1

Przed nami Dni Dąbrowy!

To trzy dni pełne muzycznych emocji i to na dwóch scenach – w Parku Hallera oraz w Fabryce Pełnej Życia. W tym drugim miejscu zabrzmią dźwięki głównie z rodziny hip-hopu i rapu. 24 i 25 maja zagrają między innymi Pokahontaz, Grubson i O.S.T.R. W Parku Hallera 25 i 26 maja zagrają takie gwiazdy jak: Ania Rusowicz, Agnieszka Chylińska, Małgorzata Ostrowska, Kasia Moś, Wojtek Cugowski, Michał Gasz.

Fabryka Pełna Życia

24.05 piątek:

17.30 Foliba
18.30 Pokahontaz
19.30 Xxanaxx
20.45 Wojtek Mazolewski i John Porter

25.05 sobota:

18.00 Sarius
19.10 Grubson
21.00 O.S.T.R

Park Hallera:

25.05 sobota:

16.30 Sojka Band
18.00 Marcin Łazarski
19.15 Ania Rusowicz
21.00 Agnieszka Chylińska

26.05 niedziela:

16.30 Miejska Orkiestra Dęta
18.00 Dotyk Dźwięku
20.00 Rock Symfonia (Kasia Moś, Wojtek Cugowski, Michał Gasz, Małgorzata Ostrowska)

Szczegóły TUTAJ

Ale na tym nie koniec. W trakcie Dni Dąbrowy możecie liczyć na sporą porcję imprez towarzyszących. W tym turniej brydża sportowego wklubie Helikon, zawody wędkarskie nad jeziorem Pogoria I, turnieje piłki nożnej, zawody windsurfingowe w Centrum Sportów Letnich i Wodnych, Cross Błędowa czy turniej bilardowy. Jak co roku także Szkolne Obserwatorium Astronomiczne zaproponuje mieszkańcom program popularnonaukowy, prezentacje, zwiedzanie obserwatorium, a także pokazy Słońca przez teleskop.

Pokahontaz – „W tym momencie Paktofonika przestaje istnieć”… Tymi słowami dnia 21.03.2003 r. zespół zamknął pewien rozdział swojej historii i automatycznie otworzył nowy, zatytułowany Pokahontaz. Pod tym szyldem wydali oni 4 krążki: Receptura (2005), okraszone złotem Rekontakt (2012) i Reversal (2014) oraz ostatni REset (2017). Obecnie trwają prace nad piatym albumem, którego premiera planowana jest na ten rok!

Xxanaxx – duet z Warszawy tworzący muzykę elektroniczną. Wszystko zaczęło się gdy Klaudia rozglądała się za odpowiednim producentem, Michał poszukiwał wokalistki o nietypowym głosie. Ich ścieżki skrzyżowały się w 2012 r. skąd nie było już powrotu. Od pierwszych chwil w studio wiedzieli, że chcą razem tworzyć muzykę. Pierwszy singiel zatytułowany „Disappear” ujrzał światło dzienne w grudniu 2012 roku. W sierpniu 2013 r. nakładem U Know Me Records ukazała się debiutancka ep’ka zespołu, z której znamy także utwory „Broken Hope” czy „Got U Under”.

Grubson – Pierwsza styczność GrubSona z kultura Hip-Hop & Rap odbyła się w 1993 r. Zawdzięcza to swemu starszemu bratu – Hudemu , który promował tę niesamowitą kulturę w rodzinnym mieście – Rybniku, prowadząc pierwsze imprezy tzw. „Rapoteki” z kaset magnetofonowych. GrubSon zaczął działać w tym kierunku na przełomie 1997/1998 roku kiedy to powstała ekipa „Po-3na Różnica” (Twórca, Max, Rav), gdzie tracki nagrywane były w piwnicy na szpule oraz na różnego rodzaju sprzęty grające (bumboxy itp.). 2 lata później do ekipy doszedł Jaco, dlatego też skład zmienia swoją nazwę na „Czwarta Zmiana” a|k|a „Twórca Skład”. Głównym zajęciem chłopaków były ostre melanże, dzikie wolne style, rzeźnickie domówki czyli jednym słowem hardcore. Po pierwszym nielegalu TWÓRCA SKLAD – „Przez cały czas” w 2001r. zespól rozpada się. GrubSon jednak nie rezygnuje i szuka kompanów robiąc w tym samym czasie nowe produkcje oraz przejmuje role po swoim bracie i zaczyna prowadzić biby w Rybniku. Rok później powstaje nowy skład „Wolność Słowa” (GrubSon, GRF, Zorza, Aro) gdzie bity i nagrywki powstawały już na komputerze, na takich programach jak Fruty Loops, Cool Edit, Gold Wave no i w końcu Acid). W 2002 roku powstaje pierwsze demo W.S.quad – „Wolność Słowa” (GrubSon, GRF & Zorza), nagrane u GrubSona w warunkach domowych. Czas, chęci i inne wstrząsające wydarzenia nie dały szansy na przetrwanie grupy.

Marcin Łazarski – wokalista, autor muzyki i tekstów, pochodzi z Dąbrowy Górniczej. Absolwent wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej w Katowicach oraz Krakowskiej Szkoły Jazzu i Muzyki Rozrywkowej. Lider i twórca powstałego w 2008 roku zespołu De Trebles. Swój warsztat szkolił amerykańską techniką śpiewu – Speech Level Singing. Aktualnie Marcin tworzy solowy repertuar, oparty na akustycznym i gitarowym brzmieniu, będący mieszanką melancholii i humoru. Najnowszy singiel Marcina „Drop Of Water”, to nastrojowy utwór z pogranicza muzyki akustycznej, indie, pop.

Ania Rusowicz – wokalistka, zdobywczyni czterech nagród FRYDERYKI, kompozytorka, tekściarka, ale przede wszystkim osoba, która na nowo przywróciła styl i muzykę lat 60-tych i 70-tych w Polsce, nagrywając dwie płyty w stylu retro, które okryły się „złotem”. Koncerty w Polsce i zagranicą, programy, sesje i wywiady w jej wykonaniu zawsze charakteryzują się niebywałym stylem i smakiem, a kierowane są do odbiorcy nietuzinkowego i wymagającego. Ostatnie płyty Ani to nietypowe projekty z Gośćmi, czyli koncertowe Flower Power oraz płyta z autorskimi piosenkami świątecznymi RetroNarodzenie.

O.S.T.R. – muzyk, producent, instrumentalista, raper. Jeden z najbardziej pracowitych i utalentowanych artystów w Polsce. Od kilkunastu lat konsekwentnie podąża w raz obranym kierunku artystycznym. Na scenie hiphopowej w kraju osiągnął właściwie wszystko.

Źródło: www.dabrowa-gornicza.pl




Najbliższe wydarzenia kulturalne w gminie Bobrowniki

Aura sprzyja, nie warto siedzieć w czterech ścianach! Przygotowaliśmy kilka propozycji, jak spędzić zbliżające się słoneczne weekendy  w maju oraz w czerwcu. Sprawdźcie nasz kalendarz!

  • 3 maja – Sportowy piknik  – Gwiazda wieczoru: Mezo – Amfiteatr Rogoźnik, godzina 15.00
  • 7 maja – VII edycja Festiwalu Szanujmy Wspomnienia – Dom Kultury Sączów
  • 11 maja – Uroczysta Gala VII edycji Festiwalu Szanujmy Wspomnienia – Gwiazda wieczoru: Zaucha Project – Dom Kultury Sączów 
  • 11 maja – Dzień Strażaka – OSP Dobieszowice
  • 11 maja – Majówka – Myszkowice
  • 11 maja – Trial – Kamieniołom Spiny – Rogoźnik
  • 18 maja – Festiwal Piosenki Wiosennej – Dom Kultury Sączów 
  • 19 maja – Koncert „Maj dla Mamy” – Bernadeta Kowalska i przyjaciele (impreza biletowana) – Dom Kultury Sączów
  • 24 maja – XI Biesiada Gminnych Zespołów Śpiewaczych i Folklorystycznych – plac strażacki Twardowice
  • 1 Czerwca – Dzień Dziecka, piknik szkolny, Urodziny Rogoźnika – gwiazda wieczoru: Majka Jeżowska – Amfiteatr Rogoźnik
  • 8 czerwca – Siemoniada
  • 19 czerwca – Noc Świętojańska – plac targowy Dobieszowice
  • 29 – 30 czerwca – XI Dni Gminy Bobrowniki – gwiazda wieczoru: Anna Wyszkoni, Kabaret pod Wyrwigroszem

O szczegółach organizowanych imprez plenerowych będziemy informować na bieżąco.

Źródło: www.bobrowniki.pl




Wielka majówka w mieście

Zbliża się jedna z największych imprez plenerowych organizowanych, co roku w Dąbrowie Górniczej! Dębowy Maj Festiwal ponownie zawładnie miastem, łącząc aktywny wypoczynek z imprezami kulturalnymi.

Tegoroczna odsłona Dębowego Maj Festiwalu odbędzie się w
Fabryce Pełnej Życia, Parku Zielona oraz Centrum Sportów Letnich i Wodnych od 1
do 3 maja. W programie festiwalu znajdą się rajdy rowerowe, biegi, pokazy
taneczne, zajęcia fitness oraz inne atrakcje dla wszystkich mieszkańców miasta,
regionu, a nawet województwa!

Dla wszystkich, którzy będą chcieli skorzystać, w ciągu trzech dni 1-2-3 maja, w godzinach od 11.00 do 18.30 miasto zapewni bezpłatny przejazd na trasie Dąbrowa Górnicza Centrum – Park Zielona. Specjalny autobus czekał będzie na swoich pasażerów w zatoczce autobusowej, w centrum miasta po stronie Pałacu Kultury Zagłębia. Będzie odjeżdżał o pełnych godzinach zaczynając od 11.00, a kończąc na godz. 18.00. Przystanek końcowy usytuowany będzie przy wejściu głównym do Parku Zielona. Stamtąd autobusy powrotne kursować będą, co godzinę od godz. 11.30. Ostatni kurs zaplanowany jest na godz. 18.30.

Na obiektach Centrum Sportów Letnich i Wodnych na Zielonej i nad Pogorią III oraz w Parku Zielona będzie można podziwiać rowerowe akrobacje, uczestniczyć w europejskim rodzinnym rajdzie rowerowym, brać udział w różnych międzynarodowych zawodach sportowych, mistrzostwach Dąbrowy Górniczej, turniejach siatkówki, warsztatach capoeiry, wspinać się na ściance wspinaczkowej, zatańczyć break dance czy zumbę. Wszystkie atrakcje zaplanowano dla starszych i młodszych, znaczna ich część przeznaczona jest dla całych rodzin, jak np. kreatywne warsztaty z okazji Święta Flagi Narodowej.

Dębowy Maj Festiwal nie może obejść się bez muzycznej sceny Fabryki Pełnej Życia, dlatego 1 maja będzie stał pod znakiem projektu „Rock Wolności”, a w plenerze zagrają: Tomasz Lipiński, Róże Europy, Kobranocka, Chłopcy z Placu Broni oraz Sztywny Pal Azji. Dzień później, w Święto Flagi Państwowej, na tej samej scenie rządzić będą lokalne zespoły: Cartel, Przemysław Smolarski, Niadara oraz Transgresja, która zwieńczy muzyczną odsłonę festiwalu.

A oto szczegółowy program:

1 maja – środa

Centrum Sportów Letnich i Wodnych Zielona

10.00 – 18.00 Footvolley – Turniej Siatkonogi

12.00 – 18.00 Europejski Rajd Rodzinny

12.00 – 18.00 Dmuchańce – dmuchane tory przeszkód dla
najmłodszych

Dębowy Skate Park – Zajęcia Bxp Event

12.00-19.00 XV-lecie członkostwa Polski w UE – warsztaty
artystyczne dla całych rodzin

Dębowe Wspinanie – zajęcia na ściance wspinaczkowej

14.30 – 18.00 Majówka z Fitness Klubem Salsa

Park Zielona

10.00 – 19.00 Express Yorself By Hip-Hop – Międzynarodowe
Zawody „Kid’s Battle 3 Vs. 3”

12.00 – 18.00 Mobilne Miasteczko Rowerowe – widowisko
akrobatyczne, warsztaty rowerowe

Centrum Sportów Letnich i Wodnych Pogoria III

11.00 – 17.00 Sup Liga Bass – I Otwarte Mistrzostwa Dąbrowy
Górniczej na Deskach Sup

Fabryka Pełna Życia

Rock Wolności

18.00 Tomek Lipiński

18.50 Róże Europy

19.40 Kobranocka

20.30 Chłopcy z Placu Broni

21.20 – 22.00 Sztywny Pal Azji

2 maja – czwartek

Park Zielona

10.00 – 19.00 Zumba Master Class – maraton zumby dla
aktywnych rodzin

12.00 – 18.00 Decathlon Oxelo – wypożyczalnia rowerów, rolek
i hulajnóg

15.00 – 18.00 Pierwszy Krok – Zawody Siłowe Wyciskaniu
Sztangi Leżąc w Kategorii Open

Centrum Sportów Letnich i Wodnych Zielona

12.00 – 18.00 Dębowy Skate Park – Zajęcia Bxp Event

12.00 – 15.00 Warsztaty Beachtennis

12.00 – 13.30 – Dębowy Aktywny Senior z Fitolla

12.00 – 19.00 Święto Flagi Narodowej – kreatywne warsztaty
dla całych rodzin

Dmuchańce – dmuchane tory przeszkód dla najmłodszych

Dębowe Wspinanie – zajęcia na ściance wspinaczkowej

18.00 Start Bicia Rekordu Polski w Biegu 24 h na bieżni

Fabryka Pełna Życia

Koncerty

17.00 – 18.15 Cartel

18.15 – 19.30 Przemek Smolarski z zespołem

19.30 – 20.30 Niadara

20.30 – 21.00 Azis Light Magia Ognia

21.00 – 22.00 Transgresja

3 maja – piątek

Park Zielona

10.00 – 19.00 Express Yorself By Hip-Hop – Międzynarodowe
Zawody Break Dance

13.00 – 17.00 Bartek Chojowski – Zdrowy Styl Życia,
prelekcja i poradnik dla aktywnych

Centrum Sportów Letnich I Wodnych Zielona

11.00 – 18.00 Dębowy Włóczykij – Rajd Pieszo-Rowerowy

12.00 – 14.00 Turniej Siatkówki Plażowej (dzieci i młodzież)

12.00 – 18.00 Dębowy Skate Park – zajęcia Bxp Event

12.00 – 19.00 Dębowe Wspinanie – zajęcia na ściance
wspinaczkowej

12.30 Warsztaty capoeira

12.00 Fitness Summer Body Sparta – Trening Crossfit

14.00 – 18.00 Olimpiada Sportów Rodzinnych – rekreacja dla
całych rodzin

15.00 – 19.00 Turniej Siatkówki Plażowej (dorośli)

18.00 Zakończenie Bicia Rekordu Polski w Biegu 24 h na
bieżni

Pozostałe Wydarzenia

Holi Festival – Święto Kolorów – 1 maja 15.00 –20.00 Park
Hallera

V Bieg Przodownika – Hołd dla Święta Pracy na Biegowo – 1
maja 11.00 – 16.00 – Atol Pogoria I

Merida Bike Atelier – Wyścig Kolarstwa Mtb 5 maja – Dąbrowa
Górnicza Ujejsce

Zagłębiowska Masa Krytyczna 2019 – 3 maja 15.00 Start
Sosnowiec – Meta 16.30 Będzin




Czy w innych państwach dzieci robią pisanki? Warsztaty dla najmłodszych

Warsztaty Wielkanocne w ramach Będzińskiej Akademii Małego Odkrywcy odbyły się 13 kwietnia 2019 roku w Pałacu Mieroszewskich.

Dzieci uczestniczyły w bardzo interesującym wykładzie pt. „Czy w innych
państwach dzieci robią pisanki? Tradycje świąteczne na świecie”.

Poznały tradycje i obyczaje wywodzące się z Czech, Austrii, Słowacji,
Hiszpanii, Szwecji, Włoch, Rosji, Niemiec, Wielkiej Brytanii, Armenii,
Szwajcarii, Libanu, USA, Meksyku. Nauczyły się jak odnaleźć podobieństwa w
obyczajowości polskiej i innych państw.

W drugiej części zajęć młodzi uczestnicy wykonali papierowe kapelusze
wielkanocne ozdobione kolorową bibułą, kwiatami i jajkami z papieru.

Na koniec na dzieci czekała ukryta w ogrodzie słodka niespodzianka.

Źródło: www.bedzin.pl




Koncert „Z serca i z sercem”

Ośrodek Kultury w Będzinie zaprasza na koncert Marty Grzelak, który odbędzie się 26 kwietnia 2019 roku o godz. 18.00.

Pochodząca z Będzina dąbrowska wokalistka pomimo, że rozpoczyna dopiero swoją przygodę koncertową, zachwyciła już wiele osób swoim śpiewem.

W swojej muzyce miesza gatunki jazzu, fanku i lekkiego popu. Niektórzy porównują jej utwory do stylu takich wokalistek jak Ania Szarmach, Maria Sadowska czy Anna Maria Jopek.

W swoim repertuarze prezentuje zarówno utwory żywe jak i balladowe. Do tej pory wokalistka udzielała się jako chórzystka w zespołach pop rockowych, reggae i hip hopowych zdobywając doświadczenie sceniczne.

W skład instrumentalnego zespołu wchodzi: gitara akustyczna, gitara basowa, instrumenty klawiszowe oraz cajón, a także opcjonalnie saksofon. Razem z wokalistką wystąpią wspaniali muzycy: Przemysław Smolarski, Radosław Bernstock, Karol Foltyński oraz Patryk Hajdys.

Podczas koncertu „Z serca i z sercem” można będzie usłyszeć wyłącznie autorskie utwory wokalistki o różnych odsłonach miłości. Swoje pierwsze kroki Marta Grzelak stawiała właśnie w Ośrodku Kultury w Będzinie pod czujnym okiem Lidii Ściwiarskiej, występując podczas wielu uroczystości na terenie miasta i nie tylko, a także reprezentując nasze miasto w wielu festiwalach i konkursach.

Na koncert wstęp wolny!

Źródło: www.bedzin.pl




Ratujemy zabytki. 450 tysięcy złotych na remont katedry i kościoła św. Bartłomieja

450 tys. zł z miejskiego budżetu zostanie przeznaczone na dofinansowanie koniecznych remontów w dwóch zabytkowych kościołach. Przez lata miasto wydało na ten cel już 3,8 mln zł.

Podczas czwartkowej sesji radni podjęli decyzję o udzieleniu finansowego wsparcia prac w Katedrze św. Apostołów Piotra i Pawła oraz kościele św. Bartłomieja. Świątynie są wpisane do rejestru zabytków, co umożliwia samorządowi przekazywanie im dotacji na remont z budżetu miejskiego.

300 tys. zł dla Bartłomieja

Kościół św. Bartłomieja to jedna z najstarszych świątyń w naszym mieście – został wzniesiony w XIII wieku. Kompleksowa renowacja obiektu rozpoczęła się w 2009 r. Dotychczas wykonano m.in. kapitalny remont dachu polegający m.in. na naprawie więźby dachowej i wymianie pokrycia z gontu, osuszono zawilgocone mury kościoła, naprawiono spękane ściany i sklepienia, oczyszczono elewację frontową wieży i odbudowano fragmenty murowanego ogrodzenia. Prace te zostały sfinansowane ze środków parafialnych oraz dzięki wsparciu Miasta Gliwice (miasto przeznaczyło też  7 320 zł na opracowanie ekspertyz geotechnicznej i budowlanej, określających stan techniczny obiektu i zakres prac niezbędnych dla jego ratowania). Udział w finansowaniu prac miał też Urząd Marszałkowski i Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Katowicach.

W tym roku 300 tys. zł z miejskiego budżetu zostanie przeznaczone na odbudowę fragmentu murowanego ogrodzenia kościoła od strony północno-wschodniej. Remont pozostałych fragmentów muru przełożono na kolejne lata. Jak wynika z ekspertyzy budowlanej, kamienne mury wokół kościoła są w bardzo złym stanie technicznym. Dlatego od kilku lat są sukcesywnie naprawiane i odtwarzane między innymi dzięki dotacji z budżetu miasta.

150 tys. zł dla Katedry

Kościół Katedralny pw. św. Apostołów Piotra i Pawła wzniesiono w latach 1896-1900 według projektu prof. Brunona Heera. W świątyni znajdują się najlepsze na Górnym Śląsku organy firmy Rieger-Mocker. Odbywają się tam liczne recitale organowe i koncerty.

Remont kościoła trwa w etapach od połowy minionej dekady. Dotychczas, przy finansowym wsparciu miasta (w wysokości 900 794 zł) wykonano remont części elewacji wieży zabytkowej świątyni, remont części elewacji bocznych od strony północnej i południowej oraz trzy etapy remontu elewacji prezbiterium. Wcześniej – w latach 2007-2009 – parafia otrzymała również dotację z budżetu miasta (232 792 zł) na remont zabytkowych organów.

W tym roku 150 tys. zł z miejskiego budżetu zostanie przeznaczone na konserwację elewacji wieży kościoła, za wyjątkiem fragmentu od strony dachu. Naprawiony zostanie mur konstrukcyjny i ceglane lico, wykonane będzie nowe spoinowanie. Prace zaplanowano na drugi i trzeci kwartał roku. Koszt inwestycji oszacowano na 1,1 mln zł. Remont będzie kontynuowany przez kilka kolejnych lat.  (mf)




Nowe zajęcia w Gminnym Ośrodku Kultury

Zapraszamy dzieci w wieku od szóstego miesiąca życia do 3 lat wraz z rodzicami/ opiekunami na wspólną zabawę.

Podczas zajęć dzieci będą się bawić z muzyką, zarówno klasyczną jak i tą z repertuaru dziecięcego, wykorzystując do tego różnorodne przedmioty: piłki, chustki, chustę KLANZY, kolorowe wstążki, kocyki, butelki sensoryczne, folię oraz instrumenty perkusyjne.

Poprzez wspólną zabawę stymulowany będzie nie tylko wszechstronny rozwój Państwa pociech, ale także wzmacniana będzie wzajemna więź w relacji rodzic- dziecko. Z kolei możliwość obcowania z innymi dziećmi pozwoli rozwinąć kompetencje społeczne i nauczy współpracy w grupie.

Cele zajęć:

– wspieranie rozwoju wielu zmysłów dziecka ( widzę, słyszę, czuję)

– stymulowanie rozwoju mowy

– rozwijanie wrodzonych zdolności muzycznych

– uwrażliwienie na dźwięk, barwę, dynamikę muzyki

– stymulowanie pamięci poprzez powtarzalność zabaw/ piosenek

– wzbogacenie wiedzy o najbliższym świecie

– wprowadzenie radosnej atmosfery wspólnej zabawy

– możliwość kontaktu z rówieśnikami

czas trwania zajęć: 45 minut

prowadząca: Marta Janota – pedagog, nauczyciel wychowania przedszkolnego, nauczyciel Szkoły Muzycznej Yamaha, prywatnie mama dwóch dziewczynek – czteroletniej Tosi i rocznej Marysi.




Clemensy wręczone!

25 marca imielińska „Sokolnia” była miejscem wręczenia tradycyjnych Nagród Starosty Bieruńsko- Lędzińskiego za rok 2018 w dziedzinie kultury. Laureatami „Clemensów” zostali pisarz Czesław Ryszka Pro Cultura i Orkiestra „Ponticello” z Bojszów – Pro Arte.

Uroczystość zaszczyciło wielu gości, w tym Wicepremier i Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego Jarosław Gowin, senatorowie: Adam Gawęda, Krystian Probierz, posłanki: Izabela Kloc i Ewa Kołodziej oraz posłowie Andrzej Sośnierz i Marek Wójcik, licznie zgromadzeni samorządowcy, duchowni, przedsiębiorcy i przedstawiciele służb mundurowych. W uroczystości uczestniczyli także bliscy i przyjaciele nagrodzonych.

Na  zdjęciu władze miasta i powiatu z Robertem Koźbiałem, założycielem, dyrygentem i dyrektorem Bojszowskiej Orkiestry Symfonicznej „Ponticello” i Czesławem Ryszką pisarzem, dziennikarzem i politykiem.




Trwają prace budowlane filii bibliotecznej w sołectwie Mierzęcice Osiedle

Gmina Mierzęcice pozyskała środki na przebudowę i rozbudowę  istniejącego budynku w Mierzęcicach Osiedlu na potrzeby filii bibliotecznej. Rozpoczęły się w tym miejscu prace budowlane.

Umowa z wykonawcą tego zadania tj. firmą Rak Invest Marta Rak z Myszkowa została podpisana 14 lutego 2019 roku. Częściowe prace rozbiórkowe istniejącego budynku połączone z jego rozbudową trwają pełną parą, gdyż zakończenie inwestycji zaplanowane zostało na 31 lipca 2019 roku.

Źródło: www.mierzecice.pl