{"id":27385,"date":"2020-07-30T13:22:18","date_gmt":"2020-07-30T11:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=27385"},"modified":"2020-07-30T13:22:19","modified_gmt":"2020-07-30T11:22:19","slug":"2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/","title":{"rendered":"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385;text=27385\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385;description=27385\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Prezydent Bytomia Mariusz Wo\u0142osz udost\u0119pni\u0142 dzi\u015b mieszka\u0144com i przekaza\u0142 oficjalnie do Rady Miejskiej raport o stanie miasta za rok 2019. Z licz\u0105cego prawie 150 stron dokumentu dowiemy si\u0119, jak funkcjonowa\u0142o miasto w 2019 r. Dyskusja na temat raportu odb\u0119dzie si\u0119 podczas sesji Rady Miejskiej dnia 24 sierpnia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na podstawie przepis\u00f3w ustawy o samorz\u0105dzie powiatowym i ustawy o samorz\u0105dzie gminnym, prezydent miasta jest zobowi\u0105zany do przedstawienia raportu o stanie miasta, kt\u00f3ry obejmuje podsumowanie dzia\u0142alno\u015bci w roku poprzednim, w szczeg\u00f3lno\u015bci realizacj\u0119 polityk, program\u00f3w i strategii, uchwa\u0142 rady miasta i bud\u017cetu obywatelskiego. Dokument podsumowuj\u0105cy funkcjonowanie Bytomia w 2019 r. zosta\u0142 w\u0142a\u015bnie przekazany do kancelarii Rady Miejskiej w Bytomiu.&nbsp;<br><em><br>Przywracamy miasto na w\u0142a\u015bciwe tory. Pokazuj\u0105 to wyniki finansowe \u2013 nadwy\u017cka operacyjna w wysoko\u015bci ponad 44 mln z\u0142, niespe\u0142na 4 mln deficyt przy prawie miliardowym bud\u017cecie, ponad 102 mln z\u0142 przeznaczonych na inwestycje oraz ponad 90 mln z\u0142 pozyskanych funduszy zewn\u0119trznych. 2019 rok by\u0142 dobrym rokiem dla Bytomia<\/em>&nbsp;\u2013 podsumowuje prezydent Mariusz Wo\u0142osz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bud\u017cet najlepszy od wielu lat<\/strong><br>Rok 2019 by\u0142 bardzo dobrym rokiem dla Bytomia z finansowego punktu widzenia. Dochody i przychody miasta w 2019 r. wynios\u0142y \u0142\u0105cznie 998 mln 955 tys. z\u0142 i by\u0142y wy\u017csze o 5,95% od uzyskanych w 2018 r. Statystycznie, doch\u00f3d na jednego bytomianina wzr\u00f3s\u0142 o 7,64% w por\u00f3wnaniu do 2018 r. i wyni\u00f3s\u0142 6 tys. 564 z\u0142. Wydatki i rozchody bud\u017cetu miasta wynios\u0142y w 2019 r. og\u00f3\u0142em 974 mln 790 tys. z\u0142 i by\u0142y wy\u017csze o 5,73% w odniesieniu do 2018 r.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nadwy\u017cka operacyjna, czyli r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy dochodami a wydatkami bie\u017c\u0105cymi wynios\u0142a a\u017c 44 mln z\u0142. To najlepszy wynik od ponad 10 lat. Deficyt w wysoko\u015bci niespe\u0142na 4 mln z\u0142 by\u0142 najni\u017cszy od 2014 r. Uda\u0142o si\u0119 to osi\u0105gn\u0105\u0107 dzi\u0119ki sprawnej, oszcz\u0119dnej polityce finansowej prowadzonej przez prezydenta miasta&nbsp;<\/em>\u2013 ocenia Ewa Tomczak, skarbnik miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce organ nadzoruj\u0105cy \u2013 Regionalna Izba Obrachunkowa, wyda\u0142 pozytywn\u0105 opini\u0119 o wykonaniu bud\u017cetu za rok 2019.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2019 rok w Bytomiu to rok inwestycji<\/strong><br>Na wydatki inwestycyjne miasto przeznaczy\u0142o w ubieg\u0142ym roku a\u017c 102 mln 444 tys. z\u0142. Z tych \u015brodk\u00f3w by\u0142y realizowane inwestycje zwi\u0105zane m.in. z rewitalizacj\u0105 Bytomia, przebudow\u0105 dr\u00f3g, modernizacj\u0105 o\u015bwietlenia ulicznego czy termomodernizacjami budynk\u00f3w plac\u00f3wek o\u015bwiatowych. W por\u00f3wnaniu z 2018 r. wzros\u0142y tak\u017ce wydatki zwi\u0105zane z remontami \u2013 do ponad 14 mln 873 tys. z\u0142.<br><em><br>W 2019 r. zmienili\u015bmy polityk\u0119 inwestycyjn\u0105 miasta. Du\u017cy nacisk po\u0142o\u017cony zosta\u0142 na remonty dr\u00f3g. W ubieg\u0142ym roku przebudowali\u015bmy m.in. ulic\u0119 Reptowsk\u0105, Musialika, Ma\u0142achowskiego, Mochnackiego, Wojciechowskiego, Grota-Roweckiego i Wyzwolenia. Przeprowadzili\u015bmy te\u017c wymian\u0119 oko\u0142o 2,5 tys. opraw o\u015bwietleniowych, dzi\u0119ki czemu na bytomskich ulicach zrobi\u0142o si\u0119 ja\u015bniej i bezpieczniej. Nowoczesne o\u015bwietlenie generuje te\u017c oszcz\u0119dno\u015bci finansowe<\/em>&nbsp;\u2013 m\u00f3wi Micha\u0142 Bieda, I zast\u0119pca prezydenta Bytomia.<\/p>\n\n\n\n<p>Na realizacj\u0119 nowych zada\u0144 inwestycyjnych oraz projekt\u00f3w spo\u0142ecznych gmina pozyska\u0142a w 2019 r. prawie 60 mln z\u0142 ze \u015brodk\u00f3w unijnych oraz 30 mln z\u0142 z innych \u017ar\u00f3de\u0142 (m.in. z G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii, Ministerstwa Sportu i Turystyki czy Funduszu Dr\u00f3g Samorz\u0105dowych).<\/p>\n\n\n\n<p>W ubieg\u0142ym roku kontynuowana by\u0142a realizacja projekt\u00f3w rewitalizacyjnych m.in. rewaloryzacja zespo\u0142u pa\u0142acowego Tiele-Winckler\u00f3w, przebudowa budynku Centrum Integracji Spo\u0142ecznej, gmachu Bytomskiego Centrum Kultury, odnowa zieleni w bytomskich parkach czy stworzenie bezpiecznych i przyjemnych przestrzeni dla mieszka\u0144c\u00f3w Rozbarku. W 2019 r. zaktualizowany zosta\u0142 \u201eGminny Program Rewitalizacji. Bytom 2020+\u201d \u2013 do ju\u017c realizowanych zada\u0144 rewitalizacyjnych do\u0142\u0105czy\u0142y nowe, kt\u00f3rych wykonanie ma wspiera\u0107 uruchomienie mechanizm\u00f3w rozwojowych.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych inwestycji, kt\u00f3rych realizacja rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 2019 r. jest budowa nowoczesnego lodowiska przy ul. Pu\u0142askiego. Warto\u015b\u0107 tej inwestycji to 40 mln z\u0142, z czego 15 mln z\u0142 to dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Inwestujemy w baz\u0119 sportow\u0105 dost\u0119pn\u0105 dla dzieci, m\u0142odzie\u017cy i wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w. Budujemy nowoczesne lodowisko, przeznaczyli\u015bmy \u015brodki na rozbudow\u0119 kort\u00f3w tenisowych<\/em>&nbsp;\u2013 wylicza Adam Fras, III zast\u0119pca prezydenta Bytomia odpowiedzialny za edukacj\u0119, kultur\u0119 i sport.<\/p>\n\n\n\n<p>Termomodernizacji doczeka\u0142y si\u0119 szko\u0142y: SP nr 4, SP nr 5, Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Administracyjno-Ekonomicznych i Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cych, Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Specjalnych nr 3, Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Gastronomiczno-Hotelarskich, Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Mechaniczno-Elektronicznych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rok dobry dla kultury, partycypacji spo\u0142ecznej i lokator\u00f3w<\/strong><br>Ubieg\u0142y tok to dla Bytomia nie tylko du\u017ce inwestycje. To tak\u017ce wydarzenia kulturalne du\u017cego formatu: najwi\u0119ksza impreza plenerowa \u2013 Dni Bytomia, w kt\u00f3rej wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 oko\u0142o 55 tys. os\u00f3b oraz uwielbiany Festiwal Dziwnie Fajne z Mi\u0119dzygalaktycznym Zlotem Superbohater\u00f3w na czele.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2019 roku do Bytomia powr\u00f3ci\u0142 tak\u017ce bud\u017cet obywatelski, w ramach kt\u00f3rego bytomianie mog\u0105 wsp\u00f3\u0142decydowa\u0107 o tym, na jakie cele przeznaczy\u0107 \u015brodki z bud\u017cetu gminy. Do Bytomskiego Bud\u017cetu Obywatelskiego w 2019 r. zosta\u0142o zg\u0142oszonych 61 projekt\u00f3w, na kt\u00f3re bytomianie w oddali prawie 27 tys. g\u0142os\u00f3w. W\u0142a\u015bnie rozpoczyna si\u0119 realizacja zada\u0144 inwestycyjnych wybranych przez mieszka\u0144c\u00f3w w ubieg\u0142ym roku \u2013 projektu \u201e6 dla Stroszka\u201d i projektu przebudowy boiska treningowego GKS Rozbark. W 2019 r. reaktywowana zosta\u0142a tak\u017ce M\u0142odzie\u017cowa Rada Miejska, dzi\u0119ki czemu najm\u0142odsi mieszka\u0144cy miasta zyskali swoj\u0105 reprezentacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Sporo zmieni\u0142o si\u0119 tak\u017ce w zakresie gospodarowania lokalami komunalnymi. Po kontroli przeprowadzonej w 2019 r. w Bytomskich Mieszkaniach \u2013 jednostce bud\u017cetowej odpowiedzialnej za gospodarowanie lokalami komunalnymi, przygotowano zmian\u0119 przepis\u00f3w prawa miejscowego dotycz\u0105cych zasad najmu mieszka\u0144 komunalnych. Zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przejrzysto\u015b\u0107 zawierania um\u00f3w o najem lokali komunalnych.<\/p>\n\n\n\n<p><em>W 2019 r. Bytomskie Mieszkania zawar\u0142y a\u017c 477 um\u00f3w na lokale mieszkalne. To ponaddwukrotnie wi\u0119cej ni\u017c w 2018 r. Skontrolowali\u015bmy tak\u017ce prawid\u0142owo\u015b\u0107 przyznawania lokali poza kolejno\u015bci\u0105 w latach wcze\u015bniejszych \u2013 okaza\u0142o si\u0119, \u017ce na 120 zawartych um\u00f3w, a\u017c 80 lokali zosta\u0142o przyznanych bez uzasadnienia&nbsp;<\/em>\u2013 m\u00f3wi Waldemar Gawron, II zast\u0119pca prezydenta miasta.<br><em><br>Tak\u017ce dzia\u0142ania zwi\u0105zane z ochron\u0105 \u015brodowiska procentuj\u0105. W 2019 r. prezydent uchyli\u0142, wygasi\u0142, cofn\u0105\u0142 oko\u0142o 30 decyzji na gospodarowanie odpadami. Urz\u0105d podj\u0105\u0142 \u015bcis\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania, Wojew\u00f3dzkim Inspektoratem Ochrony \u015arodowiska i Inspekcj\u0105 Transportu Drogowego \u2013 wsp\u00f3\u0142praca ta ma na celu wyeliminowanie procederu nielegalnego sk\u0142adowania odpad\u00f3w w Bytomiu<\/em>&nbsp;\u2013 dodaje Waldemar Gawron. Po uprawomocnieniu si\u0119 wyroku s\u0105du sp\u00f3\u0142ka SRK sp. z o.o. uprz\u0105tn\u0119\u0142a nielegalnie zdeponowane w Miechowicach odpady. Podj\u0119te tak\u017ce zosta\u0142y dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu zmniejszenie niskiej emisji. W ramach Programu Ograniczenia Niskiej Emisji i uchwa\u0142y refinansuj\u0105cej cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w systemu grzewczego udzielono 443 dotacji do wymiany \u017ar\u00f3d\u0142a ogrzewania na bardziej ekologiczne.<br>Raport dost\u0119pny jest na stronie&nbsp;<strong><a href=\"http:\/\/bip.um.bytom.pl\/bip\/dokumenty\/podglad?id=1245018\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Biuletynu Informacji Publicznej Urz\u0119du Miejskiego w Bytomiu<\/a><br><\/strong><br><em>Tekst:&nbsp;Ma\u0142gorzata W\u0119giel-Wnuk<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eLtGdMVMt2Y\" allowfullscreen=\"\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Bytom \/\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bytom.pl\/blog\/tomasz-sanecki\"><strong>Tomasz Sanecki<\/strong><\/a><\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezydent Bytomia Mariusz Wo\u0142osz udost\u0119pni\u0142 dzi\u015b mieszka\u0144com i przekaza\u0142 oficjalnie do Rady Miejskiej raport o stanie miasta za rok 2019. Z licz\u0105cego prawie 150 stron dokumentu dowiemy si\u0119, jak funkcjonowa\u0142o miasto w 2019 r. Dyskusja na temat raportu odb\u0119dzie si\u0119 podczas sesji Rady Miejskiej dnia&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":27386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[199,242],"tags":[452,612],"class_list":["post-27385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bytom","category-mieszkancy","tag-bytom","tag-finanse-publiczne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia\",\"datePublished\":\"2020-07-30T11:22:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T11:22:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/\"},\"wordCount\":1147,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg\",\"keywords\":[\"bytom\",\"finanse publiczne\"],\"articleSection\":[\"Bytom\",\"Mieszka\u0144cy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/\",\"name\":\"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-30T11:22:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T11:22:19+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg\",\"width\":900,\"height\":675,\"caption\":\"Fot. UM Bytom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/michal-nowak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Micha\u0142 Nowak","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia","datePublished":"2020-07-30T11:22:18+00:00","dateModified":"2020-07-30T11:22:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/"},"wordCount":1147,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg","keywords":["bytom","finanse publiczne"],"articleSection":["Bytom","Mieszka\u0144cy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/","name":"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg","datePublished":"2020-07-30T11:22:18+00:00","dateModified":"2020-07-30T11:22:19+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bytom-UM.jpg","width":900,"height":675,"caption":"Fot. UM Bytom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2020\/07\/30\/2019-dobrym-rokiem-inwestycji-i-poprawy-finansow-bytomia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2019 dobrym rokiem inwestycji i poprawy finans\u00f3w Bytomia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27387,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385\/revisions\/27387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}