Jetzt abonnieren

Trendnachrichten

Diese Seite verwendet Cookies, um Dienste auf höchstem Niveau bereitzustellen. Die weitere Nutzung der Website bedeutet, dass Sie mit deren Verwendung einverstanden sind.
image_pdfimage_print
image_pdfimage_print

Bieruń

Informacje

Regelmäßig

  Bieruń

Bieruń [Berun] ist eine Stadt mit einer Fläche von 40,67 km2 und ca. 20 Tsd. Einwohnern. Der Name dieses Ortes stammt von polnischen Worten „nehmen, erheben“ und ist mit Steuern verbunden.

„Bieruń liebt dich“ -so lautet der Werbespruch dieser Stadt. Sein Schutzheiliger ist St. Valentin, der in Polen gegenwärtig Schutzheiliger der Verliebten ist. Eben zu Ehren von St. Valentin finden in Bieruń im Februar spezielle Feierlichkeiten im Valetin-Sanktuarium, einem der charakteristischen Orte in der Stadt.

Bieruń ist eine zauberhafte Stadt. Einfluss darauf hat zweifelsohne seine Lage und die Schönheit der umgebenden Natur. Die Stadt liegt bei der Grenze der Woiwodschaften Schlesien und Kleinpolen, an der Grenze folgender Regionen Jaworzno-Hügelland [Pagóry Jaworznickie], Tal der Oberen Weichsel [Dolina Górnej Wisły] und Plesser Ebene [Równina Pszczyńska].

Eben aus Bieruń stammen viele Sagen über die geheimnisvollen Wassermänner, die als „utopce“ bezeichnet werden. Den Legenden zufolge, sind es vom Himmel weggeworfene Geister, die in feuchten Gebieten wohnen. Sie konnten unterschiedliche Gestalten - von Tieren, Menschen, Halbmenschen sowie Elementen der unbelebten Natur annehmen. Deswegen stehen heute auf dem Marktplatz in Bieruń Denkmäler von Utopce in unterschiedlichen Gestalten: „Alter Utopiec“, „Junger Utopiec“ und „Ente“.

In Bieruń ist die Steinkohlengrube „Piast-Ziemowit“ tätig. Sie besitzt eine europaweit einmalige Packungslinie, welche erlaubt, in einer Stunde 9 Tonnen Rohstoff zu verpacken.

Das charakteristische Objekt in Bieruń ist die Valentinskirche.

  Galeria/video

  Artykuły archiwalne

Bieruń, Die Bewohner
Można już składać projekty do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia

Można już składać propozycje projektów do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia. Serdecznie zachęcamy Mieszkańców do włączenia się w proces decyzyjny związany ze świadomym i przemyślanym zazielenianiem miasta. Szczegóły na stronie internetowej www.zielonybierun.budzet-obywatelski.org. Zapraszamy do obejrzenia filmiku promującego naszą zieloną inicjatywę! Na składanie wniosków do Zielonego Budżetu Miasta Bierunia macie…

Bieruń, Die Bewohner
Boisko na ulicy Bijasowickiej będzie zmodernizowane!

Ponad 120 tysięcy złotych trafi do Bierunia za pośrednictwem Stowarzyszenia LGD „Ziemia Pszczyńska”, którego nasze miasto jest częścią. Są to środki pochodzące z funduszy Unii Europejskiej, które dofinansują modernizację boiska sportowego mieszczącego się przy ulicy Bijasowickiej. Cała inwestycja kosztować będzie ponad 207 tysięcy złotych, a…

Bieruń, Wirtschaft und Investition
Azjatycki inwestor rozpoczął budowę dużego zakładu w KSSE w Bieruniu

O stworzenie, a następnie dynamiczny rozwój Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Bieruniu władze Miasta Bierunia kilku kolejnych kadencji starały się od conajmniej kilkunastu lat. Efekty tych konsekwentnych, wytrwałych i długofalowych działań są dziś bardzo widoczne! Właśnie rusza budowa nowoczesnego zakładu produkcyjno-magazynowego z branży automotive przy ulicy…

Bieruń, Kultur
Kolejne nowości książkowe w bieruńskich bibliotekach!

Jo Nesbo, Paulina Świst, Szczepan Twardoch, Yuval Noah Harari czy Sławomir Koper to tylko niektórzy spośród autorów nowych pozycji książkowych, które trafiły do Miejskich Bibliotek w Bieruniu. Nowości, jeszcze ciepłe, czekają już na półkach obu naszych placówek. Zachęcamy do wypożyczania i czytania! Podkreślmy, że Miejska…

Bieruń, Die Bewohner
„Koperta życia” – dodatkowe punktu odbioru!

W Bieruniu od kilku lat trwa akcja „Koperta życia”, która skierowana jest do osób starszych, samotnych, chorych i niepełnosprawnych. Zachęcamy Państwa do odbioru zestawu zawierającego: kopertę, ankietę oraz naklejkę. UWAGA! Nowe punkty dystrybucji KOPERT ŻYCIA. Chcąc ułatwić naszym Seniorom możliwość odbioru zestawu zwanego KOPERTĄ ŻYCIA,…

Bieruń, Die Bewohner
Wiedza prowadzi do zmian! Wracają Zielone Kontrole

Po przerwie wynikającej z trudnej sytuacji epidemicznej i wprowadzonych przez Rząd RP obostrzeń, wracają ZIELONE KONTROLE w Bieruniu. Mowa tu o akcji kontrolno-edukacyjnej, która związana jest z m.in. z Programem ograniczenia emisji, promocją selektywnej zbiórki odpadów, prawidłowego korzystania z kompostownika czy domowej instalacji ścieków. O…

zaladuj-wiecej  Load more

  Derzeit in der Metropole

Springe zum Inhalt