{"id":15960,"date":"2019-10-25T08:17:32","date_gmt":"2019-10-25T06:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=15960"},"modified":"2019-11-05T14:44:40","modified_gmt":"2019-11-05T13:44:40","slug":"qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/","title":{"rendered":"&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; w bytomskiej bibliotece"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960;text=15960\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960;description=15960\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; czyli czytanie \u0142\u0105czy  pokolenia. W projekt realizowany przez Miejsk\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105  zaanga\u017cowani s\u0105 seniorzy, bytomskie przedszkolaki oraz uczniowie  technikum. Efektem b\u0119dzie m.in. gra memory i nauka szyfrowania tre\u015bci w  kodach QR.\u00a0 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do udzia\u0142u w projekcie zaproszeni zostali s\u0142uchacze\n Bytomskiego Uniwersytety Trzeciego Wieku, uczniowie Technikum nr 4, \nsekcja plastyczna Klubu Sezam i bytomskie przedszkolaki. Tu ka\u017cdy uczy \nsi\u0119 od siebie nawzajem.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas cyklicznych spotka\u0144 seniorzy i najm\u0142odsi \nbytomianie sp\u0119dzaj\u0105 czas na wsp\u00f3lnym czytaniu ksi\u0105\u017cek i rysowaniu. 24 \npa\u017adziernika Ilona Dobrowolska z BUTW czyta\u0142a dzieciom z Przedszkola nr \n18 ksi\u0105\u017ck\u0119 &#8222;Roztrzepana Sprz\u0105taczka&#8221; Doroty Gellner. Niemniej jak \npodkre\u015bla Teodozja Gali\u0144ska z Dzia\u0142u Informacyjno-Bibliotecznego MBP, \ndu\u017cym zainteresowaniem najm\u0142odszych ciesz\u0105 si\u0119 ksi\u0105\u017ceczki z serii \n&#8222;Poczytaj mi mamo&#8221;. Po wsp\u00f3lnym czytaniu rozpoczynaj\u0105 si\u0119 zaj\u0119cia \nplastyczne. Dzieci rysuj\u0105 to, o czym us\u0142ysza\u0142y, a najlepsze prace znajd\u0105\n si\u0119 na wystawie.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; przenosi osoby starsze w  \u015bwiat dzieci\u0144stwa. Tak\u017ce dla nich jest artystyczn\u0105 inspiracj\u0105, bo to oni  wraz z cz\u0142onkami sekcji plastycznej Klubu Sezam b\u0119d\u0105 autorami rysunk\u00f3w  na po\u015bwi\u0119conej ksi\u0105\u017ckom grze memory. Poprosili\u015bmy senior\u00f3w z sekcji  plastycznej BUTW pod kierunkiem Marty Hawlickiej, by narysowali  ilustracje do ksi\u0105\u017cek z dzieci\u0144stwa &#8211; m\u00f3wi Teodozja Gali\u0144ska. Otrzymali\u015bmy przepi\u0119kne rysunki Calineczki, Czerwonego Kapturka, Kopciuszka. <\/p>\n\n\n\n<p>Bior\u0105cy udzia\u0142 w projekcie seniorzy zg\u0142\u0119bi\u0105 kolejne\n tajniki wiedzy komputerowej. Uczniowie Technikum nr 4 naucz\u0105 ich \nszyfrowania i odczytywania wiadomo\u015bci w generatorze kod\u00f3w QR. Dzi\u0119ki tej\n umiej\u0119tno\u015bci cz\u0119\u015bciej b\u0119d\u0105 korzysta\u0107 ze smartfon\u00f3w. W kodach QR \nzaszyfrowane s\u0105 m.in. dane do przelew\u00f3w, dane kontaktowe, wirtualne \nprzewodniki.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017beby sprawdzi\u0107, jak seniorzy opanowali sztuk\u0119 \nkodowania, na terenie biblioteki odb\u0119dzie si\u0119 gra &#8211; podchody z u\u017cyciem \nkod\u00f3w QR, w kt\u00f3rych zawarte b\u0119d\u0105 wskaz\u00f3wki oparte na literaturze.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury.<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">bytom<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; czyli czytanie \u0142\u0105czy pokolenia. W projekt realizowany przez Miejsk\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 zaanga\u017cowani s\u0105 seniorzy, bytomskie przedszkolaki oraz uczniowie technikum. Efektem b\u0119dzie m.in. gra memory i nauka szyfrowania tre\u015bci w kodach QR.\u00a0 Do udzia\u0142u w projekcie zaproszeni zostali s\u0142uchacze Bytomskiego Uniwersytety Trzeciego Wieku, uczniowie&#8230;<\/p>","protected":false},"author":93,"featured_media":15961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[199,242],"tags":[1413,488],"class_list":["post-15960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bytom","category-mieszkancy","tag-biblioteka","tag-seniorzy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Qlturalna Retroteka&quot; w bytomskiej bibliotece - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"&quot;Qlturalna Retroteka&quot; w bytomskiej bibliotece - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/retroteka.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bytom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bytom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9fceb6849d7a26f4ec678e1590cc9f4\"},\"headline\":\"&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; w bytomskiej bibliotece\",\"datePublished\":\"2019-10-25T06:17:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-05T13:44:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/\"},\"wordCount\":342,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/retroteka.jpg\",\"keywords\":[\"biblioteka\",\"Seniorzy\"],\"articleSection\":[\"Bytom\",\"Mieszka\u0144cy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/\",\"name\":\"\\\"Qlturalna Retroteka\\\" w bytomskiej bibliotece - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/retroteka.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-25T06:17:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-05T13:44:40+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/retroteka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/retroteka.jpg\",\"width\":1000,\"height\":668,\"caption\":\"Dzieci podczas zaj\u0119\u0107 w bibliotece\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2019\\\/10\\\/25\\\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; w bytomskiej bibliotece\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9fceb6849d7a26f4ec678e1590cc9f4\",\"name\":\"bytom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/92ed18b52d4dcdb074e77cc049a0ab0f6740c086f465fee21a0615bf41b9be66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/92ed18b52d4dcdb074e77cc049a0ab0f6740c086f465fee21a0615bf41b9be66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/92ed18b52d4dcdb074e77cc049a0ab0f6740c086f465fee21a0615bf41b9be66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bytom\"},\"description\":\"Iwona Wronka, Biuro Prasowe UM w Bytomiu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/author\\\/bytom\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Qlturalna Retroteka\" w bytomskiej bibliotece - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Qlturalna Retroteka\" w bytomskiej bibliotece - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/retroteka.jpg","twitter_misc":{"Written by":"bytom","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/"},"author":{"name":"bytom","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/c9fceb6849d7a26f4ec678e1590cc9f4"},"headline":"&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; w bytomskiej bibliotece","datePublished":"2019-10-25T06:17:32+00:00","dateModified":"2019-11-05T13:44:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/"},"wordCount":342,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/retroteka.jpg","keywords":["biblioteka","Seniorzy"],"articleSection":["Bytom","Mieszka\u0144cy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/","name":"\"Qlturalna Retroteka\" w bytomskiej bibliotece - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/retroteka.jpg","datePublished":"2019-10-25T06:17:32+00:00","dateModified":"2019-11-05T13:44:40+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/retroteka.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/retroteka.jpg","width":1000,"height":668,"caption":"Dzieci podczas zaj\u0119\u0107 w bibliotece"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2019\/10\/25\/qlturalna-retroteka-w-bytomskiej-bibliotece\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Qlturalna Retroteka&#8221; w bytomskiej bibliotece"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/c9fceb6849d7a26f4ec678e1590cc9f4","name":"bytom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92ed18b52d4dcdb074e77cc049a0ab0f6740c086f465fee21a0615bf41b9be66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92ed18b52d4dcdb074e77cc049a0ab0f6740c086f465fee21a0615bf41b9be66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92ed18b52d4dcdb074e77cc049a0ab0f6740c086f465fee21a0615bf41b9be66?s=96&d=mm&r=g","caption":"bytom"},"description":"Iwona Wronka, Biuro Prasowe UM w Bytomiu","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/bytom\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16030,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15960\/revisions\/16030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}