{"id":43160,"date":"2023-05-26T14:13:08","date_gmt":"2023-05-26T12:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/?p=43160"},"modified":"2023-05-26T14:13:08","modified_gmt":"2023-05-26T12:13:08","slug":"siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/","title":{"rendered":"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdf-block\"><div class=\"pdfprnt-buttons  pdfprnt-new pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><div class=\"jssocials-share jssocials-share-twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160;text=43160\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-twitter jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-facebook\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-facebook jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"jssocials-share jssocials-share-pinterest\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?&amp;url=https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160;description=43160\" class=\"jssocials-share-link\"><i class=\"fa fa-pinterest jssocials-share-logo\"><\/i><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"post-block-pdf\"><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><p><strong>W czwartek, 25 maja 2023 roku, na siemianowickim rynku miejskim odby\u0142y si\u0119 obchody Dnia Stra\u017caka. Obchody wyj\u0105tkowe, co najmniej z kilku powod\u00f3w. Po pierwsze, zwykle co roku stra\u017cacy \u015bwi\u0119tuj\u0105 sw\u00f3j dzie\u0144 na placu manewrowym siemianowickiej jednostki. W tym roku jednak nadarzy\u0142a si\u0119 specjalna okazja, by szczeg\u00f3lnie uroczy\u015bcie \u015bwi\u0119towa\u0107 Dzie\u0144 Stra\u017caka. Okazj\u0105 t\u0105 by\u0142o nadanie Komendzie Miejskiej PSP w Siemianowicach \u015al\u0105skich z\u0142otej \u201eOdznaki Honorowej za Zas\u0142ugi dla Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego\u201d. Dlatego w\u0142a\u015bnie Komendant Miejski Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Siemianowicach \u015al\u0105skich bryg. Jacek Szczypiorski zaprosi\u0142 w\u0142adze i mieszka\u0144c\u00f3w miasta, a tak\u017ce go\u015bci spoza Siemianowic na uroczyste obchody Dnia Stra\u017caka, po\u0142\u0105czone z dekoracj\u0105 sztandaru jednostki ww. odznak\u0105, aby w sercu miasta \u2013 na siemianowickim rynku, m\u00f3c wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119towa\u0107 t\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 chwil\u0119.<\/strong><\/p>\n<p>W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 m.in.: Senator RP Dorota Tobiszowska, Zast\u0119pca Komendanta Wojew\u00f3dzkiego PSP w Katowicach starszy brygadier Rafa\u0142 \u015awierczek, radna Sejmiku \u015al\u0105skiego VI\u00a0kadencji Alina Nowak, cz\u0142onkini Kapitu\u0142y Odznaki Honorowej za Zas\u0142ugi dla Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego, przedstawiciele komend PSP z innych miast, Stra\u017cy Miejskiej i Policji, gospodarz \u2013 Prezydent Miasta Siemianowice \u015al\u0105skie Rafa\u0142 Piech wraz z zast\u0119pcami, Przewodnicz\u0105cy Rady Miasta Siemianowic \u015al\u0105skich Adam Cebula, Sekretarz Miasta Adam Skowronek, naczelnicy wydzia\u0142\u00f3w siemianowickiego magistratu, delegacje firm i instytucji miejskich, a tak\u017ce licznie zgromadzeni mieszka\u0144cy Siemianowic \u015al\u0105skich, w tym du\u017ca grupa dzieci.<\/p>\n<h4>Obchody sk\u0142ada\u0142y si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci:<\/h4>\n<p>najpierw odby\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 oficjalna \u2013 uroczysta zbi\u00f3rka siemianowickich stra\u017cak\u00f3w, a po jej zako\u0144czeniu \u2013 prezentacja specjalistycznego sprz\u0119tu ratowniczy, a tak\u017ce spotkania i prezentacje na stanowiskach edukacyjnych, przygotowanych przez zaprzyja\u017anione siemianowickie s\u0142u\u017cby i organizacje:<\/p>\n<ul>\n<li>Ochotnicz\u0105 Stra\u017c Po\u017carn\u0105 w Siemianowicach \u015al\u0105skich,<\/li>\n<li>Komend\u0119 Miejsk\u0105 Policji w Siemianowicach \u015al\u0105skich,<\/li>\n<li>Stra\u017c Miejsk\u0105 w Siemianowicach \u015al\u0105skich,<\/li>\n<li>Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe w Siemianowicach \u015al\u0105skich,<\/li>\n<li>O\u015brodek Interwencji Kryzysowej w Siemianowicach \u015al\u0105skich,<\/li>\n<li>II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce im Jana Matejki w Siemianowicach \u015al\u0105skich,<\/li>\n<li>Fundacj\u0119 Na Rzecz Bezpiecze\u0144stwa i Obronno\u015bci Kraju GROT z Siemianowic \u015al\u0105skich<\/li>\n<li>Siemianowickie Centrum Kultury \u2013 SCK,<\/li>\n<li>Stowarzyszenie Mieszka\u0144c\u00f3w Siemianowic \u015al\u0105skich \u2013 SMS,<\/li>\n<li>Rosomak S.A. z Siemianowic \u015al\u0105skich.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Ceremonia \u015bwi\u0119ta stra\u017cak\u00f3w rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 punktualnie o godz. 10.00,<\/h4>\n<p>kiedy to po przywitaniu i z\u0142o\u017ceniu meldunku przez Dow\u00f3dc\u0119 Uroczysto\u015bci, nast\u0105pi\u0142o podniesienie flagi pa\u0144stwowej i odegranie Mazurka D\u0105browskiego.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie wszystkich zebranych przywita\u0142 Komendant Miejski PSP w Siemianowicach \u015al\u0105skich. I od razu zyska\u0142 podziw i uznanie s\u0142uchaczy, nie tylko ze wzgl\u0119du na tre\u015b\u0107 przywitania, ale fakt, \u017ce powita\u0142 ok. 50 os\u00f3b z imienia, nazwiska i pe\u0142nionej funkcji, nie korzystaj\u0105c przy tym z \u017cadnych drukowanych pomocy.<\/p>\n<p>Kulminacyjnym punktem programu by\u0142a dekoracja sztandaru Komendy Miejskiej PSP w Siemianowicach \u015al\u0105skich Z\u0142ot\u0105 Odznak\u0105 Honorow\u0105 za Zas\u0142ugi dla Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego, kt\u00f3rej dokona\u0142a Alina Nowak, radna sejmiku \u015bl\u0105skiego VI kadencji i cz\u0142onek Kapitu\u0142y Odznaki Honorowej, w obecno\u015bci Komendanta Miejskiego PSP w Siemianowicach \u015al\u0105skich brygadiera Jacka Szczypiorskiego.<\/p>\n<h4>Po dekoracji sztandaru najbardziej zas\u0142u\u017conym stra\u017cakom Pa\u0144stwowej oraz Ochotniczej Stra\u017cy Po\u017carnej zosta\u0142y wr\u0119czone odznaczenia oraz awanse na wy\u017csze stopnie i stanowiska s\u0142u\u017cbowe.<\/h4>\n<p>Nast\u0119pnie wr\u0119czone zosta\u0142y wyr\u00f3\u017cnienia i nagrody, w tym mi\u0119dzy innymi listy gratulacyjne i nagrody pieni\u0119\u017cne od Prezydenta Miasta Siemianowic \u015al\u0105skich Rafa\u0142a Piecha.<\/p>\n<p>Z kolei Senator RP Dorota Tobiszowska, kt\u00f3ra przekaza\u0142a tak\u017ce na r\u0119ce Komendanta PSP w Siemianowicach \u015al\u0105skich wykonan\u0105 z w\u0119gla figur\u0119 \u015bw. Floriana, patrona stra\u017cak\u00f3w, podkre\u015bli\u0142a doskona\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w\u0142adz pa\u0144stwowych i samorz\u0105dowych w pozyskiwaniu \u015brodk\u00f3w, tak bardzo przecie\u017c potrzebnych do w\u0142a\u015bciwego funkcjonowania s\u0142u\u017cb, dzi\u0119kuj\u0105c jednocze\u015bnie za dotychczasowe wsparcie. \u017byczy\u0142a tak\u017ce stra\u017cakom, by byli dumni z tego, \u017ce mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 ludziom.<\/p>\n<p>S\u0142owa podzi\u0119kowa\u0144 i \u017cycze\u0144 do \u015bwi\u0119tuj\u0105cych stra\u017cak\u00f3w skierowali jeszcze Prezydent Miasta Rafa\u0142 Piech, kt\u00f3ry stwierdzi\u0142, \u017ce Siemianowice maj\u0105 szcz\u0119\u015bcie, maj\u0105c tak wybitnych i profesjonalnych stra\u017cak\u00f3w, Przewodnicz\u0105cy Rady Miasta Adam Cebula, a na koniec \u2013 Zast\u0119pca Komendanta Wojew\u00f3dzkiego PSP starszy brygadier Rafa\u0142 \u015awierczek, kt\u00f3ry przez wiele lat by\u0142 komendantem miejskim PSP w naszym mie\u015bcie.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu uroczystej zbi\u00f3rki, mieszka\u0144cy miasta oraz zaproszeni go\u015bcie mieli okazj\u0119, aby osobi\u015bcie przekona\u0107 si\u0119 o niezawodno\u015bci specjalistycznego sprz\u0119tu ratowniczego. Zaprezentowane przez stra\u017cak\u00f3w urz\u0105dzenia to m.in.:<\/p>\n<ul>\n<li>Robot IBIS wykorzystywany do dzia\u0142a\u0144 rozpoznawczych oraz prze\u015bwietlarka RTG do prze\u015bwietlania przedmiot\u00f3w bez konieczno\u015bci ich otwierania,<\/li>\n<li>Samoch\u00f3d DECON (dekontaminacyjny) do usuwania ska\u017ce\u0144 przy zagro\u017ceniach chemicznych, biologicznych, radiologicznych, nuklearnych i wybuchowych,<\/li>\n<li>Samoch\u00f3d zbudowany przez ameryka\u0144sk\u0105 firm\u0119 E-ONE wyposa\u017cony w silnik Detroit-Diesel poj. 9\u00a0045 cm<sup>3<\/sup>, o mocy 350 KM. Dodatkow\u0105 atrakcj\u0105 by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 za\u0142o\u017cenia umundurowania ameryka\u0144skiego stra\u017caka.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Druhny i Druhowie! Ca\u0142a nasza redakcja sk\u0142ada Wam z okazji Dnia Stra\u017caka najserdeczniejsze \u017cyczenia! Niech Wasza niebezpieczna i odpowiedzialna, ale jak\u017ce zaszczytna s\u0142u\u017cba, przynosi Wam jak najwi\u0119cej satysfakcji. \u017byczymy Wam wiele ludzkiego zrozumienia i \u017cyczliwo\u015bci, a tak\u017ce bezpiecznej s\u0142u\u017cby i samych szcz\u0119\u015bliwych powrot\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 Stra\u017caka zosta\u0142 ustanowiony w 2003 roku przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej jako \u015bwi\u0119to zawodowe, obchodzone we wspomnienie \u015bwi\u0119tego Floriana \u2013 patrona mi\u0119dzy innymi stra\u017cak\u00f3w. W tym dniu \u015bwi\u0119tuje zar\u00f3wno Pa\u0144stwowa, jak i Ochotnicza Stra\u017c Po\u017carna.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Historia-powstania-strazy-pozarnej-w-Siemianowicach-Slaskich.doc\">Historia powstania stra\u017cy po\u017carnej w Siemianowicach \u015al\u0105skich<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=584409873784655&amp;set=pcb.584413397117636\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria zdj\u0119\u0107 z imprezy<\/a><\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Siemianowice \u015al\u0105skie<\/p>\n<div class=\"post-author\" style=\"font-size:13px\">Siemianowice \u015al\u0105skie<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W czwartek, 25 maja 2023 roku, na siemianowickim rynku miejskim odby\u0142y si\u0119 obchody Dnia Stra\u017caka. Obchody wyj\u0105tkowe, co najmniej z kilku powod\u00f3w. Po pierwsze, zwykle co roku stra\u017cacy \u015bwi\u0119tuj\u0105 sw\u00f3j dzie\u0144 na placu manewrowym siemianowickiej jednostki. W tym roku jednak nadarzy\u0142a si\u0119 specjalna okazja, by&#8230;<\/p>","protected":false},"author":117,"featured_media":43162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242,223],"tags":[439],"class_list":["post-43160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mieszkancy","category-siemianowice-slaskie","tag-siemianowice-slaskie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim - Metropolia GZM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim - Metropolia GZM\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Siemianowice \u015al\u0105skie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/\"},\"author\":{\"name\":\"Siemianowice \u015al\u0105skie\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/b3c0139a2826fd7da39053ca5a9109c4\"},\"headline\":\"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim\",\"datePublished\":\"2023-05-26T12:13:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/\"},\"wordCount\":995,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg\",\"keywords\":[\"Siemianowice \u015al\u0105skie\"],\"articleSection\":[\"Mieszka\u0144cy\",\"Siemianowice \u015al\u0105skie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/\",\"name\":\"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim - Metropolia GZM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-26T12:13:08+00:00\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":681},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"description\":\"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Metropolia GZM\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png\",\"width\":36,\"height\":45,\"caption\":\"Metropolia GZM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/b3c0139a2826fd7da39053ca5a9109c4\",\"name\":\"Siemianowice \u015al\u0105skie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d163bb80b507ee2e2801290ab1da261395ebf3db6c7fd1e7ead0bcceaabad3e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d163bb80b507ee2e2801290ab1da261395ebf3db6c7fd1e7ead0bcceaabad3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d163bb80b507ee2e2801290ab1da261395ebf3db6c7fd1e7ead0bcceaabad3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Siemianowice \u015al\u0105skie\"},\"url\":\"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/siemianowice\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim - Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim - Metropolia GZM","twitter_description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","twitter_image":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Siemianowice \u015al\u0105skie","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/"},"author":{"name":"Siemianowice \u015al\u0105skie","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/b3c0139a2826fd7da39053ca5a9109c4"},"headline":"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim","datePublished":"2023-05-26T12:13:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/"},"wordCount":995,"publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg","keywords":["Siemianowice \u015al\u0105skie"],"articleSection":["Mieszka\u0144cy","Siemianowice \u015al\u0105skie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/","name":"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim - Metropolia GZM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg","datePublished":"2023-05-26T12:13:08+00:00","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fot.-Wojciech-Mateusiak-5-of-157-1024x681-1.jpg","width":1024,"height":681},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/2023\/05\/26\/siemianowiccy-strazacy-swietowali-swoj-dzien-na-rynku-miejskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siemianowiccy stra\u017cacy \u015bwi\u0119towali sw\u00f3j dzie\u0144 na rynku miejskim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","name":"Metropolia GZM","description":"Oficjalny portal G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowskiej Metropolii","publisher":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#organization","name":"Metropolia GZM","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","contentUrl":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sygnet-strona-glowna.png","width":36,"height":45,"caption":"Metropolia GZM"},"image":{"@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/#\/schema\/person\/b3c0139a2826fd7da39053ca5a9109c4","name":"Siemianowice \u015al\u0105skie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d163bb80b507ee2e2801290ab1da261395ebf3db6c7fd1e7ead0bcceaabad3e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d163bb80b507ee2e2801290ab1da261395ebf3db6c7fd1e7ead0bcceaabad3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d163bb80b507ee2e2801290ab1da261395ebf3db6c7fd1e7ead0bcceaabad3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Siemianowice \u015al\u0105skie"},"url":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/author\/siemianowice\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43160"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43178,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160\/revisions\/43178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metropoliagzm.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}