{"id":35977,"date":"2021-06-30T11:58:12","date_gmt":"2021-06-30T09:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=35977"},"modified":"2021-06-30T14:29:15","modified_gmt":"2021-06-30T12:29:15","slug":"zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/","title":{"rendered":"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium"},"content":{"rendered":"
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>
<\/i><\/a><\/div>\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div><\/div>
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>\n

Zgromadzenie G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii jednog\u0142o\u015bnie udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium za wykonanie bud\u017cetu za rok 2020. Informatyzacja transportu miejskiego, prace nad utworzeniem Kolei Metropolitalnej i infrastruktury dla rower\u00f3w oraz walka z pandemi\u0105 koronawirusa to jedne z kierunk\u00f3w dzia\u0142a\u0144 Metropolii w ubieg\u0142ym roku. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/strong>Wydatki w 2020 roku wynios\u0142y ok. 1 mld z\u0142. W tej kwocie najwi\u0119ksze \u015brodki \u2013 ok. 881 mln z\u0142 wydano na organizacj\u0119 transportu miejskiego.<\/p>\n\n\n\n

Dochody Metropolii GZM wynios\u0142y ok. 1,1 mld z\u0142. Najwi\u0119kszy udzia\u0142 \u2013 ok. 531 mln z\u0142 stanowi\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 zmienna sk\u0142adki rocznej. Cz\u0119\u015b\u0107 sta\u0142a sk\u0142adki rocznej wynios\u0142a ok. 37,4 mln z\u0142. Wp\u0142ywy z us\u0142ug przewozowych, jak sprzeda\u017c bilet\u00f3w przynios\u0142y ok. 128,7 mln z\u0142 dochodu. By\u0142y one znacznie ni\u017csze od prognozowanych na pocz\u0105tku roku na poziomie ok. 238 mln z\u0142. Na zmniejszenie tych dochod\u00f3w mia\u0142a wp\u0142yw pandemia koronawirusa.<\/p>\n\n\n\n

Do bud\u017cetu Metropolii trafi\u0142o ok. 363, 5 mln z\u0142. Te pieni\u0105dze pochodz\u0105 z 5-procentowego udzia\u0142u w podatku dochodowym od os\u00f3b fizycznych.<\/p>\n\n\n\n

Informatyzacja usprawni podr\u00f3\u017cowanie po Metropolii<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

 <\/strong>W autobusach i trolejbusach je\u017cd\u017c\u0105cych po Tychach i okolicznych gminach, uruchomiono mo\u017cliwo\u015b\u0107 p\u0142atno\u015bci zbli\u017ceniow\u0105 kart\u0105 p\u0142atnicz\u0105. Docelowo to rozwi\u0105zanie ma by\u0107 wprowadzone w ca\u0142ej komunikacji miejskiej ZTM w zwi\u0105zku z planowan\u0105 modernizacj\u0105 systemu \u015aKUP.<\/p>\n\n\n\n

 <\/strong>Metropolia przygotowa\u0142a Mobiln\u0105 Aplikacj\u0119 Pasa\u017cera \u2013 Mobilny \u015aKUP.  Umo\u017cliwia ona m.in. zakodowanie biletu okresowego kupionego przez Portal Klienta lub pieni\u0119dzy do zasilenia konta. Uruchomiono magazyn elektronicznych bilet\u00f3w tzw. \u201eeMagazyn\u201d na potrzeby sprzeda\u017cy bilet\u00f3w w aplikacjach mobilnych podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych. To rozwi\u0105zanie wprowadza bezpieczny standard dla zakupu bilet\u00f3w ZTM w aplikacjach.<\/p>\n\n\n\n

Miniony rok by\u0142 czasem monta\u017cu tablic Systemu Dynamicznej Informacji Pasa\u017cerskiej. W 2020 roku uruchomiono 119 takich tablic.\u00a0 \u0141\u0105cznie w Metropolii maj\u0105 funkcjonowa\u0107 462 tablice. Zmodernizowano tak\u017ce system centralny SDIP, uruchomiono nowy portal pasa\u017cera oraz zmodernizowano i pod\u0142\u0105czono do nowego systemu 81 tablic z systemu SDIP1.<\/p>\n\n\n\n

W po\u0142owie 2020 roku rozpocz\u0119to dzia\u0142ania, zmierzaj\u0105ce do uruchomienia w pojazdach ZTM systemu zliczania pasa\u017cer\u00f3w. W maju br. rozstrzygni\u0119to przetarg na realizacj\u0119 tej inwestycji.<\/p>\n\n\n\n

W stron\u0119 Kolei Metropolitalnej<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

 <\/strong>W ubieg\u0142ym roku Metropolia dofinansowa\u0142a na kwot\u0119 ok. 6 mln z\u0142 40 po\u0142\u0105cze\u0144 kolejowych na swoim obszarze. Jest to realizacja podstawowego wariantu Koncepcji Kolei Metropolitalnej. Ma on na celu poszerzenie oferty przewozowej poci\u0105g\u00f3w pasa\u017cerskich na najbardziej obci\u0105\u017conych ruchem ci\u0105gach kolejowych w obszarze GZM, przy wykorzystaniu obecnych mo\u017cliwo\u015bci infrastruktury kolejowej.<\/p>\n\n\n\n

Przeznaczono 10 mln z\u0142 dla D\u0105browy G\u00f3rniczej na realizacj\u0119 projektu przebudowy infrastruktury kolejowej i drogowej w obszarze stacji D\u0105browa G\u00f3rnicza. Zadanie to ma sprzyja\u0107 rozwojowi ruchu aglomeracyjnego i wpisuje si\u0119 w rozw\u00f3j Kolei Metropolitalnej. W Wieloletniej Prognozie Finansowej zapisano \u0142\u0105cznie 26 mln z\u0142 na lata 2020-2021 na realizacj\u0119 tej inwestycji.<\/p>\n\n\n\n

Metropolia podpisa\u0142a umow\u0119 na opracowanie wst\u0119pnego studium wykonalno\u015bci Kolei Metropolitalnej. Dokument ten uszczeg\u00f3\u0142owi za\u0142o\u017cenia, kt\u00f3re zosta\u0142y zawarte w Koncepcji Kolei Metropolitalnej. W po\u0142owie 2022 roku ma by\u0107 gotowa koncepcja kr\u00f3tkoterminowa. Ca\u0142o\u015b\u0107 b\u0119dzie gotowa w 2024 roku.<\/p>\n\n\n\n

W ubieg\u0142ym roku Metropolia GZM zg\u0142osi\u0142a 15 projekt\u00f3w do realizacji Programu \u201eKolej Plus\u201d. Ostatecznie <\/strong>szans\u0119 na realizacj\u0119 ma 13 z nich (6 liniowych i 7 punktowych). Dwa zosta\u0142y ostatecznie wycofane z naboru. \u0141\u0105czny koszt wszystkich zg\u0142oszonych projekt\u00f3w to ok. 1,7 mld z\u0142, a szacowany wk\u0142ad w\u0142asny, kt\u00f3ry sfinansuje Metropolia, to ponad 200 mln z\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Znamy przebieg Velostrady, wiemy jaki b\u0119dzie Rower Metropolitalny<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

 <\/strong>Ubieg\u0142y rok przebiega\u0142 pod znakiem prac planistycznych zwi\u0105zanych z budow\u0105 infrastruktury rowerowej w Metropolii. Zosta\u0142y przygotowane warianty I etapu przebiegu velostrady Metropolia Wsch\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n

W konsultacji z gminami, opracowano i przygotowano plan dzia\u0142a\u0144 GZM w zakresie przygotowania realizacji Metropolitalnej Sieci Tras Rowerowych zawiera on opis poszczeg\u00f3lnych, przygotowanych projekt\u00f3w wraz ze wskazaniem zada\u0144 do realizacji i za\u0142o\u017ce\u0144 terminowych wykonania prac.<\/p>\n\n\n\n

Zako\u0144czono tak\u017ce prace nad koncepcj\u0105 Roweru Metropolitalnego.  Ma powsta\u0107 jedna z wi\u0119kszych wypo\u017cyczalni rower\u00f3w miejskich w Europie. Zgodnie z planami prace nad utworzeniem systemu maj\u0105 potrwa\u0107 do pocz\u0105tku 2023 roku. W tym roku rozpocz\u0119to dialog konkurencyjny.<\/p>\n\n\n\n

W ubieg\u0142ym roku G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia w ramach projektu Rowerem lub na Kole zako\u0144czy\u0142a przekazywanie gminom cz\u0142onkowskim 230 rower\u00f3w wspomaganych elektrycznie. Maj\u0105 one s\u0142u\u017cy\u0107 urz\u0119dnikom, funkcjonariuszom Policji oraz Stra\u017cy Miejskiej w codziennej pracy. Koszt zakupu wyni\u00f3s\u0142 ok. 2,3 mln z\u0142 brutto.<\/p>\n\n\n\n

Metropolia ogranicza nisk\u0105 emisj\u0119 i wspiera rozw\u00f3j gmin<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

 <\/strong>W ubieg\u0142ym roku Metropolia uruchomi\u0142a Program Ograniczania Niskiej Emisji (PONE). Dzi\u0119ki temu mechanizmowi finansowania gminy Metropolii zrealizowa\u0142y 125 inwestycji zwi\u0105zanych z ograniczeniem niskiej emisji, na \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 blisko 72,5 mln z\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Na li\u015bcie dofinansowania znalaz\u0142y si\u0119 m.in. inwestycje w termomodernizacj\u0119 budynk\u00f3w gminnych oraz\u202fbudow\u0119 instalacji OZE (Odnawialne \u0179r\u00f3d\u0142a Energii). Projekty obejmuj\u0105 tak\u017ce modernizacj\u0119 systemu o\u015bwietlenia na energooszcz\u0119dne. Wsparcie uzyska\u0142y tak\u017ce inwestycje zwi\u0105zane z transportem publicznym, jak np. budowa lub modernizacja zintegrowanych w\u0119z\u0142\u00f3w przesiadkowych, infrastruktura przystankowa oraz drogi rowerowe i infrastruktura ruchu pieszych.<\/p>\n\n\n\n

W 2020 GZM realizowa\u0142a Metropolitalny Fundusz Solidarno\u015bci. Ma on na celu wyr\u00f3wnywanie r\u00f3\u017cnic rozwojowych gmin Metropolii. Na wsparcie realizacji 42 zada\u0144 inwestycyjnych wydano \u0142\u0105cznie ok. 14,5 mln z\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Wsparcie dla szpitali w walce z koronawirusem<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

W ramach walki z epidemi\u0105 koronawirusa 13 szpitali miejskich oraz 5 szpitali powiatowych wykorzysta\u0142o ok. <\/strong>10,5 mln z\u0142 dofinansowania z rezerwy bud\u017cetowej Metropolii.  Pieni\u0105dze zosta\u0142y przeznaczone na m.in. zakup karetek, respirator\u00f3w, defibrylator\u00f3w oraz innej, potrzebnej aparatury medycznej oraz przeprowadzenie w szpitalach koniecznych prac infrastrukturalnych, zwi\u0105zanych z leczeniem chor\u00f3b zaka\u017anych.<\/p>\n\n\n\n

Wybitni naukowcy za \u015bwiata ruszyli z wyk\u0142adami dla student\u00f3w<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Rok 2020 by\u0142 pierwszym rokiem realizacji Metropolitalnego Funduszu Wspierania Nauki. To program dotacji dla uczelni wy\u017cszych, dzia\u0142aj\u0105cych na terenie G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii. Za pozyskane \u015brodki mog\u0105 one zaprasza\u0107 \u015bwiatowej s\u0142awy naukowc\u00f3w do prowadzenie zaj\u0119\u0107 dla student\u00f3w i doktorant\u00f3w. Pod koniec 2020 roku zrealizowano trzy pierwsze projekty, w ramach kt\u00f3rych ruszy\u0142y wyk\u0142ady i konsultacje z zaproszonymi go\u015b\u0107mi. W warunkach epidemii mia\u0142y one form\u0119 online. Przypomnijmy, bud\u017cet funduszu na lata 2019-2022 wynosi 8 mln z\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Metropolia otwartych danych<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

W 2020 roku rozpocz\u0119to realizacje projektu GZM Data Store. Jego celem jest udost\u0119pnienie danych gromadzonych na obszarze zwi\u0105zku metropolitalnego na wsp\u00f3lnej platformie otwartych danych publicznych. W marcu tego roku zako\u0144czy\u0142 si\u0119 1 etap, w ramach kt\u00f3rego zosta\u0142o zinwentaryzowanych ponad 1700 zbior\u00f3w danych w 28 gminach w Metropolii, kt\u00f3re uczestnicz\u0105 w projekcie. Tworzony portal internetowy b\u0119dzie jedn\u0105 z najwi\u0119kszych tego rodzaju samorz\u0105dowych platform w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

Link: Harmonogram sesji i projekty uchwa\u0142<\/a><\/p>\n\n\n\n

Zobacz tak\u017ce: Raport podsumowuj\u0105cy dzia\u0142ania Metropolii w latach 2018-2020<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Witold Tr\u00f3lka<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zgromadzenie G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii jednog\u0142o\u015bnie udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium za wykonanie bud\u017cetu za rok 2020. Informatyzacja transportu miejskiego, prace nad utworzeniem Kolei Metropolitalnej i infrastruktury dla rower\u00f3w oraz walka z pandemi\u0105 koronawirusa to jedne z kierunk\u00f3w dzia\u0142a\u0144 Metropolii w ubieg\u0142ym roku.  Wydatki w 2020 roku wynios\u0142y ok….<\/p>","protected":false},"author":140,"featured_media":35980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[239,236],"tags":[938,2634,612,2324],"class_list":["post-35977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospodarka-i-inwestycje","category-gzm","tag-absolutorium","tag-budzet-metropolii","tag-finanse-publiczne","tag-zgromadzenie-gzm"],"acf":[],"yoast_head":"\nZgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/absolutorium.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Tr\u00f3lka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Witold Tr\u00f3lka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8\"},\"headline\":\"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium\",\"datePublished\":\"2021-06-30T09:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-30T12:29:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/\"},\"wordCount\":1166,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/absolutorium.png\",\"keywords\":[\"absolutorium\",\"bud\u017cet metropolii\",\"finanse publiczne\",\"Zgromadzenie GZM\"],\"articleSection\":[\"Gospodarka i Inwestycje\",\"GZM\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/\",\"name\":\"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/absolutorium.png\",\"datePublished\":\"2021-06-30T09:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-30T12:29:15+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/absolutorium.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/absolutorium.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Infografika przedstawiaj\u0105ca map\u0119 Metropoliica\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/2021\\\/06\\\/30\\\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8\",\"name\":\"Witold Tr\u00f3lka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Witold Tr\u00f3lka\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/author\\\/w-trolka\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/absolutorium.png","twitter_misc":{"Written by":"Witold Tr\u00f3lka","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/"},"author":{"name":"Witold Tr\u00f3lka","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8"},"headline":"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium","datePublished":"2021-06-30T09:58:12+00:00","dateModified":"2021-06-30T12:29:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/"},"wordCount":1166,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/absolutorium.png","keywords":["absolutorium","bud\u017cet metropolii","finanse publiczne","Zgromadzenie GZM"],"articleSection":["Gospodarka i Inwestycje","GZM"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/","name":"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/absolutorium.png","datePublished":"2021-06-30T09:58:12+00:00","dateModified":"2021-06-30T12:29:15+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/absolutorium.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/absolutorium.png","width":1200,"height":800,"caption":"Infografika przedstawiaj\u0105ca map\u0119 Metropoliica"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/06\/30\/zgromadzenie-gzm-przyjelo-wykonanie-budzetu-za-rok-2020-i-udzielilo-zarzadowi-absolutorium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zgromadzenie GZM przyj\u0119\u0142o wykonanie bud\u017cetu za rok 2020 i udzieli\u0142o Zarz\u0105dowi absolutorium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/96e19c492916cfe1ba595fd2f60d95b8","name":"Witold Tr\u00f3lka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71e0c635e405b4a3631033f0d6f49e682b54dcd226d647737e1040a5a480d177?s=96&d=mm&r=g","caption":"Witold Tr\u00f3lka"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/w-trolka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35977"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35995,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35977\/revisions\/35995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}