Bieruń

Bieruń [Berun] ist eine Stadt mit einer Fläche von 40,67 km2 und ca. 20 Tsd. Einwohnern. Der Name dieses Ortes stammt von polnischen Worten „nehmen, erheben“ und ist mit Steuern verbunden.

„Bieruń liebt dich“ -so lautet der Werbespruch dieser Stadt. Sein Schutzheiliger ist St. Valentin, der in Polen gegenwärtig Schutzheiliger der Verliebten ist. Eben zu Ehren von St. Valentin finden in Bieruń im Februar spezielle Feierlichkeiten im Valetin-Sanktuarium, einem der charakteristischen Orte in der Stadt.

Bieruń ist eine zauberhafte Stadt. Einfluss darauf hat zweifelsohne seine Lage und die Schönheit der umgebenden Natur. Die Stadt liegt bei der Grenze der Woiwodschaften Schlesien und Kleinpolen, an der Grenze folgender Regionen Jaworzno-Hügelland [Pagóry Jaworznickie], Tal der Oberen Weichsel [Dolina Górnej Wisły] und Plesser Ebene [Równina Pszczyńska].

Eben aus Bieruń stammen viele Sagen über die geheimnisvollen Wassermänner, die als „utopce“ bezeichnet werden. Den Legenden zufolge, sind es vom Himmel weggeworfene Geister, die in feuchten Gebieten wohnen. Sie konnten unterschiedliche Gestalten - von Tieren, Menschen, Halbmenschen sowie Elementen der unbelebten Natur annehmen. Deswegen stehen heute auf dem Marktplatz in Bieruń Denkmäler von Utopce in unterschiedlichen Gestalten: „Alter Utopiec“, „Junger Utopiec“ und „Ente“.

In Bieruń ist die Steinkohlengrube „Piast-Ziemowit“ tätig. Sie besitzt eine europaweit einmalige Packungslinie, welche erlaubt, in einer Stunde 9 Tonnen Rohstoff zu verpacken.

Das charakteristische Objekt in Bieruń ist die Valentinskirche.