{"id":12181,"date":"2019-08-24T09:39:15","date_gmt":"2019-08-24T07:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wpgzm.dev.euvic.pl\/?p=12181"},"modified":"2019-08-27T09:41:48","modified_gmt":"2019-08-27T07:41:48","slug":"piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/","title":{"rendered":"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego"},"content":{"rendered":"
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div><\/div>
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>\n

Dzi\u015b, 24 sierpnia, pod Kopcem Wyzwolenia odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego. Przybyli mieszka\u0144cy po cz\u0119\u015bci oficjalnej mogli skorzysta\u0107 z licznych atrakcji podczas Pikniku Militarnego.
\n <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oficjaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 obchod\u00f3w rozpocz\u0119\u0142a uroczysta polowa msza \u015bwi\u0119ta w intencji Ojczyzny i Wojska Polskiego z udzia\u0142em Wojskowej Asysty Honorowej 34. \u015al\u0105skiego Dywizjonu Rakietowego Obrony Powietrznej w Bytomiu oraz Orkiestry Wojskowej z Krakowa. Opraw\u0119 muzyczn\u0105 podczas tegorocznej mszy polowej zapewni\u0142 ch\u00f3r \u201c\u015awi\u0119ta Barbara\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Po mszy \u015bwi\u0119tej rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 uroczysto\u015bci oficjalne, kt\u00f3rym r\u00f3wnie\u017c towarzyszy\u0142a Wojskowa Asysta Honorowa 34. \u015al\u0105skiego Dywizjonu Rakietowego Obrony Powietrznej w Bytomiu. Tradycyjnie, okoliczno\u015bciowe przem\u00f3wienie wyg\u0142osi\u0142a w\u00f3wczas Prezydent Miasta Piekary \u015al\u0105skie S\u0142awa Umi\u0144ska-Duraj, kt\u00f3ra nawi\u0105za\u0142a do rocznicy 100-lecia Powsta\u0144 \u015al\u0105skich.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 W 2019 roku  \u015awi\u0119to Wojska Polskiego zyskuje nowy, dope\u0142niaj\u0105cy je wymiar. Obchodzimy je bowiem w roku uchwalonym przez Sejm Rzeczypospolitej \u201eRokiem Powsta\u0144 \u015al\u0105skich\u201d. Co wi\u0119cej \u2013 obchodzimy je dok\u0142adnie w setn\u0105 rocznic\u0119 rozpocz\u0119cia walk o powr\u00f3t G\u00f3rnego \u015al\u0105ska do Polski. W tym kontek\u015bcie powstania \u015bl\u0105skie jawi\u0105 si\u0119 na podobie\u0144stwo wojny obronnej, jak\u0105 by\u0142 konflikt polsko-bolszewicki: walki w obronie warto\u015bci, przede wszystkim wolno\u015bci stanowienia o sobie, o przysz\u0142o\u015bci swych dzieci, walki o zachowanie w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci, odr\u0119bno\u015bci i swobody jej manifestowania. Powstaniom \u015bl\u0105skim, cho\u0107 r\u00f3\u017cnym w samej metodzie prowadzenia walki, przy\u015bwieca\u0142 przecie\u017c ten sam, co polskiemu \u017co\u0142nierzowi na ka\u017cdym z licznych front\u00f3w cel, w kt\u00f3rym honor i duma przeplataj\u0105 si\u0119 z przywi\u0105zaniem do domu, do w\u0142asnych tradycji, do Ojczyzny. My\u015bl\u0119 zreszt\u0105, \u017ce tych podobie\u0144stw mi\u0119dzy powsta\u0144cami \u015bl\u0105skimi a Wami, \u017bo\u0142nierze, jest wi\u0119cej. Prawda, powsta\u0144cy byli cywilami, ale czy\u017c ci\u0119\u017cka praca na kopalni, ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105 nieustannego zagro\u017cenia, nie oswoi\u0142a ich ze sta\u0142ym ocieraniem si\u0119 o \u015bmier\u0107 \u2013 jak w boju? Czy\u017c nie realizowali sumiennie swych codziennych obowi\u0105zk\u00f3w, wiedz\u0105c, \u017ce od dok\u0142adnego wype\u0142niania polece\u0144 sztygara zale\u017cy bezpiecze\u0144stwo nie tylko ich, ale i pracuj\u0105cych obok koleg\u00f3w? Dok\u0142adnie tak samo jak nawykli do wykonywania rozkaz\u00f3w \u017co\u0142nierze \u2013 m\u00f3wi\u0142a Prezydent Miasta S\u0142awa Umi\u0144ska-Duraj.<\/p>\n\n\n\n

W dalszej cz\u0119\u015bci obchod\u00f3w podporucznik Romuald Stanulczyk odczyta\u0142 Apel Pami\u0119ci, po kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142a salwa honorowa oraz wybrzmia\u0142o Has\u0142o Wojska Polskiego. Nast\u0119pnie go\u015bcie uroczysto\u015bci z\u0142o\u017cyli wi\u0105zanki kwiat\u00f3w u st\u00f3p Kopca Wyzwolenia. Oficjaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dzisiejszych uroczysto\u015bci zako\u0144czy\u0142a defilada 34. \u015al\u0105skiego Dywizjonu Rakietowego Obrony Powietrznej w Bytomiu oraz Orkiestry Wojskowej z Krakowa. Na zako\u0144czenie oficjalnych uroczysto\u015bci Prezydent Miasta Piekary \u015al\u0105skie wr\u0119czy\u0142a przedstawicielom jednostek wojskowych pami\u0105tkowe statuetki dzi\u0119kuj\u0105c za wk\u0142ad w organizacj\u0119 imprezy.<\/p>\n\n\n\n

Na uroczysto\u015b\u0107 pod Kopiec Wyzwolenia przybyli: Micha\u0142 W\u00f3jcik \u2013 Sekretarz Stanu w Ministerstwie Sprawiedliwo\u015bci, Pos\u0142owie na Sejm \u2013 Marek W\u00f3jcik i Jerzy Polaczek, Pu\u0142kownik Maksymilian Kajdan \u2013 Komendant 4. Wojskowego Oddzia\u0142u Gospodarczego w Gliwicach, Podpu\u0142kownik Grzegorz Gdula \u2013 Dow\u00f3dca 34. \u015al\u0105skiego Dywizjonu Rakietowego Obrony Powietrznej w Bytomiu, Podpu\u0142kownik Pawe\u0142 Probierz reprezentuj\u0105cy Jednostk\u0119 Wojskow\u0105 AGAT w Gliwicach, Pu\u0142kownik Piotr Wielog\u00f3rski \u2013 Zast\u0119pca Dow\u00f3dcy 13. \u015alaskiej Brygady Obrony Terytorialnej w Katowicach, major Ireneusz Maliszewski \u2013 przedstawiciel 5. Pu\u0142ku Chemicznego w Tarnowskich G\u00f3rach, kapitan Stra\u017cy Granicznej Przemys\u0142aw Starczewski \u2013 przedstawiciel Plac\u00f3wki Stra\u017cy Granicznej w Katowicach-Pyrzowicach, major Tomasz Muszy\u0144ski reprezentuj\u0105cy Plac\u00f3wk\u0119 Stra\u017cy Granicznej w Rudzie \u015al\u0105skiej, Karolina Wadowska \u2013 Cz\u0142onek Zarz\u0105du G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii, Izabela Domoga\u0142a \u2013 Cz\u0142onek Zarz\u0105du Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego, Urszula Koszutska \u2013 Radna Sejmiku Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego, Radni Rady Miasta Piekary \u015al\u0105skie, Krzysztof Piekarz \u2013 Komendant Wydzia\u0142u Stra\u017cy Miejskiej i Zarz\u0105dzania Kryzysowego w Piekarach \u015al\u0105skich, brygadier Tomasz Dziechciarz \u2013 Komendant Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Piekarach \u015al\u0105skich, nadkomisarz Robert Klimek \u2013 Komendant Miejski Policji w Piekarach \u015al\u0105skich, inspektor Marek Nowakowski \u2013 Komendant Miejski Policji w Gliwicach, m\u0142. inspektor Dariusz Dziurka \u2013 I Zast\u0119pca Komendanta Miejskiego Policji w Bytomiu, Marek Partu\u015b \u2013 Komendant Stra\u017cy Miejskiej w Rudzie \u015alaskiej, major Robert Cie\u015bla \u2013 przedstawiciel Wojskowej Komendy Uzupe\u0142nie\u0144 w Gliwicach. Nie zabrak\u0142o tak\u017ce honorowego obywatela miasta, prof. nadzw. dr. hab. n .med. Bogdana Koczego, Dyrektora Wojew\u00f3dzkiego Szpitala Chirurgii Urazowej im. dr. J. Daaba w Piekarach \u015al\u0105skich. Pod Kopiec Wyzwolenia przybyli r\u00f3wnie\u017c dyrektorzy miejskich jednostek, przedstawiciele piekarskich firm i organizacji spo\u0142ecznych.<\/p>\n\n\n\n

Po cz\u0119\u015bci oficjalnej piekarzanie i mieszka\u0144cy pobliskich miast uczestniczyli w Pikniku Militarnym. W jego programie znalaz\u0142y si\u0119 m.in. prezentacje pojazd\u00f3w militarnych, wyposa\u017cenia wojskowego, a tak\u017ce pokazy grup rekonstrukcyjnych inscenizuj\u0105cych wydarzenia z wojny w Afganistanie, czy ataku na konw\u00f3j. Dodatkow\u0105 atrakcj\u0105 tego dnia by\u0142y dmucha\u0144ce, malowanie twarzy, czy wojskowa groch\u00f3wka, kt\u00f3rej spr\u00f3bowa\u0107 m\u00f3g\u0142 ka\u017cdy uczestnik tego wydarzenia. Publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a odwiedzi\u0107 stoiska: 6. Batalionu Powietrznodesantowego w Gliwicach, Jednostki Wojskowej AGAT w Gliwicach, 3. Regionalnej Bazy Logistycznej, 5. Pu\u0142ku Chemicznego w Tarnowskich G\u00f3rach, 13. \u015al\u0105skiej Brygady Obrony Terytorialnej w Katowicach oraz 34. \u015al\u0105skiego Dywizjonu Rakietowego Obrony Powietrznej w Bytomiu. Du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy\u0142 si\u0119 czo\u0142g Zak\u0142ad\u00f3w Mechanicznych Bumar-\u0141ab\u0119dy oraz Rosomak S.A.
\n <\/p>\n\n\n\n

Organizatorem wydarzenia by\u0142o Miasto Piekary \u015al\u0105skie wraz z 34. \u015al\u0105skim Dywizjonem Rakietowym Obrony Powietrznej w Bytomiu, Stowarzyszeniem na rzecz Zabytk\u00f3w Fortyfikacji \u2013 Pro Fortalicjum oraz Kinem Zacisze. Partnerami obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego pod Kopcem Wyzwolenia byli: 6. Batalion Powietrznodesantowy im. gen. Edwina Roz\u0142ubirskiego w Gliwicach, Jednostka Wojskowa AGAT im. gen. dyw. Stefana Roweckiego \u201cGROTA\u201d w Gliwicach, 3. Baza Logistyczna w Krakowie, 13. \u015al\u0105ska Brygada Obrony Terytorialnej w Katowicach, Bumar \u0141ab\u0119dy S.A., Rosomak S.A., Olmet, Komenda Miejska Policji w Bytomiu oraz Piekarach \u015al\u0105skich, Fundacja na Rzecz Obronno\u015bci i Bezpiecze\u0144stwa kraju \u201cCombat Alert\u201d, a tak\u017ce O\u015brodek Kultury \u201cAndaluzja\u201d w Piekarach \u015al\u0105skich.<\/p>\n

Witold Tr\u00f3lka<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dzi\u015b, 24 sierpnia, pod Kopcem Wyzwolenia odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego. Przybyli mieszka\u0144cy po cz\u0119\u015bci oficjalnej mogli skorzysta\u0107 z licznych atrakcji podczas Pikniku Militarnego. Oficjaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 obchod\u00f3w rozpocz\u0119\u0142a uroczysta polowa msza \u015bwi\u0119ta w intencji Ojczyzny i…<\/p>","protected":false},"author":140,"featured_media":12182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[443,1063,1214],"class_list":["post-12181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-piekary-slaskie","tag-slawa-uminska-duraj","tag-swieto-wojska-polskiego","tag-wojsko"],"acf":[],"yoast_head":"\nPiekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Tr\u00f3lka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/\"},\"author\":{\"name\":\"Witold Tr\u00f3lka\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8\"},\"headline\":\"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego\",\"datePublished\":\"2019-08-24T07:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-27T07:41:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/\"},\"wordCount\":1030,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg\",\"keywords\":[\"S\u0142awa Umi\u0144ska-Duraj\",\"\u015awi\u0119to Wojska Polskiego\",\"wojsko\"],\"articleSection\":[\"Piekary \u015al\u0105skie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/\",\"name\":\"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-24T07:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-27T07:41:48+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Foto: UM Piekary \u015al\u0105skie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8\",\"name\":\"Witold Tr\u00f3lka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Witold Tr\u00f3lka\"},\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/w-trolka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Witold Tr\u00f3lka","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/"},"author":{"name":"Witold Tr\u00f3lka","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8"},"headline":"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego","datePublished":"2019-08-24T07:39:15+00:00","dateModified":"2019-08-27T07:41:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/"},"wordCount":1030,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg","keywords":["S\u0142awa Umi\u0144ska-Duraj","\u015awi\u0119to Wojska Polskiego","wojsko"],"articleSection":["Piekary \u015al\u0105skie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/","name":"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg","datePublished":"2019-08-24T07:39:15+00:00","dateModified":"2019-08-27T07:41:48+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ps_ok13.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Foto: UM Piekary \u015al\u0105skie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/08\/24\/piekarskie-obchody-swieta-wojska-polskiego-i-100-rocznicy-wybuchu-i-powstania-slaskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piekarskie obchody \u015awi\u0119ta Wojska Polskiego i 100. rocznicy wybuchu I Powstania \u015al\u0105skiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8","name":"Witold Tr\u00f3lka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g","caption":"Witold Tr\u00f3lka"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/w-trolka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12183,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12181\/revisions\/12183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}