Komunikat Miejskiego Sztabu Kryzysowego ws. zamknięcia urzędu.

W związku z panującą sytuacją, Przewodniczący Gminnego Zespołu Zarządzania Kryzysowego Burmistrz Miasta Czeladź Zbigniew Szaleniec ustala, że od 28 marca 2020 roku do 10 kwietnia 2020 roku, Urząd Miasta w Czeladzi będzie zamknięty. Do budynku będzie można wejść wyłącznie w ściśle określonych przypadkach, tylko wejściem głównym, po kontakcie przez domofon.

Obsługa interesantów odbywać się będzie wyłącznie w sprawach pilnych, po wcześniejszym uzgodnieniu z pracownikiem urzędu.

Urząd Miasta będzie dostępny dla interesantów tylko w pilnych sprawach, o konieczności przyjścia będą decydowali pracownicy urzędu. Wejście do budynku będzie możliwe wyłącznie pojedynczo
i tylko po wcześniejszym uzgodnieniu terminu i godziny. Podczas wejścia będzie obowiązywała weryfikacja. Interesanci, którzy nie umówili się telefonicznie, nie zostaną wpuszczeni
do budynku.

Urząd Miasta świadczy usługi wyłącznie w zakresie:
• wydawania aktów zgonu: Urząd Stanu Cywilnego – nr tel. 32 76 37 926
• odbioru dowodów osobistych: Wydział Spraw Obywatelskich – nr tel. 32 76 37 918
• działalności gospodarczej i wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych: Wydział Spraw Obywatelskich – nr tel. 32 76 37 997
• spraw związanych z podatkami i opłatami: Wydział Finansowo-Budżetowy (księgowość podatkowa – nr tel. 32 76 37 39, odpady komunalne – nr tel. 32 76 37 901, środki transportu – nr tel. 32 76 37 998, wymiar podatku od nieruchomości – nr tel. 32 76 37 946, zaświadczenia – nr tel. 32 76 37 948)

Zachęcamy do korzystania z usług urzędu w postaci elektronicznej poprzez:
• System Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej SEKAP – www.sekap.pl
• Platformę ogólnopolską – www.gov.pl

W związku z zamknięciem kasy, wpłat należy dokonywać według poniższych wskazań:
1. podatek od nieruchomości – na indywidualny numer rachunku bankowego, wskazany
na decyzji ustalającej wysokość podatku lub na rachunek bankowy:
ING Bank Śląski o. Czeladź
55 1050 1269 1000 0008 0214 7587
2. opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi – na indywidualny nr rachunku, podany na zawiadomieniu ws. zmiany stawki za gospodarowanie odpadami komunalnymi lub rachunek bankowy:
ING Bank Śląski o. Czeladź
55 1050 1269 1000 0008 0214 7587
3. pozostałe wpłaty na rachunek bankowy:
ING Bank Śląski o. Czeladź
55 1050 1269 1000 0008 0214 7587

W pozostałych sprawach należy kontaktować się dzwoniąc w godzinach pracy urzędu pod numer telefonu 32 76 37 900 (Centrala), na dyżurne numery telefonów poszczególnych wydziałów lub
na całodobowy numer telefonu Straży Miejskiej 32 76 37 964.

Urząd Stanu Cywilnego
wyłącznie wydawanie aktów zgonu – nr tel. 32 76 37 926

Wydział Gospodarki Nieruchomościami, Spraw Lokalowych i Nadzoru
sprzedaż lokali komunalnych – nr tel. 32 76 37 970
zadłużenia czynszowe – nr tel. 32 76 37 995

Wydział Spraw Obywatelskich
odbiór dowodów osobistych – nr tel. 32 76 37 918
działalność gospodarcza – nr tel. 32 76 37 997

Wydział Rozwoju Miasta i Funduszy Zewnętrznych
odpady, bezdomne zwierzęta, zieleń – nr tel. 32 76 37 984
planowanie i zagospodarowanie przestrzenne, ochrona zabytków – nr tel. 32 76 37 978

Wydział Edukacji i Polityki Społecznej
edukacja – nr tel. 32 763 79 88 (wszystkie sprawy)
polityka społeczna – nr tel. 32 763 79 83 (wszystkie sprawy) 32 763 79 76 (sprawy dot. Seniorów)

Wydział Promocji Miasta, Kultury i Współpracy z Zagranicą
promocja, kultura – nr tel. 32 76 37 972
redakcja „Echa Czeladzi” – nr tel. 32 76 37 981

Wydział Zamówień Publicznych i Kontroli Wewnętrznej
zamówienia publiczne – nr tel. 32 76 37 973

Wydział Prawno-Organizacyjny i Administracyjny
nr tel. 32 76 37 920, 32 76 37 974

Wydział Finansowo-Budżetowy
księgowość podatkowa – nr tel. 32 76 37 393
odpady komunalne – nr tel. 32 76 37 901
środki transportu – nr tel. 32 76 37 998
wymiar podatku od nieruchomości – nr tel. 32 76 37 946
zaświadczenia – nr tel. 32 76 37 948

Więcej informacji TUTAJ.

Źródło: UM Czeladź

 Z powodu zagrożenia epidemicznego Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych zlokalizowany przy ul. Szyb Jana 1H w Czeladzi ogranicza przyjęcia odpadów. Przyjmowany jest nadal gruz i odpady zielone do oznakowanych kontenerów wystawionych na zewnątrz zakładu. Po przyjeździe prosimy o zgłoszenie się, dzwoniąc pod nr telefonu 600-033-010 i podając adres nieruchomości, z której pochodzą odpady.

Odbiór odpadów wielkogabarytowych i opon będzie możliwy tylko po wcześniejszym uzgodnieniu i wystawieniu przez pracowników PSZOK palety na zewnątrz. Inne odpady nie będą przyjmowane do odwołania.

Źródło: UM Czeladź

Czeladzkie Wodociągi Sp. z o.o. w Czeladzi, w tym trudnym  dla nas wszystkich okresie, zwracają się do wszystkich Mieszkańców naszego miasta z prośbą o nie wrzucanie do urządzeń kanalizacyjnych chusteczek higienicznych, rajstop, szmat oraz środków higienicznych tj. patyczków, pampersów, nierozpuszczalnych papierów i chusteczek itp. Tego typu elementy napływając do przepompowni wkręcają się w wirniki pomp i tym samym powodują ich uszkodzenie. Ponadto wprowadzane do kanalizacji rzeczy wywołują zatory w rurach oraz studniach.

W związku z tak dużą awaryjnością kanalizacji sanitarnej, spowodowaną wyrzucaniem szmat i przedmiotów, które absolutnie nie powinny się znaleźć w kanalizacji, mając na względzie bezpieczeństwo pracowników pracujących przy usuwaniu awarii, bezpośrednio narażonych na działanie czynników biologicznych, apelujemy do Mieszkańców o przestrzeganie zasad korzystania z kanalizacji sanitarnej.

 Ponadto bardzo prosimy, aby nie wyrzucali Państwo resztek jedzenia do toalet, umywalek i zlewów. Przedostające się do kanalizacji resztki zalegają w rurach oraz studniach zmniejszając drożność tych urządzeń oraz zwiększając  zagrożenie rozprzestrzeniania się wszelkiego rodzaju chorób.

Źródło: UM Czeladź

W sobotę, 25 stycznia, w Muzeum Saturn burmistrz Zbigniew Szaleniec oraz zastępca burmistrza Beata Zawiła, a także mer Auby Freddy Kaczmarek i wicemer Marie-Pascale Salvino podpisali kolejny aneks do umowy o współpracy między miastami.

Dokument uściśla zasady współpracy na najbliższy rok, także w zakresie wymiany młodzieży.

Międzynarodowa współpraca Czeladzi i Auby ma swoje początki w 1973 roku. Trzy lata później odbyła się pierwsza wakacyjna wymiana młodzieży, która do dziś jest jednym z filarów wzajemnych stosunków. Wakacje we Francji spędza już drugie pokolenie czeladzian.

Burmistrz Zbigniew Szaleniec podkreślał jak znaczącą rolę w życiu i funkcjonowaniu naszego miasta ma podtrzymywanie przyjaźni z władzami i mieszkańcami Auby przez ponad cztery dekady. – Cieszę się, że przed laty nie kto inny jak Jan Kaczmarek był jednym z inicjatorów współpracy, a dziś obecny tu mer Auby, Freddy Kaczmarek, kontynuuje dzieło ojca. – dodał burmistrz.W ciepłych słowach o Czeladzi i jej mieszkańcach wypowiadał się również mer Freddy Kaczmarek, dając wyraz sympatii i przyjaźni, która trwa bez wzgledu na zmieniającą się sytuację polityczną.

Wystawa plenerowa „Zagłębie Powstań Śląskich. Zagłębie Dąbrowskie wobec I Powstania Śląskiego”, której organizatorem jest Instytut Zagłębia Dąbrowskiego i Pałac Schoena Muzeum w Sosnowcu powstała na okoliczność 100. rocznicy wybuchu I Powstania Śląskiego – karty wspólnej historii Górnego Śląska i Zagłębia, która jest aktem patriotyzmu i poświęcenia w walce o niepodległość i odrodzenie Rzeczpospolitej.

Prezentowana wystawa ma na celu upowszechnienie wiedzy dotyczącej wydarzeń i finału Powstań związanych z włączeniem w 1922 roku Górnego Śląska do Rzeczpospolitej; jest także świadectwem silnych relacji śląsko-zagłębiowskich.

Ekspozycja ukazująca zaangażowanie Zagłębia Dąbrowskiego w działania powstańcze powstała przy współpracy z Muzeum Saturn, zagłębiowskimi instytucjami kultury, Archiwum Państwowym w Katowicach oraz Regionalnym Instytutem Kultury w Katowicach.

Wystawa prezentowana jest na płycie Rynku w Czeladzi od 14 sierpnia do 25 września.

Źródło: Czeladz.pl / Muzeum Saturn w Czeladzi

Tradycyjnie już, w jeden z cieplejszych dni lata, na czeladzkim Rynku organizowana jest bitwa na balony wodne. Tegoroczne, piąte z kolei starcie, odbyło się w minioną sobotę, dostarczając mnóstwo śmiechu, zabawy oraz tak wszystkim potrzebnej ochłody.

Kilkugodzinne przygotowywanie balonowej amunicji i w efekcie blisko 7 tysięcy wodnych bomb spadło na czeladzki Rynek. Tuż przed godziną 16.00 emocje sięgały zenitu, a wszyscy uczestnicy zabawy z niecierpliwością wyczekiwali odliczania do magicznego: START! Balonowe pociski cięły czeladzki Rynek z niesamowitą szybkością chłodząc, bawiąc i ciesząc mieszkańców. Mali i duzi wykazali się niezwykłą zwinnością i zręcznością w dobieraniu i wypuszczaniu wodnych pocisków. Było mokro i wesoło. Na koniec, pole bitwy szybko zostało oczyszczone z balonowych „łusek”, a ci, którzy zebrali ich najwięcej otrzymali miejskie gadżety. Nie zabrakło też drobnych słodkości na miłe zakończenie wodnej batalii.

Wszystkim przybyłym dziękujemy za obecność i dobrą zabawę.

Źródło: czeladz.pl

W sobotnie popołudnie, oficjalnie otwarty został trzeci już w naszym mieście wybieg dla psów – „Aubuś”. 

Tradycją już jest, że tuż przed oficjalnym przecięciem wstęgi, czworonogi wraz z opiekunami ruszają kawalkadą wzdłuż pobliskich alejek. Nie inaczej było i tym razem. Po krótkim spacerze, burmistrz Zbigniew Szaleniec powitał wszystkich przybyłych, w tym licznie zgromadzonych radnych naszego miasta, a nawet obecną podczas otwarcia Wicemarszałek Sejmu RP panią Barbarę Dolniak. Otwarciu towarzyszyła też pomysłodawczyni nazwy nowego wybiegu, która w podzięce otrzymała czerwoną różę. Następnie właścicielka najmniejszego pieska biorącego udział w wydarzeniu, dokonała uroczystego przecięcia wstęgi.

Główną atrakcją tego popołudnia były pokazy agility i obi z udziałem psów Cheddar’a i Loci, poprowadzone przez Magdalenę Świderską z Uniwerystetu Twojego Psa. Posłuszeństwo Cheddara i zwinność Loci budziła prawdziwy zachwyt i podziw. Obecni na wybiegu opiekunowie czworonogów mogli także spróbować sił w szkoleniu z posłuszeństwa swoich milusińskich, podczas specjalnie przygotowanych dla nich warsztatów obi. Przez cały czas trwania imprezy skorzystać można było z porad przybyłych specjalistów: dyplomowanej behawiorystki Marty Woźniak ze SZTAMY, groomera i specjalisty pielęgnacji zwierząt domowych Joanny Pawelec z Salonu Pielęgnacji Zwierząt „Pluto” oraz Adama Pawłowicza  właściciela salonu mobilnego Imperial Groom, a także cennych wskazówek na temat wybiegu dla psów, bezpiecznej zabawy z pupilem i obowiązakch opiekunów, których udzielał Mateusz Rychter z portalu internetowego psiPARK.pl.

Podczas otwarcia obecna była także pani Anna Kotuła świadcząca profesjonalne usługi fotograficzne. Tradycyjnie też otwarciu towarzyszyli podopieczni Hotelu „PsiArek”, których można było osobiście poznać i rozważyć decyzję o ich adopcji.

Wszystkim obecnym dziękujemy za przybycie i wspólną zabawę. Mamy nadzieję, że „Aubuś” będzie służył pieskom dopełniając ich codzienne spacery.

Źródło: czeladz.pl

W sobotę, 6 lipca burmistrz Zbigniew Szaleniec oraz wiceburmistrz Beata Zawiła, w towarzystwie radnych i asyście dzieci i ich rodziców oficjalnie przekazali do użytku nowy plac zabaw, który powstał przy ul. Betonowej.

A była to znakomita okazja do wspólnego świętowania. Tego dnia dzieci mogły skorzystać nie tylko z pięknego placu zabaw, ale miały do dyspozycji także miejskie dmuchańce oraz atrakcyjne zabawy i animacje, malowanie twarzy, wielkie bańki mydlane i balonowe zoo.

Burmistrz Zbigniew Szaleniec z nieskrywaną radością oddawał do dyspozycji mieszkańców nowe, atrakcyjne, a przede wszystkim bezpieczne miejsce do zabaw i spędzania wolnego czasu. Zwrócił się jednak do nich z prośbą, aby dbali o wspólne dobro.

Źródło: czeladz.pl

Aż trudno uwierzyć, że czeladzki uniwersytet dla seniorów ma już 10 lat. Ta działająca bardzo prężnie organizacja rozpoczęła pracę z inicjatywy Dominika Penara – zarówno radnego czeladzkiej Rady Miejskiej, jak i pracownika naukowego Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej (dziś Akademia WSB), obecnie prodziekana tej uczelni ds. kształcenia ustawicznego.

Koordynatorem działań została Miejska Biblioteka Publiczna Pierwszym miejscem, w którym odbywały się zajęcia był Dom Pomocy Społecznej „Senior”. W 2014 roku do pracy organizacyjnej dołączyło stowarzyszenie Uniwersytet Powszechny.

Dzisiaj słuchacze UTW mają do dyspozycji pomieszczenia wszystkich instytucji kultury: Kopalnię Kultury, Galerię Sztuki Współczesnej „Elektrownia”, Muzeum Saturn i Miejską Bibliotekę Publiczną. A i obecna oferta dydaktyczna jest niewspółmierna do tej sprzed 10 lat. W ciągu minionych lat wśród wykładowców znaleźli się nie tylko przedstawiciele nauki związani z AWSB, ale także – gościnnie – pracownicy z Uniwersytetu Śląskiego i Wyższej Szkoły „Humanitas” w Sosnowcu. W ciągu tego czasu kilkukrotnie zwiększyła się liczba słuchaczy – do ponad 360 osób, wśród których to panie są stroną dominującą. Wielu spośród nich zaliczyło właśnie również dziesiąty rok uczestnictwa w zajęciach prowadzonych przez UTW.

Jubileuszowe, 10 zakończenie roku akademickiego odbyło się 28 czerwca 2019 roku w sali widowiskowej Kopalni Kultury. Przybyli zaproszeni goście, wśród których była obecna wicemarszałek Sejmu RP Barbara Dolniak, organizatorzy i koordynatorzy UTW z prorektorem AWSB dr. Marciem Lisem i dyrektor MBP Bożeną Podgórską, przedstawiciele władz samorządowych Miasta Czeladź: burmistrz Zbigniew Szaleniec i zastępca burmistrza ds. społecznych Beata Zawiła oraz wykładowcy, prelegenci, prowadzący zajęcia doskonalące i rekreacyjne, a także liczne grono słuchaczy.

Galę prowadziła Elżbieta Bazańska-Wolska koordynatorka UTW i zastępca dyrektora Zespołu Szkól Ogólnokształcących i Technicznych w Czeladzi. Uroczystość rozpoczęło przedstawienie historii Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz krótkiego filmu obrazującego minione 10-lecie. Następnie, jak na jubileusz przystało, były gratulacje, podziękowania, kwiaty, dyplomy i popisy artystyczne słuchaczy.

Z okazji 10-letniej współpracy Miasta Czeladź z AWSB burmistrz Zbigniew Szaleniec otrzymał z rąk prorektora dr. Marcina Lisa przyznaną przez Akademię statuetkę „Lider 2019”. Z kolei burmistrz podziękowania za 10-letnia współpracę skierował do rektor dr hab. Zdzisławy Dacko-Pikiewicz prof. AWSB, prorektora dr. Marcina Lisa i prodziekana Dominika Penara.

W dalszej kolejności ster gali Elżbieta Bazańska-Wolska przekazała w ręce Jolanty Ptaś – przewodniczącej samorządu słuchaczy UTW, także radnej i znanej sportowej działaczki nordic walking. 
Z okazji 10-lecia nie zabrakło podziękowań dla instytucji, osób i wolontariuszy współpracujących z uniwersytetem. W tym gronie znalazły się m.in. zastępca burmistrza Beata Zawiła, Bożena Podgórska dyrektor MBP i Elżbieta Bazańska-Wolska, Iwona Szaleniec – dyrektor Muzeum Saturn, Jan Powałka – kierownik GSW „Elektrownia” i przewodniczący Rady Powiatu Będzińskiego, Łukasz Kożuch – kierownik Kopalni Kultury, Dorota Strączek – dyrektor SP 5, Agnieszka Rutkowska – dyrektor Zespołu Szkól Ogólnokształcących i Technicznych. Jedno z wyróżnień trafiło do redaktor naczelnej „Echa Czeladzi” Wiesławy Konopelskiej. Nasz samorządowy miesięcznik zawsze jest otwarty dla słuchaczy i zachęca do współpracy.

Miłym akcentem było przekazanie wielu serdecznych słów i bukietu róż przez Lucię Gawron w imieniu grupy Amatorskiego Teatru Międzypokoleniowego Ewie Błaszczyk – autorce tekstów, prezentowanych w postaci widowisk teatralnych, m.in. na scenie Kopalni Kultury, ale także reżyserki tych przedstawień. 
I wreszcie przyszedł czas na popisy artystyczne seniorów: wystąpił chór Kopalni Kultury pod dyrekcją Agaty Krajewskiej oraz niezwykle energetyczna grupa tańca liniowego „Optymistki”.
Niespodzianką wieczoru był minirecital Kunlego Solomona Omogbemi – saksofonisty i wykładowcy AWSB, który zauroczył widownię nie tylko wykonywanymi utworami, ale także radosnym usposobienie. Tak więc ten wieczór zakończył się wyklaskanym bisem.
A potem było wspólne zdjęcie, urodzinowy tort, rozmowy, wspomnienia, i snucie planów na kolejny, jedenasty rok akademicki.

Źródło: czeladz.pl

W poniedziałek, 24 czerwca, rozpoczął się I turnus „Nieobozowej Akcji Letniej 2019”. Obozowisko znajduje się za Urzędem Miasta Czeladź w Parku Harcerskim „Kamionka”.

Turnus trwa od 24 czerwca do 7 lipca, a uczestniczy w nim 135 dzieci z czeladzkich placówek oświatowych. Zajęcia odbywają się w godzinach od 9.00 do 15.30. 

Podczas uroczystego apelu rozpoczynającego I turnus półkolonii poczet sztandarowy wciągnął flagę na maszt, a wszyscy obecni odśpiewali hymn harcerski.

W czasie trwania dwutygodniowego turnusu „Nieobozowej Akcji Letniej 2019” uczestnicy będą mieli zapewnionych wiele atrakcji w tym m.in.:

• Muzeum Śląskie w Katowicach
• Wioski Świata w Krakowie
• Kapias Ogrody do Zwiedzania w Goczałkowicach-​Zdrój
• Skansen w Chorzowie
• wycieczkę do Inwałdu
• Centrum Powiadamiania Ratunkowego 112 w Katowicach
• seans w Kopalni Kultury w Czeladzi

Ponadto organizowane będą: zajęcia harcerskie, nauka piosenek, gry i zabawy sportowe, ognisko.
Wszystkie powyższe działania realizowane są pod nadzorem wykwalifikowanej kadry instruktorów harcerskich.

Źródło: Czeladz.pl / Referat Polityki Społecznej