Metropolia полегшує пошук допомоги українцям. Була підготовлена база даних про діяльність муніципальних установ, державних органів, лікарень та центрів соціального захисту населення. На порталі також надається інформація про принципи надання медичних послуг та правової допомоги. Є доступ до веб-сайтів та додатків із пропозиціями роботи та адресами юридичних бюро, які надають безкоштовні консультації.

Кожне з 41 міста та муніципалітету GZM представляє на своїх веб-сайтах інформацію про допомогу Україні. Тепер ви можете знайти їх в одному місці. Вони були розділені на два блоки. Перший – «Мені потрібна допомога» адресований українцям, які шукають підтримки. Другий – «Хочу допомогти» – це збірка корисної інформації для волонтерів та всіх людей доброї волі, які хочуть долучитися до допомоги Україні.

Просто зайдіть на портал InfoGZM (через офіційний сайт metropoliagzm.pl або безпосередньо: InfoGZM (metropoliagzm.pl) і натисніть на іконку «Допомога для України»: #MetropoliaDlaUkrainy (metropoliagzm.pl)

Для користувачів порталу підготовлено інтерактивну карту з розташуванням та адресами муніципальних управлінь, лікарень, поліції та муніципальної поліції.

Flagi Polski i Ukrainy, symbole pokoju, a także hasło „Nie dla wojny”, które w świetle ostatnich, bardzo dramatycznych wydarzeń, znów stało się aktualne na całym świecie. Takie obrazy ukazały się na niebie w piątkowy wieczór nad Chorzowem. To część wspieranej przez Metropolię inicjatywy, promującej zbiórkę Polskiej Akcji Humanitarnej na rzecz Ukrainy.

W pomoc ofiarom konfliktu włączyła się polska firma Astranate, realizująca świetlne pokazy plenerowe przy użyciu dronów. W partnerstwie z markami takimi jak InPost, wspólnie z Polską Akcją Humanitarną,  podziękowali Polakom za fantastyczną postawę i solidarność w niesieniu pomocy dla Ukrainy.

Zbiórka Polskiej Akcji Humanitarnej na rzecz Ukrainy – LINK

– Niebo powinno kojarzyć się z pokojem, z marzeniami, z nadzieję, a nie wywoływać poczucia strachu czy zagrożenia w związku ze spadającymi rakietami – mówi Szymon Łukasik z Astranate.

– Chcieliśmy w ten sposób również przyłączyć się do podziękowań wszystkim mieszkańcom Polski i naszej Metropolii, którzy dosłownie otworzyli swoje domy dla osób, które szukają schronienia w naszych miastach – podkreśla Jacek Woźnikowski z Metropolii.

Widowisko na niebie zostało wykonane przy pomocy roju dronów pokazowych. Celem akcji było także zwrócenie uwagi na potrzebę koordynacji działań pomocowych, aby mogły stać się długofalowym wsparciem. Patronat nad wydarzeniem objęła Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia. 

Zaangażowanie urzędów gmin, szpitali, ośrodków pomocy społecznej, bazy lokalowe dla uchodźców z Ukrainy dostępne są w jednym miejscu na portalu InfoGZM. Znajdują się tam także informacje o bezpłatnych ofertach przejazdu dla obywateli Ukrainy oraz o akcjach charytatywnych Materiały zostały opublikowane w dwóch językach- polskim oraz ukraińskim.

Każde z 41 miast i gmin członkowskich GZM przedstawia informacje o pomocy Ukrainie na swoich stronach internetowych. Teraz można je znaleźć w jednym miejscu. Zostały one podzielone na dwa bloki. Pierwszy- „Potrzebuję pomocy” jest adresowany do Ukraińców poszukujących wsparcia. Drugi- „Chcę pomóc” to zbiór informacji przydatnych dla wolontariuszy i wszystkich ludzi dobrej woli, którzy chcą zaangażować się na rzecz Ukrainy. Baza będzie aktualizowana.

Wystarczy wejść na portal InfoGZM (przez oficjalną stronę metropoliagzm.pl lub bezpośrednio: http://infogzm.metropoliagzm.pl i kliknąć w ikonkę „Pomoc dla Ukrainy” : #MetropoliaDlaUkrainy (metropoliagzm.pl)

Informacje zostały pogrupowane pod postacią linków m.in. do poszczególnych baz jak np. noclegi i lokale oraz stron tematycznych gmin, administracji rządowej czy organizacji charytatywnych.

Na portalu można znaleźć też informacje dotyczące zasad udzielania usług zdrowotnych, pomocy prawnej jak i oferty obsługi pasażerów przez Zarząd Transportu Metropolitalnego.

Dla korzystających z portalu przygotowano mapę interaktywną z lokalizacją i adresami urzędów gmin, szpitali, policji oraz straży miejskiej.

Na trasę Katowice- Tarnowskie Góry wyjechał autobus w kolorach Ukrainy.

Na żółtym tle w oczy rzuca się napis Nie dla wojny Tak dla pokoju. W ten symboliczny sposób Metropolia wyraża solidarność z Ukrainą.

Jutro na trasę Sosnowiec – Ożarowice wyruszy kolejny autobus.

Od 28 lutego wszyscy obywatele Ukrainy mogą bezpłatnie korzystać z komunikacji miejskiej Zarządu Transportu Metropolitalnego.

Więcej informacji: KLIKNIJ TUTAJ

Jeden wspólny transport z pomocą dla Ukrainy – to wspólna decyzja prezydentów, starosty, burmistrzów i wójtów z terenu Zagłębia Dąbrowskiego. Do działania włączyły się także firmy Amazon oraz Raben.

Na terenie całego Zagłębia trwają zbiórki najpotrzebniejszych produktów, które mają trafić na Ukrainę. W zagłębiowskich punktach odbywa się segregacja produktów, które później trafią do centrum logistycznego Amazon w Sosnowcu. Wszystkie miasta i gminy wiedzą jakie produkty powinny znaleźć się w przygotowywanych paczkach. Przede wszystkim mają to być rzeczy nowe, oryginalnie zapakowane. Produkty powinny być podzielone na kategorie.

Miasta i Gminy całego Zagłębia Dąbrowskiego skorzystają z pomocy specjalistów, którzy już zajmują się profesjonalnym przygotowaniem towarów do wysyłki. Gminy dostarczają już posegregowane produkty do sosnowieckiego oddziału Amazona. Na miejscu towar jest opisywany, rozmieszczony na paletach i profesjonalnie przygotowany do transportu. Cały zawierający 30 palet transport już dziś wyruszy w drogę, kolejny wyjedzie jutro. Co istotne część pomocy jest adresowana bezpośrednio do miast partnerskich gmin Zagłębia Dąbrowskiego.

Palety z centrum logistycznego Amazon odbierze firma Raben – Solidaryzujemy się z naszymi ukraińskimi kolegami i całym Narodem Ukraińskim. Wykorzystując nasze możliwości i zasoby podejmujemy konkretne działania pomocowe. Polegają one nie tylko na zbiórce funduszy na rzecz Ukrainy i oferowaniu pomocy pracownikom Raben pochodzenia ukraińskiego, chcącym przyjechać do Polski lub sprowadzić tu swoich bliskich. Robimy także to na czym znamy się najlepiej – dostarczamy towary tam, gdzie są potrzebne, wspierając lokalny samorząd w pomaganiu – komentuje Łukasz Pełko, dyrektor regionu Raben Logistics Polska.

Tak przygotowana pomoc ułatwi jej ekspresowy transport na Ukrainę do potrzebujących, a w miejscu docelowym pozwoli na łatwą identyfikację przesyłek.

– Ilość darów, która trafi na Ukrainę jest ogromna. To efekt pospolitego ruszenia wśród mieszkańców Zagłębia. Bardzo dużo darów trafia ze szkół. Jesteśmy dumni z naszych uczniów i ich opiekunów  – mówią wspólnym głosem samorządowcy.

Źródło: UM Sosnowiec

З 28 лютого всі громадяни України можуть безкоштовно користуватися міським транспортом Транспортного Управління Агломерації (ZTM).

• Автобуси, трамваї та тролейбуси курсують між 41 містами Агломерації міст Верхньої Сілезії, які оточують Катовіце, Сосновець, Битом, Тихи та Глівіце.
• Список міст: https://rj.metropoliaztm.pl/przystanki/
• Розклад руху: https://rj.metropoliaztm.pl/
• Мобільний додаток з реальним часом відправлення громадського транспорту:

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=metropoliaztm.m2go&hl=pl&gl=US

AppStore: https://apps.apple.com/pl/app/m2goinfo/id1573183235?l=pl

• Пункти обслуговування: https://www.metropoliaztm.pl/pl/s/punkty-obslugi
• При перевірці квитків необхідно пред’явити український паспорт або інший документ, що підтверджує українське громадянство, або документ, що підтверджує статус біженця від війни.
• Якщо вам потрібна будь-яка інформація чи допомога, будь ласка, зв’яжіться з гарячою лінією, яка працює 24 години на добу, без вихідних: + 48 800 16 30 30/ +48 42 291 04 05.
• Електронні листи можна надсилати за такою адресою: kancelaria@metropoliaztm.pl або зв’язатися з нами через Facebook @ZarzadTransportuMetropolitalnego.
• Безкоштовний проїзд для біженців від війни з України також доступний у поїздах Сілезької залізниці.
• Потяги Сілезької залізниці курсують між містами Агломерації та рештою Сілезького воєводства.

Розклад руху: https://www.kolejeslaskie.com/

Список міст: https://www.kolejeslaskie.com/rozklad_jazdy/schemat-linii-komunikacyjnych/

• Ми з Вами!

WAŻNE, AKTUALIZACJA KOMUNIKATU (8.04.2022):

• Od 8 kwietnia zacznie obowiązywać zmieniona taryfa Zarządu Transportu Metropolitalnego.
• Zostały w niej uszczegółowione zapisy dotyczące bezpłatnych przejazdów dla obywateli Ukrainy.
• Będą mogły z nich korzystać osoby, które przekroczyły granicę z Polską od dnia 24 lutego, kiedy rozpoczął się bestialski atak Rosjan na naszych wschodnich sąsiadów.  

Uszczegółowienie zapisów taryfy pozwoli objąć pomocą te osoby, które uciekały z Ukrainy po wybuchu wojny wywołanej przez Rosjan.

Aby skorzystać z możliwości bezpłatnych przejazdów, obywatele Ukrainy, którzy znajdują schronienie w miastach i gminach GZM, podczas kontroli biletów zostaną poproszeni o okazanie jednego z wymienionych poniżej dokumentów:

– ważnego paszportu ze stemplem wjazdowym,

– potwierdzenia otrzymania numeru PESEL lub innego dokumentu potwierdzającego obywatelstwo Ukraińskie oraz przekroczenie granicy od dnia 24 lutego 2022 r.

Możliwość bezpłatnych przejazdów dla obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli granicę z Polską od 24 lutego, dotyczy komunikacji miejskiej organizowanej przez Zarząd Transportu Metropolitalnego w gminach Metropolii oraz kilkunastu, które z nią bezpośrednio sąsiadują. Rozkład jazdy dostępny jest na stronie internetowej https://rj.metropoliaztm.pl/.

Bieżące informacje dotyczące funkcjonowania komunikacji miejskiej oraz ewentualnych utrudnień na drogach można uzyskać dzwoniąc na infolinię ZTM, która pracuje przez 24 h na dobę, przez siedem dni w tygodniu: 800 16 30 30/ +48 42 291 04 05.

Aktualny komunikat PL: Zmiany: bezpłatne przejazdy dla obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli granicę po wybuchu wojny 

• З 8 квітня набуде чинності змінений тариф Метрополітального транспортного управління.
• В цей тариф увійшли детальні положення про безкоштовний проїзд громадян України.
• З цього тарифу зможуть користатися особи, які перетнули кордон з Польщею з 24 лютого, коли почався жорстокий напад росіян на наших східних сусідів.

Більш детальні положення тарифу допоможуть тим, хто вимушений був покинути Україну після початку війни, спричиненої росіянами.

Для того, щоб скористатися можливістю безкоштовного проїзду, громадянам України, які знаходять прихисток у містах та гмінах Верхньо-Сілезької Метрополії, необхідно буде під час перевірки квитків пред’явити один із таких документів:

– дійсний паспорт зі штампом про в’їзд,

– підтвердження отримання номера PESEL або інший документ, що свідчить про громадянство України і перетин кордону з 24 лютого 2022 р.

Можливість безкоштовного проїзду громадян України, які перетнули кордон з Польщею з 24 лютого, поширюється на міський громадський транспорт, який організовує Метрополітальне транспортне управління в гмінах Метрополії і ще більше десяти таких, що безпосередньо межують з нею. Розклад доступний на веб-сайті https://rj.metropoliaztm.pl/.

Актуальну інформацію про функціонування громадського транспорту та можливі труднощі з проїздом можна отримати, телефонуючи на гарячу лінію Верхньо-Сілезької Метрополії, чинну 24 години на добу, без вихідних: 800 16 30 30 / +48 42 291 04 05.

Зміни: безкоштовний проїзд для громадян України, які перетнули кордон після початку війни

WCZEŚNIEJ PISALIŚMY (28.02.2022):

Od 28 lutego wszyscy obywatele Ukrainy mogą bezpłatnie korzystać z komunikacji miejskiej Zarządu Transportu Metropolitalnego (ZTM).

• Autobusy, tramwaje i trolejbusy jeżdżą pomiędzy 41 miastami Górnośląsko-Zagłębiowskiej, które otaczają Katowice, Sosnowiec, Bytom, Tychy oraz Gliwice.
• Lista miast: https://rj.metropoliaztm.pl/przystanki/
• Rozkład jazdy: https://rj.metropoliaztm.pl/
• Aplikacja mobilna z rzeczywistym czasem odjazdu komunikacji miejskiej:

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=metropoliaztm.m2go&hl=pl&gl=US

AppStore: https://apps.apple.com/pl/app/m2goinfo/id1573183235?l=pl

• Punkty obsługi: https://www.metropoliaztm.pl/pl/s/punkty-obslugi
• Podczas kontroli biletów, należy pokazać ukraiński paszport lub inny dokument potwierdzający narodowość ukraińską lub dokument potwierdzający status uchodźcy wojennego.
• Gdy będziecie potrzebować informacji lub pomocy, prosimy o kontakt z infolinią, która pracuje przez 24 h na dobę, przez siedem dni w tygodniu: 800 16 30 30/ +48 42 291 04 05.
• Maile można wysyłać na adres: kancelaria@metropoliaztm.pl lub kontaktować się za pośrednictwem Facebook www.facebook.com/
• Bezpłatne przejazdy dla uchodźców wojennych z Ukrainy obowiązują również w pociągach Kolei Śląskich.
• Pociągi Kolei Śląskich jeżdżą pomiędzy miastami Metropolii oraz w pozostałej części województwa śląskiego.

Rozkład jazdy: https://www.kolejeslaskie.com/

Lista miast: https://www.kolejeslaskie.com/rozklad_jazdy/schemat-linii-komunikacyjnych/

• Jesteśmy z Wami!

Po uruchomieniu pierwszych zestawów nowych automatów obsługujących płatności zbliżeniowe w 25 autobusach PKM Gliwice – nowy układ graficzny zostanie zainstalowany w 180 autobusach PKM Tychy i TLT. Tam duże automaty biletowe działają od 2020 roku. Nowa szata graficzna będzie stopniowo instalowana od piątku (25 lutego) w kolejnych pojazdach, ponieważ zmiana ta wymaga zainstalowania aktualnej wersji oprogramowania w komputerach pokładowych.

W ciągu pierwszych dwóch tygodni od uruchomienia nowych zestawów kasowników w autobusach PKM Gliwice, pasażerowie nie zgłosili problemów związanych z ich działaniem i używaniem.

Przypomnijmy, że nowy układ graficzny – przed uruchomieniem urządzeń w Gliwicach – został wcześniej przetestowany przez mieszkańców w konsultacjach. Przedstawione przez nich wnioski i uwagi zostały uwzględnione w pracach nad udoskonaleniem systemu.

Proces konsultacji nie został zamknięty. Uwagi dotyczące funkcjonowania nowych automatów i kasowników można wysyłać na adres mailowy: kasowniki@metropoliagzm.pl

Dlatego też nowa szata graficzna zostanie teraz stopniowo wgrywana do 180 autobusów i trolejbusów PKM Tychy i TLT, gdzie dotykowe, duże automaty, obsługujące płatności zbliżeniowe funkcjonują od 2020 roku. Zbliżeniowe automaty w Tychach zostały zainstalowane wraz z rozszerzeniem systemu ŚKUP (w ramach integracji taryf i biletów komunikacji miejskiej po powstaniu GZM, gdy podregion tyski został włączony do systemu ŚKUP).

Dotychczasowe urządzenia w PKM Tychy i Tyskich Liniach Trolejbusowych

Dotychczasowe urządzenia w PKM Tychy i TLT

Nowa, wspólna szata graficzna urządzeń obsługujących płatności zbliżeniowe

Nowa, wspólna szata graficzna urządzeń obsługujących płatności zbliżeniowe

Po zaktualizowaniu szaty graficznej w PKM i TLT w Tychach, płatności zbliżeniowe będą możliwe w 200 na 1200 autobusów kursujących pod szyldem ZTM. Docelowo będą dostępne we wszystkich 1500 pojazdach (autobusach, tramwajach i trolejbusach). Metropolia jest w trakcie przetargu na dostawę 1305 tych nowych urządzeń. Ich liczba może się zwiększyć o kolejne 200 sztuk. Taka opcja została zapisana w warunkach zakupu.

Pozwoli to na to, by pojazdy zostały wyposażone w co najmniej jeden automat biletowy z możliwością płatności zbliżeniowych oraz kasowniki, obsługujące karty ŚKUP.

Jakie taryfy obsługują biletomaty z ekranem dotykowym?

• Zarejestrowanie wejścia i wyjścia w taryfie odległościowej, która jest taryfą domyślną.  Nie wymaga to od pasażera wykonywania żadnych czynności poza przyłożeniem Karty ŚKUP do czytnika. W momencie zarejestrowania wejścia, rezerwowana jest kwota należna za przejazd do końca kursu. Przy zarejestrowaniu wyjścia system dokonuje rozliczenia przejazdu za rzeczywiście przejechany odcinek.

• Zakup jednorazowych biletów strefowo-czasowych (1miasto/20 minut, 2miasta/40 minut, sieć/90 minut) oraz biletu dziennego, dla jednej lub kilku osób (w opcji normalnej jak i ulgowej).

• Zakup biletów w taryfie odległościowej z rejestracją wejścia i wyjścia dla jednej lub kilku osób.

• Aktywowanie (skasowanie) biletu zapisanego wcześniej na karcie ŚKUP.

• Sprawdzenie stanu salda e-portmonetki oraz listy biletów zapisanych na karcie ŚKUP lub sprawdzenie ważności zakupionego uprawnienia do przejazdu – wybór funkcji na ekranie.

Poza tymi funkcjonalnościami, w przypadku posiadania biletu zapisanego na karcie ŚKUP, po przyłożeniu karty do czytnika (bez dodatkowego wyboru funkcji), system dokona automatycznego skasowania jednego biletu. W przypadku posiadania na karcie kilku różnego rodzaju biletów- wyświetlona zostanie ich lista, celem dokonania wyboru tego, który chce się skasować.

W przypadku posiadania zapisanego na karcie ŚKUP biletu długookresowego wieloprzejazdowego z limitem przejazdów, po przyłożeniu karty do czytnika (bez dodatkowego wyboru funkcji), nastąpi zarejestrowanie przejazdu wraz ze zmniejszeniem stanu licznika z ilością przejazdów.

Obsługą kolejnych 43 linii, w tym metrolinii, zajmą się zwycięzcy przetargu ogłoszonego w środę (23 lutego) przez Zarząd Transportu Metropolitalnego. Kontrakty obejmą ponad 60 milionów wozokilometrów, a autobusy będą kursować w kilkunastu gminach.

W planach nowe połączenia autobusowe

Właśnie ruszył przetarg, który pozwoli rozszerzyć siatkę połączeń i uruchomić kolejne linie metropolitalne. – Zapraszamy do współpracy przewoźników, których pojazdy, spełniające nasze wymagania, w ciągu ośmiu lat wykonają łącznie 62,5 milionów wozokilometrów. Przedsiębiorstwa, które przedstawią najlepsze oferty w dwóch proponowanych częściach przetargu, zajmą się obsługą linii dobrze znanych naszym pasażerom oraz całkiem nowych, w tym metrolinii – mówi Małgorzata Gutowska, dyrektor Zarządu Transportu Metropolitalnego w Katowicach.

Jednym z głównych celów ogłoszenia przetargu jest uruchomienie linii metropolitalnych. Przewoźnicy, którzy zaoferują najlepsze warunki, przy wykorzystaniu ponad 100 autobusów będą współpracować z ZTM przez osiem lat. Współpraca będzie obejmować określoną liczbę wozokilometrów, a nie konkretne linie, co daje organizatorowi komunikacji większą elastyczność, m.in. w planowaniu siatki połączeń i bieżącego zarządzania ruchem. Możliwe będzie zlecanie realizacji zarówno tych połączeń, które można już znaleźć w rozkładach jazdy, jak i całkiem nowych. Rozstrzygnięcie przetargu ułatwi także organizację autobusowej komunikacji zastępczej. Konieczność jego wszczęcia wynika również z problemów kadrowych PKM-ów.

Monitoring, klimatyzacja, rampy dla wózków inwalidzkich – to będzie standard

Autobusy przewoźników, z którymi ZTM podpisze kontrakt, będą spełniać normy emisji spalin. Od początku współpracy, czyli już od lipca tego roku, standardem będzie też m.in. monitoring, WiFi, klimatyzacja, ogrzewanie, odpowiednie oświetlenie, urządzenia przytrzymujące rowery, hulajnogi oraz wózki inwalidzkie i dziecięce.

Przewoźnicy swoje oferty mogą wysyłać do 4 kwietnia 2022 r.