{"id":28069,"date":"2020-08-28T09:44:41","date_gmt":"2020-08-28T07:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=28069"},"modified":"2020-08-28T09:44:42","modified_gmt":"2020-08-28T07:44:42","slug":"bez-absolutorium-i-wotum-zaufania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/","title":{"rendered":"Bez absolutorium i wotum zaufania"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069;text=28069\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069;description=28069\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Rudzcy radni Prawa i\u00a0Sprawiedliwo\u015bci oraz Koalicji Obywatelskiej przes\u0105dzili dzi\u015b o\u00a0nieudzieleniu prezydent Gra\u017cynie Dziedzic wotum zaufania. Negatywnymi g\u0142osami cz\u0142onk\u00f3w tych klub\u00f3w nie przesz\u0142a r\u00f3wnie\u017c uchwa\u0142a absolutoryjna, i\u00a0to pomimo tego, \u017ce zosta\u0142a ona przygotowana na wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miasta, co pozytywnie zaopiniowa\u0142a\u00a0 Regionalna Izba Obrachunkowa. \u2013 Szkoda, \u017ce poza g\u0142osowaniem w\u00a0sprawie podwy\u017cek dla rz\u0105dz\u0105cych, takiej jednomy\u015blno\u015bci i\u00a0wsp\u00f3lnego frontu nie ma w\u00a0parlamencie. Na rudzkim przyk\u0142adzie wida\u0107, \u017ce jak si\u0119 chce, to zawsze mo\u017cna si\u0119 \u201edogada\u0107\u201d \u2013 podkre\u015bla prezydent Gra\u017cyna Dziedzic.<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sesja absolutoryjna, podczas kt\u00f3rej odbywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dyskusja nad raportem o\u00a0stanie miasta, to jedne z\u00a0najwa\u017cniejszych obrad Rady Miasta w\u00a0roku. Same absolutorium jest ocen\u0105 dzia\u0142alno\u015bci prezydenta miasta za dany rok w\u00a0oparciu o\u00a0realizowany bud\u017cet. Najpierw oceny wykonania bud\u017cetu miasta za 2019 r. dokona\u0142a Regionalna Izba Obrachunkowa w\u00a0Katowicach \/RIO\/, kt\u00f3ra opiniowa\u0142a go pozytywnie. O\u00a0udzielenie absolutorium wnioskowali tak\u017ce cz\u0142onkowie Komisji Rewizyjnej Rady Miasta, kt\u00f3rzy kontrolowali wykonanie bud\u017cetu. Jak si\u0119 okazuje, to za ma\u0142o. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Rady Miasta, kt\u00f3r\u0105 stanowi\u0105 radni Prawa i\u00a0Sprawiedliwo\u015bci oraz Koalicji Obywatelskiej, by\u0142a bowiem \u201ena nie\u201d.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Radni reprezentuj\u0105cy te dwa kluby wskazywali m.in. na problemy w\u00a0odprowadzaniu sk\u0142adek ZUS w\u00a0miejskich jednostkach. \u2013 Problem ten dotyczy\u0142 tak naprawd\u0119 jedynie urz\u0119du miasta i\u00a0kilku jednostek bud\u017cetowych. Co najwa\u017cniejsze,\u00a0 zaleg\u0142e sk\u0142adki zosta\u0142y co do z\u0142ot\u00f3wki sp\u0142acone, aktualnie, poza odroczeniami w\u00a0ramach tarczy antykryzysowej, wszystkie sk\u0142adki p\u0142acimy na bie\u017c\u0105co \u2013 poinformowa\u0142a Ewa Guziel, skarbnik miasta.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Jako przyczyn\u0119 prolongat tych p\u0142atno\u015bci w\u0142adze miasta wskazuj\u0105\u00a0 zmiany, jakie w\u00a0ci\u0105gu ubieg\u0142ego roku wprowadzone zosta\u0142y przez rz\u0105d Zjednoczonej Prawicy w\u00a0systemie podatkowym. \u2013 W\u00a0ten spos\u00f3b pozbawiono nas wielomilionowych dochod\u00f3w. Z\u00a0tego powodu w\u00a0drugiej po\u0142owie roku musieli\u015bmy zrewidowa\u0107 nasze plany bud\u017cetowe i\u00a0zacz\u0105\u0107 mocno \u201ezaciska\u0107 pasa\u201d. \u015aci\u0119li\u015bmy wydatki inwestycyjne ze 118 mln z\u0142 do 104 mln z\u0142 \u2013 wylicza prezydent Gra\u017cyna Dziedzic. &#8211; W\u00a0ubieg\u0142ym roku musieli\u015bmy tak\u017ce dop\u0142aci\u0107 10 mln z\u0142 do systemu gospodarki odpadami. Tu odbija si\u0119 \u201eczkawk\u0105\u201d niepodj\u0119cie przez radnych uchwa\u0142y w\u00a0sprawie urealnienia op\u0142aty \u015bmieciowej. Co gorsza, dziura bud\u017cetowa, kt\u00f3ra w\u00a0ten spos\u00f3b powsta\u0142a, ca\u0142y czas si\u0119 powi\u0119ksza \u2013 dodaje.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Inny argument radnych g\u0142osuj\u0105cych dzi\u015b \u201eprzeciw\u201d dotyczy\u0142 rosn\u0105cego zad\u0142u\u017cenia. Co ciekawe, to akurat w\u00a0ubieg\u0142ym roku zmniejszy\u0142o si\u0119 o\u00a0prawie 20 mln z\u0142. Zmniejszeniu uleg\u0142 tak\u017ce wska\u017anik zad\u0142u\u017cenia, kt\u00f3ry pokazuje udzia\u0142 zobowi\u0105za\u0144 w\u00a0dochodach og\u00f3\u0142em. W\u00a0por\u00f3wnaniu z\u00a02018 r. spad\u0142 on z\u00a035% do poziomu poni\u017cej 30% i\u00a0wyni\u00f3s\u0142 dok\u0142adnie 29,96%. To najlepszy wynik od 2014 r. Dla por\u00f3wnania w\u00a0s\u0105siednim Zabrzu wyni\u00f3s\u0142 on 54,9%, w\u00a0Chorzowie\u00a0 34,3%, \u015awi\u0119toch\u0142owicach 34,1%, a\u00a0w\u00a0Katowicach 32,1%.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Jeszcze ciekawszych argument\u00f3w opozycyjni radni u\u017cywali w\u00a0dyskusji nad raportem o\u00a0stanie miasta. Tu pada\u0142y zarzuty, \u017ce prezydent miasta w\u00a0ubieg\u0142ym roku zbyt ma\u0142o razy osobi\u015bcie uczestniczy\u0142a w\u00a0obradach komisji Rady Miasta. \u2013 W\u00a0radzie mamy 25 radnych, 10 komisji sta\u0142ych. Ja jestem jedna. Do pomocy mam swoich zast\u0119pc\u00f3w, kt\u00f3rzy odpowiadaj\u0105 za poszczeg\u00f3lne resorty i\u00a0w\u00a0tych spotkaniach mnie reprezentuj\u0105\u00a0 &#8211; t\u0142umaczy Gra\u017cyna Dziedzic.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Podczas g\u0142osowania nad udzieleniem wotum zaufania \u201eza\u201d g\u0142osowa\u0142o 12 radnych. Byli to radni reprezentuj\u0105cy Klub Radnych Razem dla Rudy \u015al\u0105skiej oraz Klub Radnych Niezale\u017cni Rudzianie. 13 g\u0142os\u00f3w \u201eprzeciw\u201d oddali radni Klubu Radnych Prawo i\u00a0Sprawiedliwo\u015b\u0107 oraz Klubu Radnych Koalicji Obywatelskiej. Analogiczne wyniki g\u0142osowania dotyczy\u0142y uchwa\u0142y absolutoryjnej.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Przypomnijmy, \u017ce w\u00a0dotychczasowej 10 letniej historii prezydentury Gra\u017cyna Dziedzic tylko dwa razy otrzyma\u0142a absolutorium. Z\u00a0kolei g\u0142osowanie nad wotum zaufania w\u00a0samorz\u0105dzie funkcjonuje dopiero od zesz\u0142ego roku. W\u00a02019 r. wi\u0119kszo\u015b\u0107 radnych udzieli\u0142a prezydent Rudy \u015al\u0105skiej takiego wotum, jednak w\u00a0tym roku do tego nie dosz\u0142o. Co istotne, je\u017celi prezydent miasta nie uzyska wotum zaufania dwa lata z\u00a0rz\u0119du, rada mo\u017ce podj\u0105\u0107 uchwa\u0142\u0119 o\u00a0przeprowadzeniu referendum. \u2013 Na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje postawa radnych Koalicji Obywatelskiej. W\u00a0ubieg\u0142ym roku radni ci g\u0142osowali zar\u00f3wno za udzieleniem wotum zaufania jak i\u00a0absolutorium. Wtedy decyzj\u0119 tak\u0105 argumentowali oni tym, \u017ce zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wybory parlamentarne i\u00a0w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0szerok\u0105 poj\u0119t\u0105 koalicj\u0105 samorz\u0105dowc\u00f3w zag\u0142osuj\u0105 \u201eza\u201d. Na tym przyk\u0142adzie wida\u0107 dobitnie, czym jest polityka\u2026 &#8211; komentuje Gra\u017cyna Dziedzic.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o\u00a0finanse miasta w\u00a02019 r., to ubieg\u0142y rok by\u0142 kolejnym, w\u00a0kt\u00f3rym wzros\u0142y dochody i\u00a0wydatki bud\u017cetowe. Po stronie dochodowej by\u0142a to kwota 835,7 mln z\u0142, co w\u00a0przeliczeniu na jednego mieszka\u0144ca Rudy \u015al\u0105skiej da\u0142o 6\u00a0073 z\u0142. Na tle s\u0105siednich miast na prawach powiatu wy\u017cszy wska\u017anik w\u00a0tym zakresie maj\u0105 tylko Katowice i\u00a0Chorz\u00f3w. Mniejsze dochody na \u201eg\u0142ow\u0119 mieszka\u0144ca\u201d odnotowa\u0142y Zabrze, Bytom czy \u015awi\u0119toch\u0142owice. \u2013 Wzrost dochod\u00f3w to w\u00a0g\u0142\u00f3wnej mierze efekt programu 500+, kt\u00f3rym obj\u0119te zosta\u0142y wszystkie dzieci. Tylko z\u00a0tego tytu\u0142u przez bud\u017cet miasta \u201eprzechodzi\u201d ponad 100 mln z\u0142. Bo to, co otrzymamy, nast\u0119pnie wyp\u0142acamy mieszka\u0144com, czyli pojawi si\u0119 tym samym po stronie wydatk\u00f3w miasta \u2013 wskazuje skarbnik miasta.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Wydatki miasta w\u00a02019 r. zamkn\u0119\u0142y si\u0119 natomiast kwot\u0105 824,5 mln z\u0142 i\u00a0by\u0142y wy\u017csze od tych w\u00a02018 r. o\u00a0ponad 25,7 mln z\u0142. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z\u00a0tej kwoty to efekt ustawowych podwy\u017cek w\u00a0o\u015bwiacie. \u2013 W\u00a0ubieg\u0142ym roku musieli\u015bmy zrealizowa\u0107 m.in. ustawowe podwy\u017cki dla nauczycieli. Ci\u0105gle rosn\u0105ce dop\u0142aty do o\u015bwiaty to jest jedna z\u00a0bol\u0105czek samorz\u0105d\u00f3w. Pomi\u0119dzy 2015 a\u00a02019 r. nasze wydatki na o\u015bwiat\u0119 wzros\u0142y o\u00a0ponad 43 mln z\u0142, przy czym w\u00a0tym czasie subwencja o\u015bwiatowa wzros\u0142a o\u00a0niespe\u0142na 22 mln z\u0142. Z\u00a0powodu zbyt ma\u0142ych \u015brodk\u00f3w przekazywanych Rudzie \u015al\u0105skiej przez rz\u0105d, do ka\u017cdej z\u0142ot\u00f3wki otrzymanej z\u00a0subwencji i\u00a0dotacji o\u015bwiatowej miasto musia\u0142o w\u00a0ubieg\u0142ym roku ze swojego bud\u017cetu dok\u0142ada\u0107 0,77 z\u0142, czyli w\u00a0sumie ponad 110 mln z\u0142 \u2013 wylicza prezydent miasta.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Na inwestycje miasto przeznaczy\u0142o 104,3 mln z\u0142. \u2013 To jedna \u00f3sma ca\u0142ego bud\u017cetu. To naprawd\u0119 du\u017co. \u017beby bud\u017cet \u201eud\u017awign\u0105\u0142\u201d takie obci\u0105\u017cenie, w\u00a0pierwszej kolejno\u015bci stawiamy na realizacj\u0119 tych inwestycji, gdzie albo ju\u017c uzyskali\u015bmy dofinansowanie, albo wiemy, \u017ce mo\u017cemy takie \u015brodki pozyska\u0107 \u2013 t\u0142umaczy prezydent Gra\u017cyna Dziedzic. &#8211; W\u00a0ubieg\u0142ym roku warto\u015b\u0107 inwestycji, kt\u00f3re realizowane by\u0142y z\u00a0wykorzystaniem \u015brodk\u00f3w z\u00a0Unii Europejskiej, wynios\u0142a prawie 57 mln z\u0142 \u2013 dodaje.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0119dzy innymi te dane zawarte zosta\u0142y w\u00a0raporcie o\u00a0stanie miasta, kt\u00f3rego opracowanie jest od zesz\u0142ego roku wymogiem ustawowym. Dokument sk\u0142ada si\u0119 z\u00a0kilku cz\u0119\u015bci. Pierwsz\u0105 i\u00a0jedn\u0105 z\u00a0najwa\u017cniejszych jest informacja o\u00a0stanie finans\u00f3w miasta, oznacza to, \u017ce w\u00a0tym elemencie dokument ten wpisuje si\u0119 w\u00a0zakres tematyczny, kt\u00f3ry obejmuje uchwa\u0142a absolutoryjna. Kolejna cz\u0119\u015b\u0107 raportu dotyczy pracy Prezydenta Miasta i\u00a0Urz\u0119du Miasta, a\u00a0tak\u017ce miejskich jednostek organizacyjnych i\u00a0sp\u00f3\u0142ek. Trzecia cz\u0119\u015b\u0107 raportu przedstawia realizacj\u0119 miejskich polityk, program\u00f3w i\u00a0strategii. Opr\u00f3cz sprawozda\u0144 ze Strategii Rozwoju Miasta na lata 2014 \u2013 2030 oraz z\u00a0Gminnego Programu Rewitalizacji, kt\u00f3re stanowi\u0105 za\u0142\u0105czniki do raportu, mowa tu m.in. o\u00a0dzia\u0142aniach z\u00a0zakresu: ochrony \u015brodowiska naturalnego, demografii i\u00a0przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 prorodzinnych, o\u015bwiaty i\u00a0wychowania, kultury, sportu i\u00a0rekreacji, bezpiecze\u0144stwa publicznego i\u00a0ochrony przeciwpo\u017carowej, pomocy spo\u0142ecznej, ochrony zdrowia, gospodarowania mieszkaniowym zasobem miasta, rozwoju przedsi\u0119biorczo\u015bci, dzia\u0142a\u0144 na rzecz os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, ochrony zabytk\u00f3w, budownictwa mieszkaniowego czy komunikacji i\u00a0transportu w\u00a0mie\u015bcie. Kolejna cz\u0119\u015b\u0107 raportu dotyczy bud\u017cetu obywatelskiego, a\u00a0ostatnia \u2013 realizacji uchwa\u0142 Rady Miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Ruda \u015al\u0105ska<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Micha\u0142 Nowak<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rudzcy radni Prawa i\u00a0Sprawiedliwo\u015bci oraz Koalicji Obywatelskiej przes\u0105dzili dzi\u015b o\u00a0nieudzieleniu prezydent Gra\u017cynie Dziedzic wotum zaufania. Negatywnymi g\u0142osami cz\u0142onk\u00f3w tych klub\u00f3w nie przesz\u0142a r\u00f3wnie\u017c uchwa\u0142a absolutoryjna, i\u00a0to pomimo tego, \u017ce zosta\u0142a ona przygotowana na wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miasta, co pozytywnie zaopiniowa\u0142a\u00a0 Regionalna Izba Obrachunkowa. \u2013&#8230;<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":28071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242,221],"tags":[938,384],"class_list":["post-28069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mieszkancy","category-ruda-slaska","tag-absolutorium","tag-ruda-slaska"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bez absolutorium i wotum zaufania - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bez absolutorium i wotum zaufania - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\"},\"headline\":\"Bez absolutorium i wotum zaufania\",\"datePublished\":\"2020-08-28T07:44:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-28T07:44:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/\"},\"wordCount\":1346,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg\",\"keywords\":[\"absolutorium\",\"Ruda \u015al\u0105ska\"],\"articleSection\":[\"Mieszka\u0144cy\",\"Ruda \u015al\u0105ska\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/\",\"name\":\"Bez absolutorium i wotum zaufania - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-28T07:44:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-28T07:44:42+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"Fot. UM Ruda \u015al\u0105ska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2020\\\/08\\\/28\\\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bez absolutorium i wotum zaufania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962\",\"name\":\"Micha\u0142 Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Nowak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/author\\\/michal-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bez absolutorium i wotum zaufania - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bez absolutorium i wotum zaufania - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Micha\u0142 Nowak","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Nowak","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962"},"headline":"Bez absolutorium i wotum zaufania","datePublished":"2020-08-28T07:44:41+00:00","dateModified":"2020-08-28T07:44:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/"},"wordCount":1346,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg","keywords":["absolutorium","Ruda \u015al\u0105ska"],"articleSection":["Mieszka\u0144cy","Ruda \u015al\u0105ska"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/","name":"Bez absolutorium i wotum zaufania - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg","datePublished":"2020-08-28T07:44:41+00:00","dateModified":"2020-08-28T07:44:42+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ruda-slaska-urzad-foto-UM.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"Fot. UM Ruda \u015al\u0105ska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2020\/08\/28\/bez-absolutorium-i-wotum-zaufania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bez absolutorium i wotum zaufania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/9e7660ba27bc92881ef16c6fc34ae962","name":"Micha\u0142 Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d51f070ccac4989b201dc1a42c3a6d46ff007fc5e569ff280535ab8e8122a59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Nowak"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/michal-nowak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28069"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28072,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28069\/revisions\/28072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}