1

PSZOK – jakie odpady przywożą mieszkańcy?

Od dnia 21.12.2021 roku do 31.12.2021, a więc tylko przez 10 dni starego roku, do PSZOK-u przy ul. Szpitalnej przybyło z odpadami 98 mieszkańców. – podsumowują pracownicy Wydziału Ekologii i Gospodarki Odpadami.

To dużo, biorąc pod uwagę, iż do wspomnianego okresu wliczyć trzeba dni świąteczne.

Co jeszcze przywożą do PSZOK-u świętochłowiczanie? Jakie są to liczby?

  • Ilość przyjętych opon wynosi 55 sztuk
  • Ilość przyjętych odpadów wielkogabarytowych wynosi 1422 kg
  • Ilość przyjętego gruzu wynosi 650 kg

Przypomnijmy, że punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych jest darmowy i znajduje się za cmentarzem przy ul. Szpitalnej. Inwestycja ta okazała się bardzo potrzebna i często odwiedzana.

Zachęcamy do przywożenia tzw. „kłopotliwych” odpadów do naszych specjalnych punktów. Niebawem proekologiczna aktywność będzie dodatkowo nagradzana! Od 1 kwietnia 2022 r. każdy mieszkaniec, który odda do PSZOK-u jedną zużytą rzecz, otrzyma za to naklejkę. Po zebraniu 6 naklejek czeka nagroda! – relacjonują specjaliści z Wydziału Ekologii.

Co można oddać do PSZOK-u? To m.in.:

  • odpady poremontowe takie jak gruz, kafelki, zaprawy,
  • kleje, farby, rozpuszczalniki, oleje, tusze,
  • sprzęt elektroniczny i elektryczny (np. zepsute telewizory, lodówki, świetlówki, lampki),
  • gabaryty – np. meble, materace, dywany
  • opony,
  • leki i chemikalia,
  • akumulatory, baterie,
  • tekstylia.

PSZOK przy ul. Szpitalnej przyjmuje odpady w poniedziałek i czwartek w godzinach od 7.00 do 18.00, we wtorek, środę, i piątek w godzinach od 7.00 do 15.00 oraz w soboty w godzinach od 8:00 do 14:00.

Drugi Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Świętochłowicach działa przy ul. Wojska Polskiego (przy wysypisku śmieci).

Źródło: UM Świętochłowice




Instalacja przetwarzania odpadów w Metropolii – jest projekt ustawy

Jest projekt ustawy zmieniający przepisy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach oraz o odpadach. Dokument został przygotowany przez Klub Parlamentarny Koalicji Obywatelskiej i ma pozwolić na budowę przez związek metropolitalny instalacji przetwarzania odpadów. Dziś w tej sprawie spotkali się Poseł Wojciech Saługa oraz wiceprzewodniczący zarządu GZM Henryk Borczyk.

Po tym jak WSA oddalił skargę Metropolii na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Śląskiego ws. uchylenia uchwały o powołaniu spółki GZM – Czysta Energia, Zgromadzenie GZM zaapelowało do Ministra Środowiska i Klimatu  o pilne podjęcie prac nad zmianą przepisów w obecnie obowiązującej ustawie. Apel trafił również do parlamentarzystów z regionu.  

– W odpowiedzi na powyższy apel, przygotowaliśmy nowe przepisy, które pozwolą zrealizować ten ponadlokalny projekt. Ta sprawa nie powinna budzić żadnych wątpliwości i liczę, że proponowana ustawa nie wyląduje w sejmowej zamrażarce. Zmiany w przepisach są korzystne dla mieszkańców i docelowo pozwolą uniknąć coraz wyższych rachunków za wywóz śmieci – tłumaczy poseł Saługa.

Konieczność budowy tego typu instalacji na terenie GZM podkreślono w przeprowadzonej analizie dotyczącej potrzeb i możliwości inwestycyjnych w zakresie zagospodarowania odpadów. Metropolia powstała właśnie po to, by wprowadzać nową jakość i podnosić komfort życia mieszkańców. Budowa instalacji przez GZM jest również istotna z punktu widzenia budżetów miast i gmin. Związek metropolitalny posiada budżet, który pozwoliłby dokonać korzystnego dla gmin montażu finansowego, odciążając ich już mocno nadwyrężone finanse. Dodatkowo w Metropolii wytwarzamy o prawie 21 proc. odpadów komunalnych więcej niż zakładały to prognozy zawarte w Planie Gospodarki Odpadami dla województwa śląskiego, co w przypadku miast i gmin Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii oznacza wzrost o ponad 162 tysięcy ton śmieci rocznie. 

Jeszcze w tym tygodniu projekt trafi do Marszałek Sejmu.




Oddaj swoje bożonarodzeniowe drzewko

Naturalne drzewka, które w okresie Świąt Bożego Narodzenia ozdabiały nasze mieszkania, mogą zyskać drugie życie. Firma FCC Polska zorganizowała na terenie Zabrza możliwość bezpłatnego oddania drzewka, które zostanie posadzone na terenie zakładu.

Działanie ma na celu wzrost świadomości ekologicznej mieszkańców lokalnej społeczności, przyczyni się również do powstania ekologiczne bariery, która chronić będzie przed smogiem oraz hałasem.  

Zabrzanie mogą dostarczyć swoje świąteczne drzewka do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów i Mobilnych PSZOKów FCC Polska, które funkcjonują zgodnie z harmonogramem, bez konieczności wcześniejszego umówienia wizyty czy też spełnienia dodatkowych formalności.

Źródło: UM Zabrze




Stanowisko Prezydent Piekar Śląskich w sprawie podwyżki opłaty za śmieci

Sława Umińska-Duraj, Prezydent Piekar Śląskich zajęła stanowisko w sprawie podwyżki od stycznia 2021 r. opłaty śmieciowej. Wzrosty są efektem funkcjonowania ogólnopolskiego systemu gospodarowania odpadami. Jeszcze w 2016 roku za tonę odpadów opłata wynosił 178 zł, w 2017 roku cena wzrosła do 280 zł, w 2018 roku do 313 zł, 2019 rok 410 zł i 2020 rok do 518 zł za tonę.

Szanowni Państwo;

Podobnie jak Państwo jestem oburzona kolejnymi podwyżkami cen za gospodarowanie odpadami. Jako samorząd zrobiliśmy wszystko, aby tego uniknąć lub zminimalizować wysokość podwyżki. Wobec fatalnego ogólnopolskiego systemu gospodarowania odpadami jesteśmy jednak bezradni.

Z tym problemem borykają się nie tylko Piekary Śląskie, ale wszyscy samorządowcy na Śląsku i w całym kraju. Dopóki nie zostaną wprowadzone zmiany ustawowe, nie zostanie przełamany monopol Regionalnych Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych – będziemy płacić coraz więcej.

Jako miasto byliśmy gotowi na zainwestowania i wybudowanie własnego RIPOK-u, ale nie dostaliśmy na to zgody. Metropolia planowała budowę spalarni dla całego Śląska – na to również nie ma dziś zgody. Wobec takiego podejścia do problemów związanych z opadami nie ma perspektyw na niższe ceny. Wręcz przeciwnie – eksperci alarmują, że czekają nas kolejne podwyżki.

Ile możemy płacić?! Od stycznia tak samo jak Państwo zapłacę 30 złotych za osobę – łącznie 90 zł za każdy miesiąc. W sąsiadującym z nami Świerklańcu będzie to już 36 złotych, w Będzinie 36 zł, w Ożarowicach 33 zł, w Rudzie Śląskiej 30 złotych. Kolejne miasta szykują mieszkańcom podwyżki i nie znam ani jednego prezydenta, który byłby z tego zadowolony.

Staramy się minimalizować koszty, optymalizować transport, tworzyć najlepsze warunki do segregacji śmieci montując w całym mieście pojemniki półpodziemne, ale to wszystko przynosi marginalne efekty, skoro za każdą tonę odpadów, którą zawozimy do instalacji RIPOK płacimy z roku na rok coraz więcej. Ostatnie miesiące to kolejna podwyżka sięgająca 40%.

Dziś płacimy za wszystko. Za szkło, na którym do tej pory “zarabialiśmy” dziś musimy płacić. Opłacalna kiedyś zbiórka papieru i makulatury, którą zbieraliśmy w szkołach to nie tylko koszty, to także ich podwyżka o 250%.

Apeluję do posłów – czas najwyższy rozwiązać problemy zanim utoniemy we własnych śmieciach jednocześnie płacąc za to własnymi, ciężko zarobionymi pieniędzmi.

Od kilku lat wskazujemy delikatnie mówiąc niedoskonałości systemu i apelujemy o zmiany. Bezskutecznie. Dziś w poczuciu bezsilności wobec krajowego systemu gospodarowania odpadami mogę Państwu powiedzieć jedynie, że jestem oburzona. Podobnie jak wszyscy mieszkańcy Piekar Śląskich oraz całego Śląska.

Sława Umińska-Duraj
Prezydent Piekar Śląskich




Dąbrowa Górnicza: seniorzy i niepełnosprawni zapłacą mniej

Podczas grudniowej sesji radni podjęli decyzję o wprowadzeniu programu osłonowego, który pomoże zagrożonym wykluczeniem mieszkańcom zmniejszyć wydatki za odbiór odpadów komunalnych.

Program został przygotowany i przyjęty w związku ze wzrostem kosztów związanych z zagospodarowaniem odpadów. Skierowany jest on do samotnie zamieszkujących seniorów począwszy od 60 roku życia i osób z niepełnosprawnościami całkowicie niezdolnych do pracy, którzy będą mogli skorzystać z dopłaty wynoszącej 50% kosztów obowiązującej stawki za odbiór odpadów. Dzięki temu, osoby które zostaną nim objęte, zapłacą za odbiór odpadów jeszcze mniej niż płaciły do tej pory, czyli przed wprowadzeniem nowej stawki.

– Wśród mieszkańców Dąbrowy Górniczej mamy 35 tysięcy mieszkańców w wieku 60+. Gdyby do programu zgłosiło się tylko 20% z nich oznacza to, że skorzysta z niego ok. 7 tysięcy osób. Wywóz nieczystości stanowi znaczne obciążenie domowych budżetów, a przygotowany program osłonowy daje możliwość obniżenia tych kosztów – podkreślała w trakcie sesji Bożena Borowiec, zastępczyni prezydenta miasta odpowiedzialna za zakres polityki społecznej.

Za realizację programu odpowiedzialny będzie Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej.

– Procedura ta wynika z ustawy o pomocy społecznej, która szczegółowo precyzuje zasady funkcjonowania programów osłonowych – podsumowała prezydent Borowiec.

Odpowiadając na pytania radnych wskazała również inne źródła pomocowe, z których mogą skorzystać pozostałe grupy społeczne nieobjęte programem osłonowym.

Program w przyjętym kształcie został przygotowany przez Wydział Polityki Społecznej, przy współpracy z grupą radnych w skład której weszli: Artur Borowicz, Piotr Chałuda, Krystyna Chrobot, Kamil Dybich, Robert Kazimirski, Bożena Kozak, Magdalena Miczko, Agnieszka Pasternak, Grzegorz Przewieźlik, Krystyna Stępień, Krystyna Szaniawska, Marek Węgrzynowicz, Szymon Widera, Robert Witecki i Sławomir Żmudka. Będzie on obowiązywał od lutego 2021 roku, kiedy wejdą w życie nowe stawki za odbiór odpadów komunalnych.

Informacja o nowych stawkach za gospodarowanie odpadami, które zaczną obowiązywać od lutego 2021 r., na stronie www.dabrowa-gornicza.pl/aktualnosci/nowe-stawki-za-odbior-odpadow/

***
Artykuł pojawił się w grudniowym wydaniu Przeglądu Dąbrowskiego. Cała gazeta do pobrania pod adresem www.dabrowa-gornicza.pl/wp-content/uploads/2020/12/przeglad-dabrowski-12-2020.pdf

Źródło: UM Dąbrowa Górnicza




Segregacja odpadów – pierwsze podsumowanie

Mija piąty miesiąc od zmiany systemu odbierania odpadów od mieszkańców Sławkowa. Już dziś widać, że zastąpienie zbiorczych stanowisk kontenerowych systemem indywidualnym przyniosło wiele pozytywnych zmian. Pozwoliło również ograniczyć skalę podwyżek cen wywozu odpadów, która w tym roku przetacza się przez wszystkie samorządy.

Zmiana systemu w zdecydowany sposób wpłynęła na estetykę miasta. Zniknęły zbiorcze stanowiska kontenerowe, przy których coraz trudniej było utrzymać czystość i porządek. Przy okazji wyeliminowano zjawisko podrzucania śmieci do kontenerów przez mieszkańców innych miast, co w ramach poprzedniego systemu było prawdziwą plagą. Warto zauważyć, że od 1 czerwca w mieście pojawiło się zaledwie jedno miejsce z nielegalnie wyrzuconymi odpadami.

Ponadto nie odnotowano żadnego przypadku pożarów pojemników na odpady. Wcześniej w skali roku notowano nawet kilkadziesiąt tego typu przypadków. Co ważne, znaczna część przedsiębiorców, którzy zaniżali ilości wytwarzanych odpadów musiała urealnić ich masę, zawierając umowy z firmami odpadowymi na niekiedy nawet dziesięciokrotnie większą pojemność pojemników niż robili to do 2020 roku składając deklaracje w gminie.

Dzięki wyłączeniu nieruchomości niezamieszkałych z systemu gminnego wyeliminowano tym samym nielegalne dorzucanie odpadów do masy odpadów produkowanych przez mieszkańców przez przedsiębiorców, za które finalnie koszty ponosić musieli wszyscy mieszkańcy.

Dzięki zmianie systemu wyeliminowano praktycznie całkowicie niewłaściwe postępowanie z odpadami, w tym ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym, odpadami remontowo-budowlanymi czy oponami, które wcześniej przez część mieszkańców wyrzucane były do stanowisk kontenerowych, a obecnie przekazywane są do GPSZOK.

Zmiany widoczne są również w ilości zebranych odpadów. W przypadku odpadów zbieranych w ramach frakcji papieru, biorąc pod uwagę okresy trzymiesięczne (czerwiec-sierpień) na przestrzeni lat 2018 – 2020 nastąpił wzrost z 6,4 ton do 10,16 ton. W odniesieniu do metali i tworzyw sztucznych zanotowano wzrost z 9,34 ton do 17,5 tony. Więcej udaje się zebrać szkła – ilość wzrosła a analogicznym okresie z 6,62 ton do 16,94 tony. Sukcesywnie spada z kolei ilość odpadów zmieszanych, nienadających się do odzysku – z 235,2 ton w 2018 do 108,18 ton w 2020 roku.

Powyższe dane świadczą o tym, że mieszkańcy miasta niezwykle poważnie i odpowiedzialnie podeszli do tematu segregacji.

Zmiana systemu okazała się bardzo ważna nie tylko ze względu na koszty bezpośrednio wynikające z opłat ponoszonych za odbiór i zagospodarowanie odpadów, ale i także znacznie rosną szanse na to, że miasto będzie mogło osiągnąć wymagane przepisami prawa poziomy recyklingu odpadów. Nowelizacja ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach nie tylko określiła nowe (wyższe) poziomy recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, na 2020 rok oraz lata kolejne, ale również zmodyfikowała metody sposobu ustalania osiągnięcia poszczególnych z wskazanych wskaźników. Nieosiągnięcie wymaganych prawem poziomów przez gminę grozi koniecznością płacenia kar finansowych.

Obecnie niektóre samorządy przechodzą falę podwyżek cen wywozu śmieci, osiągając kwoty rzędu 36 złotych/osobę. W niektórych przypadkach i ta stawka niebawem przy rosnących cenach odbioru i zagospodarowania odpadów może się okazać niewystarczającą. Należy podkreślić, że w sytuacji, gdyby w Sławkowie nadal obowiązywał stary – zbiorczy system gromadzenia odpadów stawka opłaty od mieszkańca w Sławkowie, która tylko i wyłącznie pokrywałyby koszt odbioru i zagospodarowania odpadów wyniosłaby około 39,50 zł, a przy uwzględnieniu charakterystycznego dla starego systemu rokrocznego trendu wzrostowego masy produkowanych odpadów nawet 43 zł od osoby! Zmiana systemu dzięki ograniczeniu masy odpadów pozwoliła na wypracowanie stawki opłaty na poziomie 28/26 złotych od osoby, a więc tym samym uchroniła mieszkańców przed podwyżką rzędu 138%.

Źródło: UM Sławków




ZGK ocenia stopień segregacji odpadów

Zakład Gospodarki Komunalnej sporządził raport obrazujący stan segregacji odpadów. Kontrole przeprowadzone były w budynkach wielorodzinnych.

Ulotki i plakaty informacyjne oraz apele w mediach społecznościowych nie przyniosły dotąd, jak się okazuje, zadowalających efektów. Świadczą o tym wyniki pierwszych kontroli placyków śmieciowych przy budynkach wielorodzinnych. Segregacja odpadów, na odpowiednim poziomie, przez mieszkańców Piekar Śląskich to wciąż jeszcze mit. Choć ZGK na bieżąco stara się zwracać uwagę na problem czystości przestrzeni miejskiej, w dalszym ciągu selektywna zbiórka śmieci wymaga jeszcze większej uwagi ze strony mieszkańców.

Monitoring miasta rozpoczęto od osiedli mieszkaniowych, co pozwala na wyciągnięcie pierwszych wniosków. Pomimo obowiązujących wymogów prawnych związanych z segregacją „domowych” odpadów, okazuje się, że w praktyce Piekarzanie wciąż gromadzą śmieci mieszane! Zaistniały stan rzeczy potwierdza dokumentacja fotograficzna. Na krytykę zasługuje przede wszystkim zawartość pojemników na odpady zmieszane, gdzie gros mieszkańców wciąż wrzuca szkło, plastik, czy papier – a wszystko to mimo, iż przysłowiowe „dwa kroki dalej” znajdują się pojemniki przeznaczone do segregacji!

ZGK przypomina o obowiązujących zasadach sortowania odpadów „domowych”:

  • Zielony pojemnik/worek – SZKŁO: opróżnione butelki i słoiki szklane po żywności, po kosmetykach, naczynia (szklanki, kieliszki).
  • Niebieski pojemnik/worek – PAPIER: książki, gazety, karton, tektura, papierowe worki, papier pakunkowy.
  • Żółty pojemnik/worek – METALE I TWORZYWA SZTUCZNE: opróżnione plastikowe opakowania po żywności, napojach, kosmetykach, twarde tworzywa sztuczne (np. doniczki), metale (np. puszki po żywności), wielomateriałowe opakowania (np. kartony po mleku, sokach).
  • Brązowy pojemnik – ODPADY BIODEGRADOWALNE KUCHENNE: roślinne i zwierzęce odpady kuchenne, fusy, skorupki (jajek, orzechów), przeterminowana żywność (bez opakowania!).
  • Brązowy worek – ODPADY BIODEGRADOWALNE ZIELONE: trawa, kwiaty, liście, rozdrobnione gałęzie.
  • Pozostałe – ODPADY ZMIESZANE: wszystkie inne odpady, których nie można posegregować (poza odpadami niebezpiecznymi!).

UWAGA! Nie ma konieczności mycia wyrzucanych opakowań!

Warto przy tym podkreślić, iż zawartość pojemników opróżnia ZGK, natomiast to na zarządcach nieruchomości spoczywa obowiązek dbania o porządek na placykach śmieciowych.

Szczegółowe wytyczne związane z segregacją znajdują się na stronie internetowej Spółki. Kto jeszcze nie zaopatrzył się w odpowiednie pojemniki, bądź specjalistyczne worki, również odsyłamy do strony internetowej – tam też można zapoznać się z ofertą asortymentu. www.zgk.piekary.pl

Źródło: UM Piekary Śląskie




Z kompostownikiem mniej za śmieci

Mniejszą stawkę za odbiór odpadów komunalnych zapłacą mieszkańcy domów jednorodzinnych w Rudzie Śląskiej, którzy będą kompostować bioodpady.

Zwolnienie z części opłaty zostało wprowadzone nowelizacją ustawy o utrzymaniu porządku i czystości w gminach. W Rudzie Śląskiej zmiany wejdą w życie od 1 stycznia 2021 r. Zgodnie z nimi jeżeli w budownictwie jednorodzinnym bioodpady trafią do kompostowników przydomowych, to opłata będzie obniżona o 1,25 zł za osobę.

– Wysokość zwolnienia została skalkulowana na podstawie udziału bioodpadów w ogólnej ilości odpadów komunalnych odebranych na terenie miasta w 2019 r. Kalkulacja uwzględnia zasadę, że od posiadaczy kompostowników nadal odbierane będą także bioodpady z pojemników nie większych niż 120 l. Nie będzie natomiast możliwości wystawiania dodatkowych bioodpadów w workach, co przysługuje osobom płacącym pełną opłatę „śmieciową” – informuje wiceprezydent Krzysztof Mejer.

Aby skorzystać z obniżonej opłaty, właściciel nieruchomości składający pierwszą deklarację o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi musi poinformować w niej o posiadaniu kompostownika przydomowego i kompostowaniu w nim bioodpadów stanowiących odpady komunalne. Natomiast właściciel nieruchomości, który składał już deklarację, musi złożyć nowy dokument uwzględniający kompostownik. Zwolnienie będzie przysługiwało od miesiąca, w którym zadeklarowano kompostowanie bioodpadów.

W 2019 roku na terenie Rudy Śląskiej odebrano i zebrano łącznie prawie 59,4 tys. ton odpadów komunalnych, w tym prawie 7 tys. ton bioodpadów.

Źródło: UM Ruda Śląska




Kolejne pojemniki półpodziemne w mieście

W Piekarach Śląskich pojawiają się kolejne śmietniki półpodzieme, mają charakterystyczny owalny kształt i znacząco poprawiają estetykę. Najnowsze kontenery ustawione zostały przy ul. Waculika 13 oraz Andersa 6.

Docelowo system ma obejmować całe miasto. Inwestycje realizują ZGM oraz spółka Nieruchomości-Brzeziny, namawiamy do tego także innych zarządców. Takie same rozwiązania wprowadza także Spółdzielnia Mieszkaniowa.

Do tej pory pojemniki tego typu pojawiły się na ulicach: Kotuchy, Janty, Maczka czy też Skargi.

Jeszcze w 2019 roku zapadła decyzja, że Miasto wraz ze Spółdzielnią Mieszkaniową w Piekarach Śląskich będzie rozwijać system pojemników półpodziemnych do gromadzenia odpadów. Pierwsze z nich pojawiły się w 2017 na ulicy Kotuchy. Ich ilość systematycznie wzrasta, zgodnie z zapowiedziami I Zastępcy Prezydenta Miasta Piekary Śląskie Krzysztofa Turzańskiego.

Dbamy o to, żeby zasady segregacji były jasno opisane. Wszystkie pojemniki są nie tylko oznaczane hasłowo, ale wyklejane instrukcją co należy, a czego nie można do nich wrzucać. Reszta należy do mieszkańców.

Liczymy, że zastosowane rozwiązania będą dobrym pomysłem i wpłyną na estetykę naszych osiedli. Jednocześnie zachęcamy wszystkich mieszkańców naszego miasta do prawidłowej selektywnej zbiórki odpadów.

Jak prawidłowo segregować odpady?

Źródło: UM Piekary Śląskie




Komplet informacji i odpadach w jednym miejscu

Ruszyła nowa odsłona mikołowskiego portalu zawierającego wszystkie potrzebne informacje dotyczące odpadów komunalnych.

Znajdziemy w niej między innymi informacje dotyczące harmonogramu wywozu śmieci (z możliwością wyszukania swojego adresu), zasady ich segregacji. Na stronie działa też wyszukiwarka, która pomoże przypisać konkretny odpad do pojemnika lub miejsca, w którym powinniśmy go umieścić. Sprawdzimy również wysokość opłat oraz informacje dotyczące deklaracji śmieciowych.

Poza tym znajdziemy tam praktyczne porady; jak „produkować” mniej odpadów, na czym polega recycling lub co zrobić z ubraniami, których nie chcemy już nosić a wciąż nadają się do użytku.

Po więcej informacji zapraszamy na www.odpady.mikolow.eu

Źródło: UM Mikołów