{"id":2851,"date":"2019-04-15T12:50:15","date_gmt":"2019-04-15T10:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wpgzm.dev.euvic.pl\/?page_id=2851"},"modified":"2025-03-05T11:07:19","modified_gmt":"2025-03-05T10:07:19","slug":"metropolia-dzis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/metropolia-dzis\/","title":{"rendered":"Metropolis today"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-page pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851;text=2851\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851;description=2851\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-page pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1557491363906\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"340\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Zam\u00f3wienia-publiczne.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"1200x340 Zakladki menu glownego_2_ Zam\u00f3wienia publiczne\" srcset=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Zam\u00f3wienia-publiczne.png 1200w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Zam\u00f3wienia-publiczne-300x85.png 300w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Zam\u00f3wienia-publiczne-768x218.png 768w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Zam\u00f3wienia-publiczne-1024x290.png 1024w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Zam\u00f3wienia-publiczne-585x166.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element static-no-sidebar\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1><strong>Metropolis today<\/strong><\/h1>\n<p><strong>41 miast i gmin o \u0142\u0105cznej powierzchni 2,5 tys. km kw., w kt\u00f3rych mieszka 2,1 mln mieszka\u0144c\u00f3w, dzia\u0142a 280 tys. firm i przedsi\u0119biorstw, wytwarzaj\u0105cych ok. 8 proc. PKB naszego kraju. To G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia \u2013 pierwsza metropolia w Polsce.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>The residents of the center of the Silesian Province have for years felt that they have been functioning in a coherent urban organism, where administrative borders were purely contractual. Therefore, the creation of the Metropolis in the center of the Silesian Province was something natural.<\/p>\n<p>To us, the most important goal is to take actions to improve the quality and comfort of life of residents by introducing joint solutions. We want to use the potential of member communes, stimulate the creativity of residents and inspire change, enabling the acceleration of economic and social processes, leading to the creation of a growth center that can compete with other metropolitan areas in the country and in the world.<\/p>\n<p>Specjalnie dedykowana nam ustawa, na mocy kt\u00f3rej GZM powsta\u0142a, okre\u015bli\u0142a list\u0119 zada\u0144, do kt\u00f3rych realizacji zostali\u015bmy powo\u0142ani:<\/p>\n<h2><strong>PUBLIC TRANSPORT<\/strong><\/h2>\n<p>Well-organized public transport is not just a shared train, bus and tram ticket; convenient public transport, enabling efficient access to work, school, shopping or cinema, is also the development of bike infrastructure and modern railways. The keyword here is sustainable urban mobility, i.e. providing many travel opportunities, using the most efficient means of transport in a given situation. The communication needs of the residents are changing and we must follow them. In our opinion, the future of urban mobility will be based on electric, autonomous and shared vehicles. Our role is to provide residents with a range of communication options that will be tailored to the needs of the moment and their personal preferences.<\/p>\n<h2><strong>SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT<\/strong><\/h2>\n<p>Working together, we have the chance to become more effective. Thus, we can grow faster, becoming a strong partner for other large urban centers in the country and abroad. We want to take an active part in the process of building a knowledge-based economy; coordinate the cooperation of entities operating in our area; inspire the development of key industries. We also see the potential in cooperation on the business-science-local government line and joint activities with business environment institutions and universities. It is with this kind of joint activity that we are looking for a synergy effect to increase the chances of investor interest in the offer of cities and communes of the Metropolis, as well as to improve the comfort and quality of life of residents.<\/p>\n<h2><strong>DEVELOPING THE SPATIAL ORDER<\/strong><\/h2>\n<p>It is care about how our surroundings look so that they are ordered, their system is well thought out, and the solutions used \u2013 tailored to the needs of residents. Our goal is to give spatial development a metropolitan, unified, even and rationalized character. It is also cooperation for the development of communication systems, including bike routes.<\/p>\n<h2><strong>OCHRONA KLIMATU I ADAPTACJA DO JEGO ZMIAN<\/strong><\/h2>\n<p>Mamy \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce klimat si\u0119 zmienia i \u017ce jest to odczuwalne przede wszystkim w miastach. Podejmujemy dzia\u0142ania, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 lepiej si\u0119 do zmian klimatu przystosowa\u0107. Uczymy si\u0119, jak gospodarowa\u0107 wod\u0105 opadow\u0105 i powstawaniu miejskich wysp ciep\u0142a. Chcemy, aby w naszych miastach mniej by\u0142o betonu, a wi\u0119cej zieleni.<\/p>\n<h2><strong>PROMOTION<\/strong><\/h2>\n<p>It is disseminating all advantages of the Metropolis at home and abroad. We want to blow away unfair stereotypes and show the potential of our area as it really is. Metropolis GZM is a huge economic, social, intellectual, communication and cultural resource.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Metropolis GZM consists of 41 cities and communes located in the center of the Silesian Province. They have been conventionally divided into five sub-regions:<\/p>\n<ul>\n<li>Bytom: Bytom, O\u017carowice, Piekary \u015al\u0105skie, Radzionk\u00f3w, \u015awierklaniec, Tarnowskie G\u00f3ry, Zbros\u0142awice;<\/li>\n<li>Gliwice: Gliwice, Giera\u0142towice, Knur\u00f3w, Pilchowice, Pyskowice, Rudziniec, So\u015bnicowice, Zabrze;<\/li>\n<li>Katowice: Katowice, Chorz\u00f3w, Mys\u0142owice, Ruda \u015al\u0105ska, Siemianowice \u015al\u0105skie, \u015awi\u0119toch\u0142owice;<\/li>\n<li>Sosnowiec: Sosnowiec, B\u0119dzin, Bobrowniki, Czelad\u017a, D\u0105browa G\u00f3rnicza, Mierz\u0119cice, Psary, Siewierz, S\u0142awk\u00f3w, Wojkowice;<\/li>\n<li>Tychy: Tychy, Bieru\u0144, Bojszowy, Che\u0142m \u015al\u0105ski, Imielin, Kobi\u00f3r, L\u0119dziny, \u0141aziska G\u00f3rne, Miko\u0142\u00f3w, Wyry.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The seat of the authorities of Metropolis GZM is Katowice.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n            \r\n            <div class=\"sh-empty-space vc_empty_space sh-empty-space-mZ6N2rSjMT\" style=\"height: 32px\">\r\n                <span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        \n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix  static-no-sidebar  vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-center\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Czy wiesz co to GZM?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0tAFTDasmng?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">admin tresc<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>admin tresc<\/p>","protected":false},"author":161,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2851","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Metropolia dzi\u015b - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/metropolia-dzis\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Metropolia dzi\u015b - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"admin tresc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/metropolia-dzis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/metropolia-dzis\\\/\",\"name\":\"Metropolia dzi\u015b - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-15T10:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T10:07:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/metropolia-dzis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/metropolia-dzis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/metropolia-dzis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metropolia dzi\u015b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metropolia dzi\u015b - Metropolia GZM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/metropolia-dzis\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Metropolia dzi\u015b - Metropolia GZM","twitter_description":"admin tresc","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/metropolia-dzis\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/metropolia-dzis\/","name":"Metropolia dzi\u015b - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2019-04-15T10:50:15+00:00","dateModified":"2025-03-05T10:07:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/metropolia-dzis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/metropolia-dzis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/metropolia-dzis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metropolia dzi\u015b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2851"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46018,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851\/revisions\/46018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}