{"id":38347,"date":"2021-12-28T12:30:14","date_gmt":"2021-12-28T11:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=38347"},"modified":"2021-12-28T12:30:14","modified_gmt":"2021-12-28T11:30:14","slug":"koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/","title":{"rendered":"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347;text=38347\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347;description=38347\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><p><strong>&#8222;Odnawiam dusz\u0119&#8221; &#8211; pod takim tytu\u0142em odb\u0119dzie si\u0119 koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin Pa\u0142acu Kultury Zag\u0142\u0119bia! Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 11 stycznia 2022 r.\u00a0 w sali Teatralnej PKZ, o godz. 18:00.<\/strong><\/p>\n<p>A WIEK JEGO SZE\u015a\u0106DZIESI\u0104T I CZTERY<br aria-hidden=\"true\" \/>Jacek W\u00f3jcicki, Kamila Klimczak, Zofia Nowakowska i Grzegorz Skawi\u0144ski pod wodz\u0105 Jacka Cygana zagraj\u0105 koncert \u201eOdnawiam dusz\u0119\u201d z okazji 64. urodzin Pa\u0142acu Kultury Zag\u0142\u0119bia! 11 stycznia o\u00a018:00 w Sali Teatralnej publiczno\u015b\u0107 us\u0142yszy polskie przeboje muzyczne w nowej ods\u0142onie!<\/p>\n<p>ARTYSTYCZNE URODZINY<\/p>\n<p>Drogi Jacka Cygana i Pa\u0142acu Kultury Zag\u0142\u0119bia zbieg\u0142y si\u0119 wiele lat temu, a ostatnia wizyta odby\u0142a si\u0119 11\u00a0stycznia 2018 podczas koncertu z okazji 60-lecia PKZ oraz 40-lecia pracy artystycznej artysty, \u201ech\u0142opaka z Sosnowca\u201d. Po 4 latach Jacek Cygan i pa\u0142ac ponownie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0142y, by odnowi\u0107 dusz\u0119 z\u00a0d\u0105browsk\u0105 publiczno\u015bci\u0105 oraz zapewni\u0107 wiecz\u00f3r pe\u0142en muzycznych wzrusze\u0144 i rado\u015bci, w urodzinowej oprawie!<\/p>\n<p>\u2013\u00a0Zapraszam Pa\u0144stwa w podr\u00f3\u017c po moich piosenkach, obiecuj\u0105c wzruszenia, odkrywanie tajemnic, \u015bmiech, a czasem nawet \u0142zy. Bo muzyka to jest \u017cycie, to s\u0105 emocje, to jest mi\u0142o\u015b\u0107!\u00a0\u2013\u00a0wspomina Jacek Cygan.<\/p>\n<p>Te s\u0142owa s\u0105 gwarancj\u0105 znakomitego koncertu, kt\u00f3ry wykonaj\u0105: Jacek Cygan, \u201ema\u0142y wielki tenor\u201d Jacek W\u00f3jcicki, artystka Piwnicy pod Baranami i wielokrotnie nagradzana aktorka Teatru Bagatela w Krakowie \u2013 Kamila Klimczak, polski g\u0142os w filmach Disneya i odtw\u00f3rczyni g\u0142\u00f3wnej roli w musicalu Metro \u2013 Zofia Nowakowska oraz jeden z najlepszych gitarzyst\u00f3w i wokalist\u00f3w w Polsce, przez lata zwi\u0105zany z zespo\u0142ami Kombi i O.N.A. \u2013 Grzegorz Skawi\u0144ski! Uczcijmy wsp\u00f3lnie 64. urodziny Pa\u0142acu Kultury Zag\u0142\u0119bia, 11 stycznia 2021 o 18:00! Wi\u0119cej informacji oraz bilety dost\u0119pne na bilety.palac.art.pl oraz w Kasie PKZ.<\/p>\n<p>WIZYT\u00d3WKA REGIONU<\/p>\n<p>Od 64 lat Pa\u0142ac Kultury Zag\u0142\u0119bia pe\u0142ni dla spo\u0142ecze\u0144stwa fundamentaln\u0105 funkcj\u0119 \u2013 jest kulturalnym centrum D\u0105browy G\u00f3rniczej i Zag\u0142\u0119bia D\u0105browskiego. Pa\u0142ac powsta\u0142 mi\u0119dzy dwoma osiedlami robotniczymi i najwa\u017cniejszymi zak\u0142adami przemys\u0142owymi \u2013 Kopalni\u0105 W\u0119gla Kamiennego \u201eReden\u201d oraz Hut\u0105 \u017belaza \u201eBankowa\u201d. Inicjatorem budowy by\u0142 wojewoda \u015bl\u0105sko-d\u0105browski Aleksander Zawadzki, a\u00a0tw\u00f3rc\u0105 projektu Zbigniew Rzepecki. Cho\u0107 pocz\u0105tkowe projekty r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 od ostatecznego (zaakceptowanego w 1952), to ju\u017c w 1951 ruszy\u0142a budowa monumentalnego gmachu, kt\u00f3ra trwa\u0142a 7\u00a0lat. Otwarcie kulturalnego centrum odby\u0142o si\u0119 11 stycznia 1958. W latach 2011\u20132014 budynek przeszed\u0142 gruntowny remont, a pa\u0142ac po\u0142\u0105czy\u0142 tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105. Dzi\u015b marmurowe hole i\u00a0bogato zdobione sale przyci\u0105gaj\u0105 uwag\u0119 go\u015bci, a tak\u017ce s\u0142awnych re\u017cyser\u00f3w, kt\u00f3rzy wykorzystuj\u0105 pa\u0142ac jako plan filmowy. Pod t\u0105 zabytkow\u0105 warstw\u0105 wizualn\u0105 kryj\u0105 si\u0119 nowoczesne technologie, udogodnienia dla niepe\u0142nosprawnych, zaawansowane systemy zabezpiecze\u0144, profesjonalny sprz\u0119t nag\u0142o\u015bnieniowy, o\u015bwietleniowy i wiele innych. To wszystko sprawia, \u017ce repertuar Pa\u0142acu Kultury Zag\u0142\u0119bia wype\u0142niaj\u0105 koncerty najwi\u0119kszych gwiazd polskiej estrady, spektakle, wystawy sztuki, festiwale filmowe, zaj\u0119cia edukacji artystycznej oraz liczne og\u00f3lnopolskie i mi\u0119dzynarodowe przedsi\u0119wzi\u0119cia jak Mi\u0119dzynarodowy Festiwal im. Micha\u0142a Spisaka.<\/p>\n<p>Bilety w cenie: 70 z\u0142\/ 90 z\u0142<br \/>\n<a href=\"https:\/\/palac.art.pl\/pl\/wydarzenie\/odnawiam-dusze-koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\" data-ogsc=\"\">https:\/\/palac.art.pl\/pl\/wydarzenie\/odnawiam-dusze-koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz<\/a><\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM D\u0105browa G\u00f3rnicza<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">dabrowa<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11 stycznia odb\u0119dzie si\u0119 koncert Jacka Cygana &#8222;Odnawiam dusz\u0119&#8221; z okazji 64. urodzin Pa\u0142acu Kultury Zag\u0142\u0119bia.<\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":38350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[203,241],"tags":[429],"class_list":["post-38347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dabrowa-gornicza","category-kultura","tag-dabrowa-gornicza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dabrowa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dabrowa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc\"},\"headline\":\"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ\",\"datePublished\":\"2021-12-28T11:30:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/\"},\"wordCount\":536,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg\",\"keywords\":[\"d\u0105browa g\u00f3rnicza\"],\"articleSection\":[\"D\u0105browa G\u00f3rnicza\",\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/\",\"name\":\"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-28T11:30:14+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"\u0179r\u00f3d\u0142o: UM D\u0105browa G\u00f3rnicza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/2021\\\/12\\\/28\\\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc\",\"name\":\"dabrowa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dabrowa\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/dabrowa-gornicza.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiastoDabrowaGornicza\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/metropoliagzm.pl\\\/en\\\/author\\\/dabrowa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg","twitter_misc":{"Written by":"dabrowa","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/"},"author":{"name":"dabrowa","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc"},"headline":"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ","datePublished":"2021-12-28T11:30:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/"},"wordCount":536,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg","keywords":["d\u0105browa g\u00f3rnicza"],"articleSection":["D\u0105browa G\u00f3rnicza","Kultura"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/","name":"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg","datePublished":"2021-12-28T11:30:14+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_Koncert_JCygan_ICE_fot.-BartoszPawlik-77.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"\u0179r\u00f3d\u0142o: UM D\u0105browa G\u00f3rnicza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2021\/12\/28\/koncert-piosenek-jacka-cygana-z-okazji-64-urodzin-pkz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert piosenek Jacka Cygana z okazji 64. urodzin PKZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/1cd816c9743df855511bb0a2854862dc","name":"dabrowa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58457fea4961c0aad07feb161f078591399365d64069fd5aa53d8f4a4e11f5f?s=96&d=mm&r=g","caption":"dabrowa"},"sameAs":["http:\/\/dabrowa-gornicza.pl","https:\/\/www.facebook.com\/MiastoDabrowaGornicza"],"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/dabrowa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38347"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38353,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38347\/revisions\/38353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}