Bieruń
Bieruń
Informacje
Bieruń
BieruńBieruń [Berun] ist eine Stadt mit einer Fläche von 40,67 km2 und ca. 20 Tsd. Einwohnern. Der Name dieses Ortes stammt von polnischen Worten „nehmen, erheben“ und ist mit Steuern verbunden.
„Bieruń liebt dich“ -so lautet der Werbespruch dieser Stadt. Sein Schutzheiliger ist St. Valentin, der in Polen gegenwärtig Schutzheiliger der Verliebten ist. Eben zu Ehren von St. Valentin finden in Bieruń im Februar spezielle Feierlichkeiten im Valetin-Sanktuarium, einem der charakteristischen Orte in der Stadt.
Bieruń ist eine zauberhafte Stadt. Einfluss darauf hat zweifelsohne seine Lage und die Schönheit der umgebenden Natur. Die Stadt liegt bei der Grenze der Woiwodschaften Schlesien und Kleinpolen, an der Grenze folgender Regionen Jaworzno-Hügelland [Pagóry Jaworznickie], Tal der Oberen Weichsel [Dolina Górnej Wisły] und Plesser Ebene [Równina Pszczyńska].
Eben aus Bieruń stammen viele Sagen über die geheimnisvollen Wassermänner, die als „utopce“ bezeichnet werden. Den Legenden zufolge, sind es vom Himmel weggeworfene Geister, die in feuchten Gebieten wohnen. Sie konnten unterschiedliche Gestalten - von Tieren, Menschen, Halbmenschen sowie Elementen der unbelebten Natur annehmen. Deswegen stehen heute auf dem Marktplatz in Bieruń Denkmäler von Utopce in unterschiedlichen Gestalten: „Alter Utopiec“, „Junger Utopiec“ und „Ente“.
In Bieruń ist die Steinkohlengrube „Piast-Ziemowit“ tätig. Sie besitzt eine europaweit einmalige Packungslinie, welche erlaubt, in einer Stunde 9 Tonnen Rohstoff zu verpacken.
Das charakteristische Objekt in Bieruń ist die Valentinskirche.
Galeria/video
Artykuły archiwalne
Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania ZIEMIA PSZCZYŃSKA, którego Miasto Bieruń jest czonkiem ogłasza nabór wniosków nr 1/2022 na Przedsięwzięcie nr 1: PRZEDSIĘBIORCZA ZIEMIA PSZCZYŃSKA – DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZE – RÓŻNE – podejmowanie działalności gospodarczej. Wnioski będą przyjmowane w terminie od 17.01.2022 r. do 31.01.2022 r. do godz….
O tym jak dynamicznie rozwijają się tereny inwestycyjne w Bieruniu, niech świadczy poniższy filmik prezentujący, jak postępują prace przy budowe drogi łączącej ulicę Ekonomiczną z ulicą Hodowlaną. Wzdłuż budowanej drogi powstanie też ścieżka rowerowa, oświetlenie i infrastruktura teletechniczna. To bardzo ważna inwestycja, o strategicznym znaczeniu…
W nowobieruńskiej cześci naszego miasta stanęło 8 tablic typu pylon, które rozmieszczone są w najważniejszych historycznie miejscach. Wydział Promocji Urzędu Miejskiego zrealizował pierwszy etap Bieruńskiego Szlaku Historycznego – bardzo ważnego elementu Strategii Promocji Miasta przyjętej uchwałą w 2017 roku. Tablice posadowione są – tam gdzie…
Miasto Bieruń przymierza się do realizacji bardzo ważnego zadania, na które otrzymało ponad 5,3 miliona złotych dofinansowania ze środków Unii Europejskiej. Mowa tu o kompleksowej termomodernizacji pięciu budynków użyteczności publicznej, która przyczyni się nie tylko do zdecydowanej poprawy estetyki kilku miejsc w Bieruniu, ale również…
Można już składać propozycje projektów do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia. Serdecznie zachęcamy Mieszkańców do włączenia się w proces decyzyjny związany ze świadomym i przemyślanym zazielenianiem miasta. Szczegóły na stronie internetowej www.zielonybierun.budzet-obywatelski.org. Zapraszamy do obejrzenia filmiku promującego naszą zieloną inicjatywę! Na składanie wniosków do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia macie…
Ponad 120 tysięcy złotych trafi do Bierunia za pośrednictwem Stowarzyszenia LGD „Ziemia Pszczyńska”, którego nasze miasto jest częścią. Są to środki pochodzące z funduszy Unii Europejskiej, które dofinansują modernizację boiska sportowego mieszczącego się przy ulicy Bijasowickiej. Cała inwestycja kosztować będzie ponad 207 tysięcy złotych, a…
O stworzenie, a następnie dynamiczny rozwój Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Bieruniu władze Miasta Bierunia kilku kolejnych kadencji starały się od conajmniej kilkunastu lat. Efekty tych konsekwentnych, wytrwałych i długofalowych działań są dziś bardzo widoczne! Właśnie rusza budowa nowoczesnego zakładu produkcyjno-magazynowego z branży automotive przy ulicy…
Jo Nesbo, Paulina Świst, Szczepan Twardoch, Yuval Noah Harari czy Sławomir Koper to tylko niektórzy spośród autorów nowych pozycji książkowych, które trafiły do Miejskich Bibliotek w Bieruniu. Nowości, jeszcze ciepłe, czekają już na półkach obu naszych placówek. Zachęcamy do wypożyczania i czytania! Podkreślmy, że Miejska…
Load more