1

Odbiór odpadów w czasie pandemii

Czy podczas pandemii obowiązuje segregowanie odpadów? W jaki sposób bezpiecznie pozbyć się zużytej maseczki czy rękawiczek? Czy w czasie kwarantanny można wyjść z domu, żeby wyrzucić odpady? Na wszystkie te pytania odpowiada „Koalicja 5 Frakcji”.

Obowiązek noszenia osłony na usta i nos nie tylko zmienił nasze codzienne zwyczaje, ale też spowodował produkcję dużej ilości odpadów: maseczek chirurgicznych, pyłowych, materiałowych. Zgodnie z wytycznymi Głównego Inspektoratu Sanitarnego i Ministerstwa Zdrowia są to odpady komunalne zmieszane i należy je wrzucać do czarnego pojemnika. Należy jednak pamiętać o tym, że na takiej maseczce może pozostać groźny wirus. Podobnie, jak na innych odpadach.

Osoby, które zajmują się zbiórką czy sortowaniem odpadów (ładowacze śmieciarek czy osoby pracujące w sortowaniach odpadów) nie mogą mieć kontaktu z materiałami, na których potencjalnie znajduje się wirus. Dlatego zużyte odpady, w tym maseczki, należy przed wyrzuceniem włożyć do torebki plastikowej i szczelnie zawiązać. W biurze czy innych miejscach pracy warto wyznaczyć miejsce wyrzucania takich odpadów, może to być zwykłe pudełko w łazience czy w szatni. W ten sposób chronimy osoby, które mimo panującej pandemii codziennie wyjeżdżają na ulice oraz dbają o porządek i higienę w gminach i miastach.

Pandemia nie zwalnia z obowiązku segregowania odpadów. Cały czas powinniśmy przestrzegać zasad sortowania na frakcje. Należy pamiętać, że elektrośmieci należy oddawać do odpowiednich miejsc, czyli np. sklepów ze sprzętem AGD/RTV czy Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) działających w każdej gminie. W żadnym wypadku nie należy wystawiać elektrośmieci razem z odpadami zmieszanymi, czy w zabudowie wielorodzinnej pod altany na odpady.

Powinniśmy też zachować dotychczasowe zasady związane z odpadami gabarytowymi czy poremontowymi. Odpady wielkogabarytowe są odbierane spod posesji, a w zabudowie wielorodzinnej spod wiat śmietnikowych. Natomiast odpady poremontowe, w ilości do 1 tony na nieruchomość możemy oddać nieodpłatnie do GPSZOK, podobnie zużyte opony, ceramikę łazienkową, czy akumulatory.

Co zrobić z odpadami na kwarantannie?

Przede wszystkim trzeba pamiętać, że osoby skierowane na kwarantannę przez sanepid w żadnym razie nie powinny wychodzić z domu nawet z odpadami. Poniżej ważne wytyczne rządowe dla osób przebywających w izolacji (chorych lub podejrzanych o chorobę zakaźną):

  • zaleca się odczekanie 72 godzin zanim przekaże się worek z odpadami do odbioru,
  • należy umieścić odpady w worku i w miarę możliwości worek spryskać preparatem wirusobójczym,
  • zapełnić worek odpadami do 3/4 jego pojemności i nie zgniatać zawartości,
  • po zapełnieniu worka zawiązać worek i po ustaleniu z osobą wynoszącą odpady z miejsca izolacji, wystawić worek z pomieszczenia, w którym przebywa osoba będąca w izolacji,
  • osoba wynoszącą odpady z miejsca izolacji wkłada (w rękawiczkach) wystawiony przez osobę w izolacji worek do drugiego worka, zawiązuje/zamyka go i zabezpiecza przed przypadkowym otwarciem w chwili jego odbioru (oprócz dokładnego zawiązania worka, można zamknąć go dodatkowo przy pomocy taśmy samoprzylepnej lub sznurka) oraz oznacza datę i godzinę zamknięcia worka,
  • worek z odpadami należy przenieść w rękawiczkach do miejsca przeznaczonego do gromadzenia odpadów i umieścić w pojemniku na odpady zmieszane (czarny).

Przed i po każdej czynności związanej z pakowaniem/przenoszeniem odpadów, należy używać rękawiczek ochronnych i koniecznie umyć i/lub dezynfekować ręce. Odpady, których nie można łączyć z innymi odpadami (tj. zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte baterie i akumulatory, zużyte świetlówki) powinny być pozostawione w domu w czasie izolacji i przekazane do systemu gminnego, kiedy będzie można opuścić miejsce izolacji.

Źródło: UM Sławków




„Jedynka” przygotowuje drugi oddział dla pacjentów z COVID-19

Szpital Specjalistyczny nr 1 w Bytomiu wkrótce uruchomi kolejny oddział dla pacjentów z COVID-19. Trwają ostatnie prace remontowe i na początku listopada będzie gotowych 31 kolejnych łóżek dla pacjentów zakażonych koronawirusem. Nowy oddział powstaje w szpitalnym budynku przy ul. Żeromskiego 7.

Śluzy, najważniejszy element zapewniający bezpieczeństwo personelowi i co za tym idzie – wszystkim pacjentom szpitala, są już zamontowane. Kończą się prace przy instalacji tlenowej. Prace kosztowały szpital już około 45 tys. zł (brutto). Reduktory tlenu, niezbędne przy tlenoterapii, już jadą do szpitala. Zapłaci za nie wspierający miasto i szpital Węglokoks (28 tys. zł netto). Dwa z przygotowywanych 31 miejsc będą z respiratorami.

– Łącznie będziemy mieli 66 łóżek – mówi Władysław Perchaluk, dyrektor „Jedynki”. Przypomnijmy, że 35 łóżek covidowych jest na oddziale zakaźnym szpitala przy al. Legionów 49. W tym dwa z respiratorami. Sam sprzęt jednak to obecnie za mało. Utworzenie kolejnych miejsc jest możliwe tylko dzięki zaangażowaniu dużej części personelu. Władysław Perchaluk: – Zespołu szukałem wśród pracowników naszego szpitala. Dobrowolnie zadeklarowali chęć pracy wszyscy lekarze z kardiologii, neurolog i dwóch lekarzy z okulistyki. Razem mamy siedmiu lekarzy, a interniści są w odwodzie. Także pielęgniarki i opiekunki odpowiedziały na apel i mamy 16 pielęgniarek z różnych oddziałów i dwie opiekunki medyczne.

Koordynatorem została dr. n. med. Mirosława Cichocka, zastępca dyrektora ds. lecznictwa. Pielęgniarką koordynującą jest Wioletta Janicka, osoba z ogromnym doświadczeniem (25 lat na oddziale onkologicznym Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu i od 2,5 roku w poradni chorób zakaźnych „Jedynki”).

Już wcześniej władze szpitala zwróciły się do wojewody o dodatkowego anestezjologa i pielęgniarki anestezjologiczne, ale spotkały się odmową. Dodajmy, że obecnie aż 25 pracowników szpitala jest na kwarantannach, z czego większość ma wyniki dodatnie testów. W takich warunkach skompletowanie zespołu było prawdziwym wyzwaniem.

„Jedynka” jest jedynym bytomskim szpitalem, który odpowiedział na apel wojewody i prezydenta miasta Mariusza Wołosza i utworzył dodatkowe łóżka. – Robimy to na polecenie pana prezydenta, by zabezpieczyć miejsca do hospitalizacji dla mieszkańców Bytomia, choć oczywiście będziemy też przyjmować pacjentów z innych miast. Dwa inne szpitale, które są w naszym mieście, też zostały do tego zobowiązane, ale jak na razie nie utworzyły takich oddziałów – mówi Władysław Perchaluk. I dodaje: – Czekamy na szybką decyzję płatnika, jakim jest Śląski Oddział NFZ, co do rozliczeń całości oddziału, jak i przetransferowanych tam pracowników .O fakcie utworzenia 31 łóżek poinformowaliśmy płatnika, jak i pozostałe służby odpowiedzialne za szeroko pojętą organizację świadczeń.I tu się obawiam kolejnego „pod górkę”.

Mariusz Wołosz, prezydent Bytomia, któremu podlega „Jedynka” spotkał się w piątek (30 X) z częścią załogi. Dziękując personelowi kilka razy powtórzył, że to właśnie oni tworzą szpital. – Nie możemy przyglądać się sytuacji, w której pod szpitalami stoją karetki z pacjentami zakażonymi koronawirusem. Skoro dwa pozostałe bytomskie szpitale nie podejmują próby ograniczenia tej sytuacji, to Szpital Specjalistyczny nr 1 wyjdzie naprzeciw potrzebom pacjentów.Utworzenie dodatkowego oddziału dla chorych na COVID-19 jest możliwe dzięki zaangażowaniu personelu medycznego z różnych oddziałów, za co chciałbym bardzo podziękować.

Źródło: UM Bytom




Miejskie wsparcie dla przedsiębiorców

Przedsiębiorcy wynajmujący gminne lokale, których działalność została ograniczona przez obostrzenia związane z pandemią, mogą wnioskować o zmniejszenie czynszu.

Dotyczy to branż, które objęte są ograniczeniami, nakazami i zakazami zawartymi w rozporządzeniu Rady Ministrów z 23 października. Przedsiębiorcy mogą wnioskować o zmniejszenie czynszu maksymalnie do 80% aktualnej stawki. Każdy wniosek rozpatrywany będzie indywidualnie.

Wnioski należy przesyłać na: mzbm@mzbm.com.pl

– przedsiębiorcy mogą również wykorzystać wpłaconą kaucję na poczet zaległego czynszu, z zastrzeżeniem, że najemca uzupełni ją później

Dodatkowe informacje: Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych – Dział Zarządzania Nieruchomościami tel. 32 260 86 78

Obniżki stawek czynszowych mogą być stosowane zgodnie z zarządzeniem prezydenta miasta. Jego pełna treść na stronie www.bip.dabrowa-gornicza.pl

#KupujLokalnie i #DGnaWynos

Epidemia to trudny czas dla gastronomii, handlu i usług. Z myślą o dąbrowskich przedsiębiorcach prowadzone są akcje #KupujLokalnie i #DGnaWynos.

24 października ponownie zaczęły obowiązywać obostrzenia dotyczące lokali gastronomicznych – nie mogą serwować dań na miejscu, a jedynie na wynos lub z dowozem. Lista dąbrowskich barów i restauracji na stronie www.dabrowa-gornicza.com

Baza dąbrowskich przedsiębiorców i lokali gastronomicznych, oferujących zakupy z dowozem, mobilne usługi, posiłki na wynos albo dostarczane do klientów powstała w marcu, z inicjatywy Urzędu Miejskiego. Listy są na bieżąco aktualizowane.

Firmy chcące dołączyć do akcji mogą wysłać e-mail na adres kupujlokalnie@dg.pl z danymi:

  • adres,
  • branża,
  • telefon,
  • adres e-mail,
  • w jakim obrębie można dostarczyć towar,
  • warunki sprzedaży i dowozu
  • godziny pracy.

Zmagania z koronawirusem są wyzwaniem m.in. dla handlowców, gastronomii, usługodawców i klientów. Akcje prowadzone w Dąbrowie Górniczej to wyjście im naprzeciw i odpowiedź na tę sytuację. Pomagają przedsiębiorcom w dotarciu z ofertą do klientów, z kolei mieszkańcom dają możliwość skorzystania z propozycji lokalnego biznesu bez wychodzenia z domu.  

ePUAP i obsługa przez wydział

Dąbrowscy przedsiębiorcy mogą załatwiać sprawy przez system ePUAP, są także na bieżąco obsługiwani przez Wydział Rozwoju, Przedsiębiorczości i Obsługi Inwestorów.

Naczelnik Wydziału tel. 784 077 804,  32 295 96 97, email: efudali@dg.pl,  inwestor@dg.pl

Obsługa przedsiębiorców: tel. 662 138 251, 32 295 67 10 email: plelas@dg.pl, przedsiebiorca@dg.pl,

w zakresie wniosków CEIDG: tel. 32 295 67 37,  32 295 69 13, email: dczarnecka@dg.pl, bkosciow@dg.pl,

Zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych: tel. 32 295 69 54, email: eperzanowska@dg.pl,

Obsługa potencjalnych inwestorów, obsługa trwających procesów inwestycyjnych:

tel. 32 295 69 90, email: pzygmunt@dg.pl, mchmurkowski@dg.pl           

tel: 32 295 96 97, email: efudali@dg.plinwestor@dg.pl

Zaświadczenia o położeniu nieruchomości w obszarze rewitalizacji tel. 32 295 69 90, 32 295 68 85, email: mchmurkowski@dg.pl

Bieżące informacje dla osób prowadzących działalność gospodarczą na stronie www.dabrowa-gornicza.com

Dąbrowski Inkubator Przedsiębiorczości

Przedsiębiorcy mogą korzystać z bezpłatnych porad doradców w Dąbrowskim Inkubatorze Przedsiębiorczości.

Konsultacje online dotyczą m.in.: marketingu, biznesu, księgowości, prawa i sprzedaży. Zapisy na stronach:
https://app.evenea.pl/event/dip-listopad1
https://app.evenea.pl/event/dip-listopad-STP

Infolinia DIP dla mikro, małych i średnich przedsiębiorstw działa pod numerem 533 322 578, czynna jest w godzinach:
poniedziałek 15-19
wtorek 8-13
środa 8-13
czwartek 15-19
piątek 8-10

Informacja o bieżącej działalności DIP na stronie www.inkubator-dabrowa.pl

Profil zaufany

W obecnej sytuacji warto założyć i korzystać z Profilu zaufanego. To wygodne narzędzie, dzięki któremu on-line, nie ruszając się z domu, można załatwić wiele spraw urzędowych.

Założenie profilu zaufanego jest proste i bezpłatne. Każdy mieszkaniec może dzięki niemu mieć dostęp do licznych instytucji publicznych. Warto z niego korzystać, szczególnie przydaje się m.in. przedsiębiorcom, bo jest ułatwieniem w prowadzeniu działalności gospodarczej.

Krótki filmowy instruktaż, jak założyć profil zaufany https://www.youtube.com/embed/Eh7bsf_PLq8?feature=oembed

Profil zaufany można założyć na stronie www.gov.pl/web/gov/zaloz-profil-zaufany

Profil zaufany to potwierdzony zestaw danych, które jednoznacznie identyfikują jego posiadacza w usługach podmiotów publicznych w internecie. Te dane to imię (imiona), nazwisko, data urodzenia oraz numer PESEL. Profil zaufany jest tak zabezpieczony, aby nikt – poza jego właścicielem – nie mógł go użyć. Dzięki temu każda osoba, która ma profil zaufany i użyje go w usłudze internetowej podmiotu publicznego, jest wiarygodna. Za pomocą profilu zaufanego skutecznie potwierdzimy swoją tożsamość w internecie (to pozwala automatycznie udostępniać dane, które są przeznaczone tylko dla nas) oraz podpiszemy wniosek, jeśli jest to niezbędne do załatwienia sprawy.

Źródło: UM Dąbrowa Górnicza




Wspólny apel o pozostanie w domach ze względu na epidemię

Apel o pozostanie w domach. Kolejny dzień z rekordem zakażeń koronawirusem. Minionej doby zachorowało ponad 20 tysięcy osób w całym kraju, zmarło 301 osób. Marszałek województwa Jakub Chełstowski, metropolita katowicki abp Wiktor Skworc i ratownicy katowickiego Wojewódzkiego Pogotowia Ratunkowego zwracają się z apelem do mieszkańców, by pozostali w domach, bo tylko w ten sposób można najskuteczniej przerwać transmisję coraz bardziej zabójczego koronawirusa.

– Ilość ocalonych istnień, to wypadkowa naszej świadomości. Bądźmy odpowiedzialni! – przekazują we wspólnym stanowisku.
– Znaleźliśmy się w bardzo trudnym momencie związanym z epidemią koronawirusa. Nie będzie przesadą stwierdzenie, że druga fala tej niezwykle groźnej dla zdrowia i życia pandemii uderzyła z podwójną siłą. Z jej skutkami boryka się w tej chwili cały świat, walka z wirusem jest dziś bodaj największym wyzwaniem, z jakim musimy się wszyscy zmierzyć. Stąd apeluję, by pozostać w domach, ograniczyć możliwie wzajemne kontakty, stosować ścisłe zasady społecznego dystansu. To nie jest właściwy moment na gromadzenie się w miejscach publicznych. Rozumiem, że mamy wiele problemów do rozwiązania, ale to nie jest właściwy moment, by dokonywać tego gremialnie. Dobro najwyższe – a takim przecież jest nasze zdrowie i życie – winno stać ponad podziałami, ponad wszelkimi poglądami. Dziś sprawą sumienia jest przede wszystkim ochrona tego dobra. Nie mam wątpliwości, że łamiąc te zasady, przyczynimy się do dalszego rozprzestrzeniania się wirusa, czego efekty będą tragiczne. Zwracam się do mieszkańców, polityków, samorządowców, wręcz do wszystkich ludzi dobrej woli: zostańmy w domach, nie przekraczajmy granicy prawa, którą jest potencjalne sprowadzanie zagrożenia epidemicznego na innych. Wielu z nas, może tę chorobę przechodzić bezobjawowo. Ale nieświadomie przenosząc je na osoby o obniżonej odporności, w tym na seniorów – stwarzamy im śmiertelne zagrożenie. Nie doprowadzajmy jednocześnie do zapaści w służbie zdrowia. Pamiętajmy, że pośrednio jesteśmy także odpowiedzialni za ludzi, którym powierzamy ratowanie ludzkich istnień. Miejmy na względzie również ich dobro. Wierzę w Wasz rozsądek i odpowiedzialność. Czekam na dzień, gdy spotkamy się w lepszej rzeczywistości, wolnej od choroby siejącej dziś grozę. Ale bez solidarności, wspomnianej już wzajemnej odpowiedzialności, nie pokonamy niebezpieczeństwa związanego z COVID-19. Bądźmy tego świadomi. Bardzo o to proszę! – apeluje marszałek województwa, Jakub Chełstowski.

Szczególne słowa do wiernych skierował metropolita katowicki, arcybiskup Wiktor Skworc. Bóg w swoim miłosierdziu wychodzi nam zawsze na spotkanie. Niestrudzenie wzywa każdego z nas do tajemniczego spotkania z Nim na modlitwie. Jedną z form modlitwy jest błagalna prośba. Przez modlitwę prośby wyrażamy świadomość naszej relacji z Bogiem oraz wiarę, że to On jest Panem naszego losu i życia. Mając na uwadze aktualny kontekst, w którym żyjemy, wzywam Was do modlitwy i postu w intencjach ustania pandemii, a także o pokój i ład społeczny w naszej Ojczyźnie. Oddając Bożej Opatrzności nasze aktualne intencje i wzywając wstawiennictwa Matki Bożej Piekarskiej, Matki Sprawiedliwości i Miłości Społecznej, życzę wam, Drodzy Bracia i Siostry, łaski zdrowia oraz pokoju – pisze do mieszkańców województwa metropolita katowicki.

Ogromną pracę wykonują w tej chwili ratownicy medyczni, znajdujący się na pierwszej linii frontu walki z COVID-19. Karetki bez przerwy wyjeżdżają do wezwań – coraz większej liczby chorych na koronawirusa. Ale wszystko dzieje się na granicy wydolności systemu.

– Nie mamy chwili wytchnienia, właściwie co chwilę jest ktoś potrzebujący pomocy. Jesteśmy o krok od utraty wydolności. My już nie prosimy, my błagamy o to, aby ludzie zostali w domach, nie wychodzili, ograniczali kontakty ze sobą, a jeśli już muszą z kimś się spotkać, koniecznie niech zachowują społeczny dystans. Tylko tak możemy przerwać transmisję tego coraz bardziej zabójczego wirusa – przekonuje w bardzo emocjonalnym tonie Piotr Szwedziński, jednej z ratowników Wojewódzkiego Pogotowia Ratunkowego w Katowicach.

– Ile z nas zostanie w domu, tylu zdołamy potencjalnie uchronić od zakażenia koronawirusem. Te liczby stają się coraz bardziej dramatyczne, wręcz przerażające. Weźmy sobie to do serca. Sytuacja pogarsza się z godziny na godzinę. Zahamowanie rozprzestrzeniania się wirusa zależy przede wszystkim od nas samych. Nie lekceważmy tego – konkluduje Łukasz Pach, dyrektor katowickiego WPR.

Źródło: UG Świerklaniec/ Za: Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego




Zmiany w funkcjonowaniu Urzędu Miejskiego

Informujemy, że od 2 listopada 2020 r. do odwołania, w związku ze znacznym wzrostem zachorowań na COVID-19, w trosce o bezpieczeństwo i dobro mieszkańców, ulega zmianie organizacja pracy Urzędu.

Obsługa interesantów odbywać się będzie w następujący sposób:

• poniedziałek, wtorek, środa, piątek od 7.30 do 15.30 z przerwą na dezynfekcję pomieszczeń w godzinach od 12.45 do 13.45;

• czwartek – od 7.30 do 17.30 – z przerwą na dezynfekcję pomieszczeń w godzinach od 12.45 do 13.45.

• Kasa jest czynna w godzinach obsługi interesantów. W ostatnim roboczym dniu miesiąca kasa Urzędu jest czynna od 7.30 do 13.30, a w ostatnim roboczym dniu roku od 7.30 do 10.00. Jeżeli ostatni roboczy dzień miesiąca przypada w czwartek, wówczas kasa Urzędu czynna jest od 7.30 do 15.00. Jeżeli ostatni roboczy dzień miesiąca przypada w piątek, wówczas kasa Urzędu czynna jest od 7.30 do 11.00.

Przyjmowanie interesantów w sprawach płatności – Kasa Urzędu – pok 201 (I-piętro) – stanowisko nr 1 – (zaleca się jednak dokonywanie wpłat bezgotówkowych kartą) – Wszelkie płatności mogą być również dokonywane przelewem:
– należności z tyt. podatku, opłat skarbowych i opłat przekształceniowych (użytkowanie wieczyste) można wpłacać na konto dochodów: 62102025280000010204804953
– opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi – według indywidualnych numerów kont otrzymanych w pismach.

• Przyjmowanie korespondencji odbywa się w Biurze Obsługi Interesanta – pokój 107 (parter);

• Przyjmowanie interesantów w sprawach rejestracji stanu cywilnego – Urząd Stanu Cywilnego – pok. 109 (parter);

• Przyjmowanie interesantów w sprawach ewidencji ludności, dowodów osobistych, wyborów – Wydział Spraw Obywatelskich. Ochrony Informacji i Zarządzania Kryzysowego – pok 111 i 112 (parter);

• Przyjmowanie interesantów w sprawach podatków lokalnych – pokój 201 (I-piętro) – stanowisko nr 2;

• Przyjmowanie interesantów w pozostałych sprawach odbywa się w pokoju 121 (parter) – stanowisko nr 1 i 2.

Interesanci przybywający do Urzędu będą kierowani wg kolejności do odpowiednich pomieszczeń przez pracownika Biura Obsługi Interesanta lub inną wyznaczoną osobę.

Dopuszczalna liczba interesantów przebywających w tym samym czasie, w jednym pomieszczeniu nie może być większa niż 1 osoba na jedno stanowisko obsługi, 
z wyłączeniem osób realizujących zadania w zakresie obsługi interesantów (za wyjątkiem: dziecka do ukończenia 13.roku życia; osoby z orzeczeniem o niepełnosprawności, osoby z orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności, osoby z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego lub osoby, która ze względu na stan zdrowia nie może poruszać się samodzielnie; osoby o ograniczonej możliwości prowadzenia własnych spraw w urzędzie; osoby wymagającej pomocy tłumacza; innej osoby, w przypadkach wynikających z odrębnych przepisów).

Przyjmowanie skarg i wniosków mieszkańców:

Burmistrz Miasta lub jego Zastępca przyjmują skargi i wnioski:

  1. telefonicznie – tel. 32 332 60 20 lub za pośrednictwem e-mail: burmistrz@pyskowice.pl;
  2. osobiście – w każdy czwartek w godzinach od 15.00 do 17.00 a w tygodniu, w którym w czwartek odbywa się sesja Rady Miejskiej, skargi i wnioski przyjmowane są w godzinach od 10.00 do 12.00, natomiast od 15.00 do 17.00 przez wyznaczonych pracowników. Przyjmowanie stron odbywać się będzie w odstępach półgodzinnych po wcześniejszym telefonicznym ustaleniu godziny wizyty – tel. 32 332 60 20.

Dyżur Przewodniczącej Rady Miejskiej – w każdy czwartek w godz. 15.00 – 17.00.
W tygodniu, w którym odbywa się sesja Rady Miejskiej, dyżur jest pełniony we wtorki w godzinach od 14.00 do 15.00.
Przyjmowanie stron odbywać się będzie w odstępach półgodzinnych po wcześniejszym telefonicznym ustaleniu godziny wizyty – tel. 32 332 60 60.

Dyżury Radnych według ustalonego harmonogramu po wcześniejszym telefonicznym zgłoszeniu – bezpośrednio Radnemu lub poprzez Biuro Rady Miejskiej – tel. 32 332 60 60.

Apeluję do Państwa o ograniczenie bezpośrednich wizyt w Urzędzie oraz załatwianie, w miarę możliwości, spraw drogą listowną, telefoniczną lub za pośrednictwem usług internetowych oferowanych przez administrację publiczną, w tym za pośrednictwem: Systemu Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej SEKAP i Elektronicznej Platformy Usług Administracji Publicznej ePUAP.
Numery telefonów i adresy poczty elektronicznej dostępne są na stronie internetowej www.bip.pyskowice.pl. Elektroniczna skrzynka podawcza: https://bip.pyskowice.pl/bipkod/063. Rekomenduję ponadto dokonywanie wszelkich płatności przelewem na konta bankowe.
Pamiętajmy, że przychodząc do Urzędu należy mieć zasłonięte usta i nos oraz zdezynfekować ręce!
Dołożymy wszelkich starań, by wprowadzone ograniczenia nie zdezorganizowały sprawności załatwianych przez Państwa spraw.

BURMISTRZ MIASTA
Adam Wójcik

Źródło: UM Pyskowice




Zmiany w pracy Urzędu Miasta Imielin

Uwaga zmiany w pracy Urzędu od 29 października! Referat Spraw Obywatelskich i Urząd Stanu Cywilnego obsługuje mieszkańców w zakresie wszystkich prowadzonych spraw. Wejście do Urzędu jest możliwe tylko przy obowiązkowym zakrywaniu ust i nosa maseczką ochronną lub częścią odzieży, a także posiadaniu założonych rękawiczek ochronnych.

Burmistrz Miasta Imielin, informuje że:

W trosce o bezpieczeństwo mieszkańców i konieczność podjęcia działań ograniczających rozprzestrzenianie się koronawirusa od 28 października w UrzędzieMiasta Imielin  zostają wprowadzone  następujace rozwiązania.

Referat Spraw Obywatelskich i Urząd Stanu Cywilnego  obsługuje mieszkańców w zakresie wszystkich prowadzonych spraw.

Wejście do Urzędu jest możliwe tylko przy obowiązkowym zakrywaniu ust i nosa maseczką ochronną lub częścią odzieży, a także posiadaniu założonych rękawiczek ochronnych.

W miarę możliwości prosimy o załatwianie spraw w formie elektronicznej lub kontaktując się telefonicznie z urzędem miasta.

Ponadto:

Płatności za podatki i odpady można dokonywać w Kasie Urzędu lub na indywidualny numer rachunku bankowego otrzymany w decyzji lub zawiadomieniu. Numer konta można uzyskać również telefonicznie podając numer PESEL.

Płatności można dokonać także na numer rachunku bankowego: 58 1240 4227 1111 0000 4845 9484

pozostałych sprawach dotyczących działalności Urzędu prosimy o uprzedni kontakt telefoniczny z pracownikami w celu uzyskania informacji o sposobie załatwienia sprawy pod numerami:

Komórka organizacyjne Urzędu Miasta Nr wewnętrzny
Sekretariat Burmistrza Miasta 32 2254 120
Zastępca Burmistrza 32 2254 132
Skarbnik Miasta 32 2254 110
Sekretarz Miasta 32 2254 114
Referat Organizacyjny 32 2254 11532 2254 116
Referat Finansowo-Budżetowy – podatki 32 2254 103
Biuro Rady 32 2254 112
Referat Ochrony Środowiska 32 2254 12232 2254 123
Referat Gospodarki Komunalnej 32 2254 129
Referat Edukacji, Zdrowia, Kultury i Sportu 32 2254 13432 2254 136
Referat Gospodarki Przestrzennej i Geodezji 32 2254 140

Adresy do korespondencji elektronicznej:

e-mail: BURMISTRZ@IMIELIN.PL

Adres skrzynki podawczej SEKAP: https://www.sekap.pl/id/6794

Skrytka ePUAP: /2477bejbt5/pisma

Wprowadzone zasady mają na celu usprawnienie obsługi mieszkańców.

Prosimy  Mieszkańców o przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i otoczenie szczególną troską naszych Seniorów.

Źródło: UM Imielin




Czeladź wspiera gastronomię

Zachęcamy mieszkańców do korzystania z usług lokali gastronomicznych, które działają w naszym mieście. Wystarczy sprawdzić listę, wybrać coś dla siebie i zamówić z dostawą do domu lub na wynos – pisze Urząd Miasta w Czeladzi.

Hotel Szafran****
ul. Będzińska 82
664 740 440
32 784 31 60

Restauracja i Hotel Rycerski
ul. Będzińska 53
513 102 622

Daito Sushi
ul. Będzińska 80 (CH M1)
694 209 672
32 263 02 64

Anmark Akademia Sztuki Kulinarnej
ul. Dehnelów 36
664 967 649
32 265 26 29

Pizzeria Maximus Czeladź
ul. Zwycięstwa 3
32 400 61 10

Restauracja i Hotel Pod Filarami
ul.  Dehnelów 10
501 428 744
32 295 03 80

Cafe Desa
Rynek 26
531 991 731

El Chapo Burger
ul. Bytomska 19
881 258 165

Sala Bankietowa – Restauracja Art-Cafe
ul. Legionów 2B
32 266 02 28

Dobre Jadło Restauracja
ul. Szpitalna 8
602 481 005

Restauracja Oberża
ul. Będzińska 51
516 123 103
32 363 24 25

Odbiór własny:

Restauracja Galeo Czeladź
ul. Bytomska 30
507 040 948
32 763 60 17

Cynamon
ul. 17 Lipca 16
513 312 850

Źródło: UM Czeladź




71 laptopów trafiło do uczniów

71 laptopów trafiło do kolejnych uczniów. Dzisiaj w Urzędzie Miasta dyrektorzy chorzowskich szkół odebrali sprzęt, który następnie zostanie przekazany dzieciom z wielodzietnych rodzin, aby umożliwić im naukę zdalną w czasie pandemii.

W ramach programu „Zdalna szkoła+” 18 szkół podstawowych otrzymało sprzęt komputerowy za ponad 150 tysięcy złotych. Dyrektorzy użyczą laptopów dzieciom z rodzin liczących co najmniej troje dzieci.

– Sytuacja epidemiczna w kraju spowodowała powrót nauczania zdalnego. Wiemy jednak, że rodziny z większą liczbą dzieci, nie zawsze mają wystarczającą ilość sprzętu umożliwiającego efektywne łączenie się ze szkołą online. To dlatego ponownie wzięliśmy udział w tym programie i zapewniliśmy dostęp do laptopów kolejnym uczniom. Wiosną, podczas pierwszej edycji tego projektu, do chorzowian trafiło niemal 50 komputerów – tłumaczył Andrzej Kotala, Prezydent Chorzowa.

Po powrocie do tradycyjnej edukacji sprzęt zasili bazę edukacyjną podstawówek i będzie wykorzystywany podczas lekcji.

Programy „Zdalna szkoła” i „Zdalna szkoła+” to działania finansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020.

Źródło: UM Chorzów




Kontynuacja akcji: Siemianowice na telefon – zamów do domu jedzenie i nie tylko

W marcu br. z inicjatywy Prezydenta Miasta, redakcja naszego portalu i gazety samorządowej Głos Miasta, uruchomiła internetowy katalog lokalnych firm oferujących swoje usługi lub zakupy z dowozem do domu. Publikujemy listę zweryfikowanych telefonicznie punktów gastronomicznych oferujących dowóz obiadów na telefon.

Zapraszamy siemianowickich przedsiębiorców, którzy świadczą swoje usługi cateringowe lub prowadzą sprzedaż internetową z dowozem pod wskazany adres do kontaktu pod adresem rzecznik@um.siemianowice.pl

Siemianowice Na Telefon – BRANŻA GASTRO – lista lokali gastronomicznych dowożących dania na telefon

Nazwa: Małe Bistro
Oferta: Obiady domowe
Telefon: 537 33 77 35
Aktualne menu: telefonicznie
Forma płatności: gotówka
Godziny pracy: Pon – Nd  10.00 – 17.00

Nazwa: Restauracja Gardena
Oferta: Obiady domowe
Telefon:  32 765 61 48
Aktualne menu:  www.pyszne.pl
Forma płatności: online, karta płatnicza
Godziny pracy: Pon – Nd 11.00 – 18.45

Nazwa: Bistro Smakuś
Oferta: Obiady domowe
Telefon: 506 635 727
Aktualne menu:  facebook.com Bistro Smakuś
Forma płatności: karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Pt 11.00 – 18.00, Sob – Nd 11.00 – 16.00

Nazwa: Bistro na Powstańców
Oferta: Obiady domowe
Telefon: 574 817 641
Aktualne menu:  facebook.com Bistro na Powstańców
Forma płatności: karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Pt 12.00 – 16.00, Sob – Nd 12.00 – 15.00

Nazwa:  Restauracja U Marka
Oferta: Obiady domowe
Telefon: 509 894 865
Aktualne menu:  www.pyszne.pl
Forma płatności: online, gotówka
Godziny pracy: Pon – Nd 11.00 – 18.00

Nazwa:  Kery Burger
Oferta: Burgery 100% wołowiny
Telefon: 607 530 102
Aktualne menu:   facebook.com Kery Burger
Forma płatności: karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Sob 12.30 – 22.00, Nd 14.00 – 22.00

Nazwa:  Pizzeria Pollo
Oferta: Pizza, makarony z pieca
Telefon: 32 765 98 00
Aktualne menu: www.pollopizza.pl
Forma płatności: karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Sob 11.00 – 22.00 Nd. 13.00 – 22.00

Nazwa:  Pizzeria Toscana
Oferta: Pizza, zestawy obiadowe
Telefon: 32 765 77 77
Aktualne menu: www.pyszne.pl
Forma płatności: online, karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Nd 11.00 – 20.00

Nazwa:  Pizzeria da Grasso
Oferta: Pizza
Telefon: 501 502 737
Aktualne menu: www.dagrasso.pl
Forma płatności: online, karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Czw 11.00 – 22.00, Sob 11.00 – 0.00

Nazwa:  Pizzeria Domena
Oferta: Pizza
Telefon: 32 200 04 11
Aktualne menu: www.pizzeria-domena.pl
Forma płatności: online, karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Sob 15.00 – 22.00, Nd 13.00 – 22.00

Nazwa:  Pizzeria Szyb Północny
Oferta: Pizza
Telefon: 530 764 011
Aktualne menu: www.pyszne.pl / FB Pizzeria Szyb Pólnocny
Forma płatności: online, karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Śr 17.00 – 21.15, Czw 14.00 – 21.15, Pt – Sob 14.00 – 22.15, Nd 14.00 – 21.15

Nazwa: Kebab u Czarnego
Oferta: Kebab
Telefon: 500 491 780
Aktualne menu: www.kebab-u-czarnego.skubacz.pl
Forma płatności: online, karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Czw 12.00 – 22.00, Pt – Sob 12.00 – 23.00, Nd 14.00 – 22.00 

Nazwa:  Pizzeria Calypso
Oferta: Pizza, zestawy obiadowe, zapiekanki, hamburgery
Telefon: 32 251 10 38
Aktualne menu: www.pyszne.pl / www.calypsopizzeria.pl / FB Pizzeria Calypso
Forma płatności: karta płatnicza, gotówka
Godziny pracy: Pon – Sob 12.00 – 22.00, Nd 13.00 – 22.00

Siemianowice Na Telefon – OBSŁUGA DOMU i FIRM

Nazwa: Gaz z 1-Maja
Usługa: Dostawa butli gazowych do domu i firmy
Telefon: 516 670 415

Nazwa: „Voltner” – usługi elektryczne odAdoZ
Usługa: Awarie 24h Siemianowice Śląskie i okolice 
Telefon: 511 084 154
Internet: https://oferia.pl/wykonawca/voltner-a-z/771350

Nazwa: MMJ
Usługa: światłowodowy internet i cyfrowa TV,
na hasło: Głos Miasta, bez opłaty instalacji,
umowa krótkoterminowa na 6 msc z bonusami jak na 24
Telefon: 32 750 2000, 507 607 460
Internet: www.mmj.pl

Źródło: UM Siemianowice Śląskie, autor: Piotr Kochanek foto: chroma stock




Wszystkich Świętych w czerwonej strefie

Tegoroczne obchody Wszystkich Świętych powinny przebiegać  z  zachowaniem wszelkich środków ostrożności. – Ograniczmy wizyty na cmentarzach i rozłóżmy je na kilka dni, a także powstrzymajmy się od spotkań w szerszym gronie – apeluje prezydent miasta Grażyna Dziedzic.

Tradycyjne zmiany w organizacji ruchu drogowego w rejonie rudzkich  cmentarzy obowiązywać będą od 8:00 rano 31 października do godziny 14:00  2 listopada. W tych dniach  kierowcy w Rudzie Śląskiej muszą się liczyć ze wzmożonymi patrolami funkcjonariuszy Policji i Straży Miejskiej. Od 27 października do 2 listopada wprowadzone zostają też liczne zmiany w funkcjonowaniu komunikacji miejskiej. Między innymi będzie kursować dodatkowa linia autobusowa C9, a ci, którzy 1 listopada  zdecydują się podróżować komunikacją miejską, będą mogli skorzystać z bezpłatnych przejazdów. Organizacja obchodów Wszystkich Świętych może ulec zmianie ze względu na aktualną sytuację epidemiczna i decyzje rządu z nią związane.

31  października /sobota/ od godz. 8:00 rano nastąpi zmiana w organizacji ruchu w rejonie rudzkich cmentarzy. Będzie ona obowiązywać do 2 listopada /poniedziałek/ do godziny 14:00. Przed cmentarzami zostaną wyznaczone też specjalnie oznaczone miejsca dla pojazdów osób niepełnosprawnych. W bezpiecznym dotarciu do rudzkich nekropolii pomogą mundurowi regulujący w tych dniach płynność ruchu drogowego. Dla funkcjonariuszy rudzkiej Straży Miejskiej „Akcja Znicz” trwa już od pierwszych dni października. – Zwiększyliśmy częstotliwość patroli w okolicach cmentarzy z myślą o bezpieczeństwie osób porządkujących nagrobki i zapobieganiu ewentualnym kradzieżom kwiatów, czy niszczeniu miejsc pochówku – tłumaczy Dariusz Kozłowski, zastępca komendanta Straży Miejskiej. W tym roku strażnicy miejscy zwracają też szczególną uwagę na przestrzeganie obostrzeń i stosowanie się do zaleceń w związku z pandemią. – Proszę o stosowanie się do rygorów i zarządzeń, szanujmy zdrowie swoje i innych nosząc maseczki i zachowując dystans. Warto też wyręczyć seniorów w wizytach na cmentarzach, zapalić znicz na grobach zmarłych z ich rodzin – apeluje zastępca komendanta Straży Miejskiej.

Podczas „Akcji Znicz”, prowadzonej już od piątku 30 października, funkcjonariusze Policji we wzmożony sposób sprawdzać będą prędkość, z jaką jadą kierowcy, ich trzeźwość, stan techniczny aut. Będą kontrolować zachowanie kierowców pod kątem poruszania się zgodnie ze zmienioną miejscowo organizacją ruchu oraz pod kątem wykroczeń popełnianych wobec pieszych.

W związku ze znacznym wzrostem liczby pasażerów w okresie Wszystkich Świętych od 27 października do 2 listopada wprowadzone zostają liczne zmiany w funkcjonowaniu komunikacji miejskiej. Między innymi kursować będą tabory o zwiększonej pojemności, w dniach 31 października i 1 listopada na części linii będą obowiązywały rozkłady jazdy na soboty, a pozostałe linie będą kursowały według  rozkładów na Wszystkich Świętych.

Udogodnieniem w poruszaniu się między nekropoliami będą też dodatkowe linie „cmentarne”. Po Rudzie Śląskiej będzie kursowała linia o numerze C9. Pasażerowie już po raz kolejny 1 listopada będą podróżowali liniami Zarządu Transportu Metropolitalnego za darmo.

Przypomnijmy, że od 17 października obowiązuje ograniczenie w transporcie zbiorowym do 30% pojemności miejsc siedzących i stojących. Ponadto w pojazdach obowiązuje nakaz zakrywania ust i nosa.

Dzień Wszystkich Świętych to okazja do ratowania zabytków cmentarnych. Towarzystwo Miłośników Orzegowa zachęca m.in. do sprzątania zabytkowego cmentarza w Orzegowie. – Członkowie TMO zabezpieczeni w maseczki uporządkowali już znaczną część cmentarza. Na kolejne jesienne sprzątanie zapraszamy 28 października w godz. 9:00 – 13:00 – zachęca Jerzy Kasperek, wiceprezes TMO. Towarzystwo co roku prowadzi też kwestę na rzecz ratowania zabytków starej nekropolii w Orzegowie. – Tak będzie i w tym roku, chcemy, żeby tradycja się zachowała. Dla odwiedzających groby swych bliskich na starym cmentarzu wystawione zostaną puszki, do których będzie można wrzucać datki na ratowanie naszej zabytkowej nekropolii. Oczywiście nasze działania będą uzależnione od oficjalnych decyzji rządu, związanych z obchodami Wszystkich Świętych – dodaje Jerzy Kasperek.

Ponadto Fundacja „Aktywni My” wraz z zaprzyjaźnionymi organizacjami pozarządowymi przeprowadzi zbiórkę na rzecz  rudzkiej Ochotniczej Straży Pożarnej. Wolontariuszy z oznaczonymi puszkami będzie można spotkać 1 listopada na cmentarzach w Rudzie, Wirku, Bykowinie, Halembie i Nowym Bytomiu.

W okolicach 1 listopada zapłoną znicze w całym mieście. Kwiaty złożone zostaną też przez przedstawicieli Urzędu Miasta na grobach wojennych oraz w miejscach pamięci narodowej.

Przypomnijmy, że cmentarze komunalne w Rudzie Śląskiej mają specjalną stronę internetową, dzięki której można szybko znaleźć lokalizację grobów. Cmentarze w Rudzie Śląskiej.

Zmiany w ruchu drogowym, obowiązujące od godziny 8:00 rano 31 października do 2 listopada do godziny 14:00 w poszczególnych dzielnicach Rudy Śląskiej:

1. Dzielnica Ruda:

– przy ul. Porębskiej

Od ul. Wolności wjazd możliwy jednokierunkowymi ulicami: Brańskiego i Kościelną, natomiast wyjazd jednokierunkowymi ulicami: Staszica oraz Porębską w kierunku ul. Zabrzańskiej. Parkowanie wyznaczone będzie wzdłuż ul. Brańskiego po lewej stronie oraz na odcinku jednokierunkowym ul. Kościelnej. Na odcinku ul. Porębskiej wzdłuż cmentarza będzie obowiązywał zakaz ruchu, który nie dotyczy dojazdu osób niepełnosprawnych do parkingu.

2. Dzielnica Godula:

– przy ul. K. Goduli

Odcinek ul. Przedszkolnej oraz ul. Fabrycznej będzie jednokierunkowy. Będzie można zaparkować pojazd na parkingach pomiędzy placówkami handlowymi oraz na ulicach Przedszkolnej i Fabrycznej po lewej stronie.

3. Dzielnica Orzegów:

– przy ul. Kard. Hlonda

Parkowanie dozwolone na ulicach Hlonda i Bytomskiej po lewej stronie, ulice te będą jednokierunkowe.

4. Dzielnica Bykowina:

– przy ul. 11 Listopada

Na jednokierunkowej ul. 11 Listopada parkowanie będzie możliwe jednostronnie. Parkować można będzie na odcinku ul. Potyki, gdzie zostanie wprowadzony ruch jednokierunkowy.

5. Dzielnica Halemba:

– przy ul. 1 Maja (cmentarz komunalny)

Na ul. 1 Maja parkowanie będzie dozwolone na wydzielonych pasach postojowych pomiędzy cmentarzem a skrzyżowaniem z ul. Nowy Świat oraz na ulicach Chłopskiej i Strzelców Bytomskich, które w tym dniu będą ulicami jednokierunkowymi. Ponadto będzie możliwość parkowania na skrajnym pasie w kierunku Halemby.

– przy ul. 1 Maja, Brodzińskiego

Parkowanie będzie możliwe na ul. Brodzińskiego, a osoby niepełnosprawne będą mogły pozostawić pojazd na wyznaczonym miejscu na ul. 1 Maja.

– przy ul. Traugutta

Ruch jednokierunkowy zostanie wprowadzony na odcinku ulicy Kaczmarka od ulicy Burszki do ulicy Traugutta oraz na ulicy Traugutta od ulicy Kaczmarka do ulicy Kochłowickiej. Parkowanie będzie dozwolone po lewej stronie przedmiotowych dróg.

6. Dzielnica Wirek:

– przy ul. Magdziorza i Brata Alberta

Powyższe ulice będą jednokierunkowe, parkować będzie można po lewej stronie ulicy. Osoby niepełnosprawne będą miały wydzielony parking na ul. Brata Alberta.

– przy ul. Nowary, Ściegiennego

Ulice Ściegiennego, Czajkowskiego, Zdziebkowskiej będą jednokierunkowe. Parkowanie po lewej stronie tych ulic.

– przy ul. 1 Maja

Ulica Polna będzie jednokierunkowa, parkowanie po jej lewej stronie.

7. Dzielnica Nowy Bytom:

– przy ul. Chorzowskiej

Ul. Ratowników będzie jednokierunkowa od wyjazdu z parkingu do ul. Pokoju. Parkowanie możliwe będzie na parkingu przy ul. Chorzowskiej (wjazd od ul. Ratowników) i przy ul. Ratowników po jej lewej stronie za wjazdem na parking.

– przy ul. 1 Maja, Hallera

Od skrzyżowania powyższych ulic w kierunku dzielnicy Ruda oraz w kierunku dzielnicy Wirek, na ul. 1 Maja zostaną wydzielone pasy postoju.

8. Dzielnica Kochłowice:

– przy ul. Wyzwolenia, Oświęcimskiej

Miejsca postojowe zostaną wyznaczone na ulicach Oświęcimskiej i Krakowskiej. Na ul. Wyzwolenia dopuszczony będzie postój tylko dla osób niepełnosprawnych w zatoce parkingowej.

– przy Alei Dworcowej

Aleja Dworcowa będzie jednokierunkowa, postój po jej lewej stronie. Wyjazd ulicą Do Dworca.

9. Dzielnica Bielszowice:

– przy ul. Kokota

Osoby niepełnosprawne będą miały wyznaczone stanowiska przed bramą cmentarza. W celu zmniejszenia utrudnień zalecany jest postój na ulicach Powstańców Śląskich, Bielszowickiej i Równoległej.

Źródło: UM Ruda Śląska