Subscribe Now

* You will receive the latest news and updates on your favorite celebrities!

Trending News

This site uses cookies to provide services at the highest level. Further use of the site means that you agree to their use.
image_pdfimage_print
image_pdfimage_print

Up to date

  Czeladź

Czeladź is the oldest city in the Będzin county and the entire Dąbrowa Basin, which was given the urban charter in the 13th century. Contemporary linguists indicate that the name of the city comes from the word "czeladz", i.e. rural population on paid service. Today in Czeladź, the area of 16.57 square kilometres is inhabited by approximately 30,000 people. The city borders with Będzin, Sosnowiec, Katowice and Siemianowice Śląskie.

W 1858 roku odkryto tu pierwsze złoża węgla kamiennego. Przez lata w mieście działały dwie kopalnie węgla kamiennego: „Saturn” oraz “Czeladź”, które stały się znaczącymi zakładami przemysłowymi. Wokół nich powstawały kolonie robotnicze, z charakterystycznymi budynkami wielorodzinnymi dla robotników, tzw. familokami w dzielnicy Piaski. W przeciwieństwie do pozostałych osiedli robotniczych nie są one z czerwonej cegły, a z kamienia wapiennego.

In 1858, the first hard coal deposits were discovered here. For years, two coal mines used to operate in the city: "Saturn" and "Czeladź", which have become important industrial plants. The plants had their own coal worker's tenement houses (or housing estates), so-called "familoks", that were located in the Piaski district. Unlike other workers' housing estates, they are not made of red brick but of limestone.

Today, in a renovated fragment of the "Saturn" coal mine, the "Elektrownia" (Power Plant) Contemporary Art Gallery was established, whose interior resembles the times of steam engines and first electrical appliances. It is one of the most characteristic landmarks and monuments located on the map of the Industrial Monuments Route of the Silesian Province. The gallery is open to the public and houses exhibitions of paintings, graphics, sculptures, photographs, music events and small theatre forms.

Czesław Słania was born in Czeladź. He is a world-renowned engraver of postage stamps and banknotes, who was entered into the Guinness Book of Records as the most prolific of all stamp engravers in the world. All in all, he engraved more than one thousand of them. Philatelists discovered that Słania, while engraving a stamp, used to write on them microscopic names of his loved ones, i.e. the so-called secret notes/messages.

One of the most characteristic landmarks in Czeladź is the City Hall.

  Galeria/video

 Artykuły archiwalne

Czeladź, Koronawirus, Inhabitants

Informacja w sprawie żłobków i przedszkoli

Szanowni Państwo, Ze względu na wysoki poziom zakażeń koronawirusem SARS-CoV-2 w woj. śląskim, konieczność dostosowania naszych placówek do wymagań Głównego Inspektoratu Sanitarnego oraz brak przepisów wykonawczych, zdecydowaliśmy że: żłobki i przedszkola w naszym mieście NIE WZNOWIĄ swojej pracy od dnia 6 maja. W swoich działaniach…

Czeladź, Koronawirus, Inhabitants

Przedszkole nr 7 wspiera medyków walczących z koronawirusem!

Mając na względzie wyjątkowo trudną sytuację, z którą przyszło mierzyć się pracownikom służby zdrowia, Dyrektor Przedszkola Publicznego nr 7 im. „Bajkowej Przygody”, Jolanta Kopeć wraz z całym personelem placówki, postanowiła wspomóc w nierównej walce medyków z mieszczącego się w naszym mieście szpitala. „Nawiązaliśmy współpracę z Powiatowym Zakładem…

Czeladź, Koronawirus, Inhabitants

Stanowisko Burmistrza Miasta w sprawie udostępnienia Poczcie Polskiej danych zawartych w spisach wyborców.

Uwaga! Stanowisko Burmistrza Miasta na temat anonimowego pisma Poczty Polskiej w sprawie przekazania do ich dyspozycji, danych osobowych naszych mieszkańców, związanych ze spisami wyborczymi. „W związku z wątpliwościami i pytaniami mieszkańców, jakie jest stanowisko miasta w powyższej sprawie informujemy, że burmistrz miasta, nie widzi podstaw…

Czeladź, Koronawirus, Inhabitants

W Czeladzi pojawiły się „maseczkomaty”

Na terenie naszego miasta pojawiły się automaty z podstawowymi środkami ochrony osobistej. Dzięki nim, mieszkańcy Czeladzi mogą szybko i bezpiecznie zaopatrzyć się w maseczki, rękawiczki oraz płyny dezynfekujące. Tzw. „maseczkomaty” czynne są całą dobę. W tym momencie, czeladzianie mogą skorzystać z nich w następujących lokalizacjach:…

Czeladź, Inhabitants

Apelujemy – Sprzątaj po swoim psie

Choć wyjścia na zewnątrz mamy ograniczyć do minimum, to krótki spacer z psem jest wciąż obowiązkiem właścicieli czworonogów. Przypominamy, że zostawienie porządku po swoim psie to nie tylko dobry zwyczaj, ale przede wszystkim prawny obowiązek. Szczególna troska o higienę i czystość jest wręcz obowiązkowa podczas…

Czeladź, Koronawirus, Inhabitants

Lokale prowadzące sprzedaż żywności i posiłków z dowozem do domu

Oto aktualna lista lokali prowadzących sprzedaż żywności i posiłków w Czeladzi z dowozem do domu. Jeżeli jesteś przedsiębiorcą prowadzącym taką działalność prześlij nam informację na adres zarzadzaniekryzysowe@um.czeladz.pl. Stan na dzień: 07.04.2020r. Piekarnia Ciastkarnia KRÓL, Zamówienia przyjmowane są do godziny 12.00 (dostawa w dniu nastepnym), płatność tylko…

Czeladź, Koronawirus, Inhabitants

Komunikat w sprawie dyżurów radnych

W związku z epidemią koronawirusa SARS CoV-2, radni czeladzkiej Rady Miejskiej proszą, aby w sprawach ważnych dla mieszkańców kontaktować się z nimi telefonicznie. Aktualne numery telefonów do radnych znajdziecie w poniższym linku: http://bip.czeladz.pl/download/2962.pdf Źródło: UM Czeladź Michał Nowak

zaladuj-wiecej  Load more

  Currently in the Metropolis

X
Skip to content