{"id":6076,"date":"2019-05-08T17:34:43","date_gmt":"2019-05-08T15:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/wpgzm.dev.euvic.pl\/?page_id=6076"},"modified":"2026-02-18T11:47:43","modified_gmt":"2026-02-18T10:47:43","slug":"jednostki-organizacyjne-i-spolki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/","title":{"rendered":"Organizational Units and Companies"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-page pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076;text=6076\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076;description=6076\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-page pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1557493245625\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"340\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Jednostki-organizacyjne-i-sp\u00f3\u0142ki.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"1200x340 Zakladki menu glownego_2_ Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki\" srcset=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Jednostki-organizacyjne-i-sp\u00f3\u0142ki.png 1200w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Jednostki-organizacyjne-i-sp\u00f3\u0142ki-300x85.png 300w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Jednostki-organizacyjne-i-sp\u00f3\u0142ki-768x218.png 768w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Jednostki-organizacyjne-i-sp\u00f3\u0142ki-1024x290.png 1024w, https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1200x340-Zakladki-menu-glownego_2_-Jednostki-organizacyjne-i-sp\u00f3\u0142ki-585x166.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>A metropolitan association can create organizational units through which it carries out its statutory tasks. Pursuant to the Act, it may also create special purpose vehicles and hold shares in companies conducting business activity which does not go beyond the scope of public utility.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.metropoliaztm.pl\/pl\/\"><strong><span style=\"color: #d7006d;\">Metropolitan Transport Authority (ZTM)<\/span><\/strong><\/a>. Jego zadaniem jest bie\u017c\u0105ce zarz\u0105dzanie komunikacj\u0105 miejsk\u0105 w GZM. Pod jego szyldem je\u017adzi prawie 1,9 tys. pojazd\u00f3w, kt\u00f3re obs\u0142uguj\u0105 7 tys. przystank\u00f3w, a rocznie pokonuj\u0105 ponad 122 mln km!<\/p>\n<p>ZTM is also responsible for the sale of tickets, contact with passengers, quality control of services performed, ticket control, preparation of proposals for changes in timetables and connection network, and conducting tenders related to the operation of individual public transport lines.<\/p>\n<p>ZTM was established on 1 January 2018 and was preparing for the process of integration of three existing public transport organizers who operated in the Metropolis. These were the Communal Transport Association of Upper Silesia Industrial Region (KZK GOP), Intercommune Public Transport Association in Tarnowskie G\u00f3ry (MZKP) and the Municipal Transport Management Board in Tychy (MZK Tychy). Formally, the implementation of its tasks began a year later \u2013 on 1 January 2019, when the task related to the organization of public transport was transferred to the Metropolis by the cities and communes that make it up.<\/p>\n<p><strong>Wykaz jednostek organizacyjnych G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii:<\/strong><\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Zarz\u0105d Transportu Metropolitalnego<\/p>\n<p><strong>Wykaz sp\u00f3\u0142ek z udzia\u0142em G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii:<\/strong><\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Przedsi\u0119biorstwo Komunikacji Metropolitalnej Sp\u00f3\u0142ka z o.o. w \u015awierkla\u0144cu<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Przedsi\u0119biorstwo Komunikacji Miejskiej Sp\u00f3\u0142ka z o.o. w Gliwicach<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Przedsi\u0119biorstwo Komunikacji Miejskiej Sp\u00f3\u0142ka z o.o. w Tychach<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Przedsi\u0119biorstwo Komunikacji Miejskiej Sp\u00f3\u0142ka z o.o. w Sosnowcu<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Przedsi\u0119biorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice Sp\u00f3\u0142ka z o.o. w Katowicach<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Serwis GZM Sp\u00f3\u0142ka z o.o. z siedzib\u0105 w Sosnowcu.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Tyskie Linie Trolejbusowe Sp. z o.o.<\/p>\n<p>\u00b7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Tramwaje \u015al\u0105skie S.A.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><!-- \/wp:post-content --><div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">admin tresc<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>admin tresc<\/p>","protected":false},"author":161,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6076","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"admin tresc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\\\/\",\"name\":\"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-08T15:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T10:47:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki - Metropolia GZM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki - Metropolia GZM","twitter_description":"admin tresc","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/","name":"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2019-05-08T15:34:43+00:00","dateModified":"2026-02-18T10:47:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/jednostki-organizacyjne-i-spolki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jednostki organizacyjne i sp\u00f3\u0142ki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6076"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47841,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6076\/revisions\/47841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}