizacji nauki szkolnej w trybie zdalnym.

Na profilu Facebook Muzeum w Chorzowie można na bieżąco zapoznawać się z artykułami i działalnością Muzeum w czasie kwarantanny. W najbliższym czasie planowany jest również livestreaming  „Chorzowskiej Galerii Jednego Obrazu”.

Na kanale YouTube można zapoznać się z nagranymi wykładami i wydarzeniami w Muzeum w Chorzowie.

ZAPRASZAMY

Tel. 32 241 31 04

CHORZOWSKIE CENTRUM KULTURY i STAROCHORZOWSKI DOM KULTURY

Włączając się w ogólnopolską akcję „#zostańwdomu”, Chorzowskie Centrum Kultury przygotowało multimedialną ofertę dla naszych odbiorców, opartą o najbardziej popularne i najciekawsze wydarzenia oraz działania edukacyjne, jakie realizujemy na co dzień  w naszych instytucjach. Spektakle, koncerty, warsztaty i działania artystyczne oraz spotkania live z artystami, są i będą dostępne na naszych stronach i serwisach internetowych, a także w mediach społecznościowych, gdzie mamy liczne i wierne grono odbiorców. Na stronie Chorzowskiego Centrum Kultury (www.chck.pl) w zakładce CHCK ONLINE, można w każdej chwili zobaczyć archiwalne spektakle, które udostępniliśmy. Stworzyliśmy także stronę internetową pod adresem: www.oczywisciekultura.pl, gdzie m.in. chcemy dzielić się inspirującymi przykładami kultury online.

Nasze miejsca w Internecie:

www.chck.pl/chck-online

www.facebook.com/ChCKa/

www.youtube.com/ (kanał Chorzowskiego Centrum

Kultury oraz kanał SDK Chorzów, kanał Galerii MM)

www. radio.chck.pl/

www.facebook.com/KinoGrajfka/

www.facebook.com/RadioFajka/

www.facebook.com/SDKChorzow/

www.facebook.com/Kino-za-Rogiem-Frajda-w-Chorzowie-Starym/

www.sdk.org.pl/

www.instagram.com/chorzowskie_centrum_kultury

www.instagram.com/starochorzowskidomkultury/

www.instagram.com/mm.galeria/

 www.oczywisciekultura.pl

Tel. 698 581 505

MIEJSKA GALERIA SZTUKI MM

Facebook: Galeria MM na bieżąco dodaje i udostępnia  interesujące linki. Pracownicy Galerii MM udostępniają posty dotyczące aktualnych wydarzeń kulturalnych.

Planowane wystawy online:

6.04. 17:00 – Wernisaż online:  Klaudia Lata – malarstwo, wystawa z cyklu Wiosna Młodych (wystawa online do 27 kwietnia).

Szczegóły:

www.facebook.com/GaleriaSztukiMM/

www.galeriamm.eu

Tel. 698 581 505

MUZEUM HUTNICTWA

Muzeum Hutnictwa w Chorzowie (w organizacji) ogłosiło konkurs dla dzieci mieszkających bądź uczących się w Chorzowie na komiks o tematyce hutniczej pod nazwą: „Nie uwierzycie, co się dzieje w hucie”. Do konkursu stanąć mogą uczniowie w trzech kategoriach wiekowych, a komiks wykonać można samodzielnie bądź w zespole rodzinnym. Historyjkę, której długość przekroczyć nie może pięciu stron A4 należy przesłać na adres kontakt@muzeumhutnictwa.pl w formie zdjęcia lub skanu do 26 kwietnia 2020 r.

Szczegóły konkursy znaleźć można na profilu fejsbukowym Muzeum oraz w zakładce Muzeum Hutnictwa na stronie Muzeum w Chorzowie.

Ponadto Muzeum prezentuje swoje zasoby na profilu fejsbukowym zachęcając czytelników do dzielenia się również swoimi wspomnieniami i pamiątkami związanymi z dziedzictwem przemysłowym Chorzowa.

Tel. 32 241 31 04

MDK BATORY

W ramach akcji #zostańwdomu organizujemy projekt pn. #animatorpoleca, gdzie każdy z naszych animatorów przygotowuje film instruktażowy dla rodzin, pokazując jak można kreatywnie wspólnie spędzać czas nie wychodząc z domu.

Angażujemy rodziców do tworzenia wspólnie ze swoimi dziećmi obrazów z rzeczy, który każdy nas posiada w domu; zachęcamy rodziców do wysyłania nam zdjęć prac dzieci przez Facebook, tak aby stworzyć podsumowującą digitalną prezentację.

W każdy czwartek udostępniamy dawne nagrania z koncertów lub festiwali i wspólnie przeżywamy je nowo, wspominając te wydarzenia;.

Udostępniamy materiały nagrane przez uczestników zajęć oraz naszych instruktorów, którzy pokazują jak ćwiczą w prezentujących poznane figury i kroki taneczne.

Natomiast zajęcia istniejących już zespołów i grup prowadzone są za pomocą wideo – konferencji przez Skypa z członkami zespołów i grup.

Szczegóły: www.mdkbatory.pl

Tel. 32 246 00 60

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA

Na stronie internetowej www.biblioteka.chorzow.pl.  można znaleźć informacje o spotkaniach autorskich (w sieci) i polecanych książkach. Od poniedziałku, 6 kwietnia br., MBP w Chorzowie udostępni możliwość wypożyczenia książek w formacie e-book na wskazany adres e-mailowy.

Polecamy ponadto śledzenie interesujących propozycji TEATRU ROZRYWKI na stronie:

Konieczna jest także aktywność fizyczna , a do niej zachęcamy z udziałem Miejskiego Ośrodka Rekreacji i Sportu. Na profilu facebook.com/MORiSchorzow/ umieszczane są codziennie, w godzinach porannych, treningi fitness.

Źródło: UM Chorzów




Pomoc dla osób w kwarantannie

Informacja dla osób, wobec których zarządzono kwarantannę.

Urząd Miasta w Chorzowie informuje, że osoby poddane 14-dniowej  kwarantannie, w szczególności osoby starsze, samotne, niepełnosprawne, które potrzebują wsparcia, mogą zgłosić taką potrzebę w Ośrodku Pomocy Społecznej w Chorzowie pod numerem telefonu:

PONIEDZIAŁEK – PIĄTEK w godzinach od 7 do 19 numer telefonu: 690 561 811
DNI WOLNE numer telefonu: 884 898 756

W sytuacji, kiedy osoba bądź rodzina poddana kwarantannie nie jest w stanie zapewnić sobie produktów żywnościowych, bądź leków, pomoc taka zostanie udzielona po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym
(tj. zakupiona przez OPS i dostarczona przez odpowiednie służby pod wskazany adres najpóźniej w następnym dniu po złożeniu zapotrzebowania).

Ponadto każda osoba, która ma informację o tym, że osoby poddane kwarantannie potrzebują pomocy, powinna ją także przekazać do Ośrodka. Wówczas pracownik socjalny, w miarę możliwości skontaktuje się z taką osobą telefonicznie.

Osoby, które nie są poddane kwarantannie, a są w podeszłym wieku, mogą skorzystać z akcji pomocowej Centrum Integracji Międzypokoleniowej. Co zrobić aby z niej skorzystać?

 Zadzwoń pod numer 695 563 067 i skontaktuj się z naszym koordynatorem – przekaż mu listę zakupów, których potrzebujesz oraz swój adres i numer kontaktowy.
→ Koordynator w Twoim imieniu umówi się z ochotnikiem, który zrobi dla Ciebie zakupy.
→ Ochotnik przyjedzie do Ciebie, odbierze listę zakupów oraz pieniądze, zrobi zakupy i przywiezie je, wraz z paragonem i ewentualną resztą.

Źródło: UM Chorzów