1

Uwaga na oszustów!

W związku z informacjami dotyczącymi domokrążców oraz prób wyłudzeń pieniędzy metodą „na syna”, urząd miejski w Łaziskach Górnych ostrzega mieszkańców, w tym w sposób szczególny osoby starsze, przed oszustami i złodziejami.

  • Prosimy, aby nie wpuszczać do domu osób nieznanych (domokrążców), którzy pod pretekstem uzyskania pomocy czy też sprzedaży różnych artykułów kradną z mieszkań pieniądze i kosztowności. Jeżeli obca osoba przedstawi się jako pracownik jakiejś instytucji, należy zażądać pokazania stosownej legitymacji. Można też telefonicznie sprawdzić, czy dana instytucja wysyłała do nas swojego pracownika. Nie wolno pozostawiać nieznanej osoby samej w otwartych drzwiach. Często oszuści proszą o sprawdzenie czegoś we wnętrzu domu lub o drobna pomoc (np. podanie szklanki wody), a wówczas, korzystając z naszej nieuwagi, dokonują kradzieży.
  • Prosimy o szczególną czujność w momencie odebrania telefonu informującego o konieczności pobrania pieniędzy w związku z rzekomym wypadkiem „syna/córki”.

O wszystkich próbach kradzieży lub wyłudzenia pieniędzy prosimy poinformować policję, dzwoniąc pod numer alarmowy: 997 lub bezpośrednio na Komisariat Policji w Łaziskach Górnych: 32 226 85 10.

Źródło: UM Łaziska Górne




„Bezpieczne wakacje” podpowiadają jak udzielić pierwszej pomocy

W kolejnym odcinku cyklu „Bezpieczne wakacje” poruszymy ważny temat, jakim jest udzielanie pierwszej pomocy.

Ratownicy medyczni – Michał Stępień i Paweł Leśniak opowiedzą oraz zademonstrują jak prawidłowo postępować z nieprzytomnym leżącym np. na ulicy.

Jak zachować się przy osobie która leży i jest nieprzytomna?

Najważniejsze, aby nie bać się udzielać pierwszej pomocy, nawet w dobie koronawirusa. Jeżeli jest taka możliwość, tzn. w pobliżu jest ktoś, kto zna poszkodowanego i jest w stanie udzielić informacji na jego temat, należy przeprowadzić wywiad epidemiologiczny, który da odpowiedź na pytania czy ratowany jest objęty kwarantanną, miał w ostatnim czasie kontakt z osobą chorą lub przebywającą w kwarantannie, wykazuje objawy infekcji takie jak gorączka, duszności, kaszel.

Nawet jeśli wywiad epidemiologiczny jest pozytywny, nie powinniśmy odstępować od udzielania pierwszej pomocy

W sytuacji wątpliwej, gdy nie ma nikogo, kto może udzielić informacji na temat stanu zdrowia ratowanego, należy zrezygnować ze zbiżania się do ust poszkodowanego, oceniać oddech poprzez obserwację klatki piersiowej, ewentualnie zaniechać wykonywania sztucznego oddechania, ale przeprowadzić serię ucisków klatki piersiowej od 80 do 100 na minutę. Zabezpieczamy się zakładając rękawiczki i maseczkę, w którą można również zaopatrzeć poszkodowanego.

W każdym przypadku resucytację prowadzi się do momentu, gdy:

  • przybędzie zespół ratownictwa medycznego
  • zaobserwujemy powrót czynności życiowych u ratowanego
  • jesteśmy wyczerpani i nie mamy siły kontynuować reanimacji

Jak zachować się, gdy zauważymy, że ktoś leży na ulicy?

Nasi eksperci apelują, by bezwzględnie podejść do takiej osoby, upewniając się uprzednio czy w miejscu, gdzie znajduje się poszkodowany, nic nam nie grozi. Najpierw z oddali nawołujemy, a jeśli leżący nie reaguje stosujemy bodzieć czuciowy – potrząsamy za ramię. Jeżeli poszkodowany nadal nie reaguje – uznajemy, że jest nieprzytomny. Warto wówczas rozejrzeć się i zapewnić sobie wsparcie jeszcze jednej osoby, która będzie mogła szybko wezwać pomoc lub zabezpieczyć miejsce zdarzenia. W tym czasie przystępujamy do udzielenia pierwszej pomocy, zaczynając od oceny oddechu i krążenia. Oddech sprawdza się przykladając policzek do ust poszkodowanego lub obserwując czy jego klatka piersiowa się porusza. Taka czynność powinna trwać przez co najmniej 10 sekund, brak oddechu stwierdzamy, jeśli w tym czasie nastąpiły mniej niż dwa wdechy (jeden lub zero). Oznakami krążenia jest poruszanie się i kaszel. Jeżeli nie stwierdzimy oznak życia, przystępujemy do resuscytacji. Udrażniamy drogi oddechowe, układamy poszodowanego na plecach, odchylamy jego głowę do tyłu, wykonujemy 30 uciśnięć klatki piersiowej i 2 wdechy sztucznego oddychania (zatykając nos ratowanego). W sytuacji zagrożenia epidemiologicznego, można zrezygnować ze stosowania sztucznego oddychania.

Jeśli uda nam się przywrócić u poszkodowanego funkcje życiowe, układamy go w pozycji bezpiecznej i czekamy na przybycie zespołu ratownictwa medycznego. Od udzielania pomocy można odstąpić także, jeśli nie jesteśmy już w stanie kontynuować akcji ratowniczej lub na miejscu pojawią się służby medyczne.

Szczegółowe instrukcje, dotyczące udzielania pierwszej pomocy, przekazują zaproszeni eksperci w trzecim odcinku cyklu „Bezpieczne wakacje”.

Pamiętajmy, aby nie obawiać się podejść do leżącego i udzielić mu pomocy. Zasady udzielania pierwszej pomocy mogą się nam przydać w najmniej spodziewanym momencie. Zakodowanie właściwego schematu może uratować komuś życie!

Źródło: UM Czeladź




„Bezpieczne wakacje” nad wodą

W kolejnym odcinku cyklu „Bezpieczne wakacje” ratownik WOPR, Krystian Gąstalik, opowiada o tym jak wypoczywać nad wodą.

Letnie słońce i wakacyjny nastrój sprawiają okolice zbiorników wodnych stają się popularnymi miejscami odpoczynku. Jednak nierozważne korzystanie z takich atrakcji może być niebezpieczne. Statystyki utonięć są każdego roku niepokojące,
ryzyko wzrasta szczególnie wtedy, gdy w wodzie szukamy ochłody

Wśród najczęstszych przyczyn utonięć wskazuje się:

  • alkohol
  • brawurę
  • przecenianie własnych możliwości

Wypicie na plaży choćby tzw. „małego piwa” może mieć tragiczne skutki. Alkohol spowalnia reakcje i zaburza postrzeganie, dlatego nigdy nie wolno wchodzić do wody po jego spożyciu. Nawet znakomity pływak może wówczas przecenić swoje możliwości, ulec pokusie zaimponowania towarzyszom i nie wrócić na brzeg.

Jak należy zachować się na kąpielisku?
Aby być bezpiecznym nad wodą należy wybierać strzeżone akweny oraz bezwzględnie słuchać poleceń ratowników, a także przestrzegać regulaminu kąpieliska. Rodzice zawsze powinni mieć na oku swoje dzieci. Dla pozostawionego bez opieki dziecka, nawet niepozornie wyglądające jezioro, czy basen może być śmiertelnym niebezpieczeństwem. Równie ważne jest też to, aby zachować zdrowy rozsądek i brać pod uwagę rodzaj zbiornika wodnego oraz panujące w nim warunki. Inaczej pływa się w basenie, inaczej w morzu.
Korzystanie z otwartych akwenów niesie za sobą dodatkowe zagrożenia, jakimi są np. prądy w morzu. Jeżeli przytrafi nam się spotkanie z takim żywiołem, raczej nie mamy szans na to, aby z nim wygrać. Rozsądniejsze będzie poddanie się prądowi, utrzymywanie na powierzchni wody, a potem podjęcie próby płynięcia wzdłuż wybrzeża.

Czy wchodzić do wody wprost ze słońca?
Podczas upałów chłodząca kąpiel jest szczególnie kusząca. Warto jednak pamiętać, że gwałtowne zanurzenie w wodzie mocno rozgrzanego ciała, może wywołać szok termiczny, spowodowany zbyt dużą różnicą temperatur. Należy najpierw stopniowo schładzać skórę, polewając ją wodą, a następnie powoli się zanurzać.

Czy skoki do wody bezpieczne?
Skoki do wody wymagają umiejętności i znajomości akwenu, który musi mieć odpowiednią głębokość i ukształtowanie dna. Jest to szczególnie ważne przy tzw. skokach na główkę. Spotkanie z wystającą z dna przeszkodą może doprowadzić do szkodzenia kręgów, a nawet złamania kręgosłupa.

Jak zareagować, gdy widzimy tonącego?
Jeśli czujemy się na siłach i mamy odpowiednie umiejętności, możemy spróbować wyciągnąć tonącego z wody, jednak jest to bardzo ryzykowne. Nasz ekspert radzi, by skupić się na obserwowaniu go i wezwaniu na pomoc ratownika. Warto zapewnić sobie wsparcie osób trzecich, dzieląc zadania na te polegające na obserwowaniu i wzywaniu pomocy. Dokładne wskazanie miejsca, w którym dostrzegliśmy tonącego, może przyczynić się do przyspieszenia akcji ratunkowej.

Aby bezpiecznie odpoczywać nad wodą, trzeba przestrzegać najważniejszych zasad, czyli:

  • zachować zdrowy rozsądek (w tym nie spożywać alkoholu przed kąpielą),
  • słuchać poleceń ratowników,
  • przestrzegać regulaminów kąpielisk.

Źródło: UM Czeladź




Misie i dzieci toną po cichu – akcja prewencyjna

Za nami spotkanie inaugurujące kolejną akcję prewencyjną Częstochowskiej Komendy Miejskiej Policji, gdzie współorganizatorem przedsięwzięcia jest Oddział Regionalny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Częstochowie, reprezentowany przez dyrektora Piotra Dobosza.

Głównym celem kampanii edukacyjnej jest poświęcenie szczególnej uwagi dzieciom, które podczas wakacji aktywnie korzystają z wolnego czasu, również nad wodą.

Lato w pełni, właśnie rozpoczęły się wakacje. Upalne dni i sprzyjające warunki atmosferyczne zachęcają do skorzystania z kąpieli. Większość dzieci spędzi ten czas na wsi, w pobliżu jezior, stawów czy pobliskich zalewów.Z pewnością część dzieci wybierze się wraz z opiekunami nad polskie morze, lub za granice. Większość dzieci pozostanie w te wakacje w domach,  pomagając  swoim rodzicom w gospodarstwach. Warto jednak pamiętać, aby każde dziecko, niezależnie od tego, gdzie spędzi wakacje, czuło się bezpiecznie zwłaszcza  w pobliżu wody.

Pamiętajmy, że dzieci często nie zdają sobie sprawy z potencjalnych zagrożeń. Maluchy nie czują strachu przed wodą, zwykle nie są świadome potencjalnych zagrożeń, motywuje je zachwyt, nadmierna ciekawość i chęć popisania się przed rówieśnikami. Częste rozmowy pozwalające ustalić proste zasady w  zakresie, co można, a czego nie można robić, aby uniknąć wypadków, pobudzają wyobraźnię u dziecka i zwiększają jego czujność. Mając to na uwadze, należy także dbać o dzieci bawiące się w pobliżu akwenów wodnych, zapewniając im nadzór bądź opiekę osób dorosłych.

Statystyki policyjne podają, że w polskich wodach dochodzi do utonięcia blisko pół tysiąca osób dorosłych i dzieci. Warto również przestrzec, że w naszym kraju utonięcie to trzecia pod względem policyjnych statystyk przyczyna śmierci dzieci i młodzieży do 18 roku życia.

Niezmiennie, co roku główną przyczyną tragedii w polskich akwenach jest nieuwaga, lekceważenie zasad bezpieczeństwa i alkohol, a w przypadku dzieci dochodzi jeszcze brak nadzoru ze strony dorosłych. Nie zawsze starsi opiekunowie potrafią zauważyć tonące dziecko, bo ono zwykle nie krzyczy, ginie  w ciszy i nawet osoby będące w pobliżu mogą nie zauważyć, że coś złego się dzieje. Z perspektywy zwykłego obserwatora różnica między wygłupami w wodzie czy zabawą a walką o życie może być niezauważalna. Nie należy zatem lekceważyć pracy i pouczeń ratowników, którzy dzięki doświadczeniu potrafią czasem w ostatniej chwili zapobiec tragedii.

Często popełnianym błędem jest wbieganie do wody prosto z plaży. Ciało jest rozgrzane a woda zimna. Dochodzi do szoku termicznego i nawet zdrowy, świetnie pływający człowiek może utonąć. Szczególnie, jeśli spożywał alkohol przed lub w trakcie kąpieli.

Niestety zdarza się również, że spędzając czas wolny nad wodą i opiekując się dziećmi, to właśnie rodzice spożywają alkohol, co znacznie przyczynia się do zmniejszenia  uwagi dzieciom, które w tym czasie beztrosko bawią się w wodzie.

Dlatego, tak ważne jest promowanie tego typu akcji prewencyjnych. Hasło przewodnie „Misie i dzieci toną po cichu” ma zwrócić uwagę na nieustannie czyhające zagrożenia, zwiększyć czujność i świadomość osób przebywających na obszarach wodnych oraz opiekujących się osobami małoletnimi do zachowania przede wszystkim zdrowego rozsądku.

-Najważniejsze przecież jest, by wakacje były pełne wyłącznie dobrych wspomnień, a żeby tak było, warto kierować się podstawową zasadą bezpieczeństwa: Piłeś nie wchodź do wody, opiekujesz się dziećmi – nie pij! – zaapelował dyrektor OR KRUS w Częstochowie Piotr Dobosz, który zapewnił jednocześnie, że idea rozpoczętej kampanii będzie wykorzystywana w prewencyjnej działalności KRUS.

Źródło: UG Mierzęcice




Koronawirus. Komunikacja miejska [AKTUALIZACJA 20.04: zmiany w rozkładach]

Zmiany rozkładu jazdy, dodatkowe czyszczenie pojazdów i instrukcja jak zwrócić bilety okresowe. Informujemy o wszystkich działaniach Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii oraz Zarządu Transportu Metropolitalnego w związku z epidemią koronawirusa.

Jak zwrócić bilet okresowy? Przeczytaj instrukcję, jak zwrócić bilet ZTM krok po kroku >>TUTAJ<<

20.04, godz. 8:30: Wracają Punkty Obsługi Pasażera

W poniedziałek 20 kwietnia zostaną otwarte Punkty Obsługi Pasażera ZTM. Dostępne będą dla Pasażerów w szerokim zakresie, jednak z poszanowaniem wprowadzonych zasad bezpieczeństwa. Zmienione zostały godziny otwarcia punktów:

Poniedziałek, środa oraz piątek: 8:00 – 15:00

Wtorek i czwartek: 10:00 – 18:00

Soboty, niedziele i święta: nieczynne

Więcej informacji dostępne TUTAJ.

Ponadto od 18 kwietnia wprowadzane są zmiany w funkcjonowaniu komunikacji miejskiej, które obejmą prawie 100 linii. Więcej TUTAJ.

08.04, godz. 16:00 Zmiany w rozkładach jazdy

Od jutra 9 kwietnia b.r. dodatkowe kursy na 6️⃣ liniach autobusowych w zachodniej części Metropolii: nr 32, 57, 81, 194, 197, 617. Wszystkie będą realizowane we wczesnych godzinach porannych i będą ułatwiać podróże do i z pracy.

Szczegóły 👇
https://rj.metropoliaztm.pl/news/i/1690/

07.04, godz. 20:00 Zmiany w rozkładach jazdy

Zarząd Transportu Metropolitalnego od 8 kwietnia b.r. wprowadza zmiany w komunikacji tramwajowej (linie 4, 9, 21 i 22) oraz autobusowej (linie 15, 23, 84, 146, 155, 255, 690).

To tzw. wzmocnienie linii. Oznacza to dodatkowe kursy, pojazdy o większej pojemności lub dwa pojazdy kursujące jeden za drugim.
Zakres zmian zależy od aktualnej sytuacji.

Szczegóły:
https://rj.metropoliaztm.pl/news/i/1690/

06.04, godz. 20:00 Zmiany w rozkładach jazdy

Zarząd Transportu Metropolitalnego informuje:

Linia 870 – dodatkowe 50 kursów dziennie
Linia 840 – dodatkowe 34 kursy dziennie

Dodatkowe połączenia będą realizowane przez autobusy lotniskowe.

Więcej informacji: Szczegóły standardowo:
https://rj.metropoliaztm.pl/news/i/1690/

05.04, godz. 20:00 Zmiany w rozkładach jazdy

Od poniedziałku, głównie w porannych szczytach komunikacyjnych, duże zmiany w rozkładach popularnych linii .
dodatkowe kursy na liniach nr 32, 57, 259, 617, 677, 835
pojemniejsze pojazdy na liniach nr 8, 58, 71, 617

Dodatkowe połączenia będą realizowane przez autobusy z linii autobusowych do Międzynarodowego Portu Lotniczego Katowice Airport w Pyrzowicach

Szczegóły
https://rj.metropoliaztm.pl/news/i/1690/

02.04, godz. 21:00: Zmiany w rozkładach jazdy

Zarząd Transportu Metropolitalnego informuje:

  • Od 3 kwietnia b.r. kolejne zmiany w funkcjonowaniu komunikacji autobusowej. Dotyczy to linii nr 18, 160, 160S, 260 i 716.
  • Zwiększona pojemność taboru na liniach nr 160 i 260;
  • Wzmocnione zostają dodatkowymi kursami w szczytach komunikacyjnych linie nr 18 i 160S;
  • Dodatkowe kursy na linii nr 74. Ułatwią one dojazdy i powroty na i po godz. 6 oraz 14 w rejon Centrum Logistycznego w Chorzowie Batorym.
  • Linia 716 ulega zawieszeniu

Więcej informacji: KLIKNIJ

31.03, godz. 17.30: Zmiany w rozkładach jazdy

ZTM Informuje:

Kolejne zmiany w rozkładach jazdy. Tym razem dotyczą one linii tramwajowych nr 7 i 17 oraz autobusowych nr 186, 202, 259, 692 i 974.

Od 1 kwietnia:
– wprowadzenie nowych rozkładów jazdy dla linii tramwajowych nr 7 i 17
– zwiększenie pojemności taboru na wybranych kursach linii nr 186, 202, 259 i 692

Od 2 kwietnia:
– wznowienie kursowania linii autobusowej nr 974 – dla wzmocnienia oferty linii nr 74

Szczegóły w komunikacie:
https://rj.metropoliaztm.pl/news/i/1690/

A rozkłady jazdy sprawdzajcie na:
https://rj.metropoliaztm.pl/rozklady/

31.03, godz. 8.30: Tabliczki informacyjne dla pasażerów

Zarząd Transportu Metropolitalnego przygotował specjalne tabliczki na siedzenia w pojazdach w transporcie miejskim.

Pasażer będzie miał wskazówkę, które miejsca zajmować oraz jaki jest stan napełnienia.

Przypominamy, w czas epidemii koronawirusa w pojeździe w transporcie publicznym połowa miejsc siedzących musi być wolna.

27.03, godz. 16.20: Zmiany w rozkładach jazdy

(Źródło ZTM) Na niektórych liniach, z racji niższej frekwencji oraz niewystarczającej liczby kierowców, kursów jest mniej. Na innych natomiast, zgodnie z potrzebami, oferta jest zwiększana. Poniżej przedstawiamy najważniejsze informacje dot. zmian w kursowaniu linii autobusowych, tramwajowych oraz trolejbusowych.

Zachęcamy pasażerów, aby sprawdzali rozkłady jazdy przed planową podróżą. Najaktualniejsze i szczegółowe informacje znajduja się w specjalnym komunikacie:

Link: KOMUNIKAT ZBIORCZY

27.03, godz. 8:30: Kolejne zmiany w rozkładach jazdy

ZTM otrzymuje wiele zgłoszeń i prowadzimy własne obserwacje
napełnień w pojazdach. Na podstawie zebranych informacji wprowadza kolejne
zmiany w rozkładach jazdy.

Od piątku (27 marca) więcej połączeń na linii tramwajowej nr 7 – wprowadzone zostają sobotnie rozkłady jazdy z dodatkowymi kursami realizowanymi przez cały dzień. Ważne: w porannym szczycie będzie to 6, a w popołudniowym będą to 4 dodatkowe kursy.



Przebudowa oferty przewozowej na trasie Katowice – Bytom. ZTM
łączy ofertę linii tramwajowych nr 11 oraz 49 z ofertą linii tramwajowej nr 19.
Dzięki temu oraz skoordynowaniu rozkładów jazdy linii nr 19 i 6 na trasie Bytom
– Katowice połączenia będą realizowane już nie tylko co 10 minut, ale też
dużymi pojazdami.

Tam, gdzie realizacja połączeń jest mało uzasadniona, linie
zostają zawieszone. Tak jest w przypadku linii autobusowej nr 108 (zamknięta
galeria handlowa). Praca przewozowa zrealizowana jest na kluczowych
połączeniach.

Od 27 marca ZTM wznawia kursowanie autobusów na linii nr
830. Będą obowiązywać robocze rozkłady jazdy.

Zachęcamy do dalszego przesyłania zgłoszeń. Przesyłajcie je
na kancelaria@metropoliaztm.pl, podając przy tym:

  • numer linii
  • który kurs chodzi
  • datę
  • szacunkową liczbę podróżnych (opcjonalnie)

25.03, godz. 16:00: Założenia ogólne funkcjonowania komunikacji

AUTOBUSY

Na większości linii obowiązują rozkłady jazdy ważne w dni robocze nieszkolne.

Wyjątek I: podregion tyski

  • do 29 marca – w dni robocze jak w soboty, w weekendy bez zmian
  • Od poniedziałku 30 marca jak w dni robocze nieszkolne, w weekendy bez zmian
  • na kluczowych połączeniach najbardziej pojemne pojazdy
  • w miarę możliwości kluczowe linie dogęszczane

Wyjątek II: autobusy linii nr 12, 297 i 910 kursują w dni robocze według sobotnich rozkładów jazdy. Ponadto zawieszone jest funkcjonowanie linii 974, a linia 830 nie kursuje w dni robocze.

27 marca wznowione zostanie kursowanie linii 830 w dni robocze.

TROLEJBUSY

Obowiązują rozkłady jazdy ważne w dni robocze nieszkolne.

TRAMWAJE

  • od poniedziałku do piątku – rozkłady ważne jak w soboty;
  • w weekendy – rozkłady ważne jak w niedziele;
  • linie nr 19, 40 i 49 kursują według specjalnych rozkładów jazdy;
  • 26 marca wznawia się kursowanie linii nr 11 oraz wprowadza nowy rozkład jazdy linii 14. Linie te będą kursowały w dni powszednie wg sobotniego rozkładu jazdy z uwzględnieniem realizacji dodatkowych kursów;
  • od 26 marca do obsługi linii nr 17 i 19 zostanie skierowany tabor o większej pojemności.

Zachęcamy pasażerów, aby sprawdzali rozkłady jazdy przed planową podróżą. Więcej informacji TUTAJ.

24.03, godz. 19:00: ZTM dostosowuje się do zaleceń rządu

W autobusach, tramwajach i trolejbusach może znajdować się jednocześnie tylu pasażerów, ile wynosi połowa dostępnych miejsc siedzących – to decyzja Rządu RP, która będzie obowiązywać w całej Polsce od 25 marca do 11 kwietnia. Więcej informacji TUTAJ.

24.03, godz. 13:00: Zmiany w obsłudze pasażera w dobie koronawirsa

W trosce o podróżnych oraz pracowników organizatora transportu, ZTM wprowadza wiele zmian w zakresie obsługi pasażerów. Między innymi dotyczą one liczby realizowanych połączeń. Na niektórych liniach, z racji niższej frekwencji, kursów jest mniej. Na innych natomiast, zgodnie z potrzebami, oferta będzie zwiększana. Najważniejsze informacje dotyczące obsługi pasażerów, m.in. w zakresie kupna i zwrotu biletów w czasie stanu epidemii, dostępne są TUTAJ.

20.03, godz. 20:00: Od poniedziałku mniej autobusów 12, 297, 910, 974, 830

Z powodu spadającej liczby pasażerów korzystających z komunikacji
miejskiej podjęta została decyzja o wprowadzeniu kolejnych ograniczeń w
funkcjonowaniu komunikacji autobusowej.

Od poniedziałku 23 marca autobusy linii nr 12, 297 i 910 będą kursowały w dni robocze według sobotnich rozkładów jazdy. Ponadto zawieszone zostanie funkcjonowanie linii 974, a linia 830 nie będzie kursowała w dni robocze.

Prosimy, aby rozkład jazdy sprawdzać przed podróżą na stronie >Zarządu Transportu Metropolitalnego<< (otwiera się na nowej zakładce)">>>Zarządu Transportu Metropolitalnego<<. W wyniku wdrażania wielu korekt niestety nie jest możliwe zamieszczanie aktualnych informacji na wszystkich przystankach autobusowych.

20.03, godz. 14:00: Od niedzieli ograniczenia w kursowaniu tramwajów

Komunikat ZTM:

Zarząd Transportu Metropolitalnego wprowadza kolejne zmiany w rozkładach jazdy. Od poniedziałku komunikacja tramwajowa będzie kursować w dni robocze zgodnie z rozkładami jazdy ważnymi w soboty. Przez weekendy będą natomiast obowiązywać niedzielne plany. Organizator transportu nie wyklucza również wprowadzenia kolejnych ograniczeń w liczbie połączeń, również w komunikacji autobusowej i trolejbusowej.

Powodem
zmian rozkładów jazdy – zarówno tych wprowadzonych, jak i zaplanowanych – jest
już nie tylko zawieszenie zajęć w szkołach, ograniczona liczba dyspozycyjnych
kierowców oraz chęć ograniczania ryzyka związanego z zakażeniem koronawirusem,
ale także spadająca liczba podróżnych. – Mieszkańcy regionu dołączyli do akcji
#ZostańWDOMU. Zauważamy zatem niższą frekwencję w naszych pojazdach i reagujemy
na to dostosowując rozkłady jazdy do aktualnych potrzeb. Odnotowujemy o około
połowę mniej przejazdów pasażerów w porównaniu do sytuacji sprzed kilku tygodni
– wskazuje rzecznik prasowy ZTM Michał Wawrzaszek. – Obowiązywanie na
wszystkich liniach rozkładów jazdy ważnych w dni robocze jest mało uzasadnione
– dodaje Wawrzaszek.

Z
wymienionych wyżej powodów ZTM wprowadza zatem kolejne ograniczenia w zakresie
liczby realizowanych połączeń. Do najważniejszych należy zaliczyć wprowadzenie
w życie od poniedziałku (23 marca) obowiązywania w komunikacji tramwajowej w
dni robocze rozkładów jazdy ważnych w soboty. W weekend będą natomiast
obowiązywać rozkłady jazdy ważne w niedziele. Ponadto zawieszone zostają linie
tramwajowe nr 23 oraz 30. – Przypominamy jednocześnie o korekcie rozkładów
jazdy na zagłębiowskich liniach tramwajowych nr 21, 22, 26 i 27. Zmiany te
zaczną obowiązywać już 22 marca – wskazuje Wawrzaszek. – Wcześniej zawieszone
zostały też linie nr 0, 11 i 38 – dodaje.

ZTM
wskazuje, że w tzw. szczytach komunikacyjnych, porannym i popołudniowym,
możliwie duża część połączeń tramwajowych będzie nadal obsługiwana dużymi
pojazdami. Organizator transportu zachęca również do tego, aby mailowo zgłaszać
potrzebę ewentualnego zwiększenia liczby połączeń na wybranych trasach i o
określonych porach. Wiadomości w tym zakresie można przesyłać na adres kancelaria@metropoliaztm.pl.
Obowiązywanie sobotnich rozkładów jazdy w dni robocze oraz niedzielnych w
weekend w komunikacji tramwajowej będzie ważne do odwołania. Z racji tego, że
sytuacja jest dynamiczna, organizator komunikacji miejskiej zachęca pasażerów
do śledzenia informacji na stronie internetowej oraz w mediach
społecznościowych.

Foto: ZTM

20.03, godz. 9.45: Punkty obsługi klienta ponownie otwarte

Około 40 Punktów Obsługi Klienta, które w dużej części zlokalizowane są w kioskach i centrach miast, zostało otwartych. Jest to wynik dużej liczby zapytań pasażerów o możliwość m.in. odbioru kart ŚKUP oraz zakodowania na nich biletów elektronicznych.

W trosce o pasażerów oraz pracowników POK, prowadzącemu usługę (mBank) zostały wskazane przepisy, które określają, jak należy prowadzić obsługę podróżnych w takich miejscach w czasie zagrożenia epidemicznego. Mimo powyższego apelujemy do zainteresowanych wizytą w POK o rozsądek oraz przestrzeganie odgórnie zalecanych wskazówek bezpieczeństwa, np. zachowanie odpowiedniej odległości między drugą osobą, czy też zakrywanie we właściwy sposób ust i nosa podczas kaszlu i kichania.

Punkty Obsługi Klienta to sieć ok. 40 punktów przygotowanych przez mBank do kompleksowej obsługi systemu ŚKUP.

Z racji zagrożenia epidemicznego niektóre z POK mogą pracować w ograniczonym zakresie i być otwarte o innych niż standardowo godzinach.

Więcej informacji w linku: Lista POK znajduje się w zakładce Kontakt – Punkty Obsługi.

17.03: Siedziba ZTM zamknięta dla interesantów

W związku z zagrożeniem epidemicznym od 16 marca do odwołania Zarząd Transportu Metropolitalnego w Katowicach (ul. Barbary 21A) zaprzestaje przyjmowania interesantów. Sprawy można załatwiać przez telefon, drogą elektroniczną lub korespondencyjnie.

Więcej TUTAJ.

16.03: Zamknięte Punkty Obsługi Klienta ZTM

W trosce o bezpieczeństwo pracowników została podjęta decyzja przez mBank SA o zamknięciu Punktów Obsługi Klienta (POK)!

POK to sieć czterdziestu dwóch punktów przygotowanych przez mBank do kompleksowej obsługi systemu ŚKUP. Zamknięcie tych punktów oznacza, że obecnie pasażerowie nie mają możliwości fizycznego odbioru zamówionych Kart ŚKUP.

Ze względu na brak możliwości odbioru karty, możliwość zamówienia nowej karty została zablokowana na Portalu Klienta.

Wcześniej w związku z zagrożeniem koronawirusem podjęto także decyzję o zamknięciu Punktów Obsługi Pasażerów (POP). Gdy punkty zostaną ponownie aktywowane, poinformujemy o tym niezwłocznie.

16.03: Nowy rozkład jazdy – jak w dni robocze nieszkolne

Od 16 marca do co najmniej 25 marca w komunikacji miejskiej obowiązuje nowy rozkład jazdy – ważny jak w dni robocze nieszkolne. Powodem zmiany jest zawieszenie zajęć w szkołach oraz ograniczona liczba dyspozycyjnych kierowców. ZTM chce również w ten sposób zapobiegać zakażeniom koronawirusem.

Liczba kursów została zmniejszona od ok. 4 do 6 proc. Jeśli niektóre połączenia będą obciążone i nie wystarczające, Metropolia będzie wówczas zwiększać częstotliwość kursowania. Sytuacja jest na bieżąco analizowana.

Szczegółowy rozkład jazdy dostępny TUTAJ.

Istotne zmiany zostały także zaplanowane w odniesieniu do połączeń tramwajowych. Zawieszone zostają linie nr 38 (od 14 marca) oraz nr 0 i 11 (od 16 marca). Pojemniejsze pojazdy będą natomiast obsługiwać linię nr 19. ZTM nie może wykluczyć, że wprowadzone zostaną kolejne ograniczenia, np. wprowadzenie w życie rozkładów jazdy obowiązujących w weekendy.

12.03: Lokalizacja GPS dla automatów biletowych

Metropolia dodała lokalizacje GPS dla automatów biletowych ŚKUP. Dzięki temu, za pośrednictwem internetu, można łatwo znaleźć najbliższy automat i wyznaczyć bezpośrednią trasę do niego.

Lokalizacje GPS zostały wprowadzone w związku z zagrożeniem koronawirusem. Od czwartku (12 marca) kierowcy nie będą sprzedawać biletów w pojazdach przez kolejne dwa tygodnie. Umiejscowienie biletomatów na mapach internetowych ułatwi ich odnalezienie osobom, które do tej pory rzadko korzystały z tych urządzeń.

Lista biletomatów wraz z ich lokalizacjami dostępna jest TUTAJ.

Kierowcy nie sprzedają biletów. Bilety dostępne w aplikacjach

Ponadto ZTM przygotował plakaty z informacjami o tym, w jaki sposób i gdzie najlepiej kupować bilety, gdy nie sprzedają ich kierowcy. Plakaty pojawią się zarówno w pojazdach komunikacji miejskiej, jak i w Punktach Obsługi Pasażera. W tym drugim przypadku do plakatów będzie również dołączana informacja o lokalizacji najbliższego automatu ŚKUP.

Bilety Zarządu Transportu Metropolitalnego dostępne są również w czterech aplikacjach mobilnych: Sky Cash, moBILET, jak dojadę oraz mPay.

10.03: Autobusy obsługują przystanki „na żądanie” bez konieczności sygnalizacji przez pasażera

11 marca ZTM wydał kolejne dyspozycje przewoźnikom. Operatorom zalecono regularną obsługę wszystkich przystanków – również tych „na żądanie”. Dzięki temu minimalizowana jest liczba dotknięć przez pasażerów przycisków.

Kierowcom i motorniczym zarekomendowano dodatkowe wietrzenie pojazdów – poprzez otwieranie wszystkich drzwi na co najmniej minutę przed odjazdem z początkowego przystanku.

Zawieszono również sprzedaż biletów w pojazdach na dwa tygodnie (od 12.03).

Zlecono dodatkowe czyszczenie automatów biletowych.Szczególna uwaga poświęcona będzie najczęściej dotykanym przez pasażerów elementom urządzeń, czyli ekranowi, klawiaturze, rynnie (gdzie wydawane są bilety papierowe i reszta) oraz wlotowi na monety.

Więcej informacji TUTAJ.

6.03: Dezynfekcje pojazdów, akcje informacyjne

6 marca ZTM zwrócił się do przewoźników, aby ze szczególną dokładnością przeprowadzali dezynfekcje pojazdów, ze szczególnym uwzględnieniem np. poręczy, uchwytów i kasowników. Oprócz szczególnej dokładności zalecono także wzmożone kontrole czystości w pojazdach. W przypadku zaniedbań, będą nakładane kary.



Ponadto organizator transportu zalecił kierowcom i motorniczym otwieranie wszystkich drzwi – celem ograniczenia liczby kontaktów ludzkiego ciała z elementami pojazdów.

ZTM dołączył także do akcji informacyjnej realizowanej m.in. przez Śląski OW NFZ w Katowicach. Operatorom przekazano plakaty informujące o tym, jak zapobiegać zakażeniu. Mają one zawisnąć w autobusach, tramwajach i trolejbusach. Materiały informacyjne zostały także przekazane do Punktów Obsługi Pasażera.

Więcej informacji TUTAJ.






STOP wypalaniu traw!

Każdego roku w wyniku wypalania traw giną zwierzęta, a nawet ludzie. Wypalanie traw jest surowo zabronione! Wbrew obiegowej opinii nie przynosi ono żadnych korzyści, a sankcje za stosowanie tego procederu mogą być bardzo dotkliwe!

Wypalanie traw prowadzi do nieodwracalnych zmian w środowisku naturalnym. Ziemia wyjaławia się, zahamowany zostaje bardzo pożyteczny, naturalny rozkład resztek roślinnych. Do atmosfery przedostaje się szereg szkodliwych związków chemicznych. Trucizny te przenikają do ziemi i wód gruntowych.

Wypalanie traw bywa przyczyną tragicznych pożarów wskutek których giną zwierzęta, a czasem nawet ludzie!

Osoba, która poprzez wypalanie traw decyduje się niszczyć środowisko, zagrażać bezpieczeństwu zwierząt i ludzi musi liczyć się z karą grzywny do 5000 złotych, a w szczególnych przypadkach, gdy wywołany pożar zagrozi życiu lub zdrowiu osób – z karą do 10 lat pozbawienia wolności!

Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa przypomina, że rolnicy mogą stracić część dopłat bezpośrednich za popełnienie tego wykroczenia.

Jeśli zauważyłeś taką sytuację – Zareaguj!

ZADZWOŃ:
STRAŻ MIEJSKA – 32 216 37 27
STRAŻ POŻARNA – 998 
NUMER ALARMOWY – 112.

Źródło: UM Bieruń




STOP pożarom traw!

W Polsce w 2019 roku odnotowano 153 520 pożarów,
w
śród których blisko 56 tysięcy to pożary traw na
łąkach i nieużytkach rolnych.

Zginęło w nich dziesięć osób, a 140 odniosło obrażenia. Straty oszacowano na prawie 41 mln zł . W ponad 90 proc. przyczyną tych pożarów byli ludzie.

Przełom zimy i wiosny to okres, w którym wyraźnie wzrasta liczba pożarów traw na łąkach i nieużytkach rolnych, dlatego Straż Pożarna w Tychach apeluje – nie wypalajmy traw! W Tychach tylko od 1 marca do 9 kwietnia tych pożarów było 17. Spłonęło ok. 2 hektary terenu.

W tym roku w Tychach m.in. 25 marca podpalono  trawy na Sublach, blisko pumptrucku, 7 kwietnia trawy na ul. Turyńskiej, 8 kwietnia przy al. Bielskiej w rejonie starego targu, a wczoraj – 9 kwietnia paliły się trawy i nieużytki przy ul. Nowokościelnej. Tego samego dnia paliły się trawy m.in. w Świerczyńcu i Bieruniu. Jak wynika z danych tyskich strażaków pożarów jest coraz więcej – w 2018 roku w Tychach odnotowano 42 pożary traw, w ubiegłym roku było ich już 65.

– W akcję gaszenia pożarów traw, łąk i nieużytków, bardzo często zaangażowana jest duża ilość strażaków i sprzętu, który w tym czasie może być potrzebny do ratowania życia ludzkiego i dobytku w innym miejscu, dlatego apelujemy – nie podpalajcie traw – prosi st. bryg. mgr inż. Piotr Szojda – Komendant Państwowej Straży Pożarnej w Tychach.

Pożary traw, których przyczyną są najczęściej działania człowieka,
wyjaławiają ziemię, niszczą żyjące w trawie wszelkie bezkręgowce, owady, płazy,
gady, a nawet ptaki.

Do
atmosfery przenikają także trujące związki chemiczne, szkodliwe zarówno dla
ludzi, jak i zwierząt. Pożar powoduje także duże zadymienie, a zatem możliwość
zaczadzenia się ludzi znajdujących się w jego sąsiedztwie. W naszym kraju w
ubiegłym roku zginęło w nich dziesięć
osób, a 140 odniosło obrażenia. Zadymienie oznacza też ograniczenie
widoczności na drogach, a stąd niebezpieczeństwo kolizji czy nawet wypadków.

Pożary traw
niebezpieczne są również dlatego, że bardzo szybko się rozprzestrzeniają,
zwłaszcza gdy wieje wiatr.

– Prędkość rozprzestrzeniania się pożaru może wynosić ponad 20 km/h (szybki bieg to prawie 19 km/h, szybka jazda na rowerze to około 30 km/h). Gdy wieje silny wiatr i na dodatek gwałtownie zmienia kierunek, pożary bardzo często wymykają się spod kontroli i przenoszą na pobliskie lasy oraz zabudowania. Gdy płonie las zwierzęta wpadają w popłoch. Wiele z nich traci orientację i wpada wprost w płomienie – mówi st. bryg. mgr inż. Piotr Szojda. 

Ludzka
nieodpowiedzialność i głupota może mieć bardzo poważne konsekwencje, dlatego
czas skończyć z mitami na temat wypalania traw – podkreślają strażacy.

– Niestety, wśród wielu ludzi panuje przekonanie, że spalenie suchej trawy użyźni w sposób naturalny glebę, co spowoduje szybszy i bujniejszy wzrost młodej trawy, a tym samym przyniesie korzyści ekonomiczne. To nie prawda – dodaje komendant Szojda.

Pożary łąk i lasów powodują ogromne straty materialne. Często z dymem idzie dorobek wielu pokoleń. Szacowane straty w wyniku pożarów traw, które powstały w Polsce w 2019 roku, to prawie 41 milionów złotych. W ubiegłym roku podczas akcji ratowniczych związanych z gaszeniem pożarów traw zużyto tyle litrów wody, ile wynosi pojemność 49 basenów olimpijskich.

Źródło: UM Tychy




Stop pożarom traw!

Po raz kolejny ruszyła kampania społeczna „Stop pożarom traw” prowadzona przez Komendę Główną Państwowej Straży Pożarnej. Przełom zimy i wiosny to czas, kiedy tych zdarzeń jest najwięcej.

W ubiegłym roku, jak wynika z danych Komendy Głównej PSP, trawy i nieużytki płonęły aż 55 912 razy. To ponad 36 proc. wszystkich odnotowanych pożarów. Najgorzej było na przełomie marca i kwietnia, wtedy to miało miejsce niemal 57 proc. wszystkich pożarów traw.

Pożar nieużytków to nie tylko straty dla przyrody, w zeszłym roku zginęło 10 osób, 140 zostało rannych.

Wbrew obiegowej opinii pożar łąki nie użyźnia gleby, a wręcz odwrotnie – wyjaławia ją. Zdaniem naukowców, wypalanie traw to najgorszy sposób przygotowania łąki do wegetacji. Łąka po pożarze regeneruje się przez kilka lat, odtworzenie pokładów torfu wymaga wielu wieków.

W płonącym lesie zwierzęta wpadają w panikę, tracą orientację i wbiegają w płomienie. Podczas pożaru giną zarówno duże ssaki, jak i te mniejsze, niezdolne do szybkiego biegu (ryjówki, jeże czy nornice), a także gniazdujące na ziemi ptaki i ich lęgi oraz płazy i gady. Ogień jest śmiertelnym niebezpieczeństwem dla owadów (pszczół, trzmieli czy mrówek).

Wypalanie traw jest zabronione. Grożą za to wysokie kary, nawet do 5 tys. zł, a w przypadkach, kiedy zagrożone jest mienie lub życie – od 1 roku do 10 lat pozbawienia wolności.

Zdarza się często, że ogień z łąk przenosi się na pobliskie lasy. Sprzyjają temu coraz cieplejsze i suchsze wiosny. Tylko w 2019 roku w Polsce wybuchło blisko 9200 pożarów lasów (najwięcej w UE po Hiszpanii i Portugalii), o prawie 1/4 więcej niż rok wcześniej i ponad dwukrotnie więcej niż w 2017 r. Niestety, nadal głównymi przyczynami powstawania pożarów lasu są podpalenia. Średnio każdego roku aż 40 proc. pożarów zostaje wywołanych przez ludzi.

Umyślne wypalanie traw, to również wysokie koszty i straty materialne. W 2019 roku wyniosły niemal 41 mln zł. Podczas akcji ratowniczych związanych z gaszeniem nieużytków zużyto 183 413 171 litrów wody, co odpowiada pojemności 49 basenów olimpijskich.

Źródło: UM Dąbrowa Górnicza




Zmiana funkcjonowania placówek medycznych w mieście

W związku z wprowadzeniem stanu zagrożenia epidemicznego na terenie całego kraju Urząd Miasta w Siemianowicach Śląskich uprzejmie informuje, iż placówki medyczne funkcjonują w następujący sposób:

– Samodzielny Publiczny Zakład Terapii Uzależnień i Współuzależnienia w Siemianowicach Śląskich:
w dniach od 16 marca do 25 marca 2020 roku wszystkie spotkania grupowe w zostają ODWOŁANE. Istnieje możliwość uzyskania konsultacji telefonicznych.
Również w sytuacjach kryzysowych mogą Państwo kontaktować się z Zakładem telefonicznie w godzinach pracy placówki.
Dane teleadresowe i godziny funkcjonowania SPZTUiW:
www.uzaleznienia.siemianowice.pl/kontakt

– Samodzielny Publiczny Zespół Lecznictwa Psychiatrycznego:
od dnia 17 marca 2020 roku do odwołania będzie funkcjonował w bardzo ograniczonej formie tzn. będą udzielane świadczenia, porady za pomocą tzw. teleporad. Wszystkie szczegółowe informacje zostały umieszczone na stronie internetowej SPZLPwww.psychiatriasiemianowice.pl

– NZLA ALFAMED:
od dnia 16.03.2020 r. do odwołania w Poradni przy ulicy Olimpijskiej 2 i Powstańców 56 w godzinach od 8.00 do 18.00 w gabinetach lekarskich pacjenci będą przyjmowani tylko po uzgodnieniu z lekarzem. Pozostałym pacjentom będą udzielane porady telefoniczne oraz wystawiane e-recepty. Odbiór recept i wyników, jak dotychczas – w okienku rejestracji, gdzie znajdować się może tylko jedna osoba. Pozostali pacjenci powinni oczekiwać na zewnątrz budynku. Przyjmowanie dzieci zdrowych do szczepień i bilansów zostaje wstrzymane do odwołania.
Nr telefonów:
Poradnia Ogólna ul. Olimpijska: 32 765 92 35
Poradnia Dziecięca ul. Olimpijska: 32 765 92 30
Poradnia Ogólna i Dziecięca ul. Powstańców: 797 969 052 (jest to nr tymczasowy)

– NZLA „Centrum-Med” (ul. Jana Pawła II 1):
przyjmuje nagłe przypadki na daną godzinę do lekarzy oraz teleporady w godz. 8.30 – 14.00
tel. 32 220 43 85

– Vita Medicus:
zamknięte od 16.03. 2020 r.
teleporady pod nr telefonów: 32 766 03 48
dzieci – 505 021 433, 503 507 170
dorośli – 502 810 166
w godzinach od 8.00 do 18.00

– NZLA Michałkowice (ul. Kościelna 32):
brak przyjęć dzieci zdrowych, prosimy o kontakt telefoniczny przed wizytą w godzinach od 7.00 do 18.00
tel. 32 73 56 366, 32 73 56 367

– Familia:
w trosce o bezpieczeństwo poradnia świadczy usługi z zakresu porad Lekarza Podstawowej Opieki Zdrowotnej w formie telemedycyny (porad telefonicznych) w godzinach od 8.00 do 18.00 pod numerem telefonu: 32-810-13-33.

– Poradnia BYTKÓW:
czynna od 7.00 do 18.00. Nagłe przypadki po konsultacji z lekarzem przyjmowane na bieżąco.
Porady przez telefon od 7.30 – 17.30.
Wystawianie e-recept i L4 w czasie pracy poradni.
Chorzy proszeni są o dostarczenie spisu leków, kartki przyjmowane są przez okienko, pacjent jest informowany kiedy zjawić się po odbiór recept.
Poradnia kardiologiczna udziela tele-porad.

– Przychodnia Specjalistyczna Szpitala Miejskiego:
w chwili obecnej godziny pracy pozostają bez zmian. Dotychczasowe numery telefonów pozostają aktywne.
Natomiast decyzją Zarządu Szpitala przyjmowani będą tylko pacjenci w trybie nagłym.

– APTEKA RODZINNA (ul. Korfantego 5):
w najbliższych dniach będzie funkcjonowała w następujących godzinach:
16, 17, 19 i 20 marca 2020 roku w godzinach od 8.00 – 17.00
18 marca 2020 roku w godzinach od 8.00 – 20.00

– Lecznica REMEDIUM (ul. Oświęcimska 6):
poradnia POZ działa w standardowych godzinach 8-18, jednakże wymagana jest wcześniejsza rejestracja telefoniczna, a preferowaną formą udzielania świadczeń jest teleporada, chyba że zakres niezbędnych czynności do zrealizowania na rzecz pacjenta wymaga osobistej obecności personelu medycznego.
Wstrzymane są porady profilaktyczne. W poradni ginekologiczno-położniczej przyjmowane są pacjentki wymagające osobistej obecności personelu medycznego, w pozostałych przypadkach udzielane są teleporady. Działa zgodnie z harmonogramem.
Rejestracja: 32-765-30-00 lub 32-750-05-50

autor: Aleksandra Jurczyk (Wydział Polityki Społecznej)

Źródło: UM Siemianowice Śląskie




Maseczki ochronne powstają w Centrum Integracji Społecznej

Pracownicy Centrum Integracji Społecznej rozpoczynają szycie maseczek ochronnych.

W związku z zagrożeniem spowodowanym rozprzestrzenianiem się koronawirusa SARS-CoV-2 jednostki w całym kraju borykają się z problmem braku niezbędnego sprzętu ochronnego.

Zapotrzebowanie na przedmiotowy sprzęt jest ogromne, dlatego też pracownicy Centrum Integracji Społecznej postanowili wziąć sprawy w swoje ręce i już od dziś w jednostce powstają maseczki ochronne, które będą dystrybuowane wśród pracowników szpitala oraz wolontariuszy robiących zakupy dla seniorów

Zachęcamy, aby osoby mające czas i posiadające doświadczenie w szyciu na maszynie zgłosiły się do Centrum Integracji Społecznej pod numer tel. 32 245-55-24 w celu wsparcia inicjatywy.



Źródło: UM Świętochłowice