W trosce o czytelników i pracowników Miejskiej Biblioteki Publicznej w Czeladzi wprowadzone zostały  procedury bezpiecznego korzystania z naszej książnicy.

Informacje dla czytelników :

• Biblioteka będzie funkcjonowała wyłącznie jako wypożyczalnia.
• Czytelnik wchodzący do biblioteki ma obowiązek noszenia maseczki i rękawic.
• Czytelnicy nie mają wolnego dostępu do półek, zbiory biblioteczne podaje wyłącznie bibliotekarz.
• Przez zbiory biblioteczne rozumiemy tylko książki i audiobooki.
• Po każdym kontakcie z książką będą dezynfekowane rękawice.
• Pracownicy wykonują swoją pracę przy odpowiednim zabezpieczeniu i zachowaniu wszelkich zasad bezpieczeństwa, zaopatrzeni w rękawice jednorazowe, maski lub przyłbice, oddzieleni od czytelnika płytą pleksi.
• W bibliotece, w wydzielonym miejscu, będzie mógł przebywać tylko jeden użytkownik dorosły, dziecko lub dzieci z opiekunem, bądź 2 osoby spokrewnione ze sobą mieszkające w 1 gospodarstwie domowym. Pozostali powinni czekać na zewnątrz biblioteki, w odległości przynajmniej 2 m od siebie.
• W każdej placówce wyznaczono, zabezpieczono i odpowiednio oznaczono miejsce do kwarantanny oddawanych książek, która potrwa co najmniej 3 dni. Sprawi to, że nasze zbiory będą całkowicie bezpieczne.
• W każdej agendzie umieszczone zostaną informacje o przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa przez czytelników i bibliotekarzy.
• Czytelnie, prasa i stanowiska komputerowe nie będą udostępniane dla czytelników. Nie ma możliwości wypożyczenia czasopism oraz skorzystania z usług kserograficznych.
• Zachęcamy czytelników do składania zamówień na zbiory biblioteczne: elektronicznych – przez swoje konto czytelnika online lub za pomocą maila oraz telefonicznych. Usprawni to obsługę (będzie szybciej i bezpieczniej).
• Sugerujemy przygotowanie listy książek, które chcecie wypożyczyć – usprawni to naszą pracę i skróci czas obsługi.
• Wszystkie wydarzenia kulturalne zostają zawieszone do odwołania.
• W Bibliotece głównej i filiach bibliotecznych zmienione zostają godziny otwarcia :

Centrala, F 2, F 4, F 5 : pon., śr., pt. 13.00 – 18.00 ; wt., czw. 10.00 – 14.00

Filia nr 1 : pon., śr. 13.00 – 18.00 ; wt., czw., pt. 10.00 – 14.00

soboty – nieczynne

• Wprowadza się przerwy (co 2 godz. po 10 min) w celu zdezynfekowania pomieszczenia, w którym przebywają użytkownicy biblioteki (drzwi, klamek, pleksi) :

Centrala, F 2, F 4, F 5 : pon., śr., pt. 15.00 – 15.10 i 17.00 – 17.10 ; wt., czw. 12.00 – 12.10

Filia nr 1 : pon., śr.  15.00 – 15.10 i 17.00 – 17.10; wt., czw., pt. 12.00 – 12.10

• Toalety nie są czynne dla czytelników

Podjęte ograniczenia, które są niezbędne ze względów bezpieczeństwa, mogą wydłużyć czas obsługi czytelników. Dlatego prosimy Państwa o wyrozumiałość, cierpliwość oraz dostosowanie się do nowych zasad.

Źródło: UM Czeladź

Na terenie naszego miasta pojawiły się automaty z podstawowymi środkami ochrony osobistej. Dzięki nim, mieszkańcy Czeladzi mogą szybko i bezpiecznie zaopatrzyć się w maseczki, rękawiczki oraz płyny dezynfekujące.

Tzw. „maseczkomaty” czynne są całą dobę. W tym momencie, czeladzianie mogą skorzystać z nich w następujących lokalizacjach:

• czeladzki rynek (obok kwiaciarni)
• Plac Viannaya (tuż przy Kopalni Kultury)

Źródło: UM Czeladź

Powiatowy Urząd Pracy w Będzinie informuje o rozpoczęciu kolejnych działań mających na celu wsparcie przedsiębiorców podczas pandemii koronawirusa SARS-CoV-2.

Źródło: UM Czeladź

Choć wyjścia na zewnątrz mamy ograniczyć do minimum, to krótki spacer z psem jest wciąż obowiązkiem właścicieli czworonogów. Przypominamy, że zostawienie porządku po swoim psie to nie tylko dobry zwyczaj, ale przede wszystkim prawny obowiązek.

Szczególna troska o higienę i czystość jest wręcz obowiązkowa podczas stanu epidemii, który został ogłoszony wraz z narastającym zagrożeniem koronawirusem.  Nie ma ryzyka zakażenia się od domowych zwierząt, co nikogo nie zwalnia od dyscypliny sanitarnej.

Psie odchody zebrane do dowolnego opakowania (woreczka, torebki papierowej itp.) można wyrzucać do każdego kosza ulicznego, usytuowanego na terenie miasta. Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej na bieżąco opróżnia kosze, przez co odpady wrzucone do nich nie powodują uciążliwości.

Przypominamy, iż poprzez psie odchody mogą się przenosić na ludzi różnego rodzaju pasożyty, które mogą być szczególnie groźne dla naszych dzieci.

 Dbajmy o nasze zielone przestrzenie, zwłaszcza w parkach i wszelkiego rodzaju skwerach i trawnikach tak, aby to człowiek mógł z nich korzystać bez obaw.

 Zgodnie z § 11 Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Czeladź należy:

• „tak utrzymywać zwierzęta, aby wyeliminować zagrożenia i uciążliwości w szczególności w zakresie zachowań agresywnych tych zwierząt, hałasu (zwłaszcza w porze nocnej), przykrego zapachu i zanieczyszczeń, jakie mogą stwarzać te zwierzęta dla ludzi oraz miejsc wspólnego użytkowania (parki, zieleńce, place, ulice, chodniki, piaskownice, place zabaw, osiedla mieszkaniowe, obiekty użyteczności publicznej),
• bezzwłocznie usuwać z miejsc publicznych zanieczyszczenia i odchody własnych zwierząt domowych. Obowiązek ten nie dotyczy psów będących przewodnikami dla osób niepełnoprawnych”.

Nieprzestrzeganie postanowień Regulaminu jest zagrożone karą grzywny przewidzianą Kodeksem Wykroczeń.

Źródło: UM Czeladź

Oto aktualna lista lokali prowadzących sprzedaż żywności i posiłków w Czeladzi z dowozem do domu. Jeżeli jesteś przedsiębiorcą prowadzącym taką działalność prześlij nam informację na adres zarzadzaniekryzysowe@um.czeladz.pl.

Stan na dzień: 07.04.2020r.

1. Piekarnia Ciastkarnia KRÓL, Zamówienia przyjmowane są do godziny 12.00 (dostawa w dniu nastepnym), płatność tylko kartą. Telefon: 661 600 600. Szczegóły i koszt dostawy ustalane są pod podanym numerem telefonu. 
2. Art Cafe, ul. Legionów 2, Zamówienia przyjmowane są od godziny 10.00 do 21.00 pod numerem telefonu: 32 266 02 28 lub za pomocą portalu pyszne.pl i strony internetowej http://art-cafe.czeladz.pl/. W miarę możliwości prosimy o dokonywanie płatności kartą.
3. Bistro „Złota Owca”, ul. Zamkowa 19 (Sosnowiec), zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 785 771 785.
4. Speed Pizza, ul. Reja 7, więcej informacji na stronie www.speedpizza.pl.
5. Firma Dieta na 5, (Bobrowniki), zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 608 555 555.
6. Akademia Sztuki Kulinarnej Anmark, ul. Dehnelów 36, zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 664 967 649, menu: http://www.anmark-catering.com.pl/dowoz-potraw
7. Sklep spożywczy „Brylant”, ul. Katowicka 77, zamówienia przyjmowane całodobowo pod numerem telefonu: 603 245 501, płatność gotówką przy odbiorze, dostawa w ustalonych godzinach.
8. Zona Del Gusto, ul. Wiejska 40, zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 514 307 272.
9. Firma Handlowa „Barhal” -przedstawiciel Firmy Tymbar (przyprawy, zioła), każde zamówienie powyżej 50 złotych będzie realizowane bezpłatnie, zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu: 502-249-165 oraz barhal@barhal.pl / witryna internetowa www.tymbar.pl
10. Restauracja „Dobre Jadło” (kuchnia domowa), ul. Szpitalna 8, Czeladź, w godz. 11:00 – 15:00, odbiory osobiste oraz dostawy do domu, tel. 602 481 005, strona do zamówień online www.dobrejadlo.com.pl, preferowana płatność kartą.
11. Liliana Borucka Cafe DesaCAFE DESA Czeladź ul. Rynek 26. Zamówienia przyjmowane pod numerem telefonu 531-991-731. Dostawa lub odbiór osobisty w godzinach 13:00-20:00. Menu: facebook.com/cafe.desa.czeladz Możliwa płatność kartą lub gotówką
12. Punkt oferujący sprzedaż warzyw i owoców „Pan warzywko” www.facebook.com/panwarzywkososnowiec zamówienia przyjmowane tel. 730-605-307 dzień przed dostawą (od niedzieli do
    czwartku) w godz. 17.30-20.30 dostawy są realizowane w godz. 7.00-13.00 od poniedziałku do piątku. płatność wyłącznie w formie przelewu.
13. Bastion Burger Będzin, ul. 11 listopada 15c. Szybka dostawa, świeże produkty. Zamawianie: tel. 503 657 850 lub www.pyszne.pl

Źródło: UM Czeladź

W związku z epidemią koronawirusa SARS CoV-2, radni czeladzkiej Rady Miejskiej proszą, aby w sprawach ważnych dla mieszkańców kontaktować się z nimi telefonicznie.

Aktualne numery telefonów do radnych znajdziecie w poniższym linku: http://bip.czeladz.pl/download/2962.pdf

Źródło: UM Czeladź

Zapraszamy do zapoznania się z planem działań Miasta Czeladź wspierających mieszkańców w czasie epidemii koronawiursa SARS-CoV-2. Koncentruje się on czterech obszarach funkcjonowania czeladzkiej społeczności: pomocy dla mikro i małych przedsiębiorstw oraz prowadzących działalność gospodarczą, sprawach społecznych i edukacyjnych, sprawach bieżących, a także sporcie i kulturze.

Źródło: UM Czeladź

Komunikat Miejskiego Sztabu Kryzysowego ws. zamknięcia urzędu.

W związku z panującą sytuacją, Przewodniczący Gminnego Zespołu Zarządzania Kryzysowego Burmistrz Miasta Czeladź Zbigniew Szaleniec ustala, że od 28 marca 2020 roku do 10 kwietnia 2020 roku, Urząd Miasta w Czeladzi będzie zamknięty. Do budynku będzie można wejść wyłącznie w ściśle określonych przypadkach, tylko wejściem głównym, po kontakcie przez domofon.

Obsługa interesantów odbywać się będzie wyłącznie w sprawach pilnych, po wcześniejszym uzgodnieniu z pracownikiem urzędu.

Urząd Miasta będzie dostępny dla interesantów tylko w pilnych sprawach, o konieczności przyjścia będą decydowali pracownicy urzędu. Wejście do budynku będzie możliwe wyłącznie pojedynczo
i tylko po wcześniejszym uzgodnieniu terminu i godziny. Podczas wejścia będzie obowiązywała weryfikacja. Interesanci, którzy nie umówili się telefonicznie, nie zostaną wpuszczeni
do budynku.

Urząd Miasta świadczy usługi wyłącznie w zakresie:
• wydawania aktów zgonu: Urząd Stanu Cywilnego – nr tel. 32 76 37 926
• odbioru dowodów osobistych: Wydział Spraw Obywatelskich – nr tel. 32 76 37 918
• działalności gospodarczej i wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych: Wydział Spraw Obywatelskich – nr tel. 32 76 37 997
• spraw związanych z podatkami i opłatami: Wydział Finansowo-Budżetowy (księgowość podatkowa – nr tel. 32 76 37 39, odpady komunalne – nr tel. 32 76 37 901, środki transportu – nr tel. 32 76 37 998, wymiar podatku od nieruchomości – nr tel. 32 76 37 946, zaświadczenia – nr tel. 32 76 37 948)

Zachęcamy do korzystania z usług urzędu w postaci elektronicznej poprzez:
• System Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej SEKAP – www.sekap.pl
• Platformę ogólnopolską – www.gov.pl

W związku z zamknięciem kasy, wpłat należy dokonywać według poniższych wskazań:
1. podatek od nieruchomości – na indywidualny numer rachunku bankowego, wskazany
na decyzji ustalającej wysokość podatku lub na rachunek bankowy:
ING Bank Śląski o. Czeladź
55 1050 1269 1000 0008 0214 7587
2. opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi – na indywidualny nr rachunku, podany na zawiadomieniu ws. zmiany stawki za gospodarowanie odpadami komunalnymi lub rachunek bankowy:
ING Bank Śląski o. Czeladź
55 1050 1269 1000 0008 0214 7587
3. pozostałe wpłaty na rachunek bankowy:
ING Bank Śląski o. Czeladź
55 1050 1269 1000 0008 0214 7587

W pozostałych sprawach należy kontaktować się dzwoniąc w godzinach pracy urzędu pod numer telefonu 32 76 37 900 (Centrala), na dyżurne numery telefonów poszczególnych wydziałów lub
na całodobowy numer telefonu Straży Miejskiej 32 76 37 964.

Urząd Stanu Cywilnego
wyłącznie wydawanie aktów zgonu – nr tel. 32 76 37 926

Wydział Gospodarki Nieruchomościami, Spraw Lokalowych i Nadzoru
sprzedaż lokali komunalnych – nr tel. 32 76 37 970
zadłużenia czynszowe – nr tel. 32 76 37 995

Wydział Spraw Obywatelskich
odbiór dowodów osobistych – nr tel. 32 76 37 918
działalność gospodarcza – nr tel. 32 76 37 997

Wydział Rozwoju Miasta i Funduszy Zewnętrznych
odpady, bezdomne zwierzęta, zieleń – nr tel. 32 76 37 984
planowanie i zagospodarowanie przestrzenne, ochrona zabytków – nr tel. 32 76 37 978

Wydział Edukacji i Polityki Społecznej
edukacja – nr tel. 32 763 79 88 (wszystkie sprawy)
polityka społeczna – nr tel. 32 763 79 83 (wszystkie sprawy) 32 763 79 76 (sprawy dot. Seniorów)

Wydział Promocji Miasta, Kultury i Współpracy z Zagranicą
promocja, kultura – nr tel. 32 76 37 972
redakcja „Echa Czeladzi” – nr tel. 32 76 37 981

Wydział Zamówień Publicznych i Kontroli Wewnętrznej
zamówienia publiczne – nr tel. 32 76 37 973

Wydział Prawno-Organizacyjny i Administracyjny
nr tel. 32 76 37 920, 32 76 37 974

Wydział Finansowo-Budżetowy
księgowość podatkowa – nr tel. 32 76 37 393
odpady komunalne – nr tel. 32 76 37 901
środki transportu – nr tel. 32 76 37 998
wymiar podatku od nieruchomości – nr tel. 32 76 37 946
zaświadczenia – nr tel. 32 76 37 948

Więcej informacji TUTAJ.

Źródło: UM Czeladź

 Z powodu zagrożenia epidemicznego Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych zlokalizowany przy ul. Szyb Jana 1H w Czeladzi ogranicza przyjęcia odpadów. Przyjmowany jest nadal gruz i odpady zielone do oznakowanych kontenerów wystawionych na zewnątrz zakładu. Po przyjeździe prosimy o zgłoszenie się, dzwoniąc pod nr telefonu 600-033-010 i podając adres nieruchomości, z której pochodzą odpady.

Odbiór odpadów wielkogabarytowych i opon będzie możliwy tylko po wcześniejszym uzgodnieniu i wystawieniu przez pracowników PSZOK palety na zewnątrz. Inne odpady nie będą przyjmowane do odwołania.

Źródło: UM Czeladź

Czeladzkie Wodociągi Sp. z o.o. w Czeladzi, w tym trudnym  dla nas wszystkich okresie, zwracają się do wszystkich Mieszkańców naszego miasta z prośbą o nie wrzucanie do urządzeń kanalizacyjnych chusteczek higienicznych, rajstop, szmat oraz środków higienicznych tj. patyczków, pampersów, nierozpuszczalnych papierów i chusteczek itp. Tego typu elementy napływając do przepompowni wkręcają się w wirniki pomp i tym samym powodują ich uszkodzenie. Ponadto wprowadzane do kanalizacji rzeczy wywołują zatory w rurach oraz studniach.

W związku z tak dużą awaryjnością kanalizacji sanitarnej, spowodowaną wyrzucaniem szmat i przedmiotów, które absolutnie nie powinny się znaleźć w kanalizacji, mając na względzie bezpieczeństwo pracowników pracujących przy usuwaniu awarii, bezpośrednio narażonych na działanie czynników biologicznych, apelujemy do Mieszkańców o przestrzeganie zasad korzystania z kanalizacji sanitarnej.

 Ponadto bardzo prosimy, aby nie wyrzucali Państwo resztek jedzenia do toalet, umywalek i zlewów. Przedostające się do kanalizacji resztki zalegają w rurach oraz studniach zmniejszając drożność tych urządzeń oraz zwiększając  zagrożenie rozprzestrzeniania się wszelkiego rodzaju chorób.

Źródło: UM Czeladź